1 Samuel 2:16 - La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

¹⁶ Qaq naxa ñim shiỹaxaua da 'enapec: «Ña 'auata'a da ỹavic na lcheta, cha'aye nachera da lataxac qanqa'en. Ime, nache maiche 'oiqueetac qome ca 'auaconeua'a,» nache so namaxashec, 'eeta': «¡'A'i, nache aỹem 'aỹa'anem nagui! Qaq qom saishet da aỹem 'aỹa'anem, nache seuotaxanec qome.»

Toba del Oeste

¹⁶ Qom ga'me jiyaĝaua 'yateguet: «'Uaeñe da'me qoyegoue ga'me cheta, yem qama'le yemta auacona joga'me,» qama'le ga'me namaĝajec 'yateguet joga'me: «¡Aja'y! Jayem auanem nayi: qom ja jayem 'te auanem, qama'le ch'e joĝotaĝanec qomle.»

1 Samuel 2:16 Referans Kwoze

Levítico 3:16

Ime, nache ca ntaxaỹaxanaxanec ỹavigaxat 'enauac camaye ỹachalec añi nca'atoxonaxalate, cha'aye nachetaqtaxanaxat nallec maye qaỹavigaxat da qoỹanot Ñimaye, yaqto' da ama laitaỹaxac ỹamaateguet Ñim Nataxala'. Qaq 'enauac que'eca lcheta nache lalamaxat Ñimaye.

Miqueas 3:5

Da la'aqtac Ñim Nataxala', 'eeta': Ne'ena ỹalamaxat nhuo' le'ecpi isomapec da llecỹaxac, souaxat da latenataxanaxac nam saq 'en na'aqtaxanaxanecpi, cha'aye nda'a't nam iquia'axan namayepi da da'aqtaxanem da nlagaxayec, qaq nam saishet da iquia'axan namayepi nache nda'a't da npa'aguene'.

Nehemías 5:15

Qaq so nta'alpi maye hua'aulec co'ollaxa da ilotague' somayepi, ỹataqta qalota nataqa'en aso isheeten se'eso nalamaxat nhuo' le'ecpi, cha'aye ye 'oonolec na'a'q, nache ỹataqta iỹaxaataua'a na nallec, lataxa nache añi lasheue ivi' aso cuarenta lcatpiole plata. Nataqa'en so ltauapi somayepi ỹataqta ỹoqolavin so shiỹaxauapi. Aỹem, qalaxaye saishet da sheetec de'era, cha'aye souaxat da sauotec qataq huo'o naq 'enec ñaqa'en Ñim Lo'onatac 'Enauacna.

Jueces 18:25

Qalaxaye so daniitapi, 'enapec: ¡Qanañaxañiiñi, saishet da qomi' qauqaqñiitegueto! Ten, qom huo'o ca nhuoxonasheguem ye lauel da shenaqta, nache 'am iloquiaxan, huaña nache ishet da 'am qaỹalauat qataq na 'aỹa'alaqpi.

1 Samuel 2:15

Nataqa'en, naxa da saxanaxa da qaỹavigaxat na lcheta, nache qaltaq nvireuo ñi 'oonolec som lamaxashecpi soomaye, nache 'eetega ñim huotaique da ỹaneuo ana lachetaqtaxanaqte, 'eeta': «Ñaq aỹem 'aỹa'anem cam lapat maye talec ñim ntaxaỹaxanaxanec da yaqto' maiche sauot, cha'aye ñimaye saishet da ỹaconeguet ca lapat da mashe datoxoic, nachaqcata cam ñaq tocchigui.»

1 Samuel 2:17

Qaq 'era da 'eetec, da lta'araic lasouaxashe't se'esoua nsoxoye maye ỹauaachiguilo Ñim Nataxala', cha'aye saishet da iyacna'ape ana nachetaqtaxanaqtepi maye qoỹanot naxa Ñim Nataxala'.