1 Samuel 17:5 - La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

⁵ Qaq somaye ỹaatañi co'ollaxa aso naro'o lcat bronce, qataq so nhuomaigui lpaqtaxat ana ltogue maye chegaqaigui nataqa'en na bronce, maye ivi' cincuenta y cinco kilos.

Toba del Oeste

⁵ Yatañe jaga'me naĝa'to jo'ne chiyaqayi ga'me bronce, nataq'aen ga'me yaeñi, yep'aĝaneguet ga'me lajot, nach'e ena'am chiyaqayi ga'me bronce, jo'ne nalo'taguet cincuenta y cinco kilos.

1 Samuel 17:5 Referans Kwoze

1 Samuel 17:4

Qaq huaña nache chegoqtoigui so alleppi filisteopi so 'oonolec alaataxaic, qaq somaye ivi' tres metros ye lalogaxa. Somaye le'enaxat da Goliat, qataq lma' ye Gat.

1 Samuel 17:6

Qaq nacheso se'eso lcat bronce so chegaqaigui soua lapoqo'ote naua lchel, qataq aso lataquiaxai maye ỹachetalec na lallac.

Jeremías 46:4

¡Qauo'ocheelec na caipi! ¡Nache qaunocheelec namayepi! ¡Qaỹa'añiiñi ana alaataxaquipi aro'o, nache qanaloiñi! ¡Qaqueuoqui ana taquiaxaipi! ¡Qataq qaỹa'añiiñi ana npaqtaxanaqtepi!

Efesios 6:17

Qataq da qarca'alaqai 'eeta'am qanqa'eñi aca qanaro'oi da yaqto' npaxaalec na qarqaiqui. Qataq qauacoñiỹa da la'aqtac Ñim Lo'onatac 'Enauacna da 'eeta'am qanqa'eñi ca ỹeelonec maye qami' ỹanema So Saqcha'a Na'añaxac Qui'itta.