यहवे दाङ्बे़ल्ले़ थेःन् चोःक्मा निङ्सेक् चोगुआङ् वये़, खुने़ॽ थेःन् उवा चोगुआङ् वये़, आम्भा खे़न् चोःक्मा इःत्तुबे़न् के़त्तुरो॥ कुलुङ्माॽ स्याःत् मे़ल्लॽए खे़ने़ॽ चिल्ले़क् के़ले़क्खे़ के़देसे़रो, खुने़ॽ निङ्मिहाॽ खे़ने़ॽ के़सम्धाङ् मे़सःत्ते़र याःन्दुसिरो, खम्भ्याङ् के़अत् के़बाङ्हाॽ पधुम् के़धुम्बा चोगुसिरो॥
जकरिया 1:6 - लिम्बु6 कर आङ्गाॽ आसे़वारोबाहाॽ, आङ्गाॽ आमाङ्निङ्वाॽपान् के़बाःप्पाहाॽ इङ्जाङ् पिरुङ्सिङ्बा आबाःन्जाःक्हाॽ नु आङ्गाॽ आइङ्जाङ्हाॽरे़ थे खिनिॽ पाधे़बाहाॽ मे़गाःक्तुसिन्नाङ् मे़वये़म्बि? खे़ब्याङ् लायोलाम् मे़हिन्दे़आङ् खे़ङ्हाॽरे़ मे़बाःत्तु, “मुक्साम्दाङ्बा यहवे दाङ्बे़ल्ले़ आनिगे सुत्ना नु ये़प्ले़क् कुइसिक् आनिगे थे़मा मे़प्मा निःन्धो चोगुआङ् वये़ खे़न् आनिगे़नु चोगुआङ् वाॽरो॥” Gade chapit la |
जकरिया 1:6
46 Referans Kwoze
कर आङ्गाॽ आइन् खिनिॽ पिनिङ्ल पत्ताबा यहवे दाङ्बा खिनिॽ निङ्वाॽफुमाङ्ङिल्ले़ के़रे़क् कुइङ्जाङ्हाॽ नु कुधिम्हाॽ सिङ्सिङ् ये़क्ये़क्काङ् के़ङ्घे़प्सुम्मिन्नाङ् खुने़ॽ कुबाःन्जाक्हाॽ के़न्इःत्तुम्मिन् के़न्नाःत्तुम्मिन्ने़भग्र, कन् के़रे़क् माङ्दे साङ्ग्राहाॽ खिनिॽ सम्धाङ् थाआङ् तुक्खेओ के़ध्ये़ॽइरो,
दाङ्बे़ल्ले़ पाःत्तुरो, “गिलगालओ खे़ङ्हाॽरे़ मे़जोगुबा खुन्छिॽ के़रे़क् फे़न्याःम्बक्किल्ले़ चोगुल्ले़ आङ्गाॽ खे़ङ्हाॽ चिःत्तुङ्सिङ्लो॥ खे़ङ्हाॽरे़ खुन्छिॽ लायोबा याःम्बक्किल्ले़ चोगुल्ले़ आङ्गाॽ खे़ङ्हाॽ आहिम्मोलाम् नाःत्तुङ्देसुङ्सिङ्लो॥ खे़ङ्हाॽ याम्मो आभे़ल्ले़आङ् लुङ्माॽ मे़दुक्तुङ्सिङ्ङिन्लो, खे़ङ्हाॽरे़ खुन्छिॽ के़रे़क् लाम्लोबाहाॽ पिफ्युङ्बासिरो॥
“यहवे दाङ्बे़न् साम्योबा चोक्लो, हे़क्केसाङ् कुदक्ले़ङ्वाओ पिफ्युङ्बा पोःक्खाङ्ङाङ् वयाङ्लो॥ के़रे़क् मे़न्छाम् सुवाङ्से, खे़प्से़म्मे़ॽओ हे़क्क्याङ् आङ्गाॽ आदुक्खेन् ओमे़त्ते़म्मे़ॽओ॥ सिसागे़न् मे़न्छ्या आमनाहाॽ नु थाङ्बे़न् आमनाहाॽ लाजेॽलाम् लाःक्कात् मे़लःत्तु मे़देॽरुसिआङ् मे़वाॽरो॥
यहुदाए हे़क्क्याङ् यरुसले़ःम्मोबा मनासे, यहवे दाङ्बे़न्नु के़जोगुम्बा माङ्हुप्ले़ इबु हर्दो हे़क्मान् याम्मो चोगे़म्मे़ॽओ कर कन् इबुन् के़जोगुम्मिल्ले़ सिक्लुङ्मोलाम्बाए चोगे़म्मे़ॽओ॥ मेःन्ने़भग्र खिनिॽ फे़न्याःम्बक्हाॽरे़ चोगुल्ले़ आङ्गाॽ आसिक् पोःक्मे़न् मि हे़क्के हुरुरुना तिःत्लो हे़क्क्याङ् आत्तिल्ले़आङ् खे़न् से़प्मा मे़सुक्तुन्लो॥”
