Génesis 43:6 - La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

⁶ Qaq huaña, nache so Israel 'enapeco': «¿Ta'ainco' da aỹem qauo'ochec de'era qauem? ¿Ta'ainco' ye qaua'aqtaxañim co'ollaxa que'eca ỹale da huo'o ñi lỹa qarqaỹai?»

Génesis 43:6 Referans Kwoze

Génesis 43:5

qalaxaye da saishet da 'auashen ñimaye da qomi' ca'ateguelo, nache saishet nataqa'en da qolaq. Cha'aye ñi'iñi ỹale qomi' 'enapegalo caillaye, 'eeta': Da saishet da qanaviquiỹa ne'ena ca qarqaỹai na'asa, nache saishet da qañe'eguelaqỹa aỹem.»

Génesis 43:7

Nache soomaye 'ena'apo': «Qomye souaxat da ñimaye ỹataqta qalota da nnataxanaxac, da qomi' ichemaxattegalo, qataq denataxaateguec na qoyalaqpi. Qomi' inatta'ape, 'eeta': ¿Ña nca'altauec peta'a ca qarta'ai? ¿Huo'o peta'a ca lỹa qarqaỹai? Qaq qomi' nacherata da sasataxaguet na nnataxanaxacpi ñimaye. ¿Qaq ca 'eeteco' da saỹaanaqa'a da qomi' 'enapegalo, da 'eeta': Qanaviqui qome ca qarqaỹai?»

Éxodo 14:11

Nache somayepi 'enapega so Moisés, 'eeta': «¿Peta'a saqaco' aca huachiquipi ye Egipto, yem qomi' 'anqateeguesopa da qomi' 'anauegalo na toolec 'alhua da qarleuqa'? ¿Ta'ainco' da qomi' 'auo'oteque de'era? ¿Ta'ainco' ye qomi' 'anqateeguesopa ye Egipto?