Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




जकरिया 3:1 - लिम्‍बु

1 खे़ब्‍याङ् माङ्‌लाइङ्‌बे़ल्‍ले़ तुम् निङ्‌वाॽफुसाम्‍बा यहोसुन् यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ कुमाङ्‌लाइङ्‌बाल्‍ले़ कुदगि ये़बे़गरे़बा ओःन्‍धाक्‍ताङ्॥ यहोसुन् अप्‍मारे़ लागि माङ्‌लाइङ्‌बाल्‍ले़ कुजुक्‌वा ले़प्‍माङ् माफे़न्‍साम्‍मिन् ये़बे़गरे़॥

Gade chapit la Kopi




जकरिया 3:1
36 Referans Kwoze  

खिनिॽ सिङ्‌सिङ् ये़क्‌ये़क् नु चाङ्‌जाङ् लॽरे़म्‍मे़ॽ! खिनिॽ निङ्‌मि माफे़न्‍साम्‍मिन् के़हुःक्‍पा खिरिङ्‌बान् कुइसिक् आत्तिन् खोसुङ्‌ङाङ् लरुङ्‌देसुङ् लॽरिक् कोःत्तुर ताक्‍कन्‍लो॥


ये़सुरे़ मे़त्तु, “सिमोने, सिमोने, खे़प्‍से़ॽओ! इक्‍मसाबाल्‍ले़ चाःन्‍नु कुहक्‍किन् से़म्‍मारे़ लागि ए़प्‍तुआङ् से़न्‍दुबा कुइसिक् माफे़न्‍साम्‍मिल्‍ले़आङ् खिनिॽ नसाःन्‍निन् ले़ङ्‌मा फाॽआङ् इङ्‌जाङ् नाःक्‍तुआङ् वाॽरो॥


आङ्‌गाॽ आनिङ्‌मिहाॽरे़ अक्‍खे मे़बाःत्तुरो, “खुने़ॽ अप्‍मारे़ लागि कुभा कुइगे़भे़म्‍बा खासे़न्‍लोःम्‍बाधिक् सेगे़ॽओ, हे़क्‍क्‍याङ् आबाङे कुनिङ्‌मिहाॽरे़ खे़न् आप्‍तिक् मे़गुःत्तुररो॥


के़रे़क् ये़म्‍मो आप्‍फाल्‍ले़साङ् कन् के़दाबा पाःन्‍नोलाम् खे़त्‍छिङ्‌मा पेःक्‍मा मुक्‍साम् के़घोसुम्‍ल हे़क्‍क्‍याङ् मे़न्‍छाम्‍साःल्‍ले़ कुदगि ये़प्‍मा के़सुक्‍पा के़बोःक्‍खिर फाॽआङ् सिङ्‌सिङ् लॽरे़म्‍मे़ॽर तुवा चोगे़म्‍मे़ॽओ॥”


मुक्‍साम्‍दाङ्‌बा यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ पाःत्तुॽ, “ओमे़त्ताम्‍मे़ॽ, आबाङे आङ्‌गाॽ आइङ्‌घङ् के़साबे़न् पाङ्‌घुङ्‌ॽ, हे़क्‍क्‍याङ् खे़ल्‍ले़ आङ्‌गाॽ आदगि आदगि लाम् यारिप् चोगुरो॥ खे़न् ये़म्‍मो खे़निॽ के़गोःत्तुम्‍बा दाङ्‌बे़न् हक्‍चघत् आबाङे कुहिम्‍मो तारो, खे़निॽ सिराॽगे़धाङ्‌बा माङ्‌हुप्‍पिल्‍ले़न् इङ्‌गे़साबे़न् तारो॥”


दारा हाङ्‌ङिल्‍ले़ हाङ्‌युक् चोगुबा निसिगेक्‍पा तङ्‌बे, तुक्‍सिगेक्‍पा ला थिक्‍सिगेक्‍पा ये़न्‍नो, यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ कन् कुइङ्‌घङ्‌ङिन् माङ्‌निङ्‌वाॽपान् के़बाःप्‍पा हाग्‍गैलाम् सालतिएलरे़ कुस्‍सा यहुदाबा हाङ्‌युक्‍पा यरुबाबेलओ नु यहोसादाकरे़ कुस्‍सा तुम् निङ्‌वाॽफुसाम्‍बा यहोसुओ के़रे़रो॥


माफे़न्‍साम्‍मिन् इस्राइलरे़ कुदक्‍ले़ङ्‌वाओ पोगे़आङ् दाउदे़न् कुमनाहाॽ निःप्‍मासिरे़ लागि हुसु॥


खे़ङ्‌हाॽलाम् साम्‍म्‍याङ् नु युप्‍पा ताःक्‍ते़ॽआङ् लत्‍छा तिच चोगे़ॽ, हे़क्‍क्‍याङ् यहोसादाक्‍के़ल्‍ले़ कुस्‍सा तुम् निङ्‌वाॽफुसाम्‍बा यहोसुःल्‍ले़ कुधे़गेःक्‍को खे़न् तिचःन् खुःक्‍ते़ॽ॥


“‘तुम् निङ्‌वाॽफुसाम्‍बा यहोसुए! खे़ने़ॽ नु के़दगि के़युङ्‌बा के़न्‍देःङ्‌बाहाॽए ताःन्‍दिबा मिक्‍सेःन्‍निङ्‌लो॥ कुबोराक् मे़प्‍मनाबा आसे़वारोबे़न् आङ्‌गाॽ तारुङ्‌लो॥


कर आल्‍ल यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ पाःत्तुॽ, ‘यरुबाबेलए, आःन्‍छिङ्‌ङे़ॽ, हे़क्‍क्‍याङ् यहोसादाकरे़ कुस्‍सा तुम् निङ्‌वाॽफुसाम्‍बा यहोसुए, हाङ्‌हाङ् मे़त्‍छिङ्‌ङे़ॽ॥ लाजेॽओबा के़रे़क् मनासे, हाङ्‌हाङ् लॽरे़म्‍मे़ॽ, याःम्‍बक् चोःक्‍मा हेःक्‍ते़म्‍मे़ॽ॥ थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ आङ्‌गाॽ खिनिॽनु वाॽआ’ मुक्‍साम्‍दाङ्‌बा यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ पाःत्तुॽ॥


खे़ब्‍याङ् यहवे दाङ्‌बा खे़ङ्‌हाॽरे़ खुन्‍छिॽ निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ हाग्‍गैन् पाङ्‌घुबाल्‍ले़ चोगुल्‍ले़, सालतिएलरे़ कुस्‍सा यरुबाबेल, यहोसादाकरे़ कुस्‍सा तुम् निङ्‌वाॽफुसाम्‍बा यहोसुन् नु के़वाॽबा के़याःक्‍पा के़रे़क् मनाहाॽरे़आङ् यहवे दाङ्‌बा खुन्‍छिॽ निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ कुइक्‍लान् हे़क्‍क्‍याङ् माङ्‌निङ्‌वाॽपान् के़बाःप्‍पा हाग्‍गैःल्‍ले़ कुइङ्‌घङ्‌ङिन् मे़इःत्तु मे़नाःत्तु॥ खम्‍भ्‍याङ् मनाहाॽ यहवे दाङ्‌बे़न्‍नु मे़गिसे़रो॥


आङ्‌गाॽ आस्‍सासे, आल्‍ल मे़न्‍निःमनाबा मे़ल्‍ले़मनाबा मे़बोःक्‍खे़म्‍मिन्‍ने़ॽ! थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ खुने़ॽ कुदगि ये़प्‍माआङ् खुने़ॽ माङ्‌से़वा मे़प्‍मारे़ लागि नु खुने़ॽ कुदगि याःम्‍बक् चोःक्‍मारे़ लागि हे़क्‍क्‍याङ् सुक्‍पा हाःम्‍मारे़ लागि खिनिॽ के़सेगिआङ् वाॽरो॥”


के़रे़क् काःम्‍मालाम् याप्‍मि ताङ्‌गे़से़ःप्‍पा माङ्‌लाइङ्‌बाल्‍ले़ निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ कन् अङे़ःक्‌वाहाॽ हाङ्‌वा मुॽइसाम् पिरुसिररो॥ कङ्‌हाॽओए आङ्‌गाॽ आमिङ्‌ङिन् वाॽररो, हे़क्‍क्‍याङ् आङ्‌गाॽ आम्‍बा अब्राहाम नु इसहाक्‍के़ल्‍ले़ खुन्‍छिॽ मिङ् सदादिङ् वाॽररो, हे़क्‍क्‍याङ् इक्‍सादिङ् खाम्‍बेःक्‍मो कङ्‌हाॽ निःत्‍मे़न्‍दे़त्ते थारिक् मे़बोःन्‍लरो॥”


खे़ब्‍याङ् आङ्‌गाॽनु के़बाःप्‍पार के़बप्‍पा खे़न् माङ्‌लाइङ्‌बे़न् थासिङ्‌बे, हे़क्‍क्‍याङ् वेॽ माङ्‌लाइङ्‌बे़न् खुने़ॽ कुदुम्‍से़ त्‍ये़,


