Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




सुफो 4:6 - लिम्‍बु

6 हाङ्‌युक्‍नाःल्‍ले़ कुदगाङ् सिसा हे़क्‍तङ्‌बा वहःङ् ने़स्‍से़रो॥ खे़ङ्‌ग माङ्‌लुङ् हे़क्‍के से़ल्‍ले़ङ् के़ले़क्‍पा चोगे़॥ हे़क्‍क्‍याङ् कुलुम्‍मो, हाङ्‌युक्‍नाःल्‍ले़ कुघिरि, एगाङ् तगाङ् काक् पिसाङ् मिक् इस्‍सेःङ् के़बप्‍पा लिसि कुहिङ्‌वे़त् पाथुङ्‌साहाॽ मे़ये़बे़रो॥

Gade chapit la Kopi




सुफो 4:6
25 Referans Kwoze  

हे़क्‍क्‍याङ् इङ्‌गाॽ मि नु के़बुप्‍पा से़ल्‍ले़ङ्‌घो कुइसिःक्‍पा वरःङ्‌धिक् निसुङ्‌लो॥ खे़ल्‍ले़ कुयाओ खे़न् किप्‍मा के़घुबा थक्‍साःन्, कुनावाइत्‍ला नु खे़ल्‍ले़ कुमिङ्‌ङिल्‍ले़ कुघानिःत्तिन् के़नाःम्‍बाहाॽ खे़प्‍मो मे़ये़बे़बा निसुङ्‌सिङ्‌लो॥ खे़ङ्‌हाॽरे़ निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ पिरुसिबा साराङ्‌गिहाॽ मे़गत्तुरो॥


हे़क्‍क्‍याङ् इङ्‌गाॽ हाङ्‌युक्‍नाःल्‍ले़ कुबेसाङ्, लिसि कुहिङ्‌वे़त् पाथुङ्‌साहाॽ नु तुम्‍लाम्‍लोबाहाॽरे़ खुनिॽ लुम्‍मो, मे़ल्‍लुक्‍साःन् ये़बे़बा निसुङ्॥ खे़न् सिदुङ्‌जभा चोःक्‍मनाबा कुइसिक् चोगे़रो॥ खे़ल्‍ले़ नुसि कुदाङ्‌हाॽ युङे़ हे़क्‍क्‍याङ् नुसि कुमिक्‍हाॽ मे़बत्‍छे़रो॥ खे़ङ्‌हाॽग निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ इक्‍सादिङ् खाम्‍बेःक्‍मो काक् पिसाङ् पाङ्‌घुसिबा नुसि कुसेसेमाङ्‌सिरो॥


खे़ङ्‌हाॽरे़ निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ कुहाङ्‌युक्‍नाःल्‍ले़न् हे़क्‍क्‍याङ् लिसि कुहिङ्‌वे़त् पाथुङ्‌साहाॽ नु तुम्‍लाम्‍लोबाहाॽरे़ खुनिॽ तगि कुसङ् साम्‍लोन् साम्‍मे़मे़त्तुबा इङ्‌गाॽ खे़प्‍सुङ्‌लो॥ खे़न् साम्‍लोःङ्‌ग इक्‍सादिङ् खाम्‍बेःक्‍मोलाम् थे़ॽमनाबा खे़न् लाङे़न्‍छिङ्‌धिक्‍काङ् हे़न्‍छिङ् लि-लि (१,४४,०००) मनाहाॽनुःल्‍ले़ वेॽ आत्तिन्‍हाॽरे़आङ् हुॽसिङ्‌मा मे़न्‍छुक्‍तुन्‍लो॥


हे़क्‍क्‍याङ् ने़त्-लि (२४) तुम् लाम्‍लोबाहाॽनु लिसि कुहिङ्‌वे़त् पाथुङ्‌साहाॽ हाङ्‌युक्‍नाओ के़युङ्‌बा निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ कुदगि साम्‍बोन् मे़भन्‍छिङ्‌ल से़वा मे़जोगुरो॥ हे़क्‍क्‍याङ् खे़ङ्‌हाॽ याम्‍मो मे़अःक्‍ते़, “आमे़न्, हाल्‍ले़लुया!”


हे़क्‍क्‍याङ् लिसि कुहिङ्‌वे़त् पाथुङ्‌साहाॽरे़ “आमे़न्” मे़बाःत्तु, हे़क्‍क्‍याङ् तुम्‍लाम्‍लोबाहाॽरे़ साम्‍बोन् मे़भन्‍छिङ्‌ङाङ् निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिन् नु मे़ल्‍लुक्‍सान् से़वा मे़जोगुसिरो॥


के़रे़क् करुबहाॽरे़ खुन्‍छिॽ लिसि नारा पत्‍छे़—थिक्‍सिगेक्‍पाल्‍ले़ से़गम्‍बा पित्ते़ल्‍ले़ कुनारा पत्‍छे़, निसिगेक्‍पाल्‍ले़ मे़न्‍छाम् याप्‍मिःल्‍ले़ कुनारा पत्‍छे़, सुम्‍सिगेक्‍पाल्‍ले़ खिरिङ्‌बाल्‍ले़ कुनारा पत्‍छे़, हे़क्‍क्‍याङ् लिसिगेक्‍पाल्‍ले़ मुयाःल्‍ले़ कुनारा पत्‍छे़॥


करुबहाॽ नु काप्‍लोःक्‍हाॽ ने़प्‍माङ् मिक्‍के मिक्‍किल्‍ले़ पन्‍छुआङ् पत्‍छे़॥ करुबहाॽरे़ के़रे़क् खुन्‍छिॽ थक्‍हाॽ, खे़न्‍नु सोसोरिक् खुन्‍छिॽ हुक्‍हाॽ, खुन्‍छिॽ एःक्‍थाःक्‍माहाॽ हे़क्‍क्‍याङ् खुन्‍छिॽ लाप्‍हाॽओ मिक्‍के मिक् पत्‍छे़॥


हे़क्‍क्‍याङ् हाङ्‌युक्‍नान्, तुम् लाम्‍लोबाहाॽनु लिसि कुहिङ्‌वे़त् पाथुङ्‌साहाॽरे़ खुनिॽ कब्रिङ् के़रे़क् माङ्‌लाइङ्‌बाहाॽ मे़ये़बे़आङ् हाङ्‌युक्‍नाःल्‍ले़ कुदगि साम्‍बोन् मे़भन्‍छिङ्‌ल निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिन् अक्‍खेलॽरिक् से़वा मे़जोगुरो,


हे़क्‍क्‍याङ् माङ्‌लाइङ्‌बाल्‍ले़ इङ्‌गाॽ माङ्‌लुङ् हे़क्‍के से़ल्‍ले़ङ् के़ले़क्‍पा यङ्‌घङ्‌ङिन् ओसेःन्‍धाक्‍ताङ्‌लो॥ खे़प्‍मोबा च्‍वाःत्तिङ्‌ग मे़न्‍नुप्‍मनाबा हिङ्‌मन् के़बिबारो॥ खे़न् यङ्‌घङ्‌ङिङ्‌ग निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिन् नु मे़ल्‍लुक्‍साःल्‍ले़ खुन्‍छिॽ हाङ्‌युक्‍नालाम् वगुसे़र


निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ कुमिमिदिङ्‌ङिल्‍ले़ खे़न् कुधिम् चोगे़, हे़क्‍क्‍याङ् माङ्‌लुङ् नु से़रुम्‍लुङ् कुइसिःक्‍पा इमे़ल्‍लुङ्‌बा मुधिङ्‌लुङ् हे़क्‍के से़ल्‍ले़ङ् के़ले़क्‍पा चोगे़रो॥


हे़क्‍क्‍याङ् लिसि कुहिङ्‌वे़त् पाथुङ्‌साहाॽओ थिक्‍किल्‍ले़ खे़न् काक् नुसि माङ्‌लाइङ्‌बाहाॽ सदादिङ् सदादिङ् के़हिङ्‌बा निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़न् किप्‍मा के़घुबा कुसाक्‍किल्‍ले़ के़दिम्‍बा नुसि साम्‍म्‍याङ् खोर्‍याहाॽ पिरुसिरो॥


खे़प्‍मो थिक्-ने़त् ताःक्‍हन्‍हाॽग थिक्-ने़त् ते़क्‍सेःक्‍ले़न् वये़—लत्‍छा ताःक्‍हन्‍निन् लत्‍छा ते़क्‍सेःक्‍किल्‍ले़ चोगे़आङ् वये़॥ हे़क्‍क्‍याङ् ये़क्‌यक्‍कोबा माराम्‍मिङ्‌ग से़ल्‍ले़ङ्‌घो कुइसिक् के़ले़क्‍पा नुबा साम्‍म्‍याङ्‌ङिल्‍ले़न् चोगे़रो॥


खे़न् लुङ्‌धाक्‍किङ्‌ग माङ्‌लुङ्‌ले़न् मे़जोगुआङ् वये़, हे़क्‍क्‍याङ् ये़क्‌यक्‍किङ्‌ग नुबा साम्‍म्‍याङ् से़ल्‍ले़ङ्‌घो कुइसिक् के़ले़क्‍पा चोगे़रो॥


थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ हाङ्‌युक्‍ना लुम्‍मो के़वाॽबा मे़ल्‍लुक्‍साःल्‍ले़ कङ्‌हाॽ कमुसिॽ, खुने़ॽ ने़त्तिगे़न् हिङ्‌मन् के़बिबा वाबुन्‍नो लाम्‍लोसुसिरो॥ हे़क्‍क्‍याङ् निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ खुनिॽ मिक्‌वान् तुगु पिरुसिॽरो॥”


हुरामे़ल्‍ले़ योःम्‍मनाबा कासालाम् काक्‍पे़प्‍पा पयम् यम्‍बा फसि थिक् चोगु॥ खे़ल्‍ले़ कुगःङ्‌ग्‍यान् थिक् कुयाओलाम् वेॽसमा कुयाओ थारिक् थिबोङ् हुक्‍सिक् पत्‍छे़, खम्‍भ्‍याङ् खे़न् हुक्‍सिक् ङासि केःम्‍बा कुलिङ्‌गे़न् चोगे़॥ खे़ल्‍ले़ कब्रिङ् कुसाप्‍पोःक्‍के़न् सिःक्‍मारे़ लागि हुक्‍सिक् सुम्‍बोङ्‌बा थाक्‍पा चाहा चोगे़॥


खे़प्‍से़म्‍मे़ॽ, साम्‍म्‍याङ् हे़क्‍क्‍याङ् माङ्‌लुङ्‌नु खे़न् तङ्‌मा सुक्‍मे़दे़त्‍ने़न्‍लो इसेःङ्‌बा साम्‍म्‍याङ् वाःत्तिःन्‍नु खे़न् ले़क्‍मा याःन्‍मे़दे़त्‍ने़ल्‍लो॥


खे़ल्‍ले़ तुम्‍मादे़न् साःङ्‌गाहिम्‍मोबा लाःप्‍मादे़न्‍नो माङ्‌से़वा के़जोःक्‍मा मे़न्‍छुमाहाॽरे़ खुन्‍छिॽ थोॽसिङ्‌मा से़ले़ङ्‌घोहाॽलाम् हप्‍सिङ्‌मा कासा छे़ङ्‌ग्‍या नु खे़ल्‍ले़ कुलाङ् चोगुरो॥


हाङ्‌युक्‍नाःल्‍ले़ कुघिरि ने़त्-लि (२४) वेॽ हाङ्‌युक्‍नाहाॽ मे़युङे़ हे़क्‍क्‍याङ् खे़प्‍मो फगे़लॽबा तेत् के़जाङ्‌बा साम्‍म्‍याङ् तिचः के़घुःङ्‌बा ने़त्-लि तुम्‍लाम्‍लोबाहाॽ मे़युङे़रो॥


खे़न् साप्‍कित्तिन् याङ्‌सिङ्‌ङिल्‍ले़ लिसि कुहिङ्‌वे़त् पाथुङ्‌साहाॽ नु ने़त्-लि (२४) तुम्‍लाम्‍लोबाहाॽ मे़ल्‍लुक्‍साःल्‍ले़ कुदगि साम्‍बोन् मे़भन्‍छिङ्॥ खे़न् के़रे़क्‍ले़ खुनिॽ हुक्‍को साराङ्‌गि हे़क्‍तङ्‌बा मुक्‍ला नु साङ्‌सिङ्‌रे़ के़दिम्‍बा साम्‍म्‍याङ् खोर्‍याहाॽ मे़गत्तु॥ खे़न् साङ्‌सिङ्‌ङिङ्‌ग निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ सेसे कुयाप्‍मिहाॽरे़ खुनिॽ तुवारो॥


हे़क्‍क्‍याङ् इङ्‌गाॽ यरिक् माङ्‌लाइङ्‌बाहाॽरे़ खुनिॽ इक्‍लान् खे़प्‍सुङ्‌ङाङ् ओमे़त्तुङ्‌सिङ्‌ङिल्‍ले़ खे़प्‍मो हाङ्‌युक्‍नान् नु कुहिङ्‌वे़त् पाथुङ्‌साहाॽ हे़क्‍क्‍याङ् तुम्‍लाम्‍लोबाहाॽरे़ खुनिॽ खिरि आत्तात्तान्‍ने यरिक् माङ्‌लाइङ्‌बाहाॽ मे़ये़बे़बा निसुङ्॥


हे़क्‍क्‍याङ् इङ्‌गाॽ मे़ल्‍लुक्‍साःल्‍ले़ नुसि एःप्‍साप्‍पो थिक्‍सिगेक्‍पा एःप्‍साप्‍पिन् फाःक्‍खुबा निसुङ्, हे़क्‍क्‍याङ् लिसि कुहिङ्‌वे़त् पाथुङ्‌साहाॽओ थिक्‍सिगेक्‍पाल्‍ले़ ताङ्‌साक्‍पे़न् के़लोङ्‌बा इक्‍लाओ “फे़रे़ॽ” पाःत्तुबा खे़प्‍सुङ्॥


हे़क्‍क्‍याङ् खे़प्‍मो लिसि कुहिङ्‌वे़त् पाथुङ्‌साहाॽओलाम् अक्‍खे के़लॽबा इक्‍लाधिक् खे़प्‍सुङ्, “थिक्‌ये़न्‍बा नाम्‌याक् किलो थिक् मासि हे़क्‍क्‍याङ् थिक्‌ये़न्‍बा नाम्‌याक् किलो सुम्‍सि हःक्‍सिः पोङ्‌लो॥ कर जैतुन निःङ्‌गेःन् नु चे़ल्‍ले़क्‍सेॽ थिन् फे़त्‍मे़लाःन्‍दे़ने़ॽओ॥”


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite