Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




सपन्‍याह 3:5 - लिम्‍बु

5 खे़ल्‍ले़ कुलुम्‍मो के़युङ्‌बा यहवे दाङ्‌बे़न् साम्‌योबा चोक्‍लो, खुने़ॽ थे़माआङ् मे़न्‌वाॽमनाबा मे़जोगुन्‍लो॥ खुने़ॽ थिक्‌याःन्‍धक्‍मा खुने़ॽ तानाम् थक्‍मा मे़म्‍भेःन्‍ने कुदोःप्‍मा खासे़न् ओसेःन्‍धाङ् चोगुरो, हे़क्‍केसाङ् लायोबा मनान् सिरिङ् मे़मने़न्‍लो॥

Gade chapit la Kopi




सपन्‍याह 3:5
41 Referans Kwoze  

खुने़ॽग इःम्‍सिङ्‌मादे़न् याक्‍पेॽरो, खुने़ॽ कुयाःम्‍बक्‍हाॽ कुलिङ्‌दो के़गे़प्‍पा चोक्‍लो, हे़क्‍क्‍याङ् खुने़ॽ के़रे़क् कुलाम्‍हाॽ कुदोःप्‍मा चोक्‍लो॥ खुने़ॽग पान् मे़म्‍भेःम्‍मनाबा नसाःन्‍साबा निङ्‌वाॽफुमाङ्‌लो कुदोःप्‍मा खासे़न् के़लोःम्‍बा नु से़क्‍खाबा चोक्‍लो॥


खे़ङ्‌हाॽ तानाम् थक्‍मा कुसङ् पोङ्‌लो, आदाङ्‌बा साॽरिक् यरिक् नसाःन्‍साबा के़जोःक्‍लो॥


खुने़ॽ चोगुबा के़रे़क् कुबाःन्‍नो यहवे दाङ्‌बान् साम्‌योबा चोक्‍लो, हे़क्‍क्‍याङ् खुने़ॽ चोगुसिबा के़रे़क् नावागे़न् चइःत्‍हाॽ लुङ्‌माॽ तुक्‍तुसिरो॥


खिनिॽ खुम्‍दिङ्‌ङिन् यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ खे़त्तुआङ् वाॽरो, खिनिॽ निङ्‌मिहाॽ पाङ्‌घुदेसुसिआङ् वाॽरो॥ यहवे दाङ्‌बा, इस्राइलबा हाङ्‌ङिन्, खिनिॽनु वाॽरो, आल्‍लआङ्‌धो याम्‍मो आभे़ल्‍ले़आङ् आत्तिन् ताप्‍फे़ःम्‍बा पाःन्‍नोआङ् किमा मे़बोङ्‌ने़न्‍लो॥


आप्‍फाल्‍ले़साङ् खे़न् च्‍वाःत्तिन् कुङ्‌भे़न्‍ने़ल्‍ले़ खे़न् च्‍वाःत्तिल्‍ले़ खे़निॽ के़बक्‍खि के़देॽरिरो॥ तानाम् थक्‍मा हे़क्‍क्‍याङ् से़न्‍दिक् ले़न्‍दिक् खे़न् च्‍वाःत्तिन् खे़निॽना कुङ्‌भे़न्‍लो॥” कन् इङ्‌घङ्‌ङिल्‍ले़ थे़मा पाःप्‍मा कोःत्तुबा? खे़ल्‍ले़ कुबेन् कुसिङ् निःप्‍माल्‍ले़ग साॽरिक् किमा यङ्‌मा पोङ्‌लो॥


यहवे दाङ्‌बा के़निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिन् खे़ने़ॽनु वाॽरो, खुने़ॽ खे़ने़ॽ से़ःप्‍मारे़ लागि मुक्‍साम् कत्तुरो॥ खुने़ॽ खे़ने़ॽनु साॽरिक् कुनिङ्‌वाॽ तारो, खुने़ॽ लुङ्‌माॽ के़दुक्‍काङ् चिजि ये़म्‌ये़म् के़जोःक्‍लो, खे़ने़ॽ के़याःम्‍बेओ सःत्ताङ् खे़ने़ॽ साम्‍गे़मे़त्‍लो॥


