1 Corintios 7:1 - La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

¹ Aso qara'aqtaqui lmalate maye saconeguet qalaq qami', aỹem qaunacheetac da ỹaỹamaqchiguiñi da na shiỹaxauapi saishet da huaron.

Nuevo Testamento Toba Sur

¹ Qaq nagui qami' sa'axatema dam qaunataxañiitapeguelec co'ollaq aÿim qanamaqaÿa aso qad'aqtaqui lmalate. Qaq aÿim shinapec da 'onaxaic ca shiÿaxaua da sa ishit da huadon.

Nuevo Testamento Toba Sombrero Negro

¹ Nayi male ja'ateguet ga'me quelqaya jayem anedaĝañiya. Eja, 'noota qom ga'me jiyaĝaua ja yepotetapega gamachaqaega yauo.

1 Corintios 7:1 Referans Kwoze

1 Corintios 7:8

Qaq nam qaca aca lhua qataq ana pa'ai, huo'o da ỹa'aqtac da 'onaxaic da nache 'eetai' da saishet qome da huaron, 'eeta'am aỹem.

Génesis 20:6

Nache Ñim Lo'onatac 'Enauacna ỹasateguet somaye huaigui so lchoxonaxac, 'eeta': «Aỹem saỹateeta da ỹataqta qaica ca 'auauotaique da 'auo'ot de'era. Ỹoqo'oye saishet da 'am sasheetem da 'arauañi' añimaye, yaqto' saishet da Aỹem huo'ot ca 'arasouaxashet.

Proverbios 6:29

Qataq ca lauañe' aca ỹaqa'a 'alo, qalaq camaye saishet da saqca ca nhuaxanaguec.

Rut 2:9

qataq 'analoqteeta qome ca hueta'a anam do'onataxaatacpi, yaqto' nache 'auca'attaigui cam dataigue anamayepi. Cha'aye mashe sheetega nam ỹo'onataxanaxanecpi da saishet da 'am sa ỹalemaxat. Qaq da huo'otaq huo'o na 'araquip, nache 'anqo'ona ca netaña aca naquipiaxaquipi nache 'anỹomgui ca 'etaxat, maye nqatsheguem nam ỹamaxashecpi.

1 Corintios 7:2

Qaq damaye ỹaỹamaqchiguiñi. Qalaxaye da iuennataxac 'onaxaic da ca ỹale ỹauo'o aca lalamaqte lhua, qataq aca 'alo ỹauo'o ca ỹataqta lalamaxat lhua, yaqto' saishet da nqaañi da quisheguetaxac maye sa qaishetapec.