आङ्गाॽ आसे़वारोबाहाॽरे़ खुन्छिॽ पाःन्निन् निःन्धो चोगुङ्लो, हे़क्क्याङ् आइङ्घङ् के़साबाहाॽरे़ खुन्छिॽ माङ्निङ्वाॽपान्निन् कुलिङ्दो के़त्तुङ्लो॥ आङ्गाॽ यरुसले़म ये़क्यक्किल्ले़ कुयाःम्बेओ अक्खे पाःत्तुङ्लो, ‘खे़न् मनाहाॽरे़ खुन्छिॽ युङ्मादे़न् पोङ्लो,’ आङ्गाॽ यहुदाबा ये़क्यक्हाॽरे़ कुयाःम्बेओ कम्भ पाःत्तुङ्लो, ‘खे़ङ्हाॽ याम्मो चोःक्मा पोङ्लो,’ आङ्गाॽ खे़न् मे़धुप्सु मे़यसुबादे़न्हाॽरे़ कुयाःम्बेओ अक्खे पाःत्तुङ्लो, ‘आङ्गाॽ याम्मो से़त्तुङ् चोगुङ्लो॥’
यहवे दाङ्बा खिनिॽ निङ्वाॽफुमाङ्ङिल्ले़ के़बिरिबा इङ्जाङ्हाॽ नु थिम्हाॽ तिम्मा नाःप्मा के़न्दे़न्दिन्नाङ् खुने़ॽ कुबाःन्जाक्किन् के़न्इःत्तुम्मिन् के़न्नाःत्तुम्मिन्बाल्ले़ चोगुल्ले़ खिनिॽ मे़म्मे़क्के थारिक् कन् के़रे़क् माङ्दे साङ्ग्राहाॽ खिनिॽ सम्धाङ् थाआङ् तुक्खेओ के़ध्ये़ॽइरो॥
खे़ल्ले़चोगुल्ले़ मुक्साम्दाङ्बा निङ्वाॽफुमाङ् यहवे दाङ्बे़ल्ले़ आङ्गाॽ मे़त्ताङ्लो— “यर्मियाए, कन् मनाहाॽरे़ अक्तङ्बा पान् के़म्मे़त्ते़रो खे़ल्ले़चोगुल्ले़ खे़ने़ॽ के़म्ब्राओ आङ्गाॽ आबाःन्हाॽ मि हे़क्तङ्बा चोगुङ्लो हे़क्क्याङ् कन् मनाहाॽग सिङ् कुइसिक् चोगुङ्सिङ्लो हे़क्क्याङ् खे़न् मिःल्ले़ खे़ङ्हाॽ खाप्पुथ्यःङ् चोगुसिरो॥
“ओमे़त्ते़ॽ, ये़क्यक्किन् युक्मारे़ लागि बेबिलोनिहाॽरे़ खे़न् के़रे़क् पिसाङ् कप्मारे़ लागि चन्छिङ्मादे़न्हाॽ मे़जोगुआङ् वाॽ हे़क्क्याङ् खे़ॽयो थङ् मे़जोःक्ल मे़वाॽ॥ ते़न्धङ्, साक्वान् नु मिङ्देल्ले़ चोगुल्ले़ ये़क्यक्किन् खे़ङ्हाॽरे़ खुन्छिॽ हुक्को थाःॽ॥ खे़ने़ॽ के़बाःत्तुबा के़रे़क् पाःन्हाॽ के़त्ल पप्पा खे़ने़ॽ के़निसुर के़वाॽ॥
“खे़ने़ॽ पेगे़ॽआङ् इथोपियाबा एबेद-मेलेके़न् मे़त्ते़ॽ, ‘मुक्साम्दाङ्बा यहवे दाङ्बा इस्राइलबा निङ्वाॽफुमाङ्ङिल्ले़ अक्खे पाःत्तुॽ—आङ्गाॽ कन् ये़क्यक्किन् यङ्मा से़रुङ्ङाङ् वाॽआबा के़रे़क् पाःन्हाॽ आङ्गाॽ चोगुङ्ॽ॥ आङ्गाॽ नुॽमादामा मेःन्, मे़क्मासिमे़न् पाङ्घुङ्ॽ॥ कल्ले़ कुमे़क्मा सिमे़न् खे़ने़ॽ के़निसुॽ,
Piblisite