सियोन ये़क्‌यक्‍कोबा मनासे, यम्‍बा इक्‍लाओ अःक्‍ताम्‍मे़ॽ हे़क्‍क्‍याङ् सःत्ताम्‍मे़ॽर साम्‍लोराम्‍मे़ॽओ, थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ खे़निॽ लुम्‍मो के़वाॽबा इस्राइलबा सेसे निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिन् पयम् यम्‍बा चोक्‍लो॥”


थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ यहवे दाङ्‌बा खिनिॽ निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिन् खिनिॽ ताङ्‌से़ःप्‍मारे़ लागि नु निङ्‌मिहाॽ हुक्‍को थामासिरे़ लागि खिनिॽ साःङ्‌गाहिम्‍हाॽओ नाना कत्‍ना लाङ्‌घेःक्‍काङ् वाॽ॥ खिनिॽ लुम्‍मो आत्तिन् परिक्‍ले़न्‍नाङ् चिःन्‍जिःन् के़घुबा पाःन्‍हाॽ यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ कुदगि निमे़धाःप्‍ने़न्‍ल फाॽआङ् खिनिॽ थक्‍सुबा साःङ्‌गाहिम्‍मिन् सेसे पोङ्‌मा पोङ्‌ॽ, मेःन्‍ने़भग्र खुने़ॽ खिनिॽलाम् नुःङ्‌बेःक्‍लो॥


तुवा के़जोगुम्‍बा पानुदिङ् पा निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ मनाहाॽरे़ मे़जोगुबा याःम्‍बक् कुइसिक् खासे़न् चोगुसिल्‍ले़ एःक् पएःक् मे़जोगुन्‍छिन्‍लो॥ खे़ल्‍ले़चोगुल्‍ले़ इक्‍सादिङ् खाम्‍बेःक्‍मो के़वयिर थारिक् खुने़ॽ मिङ्‌सो इङ्‌धाङ् पिरे़म्‍मे़ॽर वये़म्‍मे़ॽओ॥


हे़क्‍के चोगुल्‍ले़ निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिन् आबाङे साम्‌योबा नु कुदोःप्‍मा खासे़न् के़जोःक्‍पा चोक् के़लॽबा कन् ये़म्‍मो ओसेःन्‍धाक्‍सिङ्, हे़क्‍क्‍याङ् ये़सुन् नसान् के़जोःक्‍पाहाॽ आप्‍तिक् मेःन्‍नेबा चोगुसिॽ के़लॽबान् ओसेःन्‍दाङ् चोगुॽ॥


हे़क्‍क्‍याङ् ‘आङ्‌गाॽ आप्‍फेक् खे़न् के़रे़क् पिसाङ् मिधुङ् मिराःक्‍ले़न् लुङ्‌धाक् पोङ्‌ङारो हे़क्‍क्‍याङ् खे़प्‍मोबा मिमिदिङ् आङ्‌गाॽए पोङ्‌ङारो,’ यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ उवा चोगुरो॥”


खे़ने़ॽ साम्‌योबा के़जोःक्‍पा पाःन्‍निन् तानाम्‍बा नाम् कुइसिक् ओःत्‍ल याःन्‍दुरो, हे़क्‍क्‍याङ् कुदोःप्‍मा के़घासे़न्‍निन् ले़न्‍दिक्‍पा नाम् कुइसिक् चोगुरो॥


“खिनिॽ हे़क्‍तङ्‌बा खासिङ्‌गे़निःप्‍पा मनाहाॽरे़ आबाःन्‍निन् खे़प्‍से़म्‍मे़ॽओ! मुक्‍साम्‍दाङ्‌बा निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ ताप्‍फे़ःम्‍बा याःम्‍बक् मे़जोगुन्‍लो॥


खे़ल्‍ले़चोगुल्‍ले़ दाङ्‌बाल्‍ले़ कुनुःङ्‌मा युःमा ये़म्‍मिन्‍नुःल्‍ले़ तगि वेॽहाॽ खासे़न् मे़लोःन्‍दे़म्‍सिम्‍मिन्‍ने़ॽ, खुने़ॽए खादाम्‍मोबा फे़न् पाःन्‍हाॽ से़न्‍दाङ्‌गे़न् ओःत्तिओ तारुॽ हे़क्‍क्‍याङ् मे़न्‍छाम् निङ्‌वाॽओबा सिबिॽ पाःन्‍हाॽआङ् ओसेःन्‍दाङ् चोगुॽरो॥ खे़न् ये़म्‍मोए के़रे़क्‍ले़ निङ्‌वाॽफुमाङ्‌लाम् खुनिॽ ने़म्‍भोगे़न् नारा फोमान् मे़घोसुॽरो॥


कर खिनिॽ हादिङ् के़धक्‍पा नु लायोलाम् मे़न्‍नुःङ्‌मनाबा निङ्‌वाॽबाल्‍ले़ चोगुल्‍ले़, कुदोःप्‍मा खासे़न्‍दाङ्‌बा निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ खुम्‍दिङ् पिमा ये़न् थारिक् खिनिॽ तक्‍ले़ङ्‌वाओ किप्‍मा के़घुबा कुसाक्‍के़न्‍निन् के़भोःक्‍खुम्‍ल के़वयिॽरो॥


मे़धाःप्‍ने़न्‍ल फाॽआङ् ते़प्‍ते़आङ् के़वाॽबा पान् इग्र कुसिङ् निःत्‍मे़दे़त्‍ने़न्‍ल फाॽआङ् माॽरे़आङ् के़वाॽबा पान् थेआङ् होप्‍लो॥


कुसिरिङ्‌ममा के़होप्‍पा मे़न्‍छाम् सुवाङ्‌से, खिनिॽ सोरिक् चुप्‍से़म्‍मे़ॽओ, खिनिॽ सोरिक् चुप्‍से़म्‍मे़ॽओ,


खे़ने़ॽ थेआङ् मे़न्‌वाॽमना खासे़न्‍निन् ओमे़प्‍मा के़बाङ्‌ङाबे? खे़ने़ॽ थेआङ् ताप्‍फे़ःम्‍बा पाःन्‍निन् नासिगे़धःत्तुबाबे? मे़क्‍मे़न् नु से़त्‍छिङ्‌मे़न् आङ्‌गाॽ आदगिए पोङ्‌ल पत्‍लो, खेमा थक्‍मा नु ये़मे़न्‍दङ् के़रे़क् पिसाङ् वाॽरो॥


खुने़ॽ आङ्‌गाॽ ले़प्‍माङ् खासे़न् मे़लोःन्‍दुन्‍ल थारिक्, हे़क्‍क्‍याङ् आघोमा युक्‍किन् निःन्‍धो मे़जोगुन्‍ल थारिक्, आङ्‌गाॽ खुने़ॽ कुसाक्‍के़न्‍निन् थरुङ्‌लो, थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ खुने़ॽ कुदक्‍ले़ङ्‌वाओ लायो चोगुङ्‌ङाङ् वाॽरो॥ खुने़ॽ आङ्‌गाॽ लःत्ताआङ् ओःत्तिओ ताःत्तारो, हे़क्‍क्‍याङ् आङ्‌गाॽ खुने़ॽ कुसाम्‌योनिमान् निसुङ्‌लो॥


खे़प्‍मोबा लाम्‍लोबाहाॽरे़ सुरुत् याङ्‌ले़ लागि खासे़न् मे़लोःन्‍दुरो, खे़प्‍मोबा निङ्‌वाॽफुसाम्‍बाहाॽरे़ नाम्‌याक्‍ले़ लागि मे़हुॽरुसिरो, हे़क्‍क्‍याङ् खे़प्‍मोबा माङ्‌निङ्‌वाॽपान् के़बाःप्‍पाहाॽरे़ याङ्‌ले़ लागि माङ्‌निङ्‌वाॽपान् मे़बाःत्तुरो॥ हे़क्‍क्‍याङ्‌साङ् खे़ङ्‌हाॽ यहवे दाङ्‌बाओ मे़घे़ःम्‍सिङ्‌लो खे़ब्‍याङ् खे़ङ्‌हाॽरे़ अक्‍खे मे़बाःत्तुरो, “थे़मा यहवे दाङ्‌बे़न् आनिॽ लुम्‍मो मे़वाॽने़न्‍नाङ्‌बि? आनिॽओ थे़माआङ् ताप्‍फे़ःम्‍बा पान् मे़बोङ्‌ने़न् मे़दाने़न्‍लो॥”


“के़रे़क् पिसाङ्‌बा माःङ्‌लिक्‍किन् १८,००० हुक्‍सिक् पोङ्‌ॽ॥ “हे़क्‍क्‍याङ् खे़न् ये़म्‍माङ्‌धो खे़न् ये़क्‌यक्‍किल्‍ले़ कुमिङ् यहवे दाङ्‌बान् खे़प्‍मोए वाॽ” पोङ्‌लो॥


दाउदरे़ कुमुॽइदाङ्‌सा यहुदाबा हाङ् हिम्‍सयङ्‌से, यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ अक्‍खे पाःत्तुरो, “‘थिक्‌याःन्‍धक् कुदोःप्‍मा खासे़न्‍निन् तक्‍ते़म् कत्ते़म्‍मे़ॽओ॥ मना के़घुम्‍बाल्‍ले़ कुहुक्‍कोलाम्‍बा मे़नाप्‍तुसिबाहाॽ ताङ्‌से़ःप्‍ते़म्‍सिम्‍मे़ॽओ॥ मेःन्‍ने़भग्र खिनिॽ फे़न्‌याःम्‍बक्‍किल्‍ले़ आसिक् पोःक्‍काङ् मि पोङ्‌ङारो खे़ब्‍याङ् खे़न् हाःत्‍ले़आङ् से़प्‍मा मे़सुक्‍तुम्‍बा मि हे़क्‍के हुरुरुना तिःत्‍लो॥


कन् याम्‍गे़सिङ्‌बा याःम्‍बक्‍किन् मे़जोगुबाओ खुन्‍छिॽ नुःम्‍मा के़बोङ्‌बा मेःम्‍बि? कर खे़ङ्‌हाॽग मिसाक्‍काङ् नुःम्‍माए मे़न्‍नुःन्‍दे़न्‍लो॥ नुःम्‍मा पाःन्‍निन् थे़माबे फाॽआङ् खे़ङ्‌हाॽरे़ मे़ल्‍ले़सुन्‍लो॥ खे़ल्‍ले़चोगुल्‍ले़ वेॽ के़मे़क्‍पाहाॽनुए खे़ङ्‌हाॽआङ् मे़मे़क्‍लो॥ खे़ङ्‌हाॽ खुम्‍दिङ् पिरुङ्‌सिङ्‌बा ये़म्‍मो खे़ङ्‌हाॽ मे़मे़क्‍लो॥


कन् याम्‍गे़सिङ्‌बा याःम्‍बक्‍किन् मे़जोगुबाओ खुन्‍छिॽ नुःम्‍मा के़बोङ्‌बा मेःम्‍बि? कर खे़ङ्‌हाॽग मिसाक्‍काङ् नुःम्‍माए मे़न्‍नुःन्‍दे़न्‍लो॥ नुःम्‍मा पाःन्‍निन् थे़माबे फाॽआङ् खे़ङ्‌हाॽरे़ मे़ल्‍ले़सुन्‍लो॥ खे़ल्‍ले़चोगुल्‍ले़ वेॽ के़मे़क्‍पाहाॽनुए खे़ङ्‌हाॽआङ् मे़मे़क्‍लो॥ खे़ङ्‌हाॽ खुम्‍दिङ् पिरुङ्‌सिङ्‌बा ये़म्‍मो खे़ङ्‌हाॽ मे़मे़क्‍लो॥ आङ्‌गाॽ यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ पाःत्तुङ्‌ङाङ् वाॽरो॥”


खे़ल्‍ले़चोगुल्‍ले़ चे़रे़ङ्‌नाम् थे़रे़ङ्‌नाम्‍बा पाङ्‌गे़न्‍दिङ् वहित्तिन् मे़ध्‍ये़ने़ल्‍लो, हे़क्‍क्‍याङ् हाङ्‌वामा ये़म्‍मो पाङ्‌गे़न्‍दिङ् वगेःक्‍माआङ् पप्‍मा नाॽरे़रो॥ खे़ने़ॽ के़नारान्‍नाङ् के़त्‍निमा कुइसिक् निदे़त्‍लो, खे़ने़ॽ के़नुःम्‍मा थेआङ् होप्‍लो॥


के़नाबाहाॽ के़धुम्‍बा चोःक्‍मा सुक्‍तुङ्‌सिङ्‌ल फाॽआङ् यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ कुसिक्‍कुम् निङ्‌वाॽबा पाःन्‍जाःक्‍किन् पिराङ्‌ङाङ् वाॽरो॥ खुने़ॽ आङ्‌गाॽ तानाम् थक्‍मा फोङ्‌ङारो के़हुॽसिङ्‌बा हे़क्‍के नुरिक्‍काङ् खे़म्‍मारे़ लागि खुने़ॽ आङ्‌गाॽ आने़क्‍खोॽबान् हन्‍दु पिआरो॥


पोङ्‌मा के़इःप्‍पा पाःन्‍हाॽ पाःत्ते़म्‍मे़ॽओ, खे़न् ओसेःन्‍धाङ् चोगे़म्‍मे़ॽओ॥ खे़ङ्‌हाॽरे़ खुन्‍छिॽ लुम्‍मो आबाङे पान् मे़दङ्‌घुररो, यरिक् तङ्‌बे तगि कन् पाःन्‍निन् हाःत्‍ले़ पाःत्तुआङ् वये़बे? थे आङ्‌गाॽ यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ए मेःम्‍बि? आङ्‌गाॽनुःल्‍ले़ वेॽ हाःत्ताङ् निङ्‌वाॽफुमाङ् होप्‍लो॥ साम्‌योबा निङ्‌वाॽफुमाङ् नु से़न्‍लप्‍दाङ्‌बा, आङ्‌गाॽनुःल्‍ले़ वेॽ हाःत्ताङ् होप्‍लो॥


यहवे दाङ्‌बाए, आनिगे लुङ्‌माॽ आदुक्‍ते़ॽओ, आनिगे खे़ने़ॽ के़लाम् ओमे़त्तुम्‍बे़रो॥ तानाम् थक्‍मा खे़ने़ॽ आनिगे मुक्‍साम् पोःक्‍खे़ॽआङ् तुक्‍खे लाक्‍खे तुमिगे़ल्‍ले़ आसे़ःप्‍ते़ॽओ॥


निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ आप्‍फाल्‍ले़आङ् खासे़न्‍निन् ताङ्‌ग्रात्‍चि वक्रात्‍चि मे़जोगुन्‍लो॥ आत्तिन् पाःन्‍निन् नुबा चोक्, खे़न् चोःक्‍मा मुक्‍साम्‍दाङ्‌बे़ल्‍ले़ आभे़ल्‍ले़आङ् मे़ले़रुन्‍लो॥


कुइगे़भे़म्‍बा मनाहाॽनु सोरिक् साम्‌योबा मनाहाॽ से़प्‍मासि याःम्‍बक् खे़ने़ॽलाम् आभे़ल्‍ले़आङ् मे़बोङ्‌ने़ल्‍लरो॥ लायोबा मनाःल्‍ले़ तुमुबा हे़क्‍तङ्‌बा साम्‌योबा मनाःल्‍ले़ खे़ने़ॽलाम् तुम्‍मा मे़बोङ्‌ने़ल्‍ल॥ खे़ने़ॽए के़रे़क् इक्‍सादिङ् खाम्‍बेःक्‍मोबा खासे़न्‍दाङ्‌बाने़, खे़ने़ॽ कुदोःप्‍मा खासे़न् के़न्‍लोःन्‍दुम्‍बि?”


यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ पाःत्तुॽ, “सियाेनरे़ कुस्‍सा मे़न्‍छुमाए, साॽरिक् सःत्ते़ॽओ! यरुसले़मरे़ कुस्‍सा मे़न्‍छुमाए, खे़ने़ॽ साॽरिक् अःक्‍ते़ॽओ! ओमे़त्ते़ॽ, खे़ने़ॽ के़हाङ्‌ङिन् खे़ने़ॽओ तार पत्‍लो, खुने़ॽग से़न्‍लप्‍दाङ्‌बा नु साम्‌योबा चोक्‍लो, खुने़ॽ नःम्‍नःम्‍बा चोक् हे़क्‍क्‍याङ् अदङ् सम्‍धाङ् अदङ्‌ङिल्‍ले़ कुस्‍सा लत्‍छा अदङ्‌साःत्तिन् युक्‍तुआङ् तार पत्‍लो॥


तानाम् थप्‍मे खे़न् के़साॽरुरो हे़क्‍क्‍याङ् सप्‍माआङ् खे़न् कुनिङ्‌वाॽ के़साॽरुरो॥


खे़ङ्‌हाॽरे़ अक्‍खे मे़बाःत्तुरो, “निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिन् के़नुॽबा चोक्‍लो, खुने़ॽग आङ्‌गाॽ आसे़न्‍लप्‍दाङ्‌बा याक्‍पेॽरो हे़क्‍क्‍याङ् खुने़ॽओ ताप्‍फे़ःम्‍बा पान् थेआङ् होप्‍लो॥”


“करसाङ् खिनिॽ अक्‍खे के़बाःत्तुम्, ‘दाङ्‌बे़ल्‍ले़ कुदोःप्‍मा मे़जोगुन्‍ल मे़वाॽने़न्!’ इस्राइलबा हिम्‍सयङ्‌से, आङ्‌गाॽ आबाःन्‍निन् खे़प्‍से़म्‍मे़ॽ॥ थे आङ्‌गाॽ कुदोःप्‍मा मे़जोःक्‍कान्‍ल मे़वाॽआन्‍बि? इ खिनिॽ के़न्‍जोगुम्‍मे़म्‍बि?


सिक्‍कुम्‍साबा हात् वाॽबे? खे़ल्‍ले़ कन् पाःन्‍हाॽ निङ्‌वाॽ इःत्तुरो, खासिङ् के़निःप्‍पा हात् वाॽबे? खे़ल्‍ले़ कन् पाःन्‍हाॽ कुसिङ् निःत्तुरो॥ यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ कुलाम्‍हाॽ तोॽतोःम्‍बा चोक्‍लो, साम्‌योबा मनाहाॽ खे़प्‍मोए लाङ्‌मे़घेःक्‍लो, कर पिफ्‍युङ्‌बाहाॽ खे़प्‍मो मे़दोःक्‍काङ् मे़जोन्‍लो॥”


इस्राइलबा के़दाङ्‌बा के़याःक्‍पा मनाहाॽरे़ थे़माआङ् याःम्‍बक् मे़म्‍भेःन्‍दुन्‍लो॥ खे़ङ्‌हाॽरे़ मे़न्‌वाॽमना पान् मे़म्‍बाःत्तुन्‍लो, खुन्‍छिॽ मुराओ इङ्‌ले़क् पाःन्‍नाङ् खोमे़दे़त्‍ने़न्‍लो, खे़ङ्‌हाॽरे़ मे़ज मे़धुआङ् मे़ले़ङ्‌ङाङ् मे़ने़रो, हे़क्‍क्‍याङ् खे़ङ्‌हाॽ हाःत्‍ले़आङ् यङ्‌मा मे़से़रुसिन्‍लो॥”


कल्‍ले़चोगुल्‍ले़ आमाङ्‌निङ्‌वाॽपान् के़बाःप्‍पाहाॽलाम् आङ्‌गाॽ खिनिॽ कुम्‍जिक्‍मा चोःक्‍निङ्‌ङाङ् वाॽरो, आङ्‌गाॽ खिनिॽ आम्‍ब्राओबा पाःन्‍जाःक्‍किल्‍ले़ से़त्‍निङ्‌ङाङ् वाॽरो आङ्‌गाॽ आघासे़न्‍निन् खिनिॽओ साःम्‍भे हे़क्‍के ले़क्‍ते़आङ् वाॽरो॥


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite