1 Corintios 7:3 - La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

³ Qaq ca ỹale maye mashe huaron ỹataqta iloteguet aca lhua. Nache 'ena'am aca 'alo ỹataqta iloteguet ca lhua.

Nuevo Testamento Toba Sur

³ Qaq ca shiÿaxaua mayi mashi huadon ÿataqta iloteguet aca lhua. Nachi 'en'am aca 'alo ÿataqta iloteguet ca lhua.

Nuevo Testamento Toba Sombrero Negro

³ Qama'le ñe'me jiyaĝaua 'noota qom yataqachiñe yelo'teguet jaga'me mach'e loua, nach'e naq'aeta jañe'me yauo 'noota qom yelo'teguet ga'me mach'e loua.

1 Corintios 7:3 Referans Kwoze

1 Pedro 3:7

Qaq nache 'eetec nataqa'en qami' ỹalleppi maye mashe qauaroñi, ñi 'oonolec ỹataqta naỹateete' qataq ichoxoren aca lhua, qataq qauaỹachiñiita da saishet da 'eeta'am da qara'añaxaqui acamaye. Cha'aye nataqa'en acamaye Ñim Lo'onatac 'Enauacna ỹachaxanapeguem da nca'alaxa maye chochaq tatec. Qaq qami' da nache qoñiitec de'era, nache Ñim Lo'onatac 'Enauacna hua'axaỹa da qanqouagaxaunaxaqui.

Éxodo 21:10

Qaq que'eca llalec da ỹauo'o aca lỹa lhua, nache saishet da nquigaxaañi ye lcata na ỹanem nallec acamaye, qataq ca nogoxot, qataq ipacchigui da lataxac da nhuaỹaxac.

1 Corintios 7:2

Qaq damaye ỹaỹamaqchiguiñi. Qalaxaye da iuennataxac 'onaxaic da ca ỹale ỹauo'o aca lalamaqte lhua, qataq aca 'alo ỹauo'o ca ỹataqta lalamaxat lhua, yaqto' saishet da nqaañi da quisheguetaxac maye sa qaishetapec.

1 Corintios 7:4

Aca 'alo maye mashe huaron, acamaye saishet da lalamaxat da lo'ocỹaxac, nache 'ena'am ca ỹale. Cha'aye da huarona't, nache aca 'alo lalamaxat ca ỹale, qaq ca ỹale lalamaqte aca 'alo.