आङ्‌गाॽनु के़बाःप्‍पार के़बप्‍पा खे़न् माङ्‌लाइङ्‌बे़न् सेःन्‍दोसुङ्, “कन्‍हाॽ थे़मासिबे?” खुने़ॽ नुगप् पिराङ्, “इस्राइल, यहुदा नु यरुसले़ःम्‍मिन् फुत्‍छिङ्‌ज्‍याङ् के़जोःक्‍पा ताङ्‌हाॽ आम्‍भा कन्‍हाॽरो॥”


कल्‍ले़चोगुल्‍ले़ आङ्‌गाॽनु के़बाःप्‍पा माङ्‌लाइङ्‌बे़न् यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ आःन्‍छिङ्‌मा पाःन्‍हाॽ मे़त्तु॥


आङ्‌गाॽ सेःन्‍दोसुङ्, “आदाङ्‌बे, कन्‍हाॽ थेसि?” आङ्‌गाॽनु के़बाःप्‍पा माङ्‌लाइङ्‌बे़ल्‍ले़ नुगप् पिराङ्, “कन्‍हाॽ थेसिबे के़लॽबान् आङ्‌गाॽ ओःन्‍धाक्‍ने़॥”


“‘कर इस्राइलिहाॽ ताप्‍मे़बे़ॽरे़आङ् आङ्‌गाॽलाम् माःङ्‌घा मे़बोःक्‍खे़आङ् मे़वये़साङ् ले़बि थाःक्‍कोबा सादोकरे़ कुहिम्‍सयङ्‌बा निङ्‌वाॽफुसाम्‍बाहाॽरे़ग आङ्‌गाॽ आसेसेदे़न्‍नोबा याःम्‍बक्‍हाॽ कुदोःप्‍माआङ् मे़जोगुर मे़वये़, खे़ङ्‌हाॽ माङ्‌से़वा याःम्‍बक् चोःक्‍मारे़ लागि आङ्‌गाॽ आबेसाङ् मे़दार पोङ्‌ॽ, आङ्‌गाॽ आदगि सासोःत् नु सामाक्‍खिॽ सिदुङ्‌जभा तोःन्‍छे़ खे़ङ्‌हाॽ आङ्‌गाॽ आदगि मे़ये़प्‍ल पोङ्‌ॽ, आङ्‌गाॽ मुक्‍साम्‍दाङ्‌बा यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ पाःत्तुङ्‌ॽ॥


खे़ङ्‌हाॽरे़ आङ्‌गाॽ आसेसेदे़न्‍नो याःम्‍बक् चोःक्‍मा मे़घोसुॽ, माङ्‌हिम्‍मोबा यम्‍बा लाम्‍धेःत्‍हाॽ कोमा नु माङ्‌से़वा याःम्‍बक् चोःक्‍माआङ् मे़घोसुॽ, हे़क्‍क्‍याङ् खे़ङ्‌हाॽरे़ मनाहाॽरे़ लागि मिधिङ्‌मनादेमनाबा सिदुङ्‌जभाहाॽ नु सिदुङ्‌जभाहाॽ से़प्‍मा मे़सुक्‍तुसिॽ खे़ब्‍याङ् मनाहाॽरे़ खुन्‍छिॽ तगि ये़प्‍मा नु खे़ङ्‌हाॽ माङ्‌से़वा याःम्‍बक् चोःक्‍मा पिमा मे़सुक्‍तुसिॽ॥


खे़ल्‍ले़चोगुल्‍ले़ यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ अक्‍तङ्‌बा नुगप् पिराङ्‌लो, “खे़ने़ॽ लायोलाम् के़नुःङ् के़दाने़भग्र आङ्‌गाॽ खे़ने़ॽ याम्‍मो ताःक्‍मा ते़न्‍नारो हे़क्‍क्‍याङ् खे़ने़ॽ याम्‍मो आसे़वारोबा के़बोङ्‌लो॥ हने़बा पान् पाःप्‍मारे़ कुले़क्‌वाओ कुसि के़याक्‍पा याःम्‍बक् के़जोगुने़भग्र खे़ने़ॽ याम्‍मो आङ्‌गाॽ आनिङ्‌वाॽपान् के़बाःप्‍पा के़बोङ्‌लो॥ मनाहाॽ खे़ने़ॽ ले़प्‍माङ् मे़नुःङ्‌ङाङ् मे़दारो कर खे़ने़ॽ खुन्‍छिॽ ले़प्‍माङ् मे़बेगे़न्‍ने़ॽओ॥


हे़क्‍केःल्‍ले़ निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ आमनाहाॽ मे़क्‍खुङ्‌सिङ् पाःत्तुरो, कर खुने़ॽ सेगुबा कुसे़वारोबा मोसान् ये़म्‍सिङ्‌ङाङ् के़सिक् मे़भोःक्‍खे़न्‍ने़ॽ कन्‍हाॽ मे़मे़क्‍खे़से़न्‍ने़ॽ फाॽआङ् पेलि फाक्‍तुरो॥


हे़क्‍क्‍याङ् सालतिएलरे़ कुस्‍सा यरुबाबेल नु योसादाक्‍के़ल्‍ले़ कुस्‍सा येसुआःल्‍ले़ यरुसले़ःम्‍मो याम्‍मो माङ्‌हिम्‍मिन् चोःक्‍मा हेःक्‍ते़सु, हे़क्‍क्‍याङ् खे़न् ने़त्‍छि माङ्‌निङ्‌वाॽपान् के़बाःप्‍पाहाॽरे़ खे़ङ्‌हाॽ मे़भाॽरुसि॥


हे़क्‍क्‍याङ् बेथ-सेमेसबा मनाहाॽरे़ मे़बाःत्तु, “यहवे दाङ्‌बा, कन् सेसे निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ कुदगि हात् ये़प्‍मा सुक्‍पाबे? कप्‍मोलाम् कन् माङ्‌हुप् सन्‍दोक्‍किन् आनिॽ आत्ति मे़देॽरुर याःम्‍मासिबे?”


यहवे दाङ्‌बा खिनिॽ निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ खिनिॽ आप्‍फेक् फुॽनुसाॽहाॽओलाम् आङ्‌गाॽ हे़क्‍तङ्‌बाए माङ्‌निङ्‌वाॽपान् के़बाःप्‍पा थिक् खिनिॽ लागि लःत्तुॽ॥ खिनिॽ खे़ल्‍ले़ कुबाःन्‍निन् खे़प्‍से़म्‍मे़ॽ॥


आइन् थारिक् के़बोङ्‌बा के़युबा कुइसिक् यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ कुमाङ्‌हुप् सन्‍दोक्‍किन् पङ्‌मारे़ लागि, यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ कुदगि ये़प्‍माआङ् खुने़ॽ कुमाङ्‌सेवा याःम्‍बक् चोःक्‍मा नु खुने़ॽ कुमिङ्‌ङो हाङ्‌वागे़न् मुॽइसाम् थामारे़ लागि खे़न् ये़म्‍मो यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ ले़बि थाःक्‍किन् से़न्‍दु॥


खे़ने़ॽ नु मे़न्‍छुमाःल्‍ले़ कुलुम्‍मो, हे़क्‍क्‍याङ् खे़ने़ॽ के़मुॽइदाङ्‌सा नु मे़न्‍छुमाःल्‍ले़ कुमुॽइदाङ्‌सा लुम्‍मो निङ्‌मि पान् केःत्तुङ् पिने़सिङ्‌लो॥ खे़ल्‍ले़ के़धेगेःक्‍किन् यःप्‍सु के़बिरो हे़क्‍क्‍याङ् खे़ने़ॽ खे़ल्‍ले़ कुलाङ्‌गाक्‍थिःम्‍बे़न् के़अगु के़बिरुॽ॥”


वेॽ लाजेॽबा मे़न्‍छुमा मेःक्‍खिम् के़मे़प्‍पा निङ्‌वाॽफुसाम्‍बाहाॽरे़ खुन्‍छिॽ मिङ्‌नाःत्‍हाॽ कन्‍हाॽएरो— योसादाकरे़ कुस्‍सा येसुआ नु खे़ल्‍ले़ कुहिम्‍सयङ्‌लाम् मासेयाह, एलिएजर, यारिब हे़क्‍क्‍याङ् गदल्‍याह मे़वये़॥


खे़म्‍ब्‍याङ् खुने़ॽ मे़त्ताङ्, “कन् ने़त्‍छिग के़रे़क् इक्‍सादिङ् खाम्‍बेःक्‍मोबा यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ कुमाङ्‌सेवा याःम्‍बक् चोःक्‍मारे़ लागि माङ्‌थोःक्‍ना के़बोङ्‌बासिरो॥”


खे़ङ्‌हाॽरे़ खुन्‍छिॽ लाम्‍लोबाहाॽ—यरुबाबेल, येसुआ, नहे़म्‍या, सरायाह, रेलयाह, मोर्दकै, बिल्‍सान, मिस्‍पार, बिग्‍वै, रेहुम नु बानाहा मे़वये़॥ मे़दे़म्‍सु मे़देॽरुसिबालाम् के़नुःङ्‌बा के़भे़म्‍बा इस्राइलबा मनाहाॽ मे़निरुसिल्‍ले़ खे़ङ्‌हाॽरे़ खुनिॽ सुवाङ् कुइसिक् कन् परिक्‍ले़न् मे़वये़रो—


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite