1 Corintios 1:5 - La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

⁵ Qataq nataqa'en chegoqchigui Somaye da Ñim Lo'onatac 'Enauacna qami' ỹanema da saqcha'a nsallaxa, qaq nachera da qara'aqtaxanaxaqui qataq da qarauattonaxanaxaqui,

Nuevo Testamento Toba Sur

⁵ Cha'ayi souaxat da qan'ayiitau'a somayi, nachi ñi Dios qami' ÿanema 'enauac na ÿotta'a't nsallaxa mayi saq cha'a da qami' ÿanema da qad'aqtaxanaxaqui, nataq'en da qadauattonaxanaxaqui.

Nuevo Testamento Toba Sombrero Negro

⁵ Qa'a ami joote ademii'teguet joñe'me Cristo, chane'eja Dios jalcote ga'me ami yanema 'me lapaĝaguenataĝanaĝaco nataq'aen adatetonaĝanaĝaqui.

1 Corintios 1:5 Referans Kwoze

2 Corintios 9:11

Qami' ỹo'oteque da qami' sallaxanaqa, yaqto' ishet da lta'araic ca qaỹa'añi. Yaqto' qalota nam ỹaatacot da na'achecỹaxac Ñim Lo'onatac 'Enauacna souaxat aca qo'omi maye qalaỹoñiỹa't da qomi' sachoq acamaye da seraxa yemayepi.

2 Corintios 8:7

Cha'aye mashe 'enauac da qaỹaỹaten da qoñiita da qami' soxoraiqa: qataq da qanaquitaxaqui hueto'ot qanqa'eñi Ñim Lo'onatac 'Enauacna, cha'aye qaica ca qanqalanaxaqui da qautaqaitac. Ỹataqta huo'o na qauaỹachiñi qataq huo'o da qarasapachaqai da qoviitague' na laỹepi shiỹaxauapi qataq da lta'araic qarauotaxanaqtaiqui da shenaqta. Nagui qami' taleguete da qami' qaỹaỹamaxareete', cha'aye qauachegoxochiichigui da lta'araic qarauotaxanaqtaiqui da qoquiito'ot da qalapoñiitega't ana qartaunaxanaqchi.

Colosenses 2:3

Cha'aye Somaye nacheso so imatta't 'enauac na ỹotta'a't naỹaaneguesat qataq na nauattonaxanaxacpi maye chochaq huañi.

Filipenses 1:9

Qataq naxa da ñeqouagaxaueetac, qalaq seỹaxaatacot Ñim Lo'onatac 'Enauacna da qami' nquigaxatta'agueta da ỹataqta qanauochiỹa't, qataq ỹataqta qauaỹaañita ca no'on, qataq qauauattoñiita ca 'eesa lataxac,

Romanos 15:14

Qami' ỹaqaỹarolqa maye qaua'amaqchiñiitac So Cristo, aỹem ỹoqta 'eesa ñaqa'en da ỹataqta qami' nlaqchiguilo da qarauotaxanaqtaiqui qataq da qarauattonaxanaxaqui, cha'aye ñi 'oonolec ỹaỹaten da huaqata ca lỹa.

Santiago 3:13

Da huo'o ca 'oonolec da qoñiita da ỹataqta ỹaanaxanaxaic qataq sa nqalat, nache iuen da ỹachaxan ca ỹaỹamaqchiguiñi maye ỹo'ot qataq ỹachaxan da saishet da na'amqaanaxaic.

Colosenses 3:10

Qataq nagui mashe dalaxaic da qoviitaigui qarataxaqui. Ỹataqta 'eesa da qami' shiỹaxau' dalaxaiqa, qanquiquiita'aguet da qoñiỹa'am Ñim Lo'onatac 'Enauacna maye maiche qami' lo'onataqa qataq nquictauec da ỹataqta qauauattoñiita Ñimaye.

Efesios 6:19

Nataqa'en aỹem qanqouagaxauñiitalec, qauỹaxañiitacot Ñim Lo'onatac 'Enauacna da aỹem ỹanem ca ỹa'añaxac da sa'axat dam 'eetapeguec Ñimaye dam, nache 'eetai' da 'eetapeguec maye saqcha'a.

Efesios 1:17

Nache seỹaxaatacot Ñim Lo'onatac 'Enauacna maye Lta'a So Qarataxala' Jesucristo, Ñim Nta'a maye ỹo'oxoraic, da yaqto' qami' ỹanema So Saqcha'a La'añaxac da qami' ỹaanaxanaxaiqa naqa'en, qataq da yaqto' ỹataqta qauauattoñiita Ñimaye.

1 Corintios 12:8

Qaq Ñimaye huo'o na ỹanem da ỹaanaxanaxaic da detaqa, qataq huo'o na ỹanem da saqalota da lauattonaxanaxac da detaqa, chegoqchigui naqa'en So Saqcha'a Na'añaxac.

2 Pedro 3:18

Nachaqrata da qauaqaita'a da nsoxoyec qataq da nauattonaxanaxac maye qomi' ỹanema So Qarataxala' qataq Qarca'alaxaqui Jesucristo da qami' itauneque da qaviyiỹa'a da ỹataqta no'on da qara'amqaanataxanaxaqui. ¡Qaq da qayo'oxonnataxanaxac So Jesucristo, damaye chochaq tatec qome! Aja', nache 'eetec.

