Juan 1:24 - La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

²⁴ Qaq se'eso lamaxashecpi na fariseopi inattac so Juan,

Nuevo Testamento Toba Sur

²⁴ Qaq se'eso inattac so Juan, somayipi lamaxashic na fariseopi.

Nuevo Testamento Toba Sombrero Negro

²⁴ Qama'le jogaa'me lamaĝa's joga'me fariseopi

Juan 1:24 Referans Kwoze

Lucas 11:53

Qaq co'ollaq ca'ai so nỹec So Jesús, nache ca'attague' Somaye nam dapaxaguenataxaatapeguec nam namaxasoxonaxacpi qataq nam ỹalectaigui na fariseopi, nache qalota na lnataxanaxacpi.

Lucas 16:14

Nache hua'aqtega 'enauac de'era nam fariseopi maye ỹataqta lqopitaxat da nsallaxa, nache ỹe'eetac So Jesús.

Lucas 7:30

Qalaxaye nam fariseopi, qataq nam dapaxaguenataxaatapeguec na namaxasoxonaxacpi saishet da ỹaỹamaxaren da ỹalaxaguet Ñim Lo'onatac 'Enauacna qataq saishet da ỹaỹamaxaren da nachelaxan so Juan.

Hechos 26:5

Namayepi nataqa'en ỹaỹateeta, da nache 'eetai' da aỹem fariseo, qataq ỹaỹateeta da ỹataqta shectegue dam ỹoqta llec dam la'amqaanataxanaxac nam fariseopi.

Hechos 23:8

Cha'aye nam saduceopi, namayepi 'eetega da saishet da qaltaq nca'alec na leuaxaicpi, qataq saishet da huo'o ca chegaqasheguem lamaxashec Ñim Lo'onatac 'Enauacna, qataq qaica nam saq cha'api. Qaq nam fariseopi, qalaxaye ỹa'amaqten da huo'o 'enauac ne'enapi.

Juan 1:23

Nache so Juan 'enapeco': –Qomye nachaỹem, maye aỹem ỹa'axatta'aguet so la'aqtaxanaxanec Ñim Lo'onatac 'Enauacna. Qaq nachaỹem maye aỹem chemaqtapeguelec ca toolec 'alhua, qaq da iỹaxanaxac, sheeta': «Qauqataxañiỹai' ca ỹataqta ỹashectec nqa'aic Ñim Lca'aguishec Ñim Nataxala'.»

Juan 1:25

'eeta': –Da saishet da 'am Lca'aguishec Ñim Lo'onatac 'Enauacna, huo'otaq 'am Elías, huo'otaq ca lỹa la'aqtaxanaxanec Ñim Lo'onatac 'Enauacna. Qalaq ¿ta'ainco' qone' ye 'auachelaxanataxaatac?