Jonás 1:12 - La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

¹² Nache somaye, 'enapeco': «Aỹem qauasaqaiñigui na 'etaxat, yaqto' vi'iiguet ana lapaxa ana auaxai, cha'aye saỹateeta da nachaỹem ỹasouaxashet de'era lta'araic qoviỹaigui.»

Toba del Oeste

¹² Jonás 'yategueta jogaa'me: «Jayem auajaqaeñgui jena'me noĝop, qaedi male 'nemaĝañe. Qa'a jayaten da'me naqayem da'me 'uo da'me yaviyaĝajet, chane'eja ami ja jouaĝa't da'me ami nec'atalo jenjo' layat let'adaic.»

Jonás 1:12 Referans Kwoze

2 Samuel 24:17

Nache so David co'ollaq ila'a se'eso namaxashec piguem le'ec, da ỹalauattac se'eso shiỹaxauapi, nache natamnot Ñim Nataxala', 'eeta': «¿Negue'tom ca lasouaxashet ne'ena shiỹaxauapi? ¡Ye nachaỹemta da huo'o da ỹasouaxashet! ¡Qataq nachaỹem so'ot de'era qauem! ¡Qaq ỹoqo'oye 'Am ñachoxonnot da aỹem talec 'anqa'en ca ñeuaxanaguec, qataq na chegoxoguetpi so ita'a!»

1 Crónicas 21:17

Nache so David, 'enapega Ñim Lo'onatac 'Enauacna, 'eeta': Aỹem so'ot da qauem, qataq nache aỹem da huo'o da ỹasouaxashet, qalaxaye ne'ena shiỹaxauapi ¿negue'to' cam ỹo'ot? Qaq ỹoqo'oye 'Am Nataxala' maye 'Am Ñatamnaxala', 'am ñachoxonnot da aỹem talec 'anqa'en qome ca ñeuaxanaguec qataq nam ỹalaqpi, qalaxaye saishet da talec 'anqa'en da nhuaxanaguec ne'ena 'aralamaxat nhuo' le'ecpi.

Josué 7:12

Ỹoqo'oye na Israel le'ecpi saishet qome da dataỹa'aguet na mpa'aguenaxauapi, nda'a't da dataueeguesop qome namayepi, cha'aye namayepi nachena na pa'aiguet da ỹataqta 'enauac qailaxachigui. Qaq ỹoqo'oye da sa qaulaxachiigui na nhuotaxanaxat maye qami' huetanguilo, nache Aỹem saishet da nache 'eetai' da qami' soota'agueta.

Hechos 27:24

Qaq somaye aỹem 'eetega, 'eeta': «Saishet qome da 'añe'etac, 'am Pablo, cha'aye 'am 'anachaateua'a qome ñi nta'a maye neta'ague da Roma. Qaq souaxat da qoneta, nache Ñim Lo'onatac 'Enauacna nca'alaxateeguesop qome da l-leuaxa 'enauac nam 'anqotta'ai'pi ana notaxaqui.»

Juan 11:50

¿Sa qauaỹaañiỹo' da ỹaỹamaqchiguiñi da 'oonolec ca ileualec na lauo' le'ecpi, qaq saq ishet da 'eeta'am da qailaxachigui 'enauac na qarhuo' le'ecpi?

Eclesiastés 9:18

Ỹactec da 'onaxaic da naỹaanec, qaq saq 'ena'am cam no'ogoxonaxatpi da huo'o ye alaataxac. Qalaxaye da huo'o ca 'oonolec nsomaxac nache nlaxaañi cam qalota nogoxoshetpi.

Jonás 1:11

Qalaxaye co'ollaq qaila'a da aso lapaxa so 'etaxat da nquictasheguem, nache qainattaco' somaye: «¿Chaq shenaqtec 'am da yaqto' vi'iiguet ana lapaxa na 'etaxat?»

Jonás 1:13

Nache so notaxaqui lo'opi ỹataqta na'añaxat co'ollaxa da huotaique da ỹe'eguelaxatta so lqaxaỹaxa aso nnotaxaqui. Qalaxaye sa ỹañoxot da ỹe'eguelaxatta, cha'aye ana lapaxa so 'etaxat ỹataqta nquictasheguem, nache ihuogoqchettac somayepi.

Da na'aqtaguec so Job 35:8

Nam shiỹaxauapi maye qoneta'am, 'ena maye ishet da na'aqchet ca 'arasouaxashet, qataq nachena na ishet da no'onaxat ca no'on 'aro'onataxanaxac.