Efesios 3:8

Cha'aye na'aictaxa da aỹem ỹataqta qaica ca ỹa'amaqchec da salectaigui na lalamaxatpi Ñim Lo'onatac 'Enauacna, qalaxaye Ñimaye aỹem ỹami' de'era ña'achecỹaxac da sa'axatem na saishet da judiopi da no'on na'axaỹaxac maye ỹa'axat nam chegoqo'ot lqouagaxanaqtaicpi So Cristo maye qaica ca ishet da naloqten.

Efesios 2:7

Qaq ỹo'ot de'era Ñimaye, cha'aye nshetaique da ỹachaxan da 'eetec cam ñaq natrauo na'axa'te da lta'araic lauotaxanaqtaic da shenaqta qataq dam lqouagaxanaqtaic maye ỹachegoxotchigui So Cristo Jesús.

1 Corintios 13:2

Da qaica ca isoxoyec, nache qaica ca naigui da sa'axattac da la'aqtaxanaxac Ñim Lo'onatac 'Enauacna qataq da sheetega da saỹaten nam saqcha'a lapaxañipi Ñimaye. Nataqa'en qaica ca naigui da ipi'iỹaxac Ñim Lo'onatac 'Enauacna, na'aictaxa da ishet da nqochenaxat aca qaỹoqotcheguemec 'alhua.

2 Corintios 4:6

Co'ollaq Ñim Lo'onatac 'Enauacna ỹo'ot ana 'alhua, nache da la'aqtac, 'eeta': «Huo'o qome aca icoỹarelec na napalaxa.» Qaq co'ollaq qomi' ỹaỹaanaxanaxaneque da no'on na'axaỹaxac, nache nataqa'en icoỹaroigui da qantoonaxac, yaqto' chegoqchigui So Cristo da sauattonaq da la'amaqchec Ñimaye.

1 Corintios 14:26

Qami' ỹaqaỹañicpi, da ivita da qalapoñiỹa't, nache 'enauac nam qauo'oche, iuen da nañaxat naqa'en na 'amqaanataxanaxaicpi. Huo'o ca ishet da do'onaxaatac, qataq huo'o ca dapaxaguenataxaatac qataq huo'o ca ỹa'axat cam ỹachaxana Ñim Lo'onatac 'Enauacna qataq huo'o ca detaxaiguilo naua na'aqtaqa maye sa qaỹauanapegalo, huo'otaq ỹa'axa't cam naiguilo ne'enaua na'aqtaqa.

1 Corintios 13:8

Da nsoxoyec qaica ca loga't. Cha'aye huo'o qome ca na'a'q, nache qaica ca ỹa'axa't naua na'aqtaqa maye chegoqo'oto Ñim Lo'onatac 'Enauacna qataq saq qaiue'n da qaitaxaiguilo naua na'aqtaqa maye sa qaỹauanapegalo, qataq sa iuen da qaỹaỹate'n naua saq cha'alo 'eetapegueco Ñim Lo'onatac 'Enauacna.

1 Corintios 12:10

Qataq huo'o na ỹanem da na'añaxac da ỹo'ot na sa qaỹauanapega, qataq huo'o na ỹanem da ỹa'axa't naua na'aqtaqa maye chegoqo'oto Ñim Lo'onatac 'Enauacna. Qataq huo'o na ỹanem da ỹauatton nam saq cha'api da huo'otaq choche tenataxanaxaic da nachaxan, huo'otaq nacheso So Saqcha'a Na'añaxac Qui'itta. Qataq huo'o na ỹanem da detaxaiguilo naua na'aqtaqa maye sa qaỹaỹate'n. Qataq huo'o na ỹanem da ỹaỹaten da ỹa'axa't ca naiguilo ne'enaua na'aqtaqa.

1 Corintios 8:11

Qaq 'am, maye huo'o da 'arauattonaxanaxac, nache 'aqataqchet ca qarqaỹa maye saxanaxa da da'añi da lpi'iỹaxac cam nataqa'en ileualec co'ollaxa So Cristo.

Romanos 15:4

Cha'aye 'enauac nam nanettalec ana nere maye huetalec na la'aqtacpi Ñim Lo'onatac 'Enauacna qoỹiyiñi co'ollaxa da yaqto' qomi' ỹapaxague'n. Da la'aqtaxanaxac anamaye qomi' itaua'n da yaqto' huo'o da qara'añaxac qataq qanhualaxaunaxac, qataq ỹataqta 'itchiguiñi da 'eesa dam qara'amqaanataxanaxac.

Romanos 11:12

Qaq nagui da souaxat da sa ỹalaq na judiopi, nache 'enauac na shiỹaxauapi maye huetalec ana 'alhua ỹaconeguet da ntaunaguec, ¡qaq ỹoqta 'eesa da ỹaconeguet namayepi da ntaunaguec qom 'enauac nam judiopi da ỹoltaq ỹaỹamaxareeta Ñim Lo'onatac 'Enauacna!

Hechos 2:4

Nache 'enauac somayepi ỹataqta nlaqchigui So Saqcha'a Na'añaxac Qui'itta. Huaña, nache da'aqtaxanguilo naua ỹaqa'alo na'aqtaqa maye chegoqo'oto Somaye.

2 Corintios 6:10

'Eeta'am da saquicoqtac, qamaq ỹoqta 'eesa da qomi' samaqtapiguiñi. 'Eeta'am da qomi' choxora'q, qalaxaye qalota na sesallaqchetaq. Na'aictaxa da qaica ca ye da shenaqta, qalaxaye qaica ca seuenaqtac.