1 Samuel 1:4 - La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

⁴ Nache so Elcana naxa da ỹaneuo ana lachetaqtaxanaqte, nache ỹanem naxa na laỹe som lachetaqtaxanaxat aso Peniná, qataq 'enauac so llalaqpi asomaye, ỹalleppi qataq so 'alpi.

Toba del Oeste

⁴ Nale yovita da'me ya'uo lajaqajec ñe'me Elcaná, yanem ga'me lae jo'ne en loĝot jañe'me Peniná, nataq'aen yemeda gaa'me c'oqo'te.

1 Samuel 1:4 Referans Kwoze

Deuteronómio 16:11

Qataq qauamaichiguiñi qome, ỹauaachigui qanqa'eñi Ñim Nataxala' maye Qanatamnaxala'ai, qataq huaña ca lca'ateua'a da lanataqa', nache qaualliquiita'aguet nam qaỹa'alquipi, qarlataquipi, leviitapi, qataq na chegaqauecpi, saploqpi qataq ana pa'aipi maye qami' netaiguilo.

Levítico 7:15

Qaq ca lapat ca shiguiỹac maye qoỹaneuo da qoỹan da 'achecỹaxac, da qanallec nache huetoigui qanqa'en ca na'a'q maye qoỹaneuo camaye. Qataq saishet qome da huo'o ca qano'onaxatañi da yaqto' ivira'a ca lỹa na'a'q.

Levítico 3:4

qataq caua lchiguishel ima'aguet naqa'en ca lcheta, qataq ca lcheta ca l-laq lapat, nataqa'en ca lsheenec ca l-lamec.