मिका 5:7 - लिम्बु7 याकुबरे़ के़वाॽबा के़याःक्पा कुमनाहाॽग यरिक् मे़न्छाम् याप्मिहाॽरे़ खुन्छिॽ लुम्मो यहवे दाङ्बालाम् के़धाबा सेःक्वा नु याःन्हाॽओ के़धाबा वहित् हे़क्के मे़लॽरो, खे़ङ्हाॽरे़ आत्तिन् मनाहाॽआङ् इग्र मे़न्छाम् याप्मिहाॽआङ् मे़न्हाङ्घुसिन्लो॥ Gade chapit la |
मिका 5:7
40 Referans Kwoze
वेॽ मे़न्छाम् सुवाङ्हाॽरे़ खुन्छिॽ हने़बा माङ्साम्माङ्हाॽरे़ वहित् थामा मे़न्छुक्तुन्लो॥ ताङ्साङ्बाल्ले़ आबाङे वगेःङ्मा मे़सुक्तुन्लो॥ मेःन्लो, यहवे दाङ्बा आनिगे निङ्वाॽफुमाङ्ङे, आनिगे खे़ने़ॽए के़लाम् ओमे़त्तुम्बे़आङ् वयिगे़रो थेआङ्भे़ल्ले़ कन् के़रे़क् पाःन्हाॽ के़जोःक्पा खे़ने़ॽए के़वाॽरो॥
कर यहुदिहाॽरे़ लायो मे़जोगुबाल्ले़ चोगुल्ले़ इक्सादिङ् खाम्बेःक्मो पयम् यम्बा मुॽइसाम् त्ये़, हे़क्क्याङ् खे़ङ्हाॽरे़ से़न्लप्पिन् मे़नाॽरुबाल्ले़ थिम्मे़न्दङ् सुवाङ्हाॽओ पयम् यम्बा मुॽइसाम् त्ये़ने़ फाॽग्र यहुदिहाॽरे़ से़न्लप्पिन् मे़दाःक्तुल्ले़ आल्लसाङ् यरिक् मुॽइसाम् ताएरो!
कर पावल नु बरनाबासे़न् मे़ङ्गिए अक्खेलॽरिक् पारे़त्छि, “निङ्वाॽफु पाःन्जाक्किङ्ग काक्नु तगि खिनिॽ यहुदिहाॽनु पाःप्मा के़बोङ्बा वये़, कर खिनिॽए कन् के़नाॽरुम्लो॥ हे़क्क्याङ् मे़न्नुप्मनाबा हिङ्मन् खोमा सुम्बोधासाबा मे़म्बोङ्मा फाॽआङ् खिनिॽ ओसेःन्गे़धाक्तुम्लो॥ खे़ल्ले़चोगुल्ले़ आल्ल आनिगे खिनिॽलाम् लःन्दिगे़आङ् थिम्मे़न्दङ् सुवाङ्हाॽओ पेगिगे़ॽरो॥
याकुबए, आङ्गाॽ से़क्खाए खिनिॽ के़रे़क् सुम्निङ्लो, इस्राइलबा के़वाॽबा के़याःक्पाहाॽ आङ्गाॽ कुजे़क्के सुप्सुङ्सिङ्लो॥ खे़ङ्हाॽ मे़ल्लुक् ये़प्नाओ मे़ल्लुक्हाॽ हे़क्के हे़क्क्याङ् चाराम्मादे़न्नो थक्सालुप् हे़क्के आङ्गाॽ थिक्मे़त्थिक् फुक्खुङ्सिङ्लो, खे़न् ते़न्नो मनाहाॽ चिए़त् चिए़त् मे़ए़त्छिङ्ल मे़जुम्लो॥
खे़न् मनाःल्ले़ आङ्गाॽ माङ्हिम्मो लाःप्मा लाम्धेःप्पो नुःक्ताङ् ताराङ्, हे़क्क्याङ् माङ्हिम्मोबा लाम्धाःत्पुङ्ङिल्ले़ कुसिगाङ्लाम् च्वाःत्तिन् नाङ्गे़न् पिसाङ् लःन्दे़र पत्छे़बा निसुङ् (थेआङ्भे़ल्ले़ माङ्हिम्मिन् नाङ्गे़न् पिसाङ् के़हिसिङ्बा चोगे़)॥ माङ्हिम्मिल्ले़ कुसिगाङ् लाङ्गे़त् ले़प्माङ्लाम्, ले़त्ति तोःम्मादे़न्निल्ले़ योहाङ् ले़प्माङ् च्वाःत्तिन् कुक्से़ ये़र पत्छे़॥
“हे़क्क्याङ् आङ्गाॽ खे़ङ्हाॽरे़ खुन्छिॽ लुम्मो लत्छा मिक्सेःन्धिक् पिरुङ्सिङ्ॽ॥ कर आङ्गाॽ खे़ङ्हाॽओ कुभा के़हिङ्बा के़याःक्पाहाॽ आङ्गाॽ आमिङ् तिःप्पा, चोगुङ्बा याःम्बक्हाॽ, आमुक्साम्मिन् हे़क्क्याङ् के़रे़क्नुःल्ले़ यम्बाआ फाॽआङ् मे़ङ्घे़म्मे के़वाॽबा मे़न्छाम् सुवाङ्हाॽओ नु माःङ्घा माःङ्घाबा लाजेॽहाॽओ पाङ्घुङ्सिङ्ॽ, इग्र तार्सिस, लिबिया नु तोङ् लि याङ्मा के़ले़बा मना के़युङ्बा लुद नु तुबल खे़म्ब्याङ् ग्रिस लाजेॽहाॽओ पाङ्घुङ्सिङ्ॽ॥ कन् लाजेॽहाॽओ आङ्गाॽ पयम् यम्बा चोःक्का फाॽआङ् खे़ङ्हाॽरे़ उवा मे़जोगुॽ॥
इस्राइलबा के़दाङ्बा के़याःक्पा मनाहाॽरे़ थे़माआङ् याःम्बक् मे़म्भेःन्दुन्लो॥ खे़ङ्हाॽरे़ मे़न्वाॽमना पान् मे़म्बाःत्तुन्लो, खुन्छिॽ मुराओ इङ्ले़क् पाःन्नाङ् खोमे़दे़त्ने़न्लो, खे़ङ्हाॽरे़ मे़ज मे़धुआङ् मे़ले़ङ्ङाङ् मे़ने़रो, हे़क्क्याङ् खे़ङ्हाॽ हाःत्ले़आङ् यङ्मा मे़से़रुसिन्लो॥”
याकुबरे़ के़वाॽबा के़याःक्पा कुमनाहाॽग मे़न्छाम् सुवाङ्हाॽ नु यरिक् मनाहाॽरे़ खुन्छिॽ लुम्मो मे़वाॽरो, ताम्भुङ्ङोबा थक्साहाॽ लुम्मो के़वाॽबा खिरिङ्बा नु मे़ल्लुक् मे़ःन्दाहाॽ लुम्मो के़वाॽबा खिरिङ्बा हे़क्तङ्बा मे़बोङ्लो, खे़ल्ले़ उःक्खु थे़मुसिर फुयुसिर लाङ्घेःक्लो, हे़क्क्याङ् आत्तिल्ले़आङ् से़म्मा मे़सुक्तुसिन्लो॥
हे़क्केसाङ् खे़प्मो कुभा मे़दाङ् मे़याःक्, हे़क्क्याङ् मे़दे़म्सु मे़देॽरुसिबाहाॽ कुइसिक् कप्मो बेबिलोनओ आनिॽनु सोरिक् पोङ्से़ मे़भे़न्ॽ॥ खे़ङ्हाॽ आक्खे़न् साॽरिक् ताक्के़भे़ॽबा मे़जोक् खे़न् खिनिॽ आप्फेक् मिक्के़ल्ले़ के़निसुम्सिम्ॽ, खे़ब्याङ् आङ्गाॽ यरुसले़ःम्मो चोगुङ्ङाङ् वाॽबान् नुबाए पोःक्खे़रछ फाॽआङ् खिनिॽ के़इःत्तुम्ॽ॥
‘सियोनरे़ कुस्सा मे़न्छुमाए, पोगे़ॽआङ् चाधाप्से़ॽओ, थेआङ्भे़ल्ले़ आङ्गाॽ खे़ने़ॽ फे़न्जेॽ ताङ्हाॽ पिने़रो, आङ्गाॽ खे़ने़ॽ कासा लाङ्तोॽभेत् पिने़रो, हे़क्क्याङ् चाधाम्मनाबा हे़क्के मे़न्छाम् सुवाङ्हाॽ के़धाप्सुसिरो॥ खे़ङ्हाॽरे़ फे़न्याःम्बक् मे़जोगुआङ् मे़सुप्सुबा पोगुगे़न् कुजाहाॽ हे़क्क्याङ् खे़ङ्हाॽरे़ खुन्छिॽ याङ्साकुन्धेहाॽ काक् इक्सादिङ् खाम्बेःक्कोबा यहवे दाङ्बाओ के़दोःन्दुरो॥’”
थेआङ्भे़ल्ले़ यहुदान् आङ्गाॽ आलिॽइन् हे़क्के ले़ॽरुङ्लो, हे़क्क्याङ् खे़प्मो आङ्गाॽ एफ्राइम्मिन् तोङ् हे़क्के फत्छुङ्लो॥ सियोनए, आङ्गाॽ खे़ने़ॽ के़स्साहाॽ ग्रिसरे़ कुस्साहाॽरे़ खुन्छिॽ तक्ले़ङ्वाओ हुसुङ्सिङ् पक्खुङ्सिङ्लो, हे़क्क्याङ् खे़ने़ॽ थक्लिहाङ्ङिल्ले़ कुदाभे हे़क्तङ्बा चोःक्ने़रो॥”
Piblisite