Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Hosea 7:1 - ŊWÀʼ NYÙY

1 «M lo ji mo‑óò fer yàsi wìr veé Isray, m kù yèn a dzə̀ vinyo ve áwune buʼtì, e yèn virom ve á shóʼ e ŋkàlaʼ Samaria. Wìr kù sí lo, wù wàa boʼ wùmòʼ bóʼón, ámóʼó wàa kivtí a dzə̀ lav se wíri, a shoŋ vifá, ámóʼó wàa faàsì vifá ve ámóʼ vee wír e mentàrnín.

Gade chapit la Kopi




Hosea 7:1
30 Referans Kwoze  

«Lòné dzə̀ wóv, bìʼ fo áwune màʼàyìn ne mo. Á wíy laàr áwune, bìʼ fo á tsə́y kóy vèr áwune. Fo kém kí, m kì yíi bòyìr áwune, yii bèy, aáwune kù bóʼti a dzə̀ kimboʼtì vèr áwune.


Yii bèy, Nyùy Tàr nén a ghay jii, «Éè wìr veé Isray wùn à veé Judàa, kinyo ke dzə̀ m yiì e vèn féyì feyì ki dzə̀ ka? Koŋ ye vèn koŋ moó kù dzə̀ moo mbàʼŋkfəə́mé ye à yén lèn, shishàr, yì nèn ŋeèmé, e lày, kìn moo ŋweʼ ye yí gbu kijàvndzə, yí kù nèn yùm é ghan.


a taŋ jii, «Wír veé Jerusalem, e kishiíy ké lán ki, bo vèn ku lò kìíy kinyo ke dzə̀ kí fò ven nyaáŋ. Yii bèy, bó yòʼ dzə̀ vèn dzəə kìíy lèn.


Wíri yii aŋkàʼmé, bin, shóʼorì, bóʼti kimboʼtì, yúyri wíri, shóŋ vishóŋ, aàlúm wírií jaŋ kinjàŋ, a vikǐy wírií ghán viŋkar. Á buʼtì vinyo, tónenè, yúyri wír, tóm wùmòʼ.


Wù nèn yòŋ jii, «Éè Jerusalem, éè Jerusalem, à yúyri aŋgàa ntum Nyùy, yúyri wír ve Nyùy túm fo wò adzə̀m e tíyí. M mùm ne akàŋ anín ji m báʼti wón vé mo yeè ŋgvəv kùʼtí wón é sar vàv, la à yòʼ a biimé.


Jesus nèn lò, e yòŋ jii, «Éè Jerusalem, éè Jerusalem, à yúyri aŋgàa ntum Nyùy, tsə́mri wír ve Nyùy túm fo wò adzə̀m e tíyí, aá kpúkirì. M mùm ne akàŋ anín ji m báʼtí wón vé mo yeè ŋgvəv kùʼtí wón é sar vàv, la à yòʼ a biimé.


Vinyo vìn vi wíy koóy ven, bìʼ fo vèn bìʼnìn liì kisaŋ Fòn Omri, e bìʼnìn sa wo wan və woo Ahav. Vèn kù shaa fo mbìy, yuúri a dzə̀ ntir sév. Bìʼ bey, m yíi laàr kitúm kén, é vitúm vee fó ghaŋ vi wáa kay ven, a wìr dzə̀m wíy a jàʼ ven.»


Ké wìr ve á kan yír Ashima woo nyùy woó Samaria, yéʼti a dzə̀ e nyùy woó Dan wùn, kfə̀n yéʼti e bùnrì ye á du, bunrì e Beersheba, áwune wíy gbù adzə̀m, e làa yòʼ dzə́ə ŋaʼáy.


«Wír veé Efrayime kaàrí ne mo, e kù a boʼtí a dzə̀ kimboʼtì. Áwune veé Israyi ghàʼ ne e lám wo kaŋéné, a wír veé Judàa tíy wùn à Nyùy melív mebaà, a wù dzə̀ kfə́ Ŋgaà wo Ranén, kù tíy wùn áwune.»


Wír ve á dzə́ e ŋkàlaʼ yee Samariàa wíy a dìy, a shèŋ kitú, bìʼ shibvə̀m sheé nsə̀nin wàn nàʼ, she áwune làyìn é Bet‑Aven. Áwune wùn aàtàá cù véví wíy a toŋ, a jeetí, bìʼ vijuŋ ve shibvə̀m shìn she á liìn, e dù sho.


Wír veé Israyi lò ne, a ghan, a tàʼ aŋgàa ntom, kù moo kimbèʼbìy keé kwaʼ ke kí jòyìn, a tàʼ lúm. Á kòʼ ne, a lon sə́mo a dzə̀ fo Assiriya. Isray lò ne, e kfə̀n ji sàkì wo wù laʼ vilum láʼan.


«Éè wìr veé Samaria, m ban shibvə̀m she vèn fèrìn e fèr, shí wáa shwinín wan nàʼ. Dòʼshwiíy kív mo kívín bìʼ ven. Vèn wíy neèr mebvə̀m me vèn cu mèn e ghàn ka?


Nyùy Tàr kú a suŋnín, a suúy jii: «Ven vee atàá cù, vèn yuúrí. Éè vilìmbìy veé Isray, vèn yuúrí. Ven vee wón ntoʼ, vèn yuúrí kinyo kìn ki. Vèn kì yíi a tinén vinyo e nsànloŋ, mo vèn yàrìn, bo nsaʼ sí lo, e bìnkìr e věn kitu. Vèn cu anyùy e Mispa, cu e Gwan Tabor, a sì kitám ke wíri li sho, lálán, wo á ndzə́v sho.


Wír veé Israyi suùsín ne wùn à mebvə̀m mè, vèn maʼti dzə́ə yev.


Woo ŋgàywìr‑iì dzə̀ Ohola, bám rəə́ wáa dzə Oholiba. M nèn lò, e wày áwune é lav, vèr áwune dzəə́ wón. M yoŋ Ohola bèn a dzə̀ Samaria, a Oholiba dzə̀ Jerusalem.


Jemèr yè yee ŋgàywìr dzə̀ Samaria, wo wù dzə́ wùn à wón vəə́ e mbìv yee kuy. Jemèr yè yee wánlè dzə̀ Sodom, a wù dzə́ wùn à won vəə́ é mbìv yee tsə́n.


A yì‑ii dzə vèsən sə̀ wír veé Babilon, á bèy, a dzəə̀ sə yòʼ kfə̀n‑ee ló a dzə. Vèsən maʼti nsay Babilon, a lò, é wìr wáa kfən e kév kee kitúm ki. Wóŋ Babilone gbù ne e dzəə ye biibí. Fóo gbù ne, kitú ke nsay ki yúʼnín, léŋe kóʼ, e dù, e mèé e ntoò yùv.


Éè Nyùy Tàr, kí dzə̀ bey, bìʼ fo à kiiyin ne nyanyày vinyò vér ve bi ví. Vinyo vér ve bi ví sí tíy e wò si, fiʼtì ajay vér e wò. Feyì feyì, vèr yòʼ méŋ ajay vér. Vèr kì féyì mo vinyo vér ve bi ví dzəə̀n.


Ŋgeʼ dzə̀ ye ŋkàlaʼ ye yì bòŋèn moo ntáráʼ, ŋkàlaʼ ye yì dzəə̀n é mbìv kùy mboʼ ye nsay yee fó borin kijuŋ, e dù, e mày. Ŋkàlaʼ ye amfoòkìnó veé ram Efrayime kóʼor wún shó. Vijuŋ və́ ve ghaʼán ví kfə̀n ne ji kibuushì ke kí yúmé, kí sòóy.


«Jerusalem, à yiì ne liì visàkì, e lì *kifàn. M mùm ne feyì ji à maʼti á liì joònè visàkì, e fíʼ ran, à gháʼ. Bó yòʼ kfə̀n dzə̀ à ràn, a bó m máysí dòʼshwíiy wom wo wù koʼon, e kfə̀tì e wò kitu.


«Éè Isray, a dzə̀ m shwèy ven fó wo e le? A dzə̀ m ghàn é le, e bóo màʼtì ven? A dzə̀ m ghàn é le, e bóo laàr ven, mo mò‑oò laàrìn Admaa? A dzə̀ m ghàn é le, e bó a lovtí e vèn, mo mò‑oò lovtin e Tsəboyiim? Bó yòʼ dzə̀ shilív shém shí biìmé. Koŋ ye m kòŋèn ven é ŋàŋé shàʼnín.


Vèr tàv ne kitú, e mèŋ wò woo Nyùy Tàr. Vèr bìn ne ndzə̀m e wò woo Nyùy wor. Vèr nə̀ʼsì ne wír ámóʼó, e ŋwày kinyo ké. Vèr kù sí baʼrì a dzə̀ kimboʼtì e věr meliv, fəər a dzə̀ kíwun fo shuù.


Wíri yòʼ dzəə́ taʼ feyì ji á kfən tìnén kinyo e nsànloŋ, a bó á yòʼ dzəə́ taʼ feyì ji bo á kì ghán e Nyùy mbòv. Suuyrú yòʼ kfə̀n dzə̀ə́ e wìr msǒŋ mvəm, aá yòʼ kfə̀n fó kilíŋ e kinyo kee tìítiy ki.


Kifá ke wír veé Israyi yii ki kù dzə̀ shwér, e kèʼ fo kijàvndzə, e dù meé e ŋkuùr, kù dzə̀ kíwun ke á yii. Antaŋ vév ve bií kù du duùn fó mbìy, aáwune kù siíme a dzə̀ rə́r. Áwune gwar *mensaŋ wùn à wír veé Assiriyàa, li meŋgvə́r me *oliv, béʼ, du sho e Ejiv.


Ké lèn ki, Nyùy Tàr sí kér nsaʼ wùn à wír veé Judàa. Wù sí lo, e màʼ ŋgeʼ e wír ve dzəə̀n rám Jakoví kitu, e làʼ áwune mo yii yéví dzəə̀n.


Kí nén a dzə jii, á ku dù, e fùŋ á e ntoʼ yeé Ashdod, e fùŋ sáa e yeé Ejiv jii, áwune ku fəə̀, e bàʼtí aàgwan veé Samaria, e yèn á mbvəərì wo wù dzəə̀n fó, á leéy á táy ye á táy wíri fó.


Nyùy Tàr suuy a jii, «Wír vìne bìn ne ndzə̀m é suuyrú, e shòŋ vifá, e faàsì ve faasìn ví fo aghéʼnceyí, e sə̀tí aáwuné virə̀ʼ ve tavkín ví.»


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite