Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




मिका 5:4 - लिम्‍बु

4 यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ कुमुक्‍साम्‍मो नु यहवे दाङ्‌बा कुनिङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ कुमिमिदिङ्‌गे़न् कुमिङ्‌ङो खुने़ॽ ये़प्‍लो॥ हे़क्‍क्‍याङ् कुमे़ल्‍लुक्‍हाॽ कमुसि ओमे़त्तुसिरो, इक्‍सादिङ् खाम्‍बेःक्‍मोबा कुयाओ थारिक्‍के खुने़ॽ पयम् यम्‍बा चोःक्‍पाल्‍ले़ चोगुल्‍ले़ खे़ङ्‌हाॽ ताप्‍थेक् याम्‍धेक् मे़वाॽरो॥

Gade chapit la Kopi




मिका 5:4
37 Referans Kwoze  

यहवे दाङ्‌बाए, खे़ने़ॽ के़लक्‍खोबा खे़ने़ॽ के़मनाहाॽ तक्‍काःत्‍नु कत्ते़से़ॽओ॥ आनिगे कब्रिङ् पिसाङ् चाराम्‍मादे़न्‍हाॽ ने़रो, कर ताम्‍भुङ्‌ङो आनिगे से़रिगे़आङ् युङिगे़रो॥ खे़ल्‍ले़चोगुल्‍ले़ बासान नु गिलादओ आदेॽरे़ॽओ, हे़क्‍क्‍याङ् यरिक् तङ्‌बे तगि हे़क्‍के आनिगे चाराम्‍मादे़न्‍हाॽ खोसुम्‍बे़ररो॥


खुने़ॽ पयम् यम्‍बा पोङ्‌ङाङ् के़रे़क्‍नुःल्‍ले़ पयम् यम्‍बा निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ कुस्‍सा फाॽआङ् मे़मे़त्तुॽरो॥ दाङ्‌बा निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ खुने़ॽ कुधाःक्‍थे़बा दाउदरे़ हाङ् चोगुबा हे़क्‍के हाङ् चोगुॽरो॥


हे़क्‍क्‍याङ् नुसिगेक्‍पा माङ्‌लाइङ्‌बाल्‍ले़ कुधुत्‍थुरिःप्‍पे़न् मुःत्तुल्‍ले़ साङ्‌ग्राम्‍पेदाङ्‌ङो यम्‍बा इक्‍लाहाॽ अक्‍खेलॽरिक् त्‍ये़रो, “काक् इक्‍सादिङ् खाम्‍बेःक्‍मान् आनिॽ दाङ्‌बा नु निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ सेःन्‍दुबा ख्रिस्‍ते़ल्‍ले़ कुहाङ्‌जुम् पोःक्‍खे़आङ् वाॽरो॥ हे़क्‍क्‍याङ् खुने़ॽ चक्‍मे़ल्‍लॽए सदादिङ् सदादिङ् हाङ् चोगुॽरो॥”


कुनुप्‍मा ये़म्‍मो ओसेःन्‍दाङ् पोङ्‌मा के़इःप्‍पा से़न्‍लप्‍पिन् मे़न्‍दाए थारिक् खिनिॽ नसान् के़जोगुम्‍बाल्‍ले़ चोगुल्‍ले़ निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ कुमुक्‍साम्‍मिल्‍ले़ ताङ्‌गे़से़ःप्‍तिआङ् वाॽ॥


ये़सु ख्रिस्‍तरे़ कुसे़वारोबा नु याकुबरे़ कुन्‍साॽ इङ्‌गाॽ यहुदालाम्, पानुदिङ् पा निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ उःत्तुसिबा, लुङ्‌माॽ तुक्‍तुसिबा नु ये़सु ख्रिस्‍तलाम्‍बा कम्‍ब्राङ् मे़त्तुसिबाहाॽ, कन् सक्‍इङ्‌घङ्‌ङिन् हाक्‍निङ्‌लो॥


आनिॽ दाङ्‌बा ये़सु ख्रिस्‍तरे़ कुम्‍बा निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ कुनारा पोररो॥ खुने़ॽए ये़सु ख्रिस्‍तलाम् साङ्‌ग्राम्‍पेदाङ्‌बा के़रे़क् याम्‍साम्‍गे़न् मुॽइसाम्‍मिल्‍ले़ आनिॽ मुॽइसाबा आजोगे़आङ् वाॽ॥


ये़सुरे़ खे़न् मे़त्तु “इङ्‌गाॽ मे़दे़म्‍साङ्‌ङिन्‍ने़ॽओ, थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ आल्‍लो थारिक् इङ्‌गाॽ पानुदिङ् पाःल्‍लो मे़म्‍बेःक्‍के वाॽआरो॥ कर पेगे़ॽआङ् आन्‍साॽसि अक्‍खे मे़त्ते़से़ॽओ, ‘इङ्‌गाॽ पानुदिङ् आम्‍बा नु खिनिॽ पानुदिङ् पा हे़क्‍क्‍याङ् इङ्‌गाॽ आनिङ्‌वाॽफुमाङ् नु खिनिॽ निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङो नुःङ्‌ङा पेःक्‍कार पत्तारो॥’”


कर इङ्‌गाॽ खे़न् याःम्‍बक्‍किन् चोगुङ्‌ने़ फाॽग्र इङ्‌गाॽओ नसान् के़न्‍जोगुम्‍मिन्‍छाङ् कन् चोगुङ्‌बा याःम्‍बक्‍हाॽओग नसान् चोगे़म्‍मे़ॽओ॥ हे़क्‍केलॽरिक् पानुदिङ् पान् इङ्‌गाॽओ वाॽ हे़क्‍क्‍याङ् इङ्‌गाॽ खुने़ॽओ वाॽआ के़लॽबा पाःन्‍निन् कुसिङ् के़निःत्तुम्‍लो॥”


“मे़न्‍छाम्‍सान् कुमिमिदिङ्‌ङो के़रे़क् कुमाङ्‌लाइङ्‌बाहाॽनु युःल्‍ले़ खुने़ॽ मिमिदिङ्‌गे़न् कुहाङ्‌युक्‍नाओ युङ्‌सिङ्‌लो॥


“से़क्‍खा पान् खे़ने़ॽ मे़त्‍ने़ॽ, खे़ने़ॽ पत्रुसने़रो (पत्रुस फाॽइन् लुङ्‌लो), हे़क्‍क्‍याङ् कन् पयम् यम्‍बा लुङ्‌सम्‍दाङ् इङ्‌गाॽ आसेसेहुप्‍लक्‍किन् चोगुङ्‌लो॥ हे़क्‍क्‍याङ् कन् आसेसेहुप्‍लक्‍किन् सिमे़ल्‍ले़न् मुक्‍साम्‍मिल्‍ले़ नाःम्‍मा मे़सुक्‍तुन्‍लो॥


“‘यहुदिया थुम्‍मोबा बेथले़हे़म्‍मे, खे़ने़ॽग यहुदियाबा पाङ्‌जुम्‍हाॽओ साॽरिक् के़ये़क्‍पा के़जोःक्‍लो, थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ खे़ने़ॽ के़बाङ्‌जुम्‍लाम् हाङ्‌युक्‍पाधिक् तारो, खुने़ॽग मे़ल्‍लुक्‍कम्‍बा कुइसिक् पोङ्‌ङाङ् आमना इस्राइलिहाॽ कम्‍ब्राङ् के़मे़प्‍पा पोङ्‌लो॥’”


आङ्‌गाॽ एफ्राइमलाम् अन्‍लाधाहाॽ खे़त्तुङ्‌सिङ्‌लो हे़क्‍क्‍याङ् यरुसले़ःम्‍लाम् थक्‍सुबा अन्‍हाॽ तेॽरुङ्‌सिङ्‌लो, हे़क्‍क्‍याङ् थङ् चोःक्‍मा लिॽहाॽ फल्‍लक् फल्‍लक् ए़क्‍लो॥ खुने़ॽ मे़न्‍छाम् सुवाङ्‌हाॽरे़ लागि नुॽमादामारे़न् उवा चोगुरो, खुने़ॽ कुहाङ्‌जुम्‍मिन् थिक् वरःङ्‌ङोलाम् वेॽ वरःङ् थारिक्, खम्‍भ्‍याङ् युफ्रेतिस वहःङ्‌ङोलाम् योॽबाःल्‍ले़ कुनुप्‍मो थारिक् पोङ्‌लो॥


यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ पाःत्तुॽ, “ओमे़त्ताम्‍मे़ॽओ, आसे़वारोबे़ल्‍ले़ सिक्‍कुम्‍दिङ् निङ्‌वाॽरे़ याःम्‍बक् चोगुरो, खुने़ॽ थो पोक्, खुने़ॽ साॽरिक् कुमिङ्‌सो कुधाःङ्‌सो मे़जोगुरो॥


यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ए कुसे़वारोबा पोङ्‌मारे़ लागि आम्‍मारे़ कुसाप्‍पोःक्‍को नावागे़न् चइःत् चोगाङ्‌लो॥ आबाङे कुमनाहाॽ हे़क्‍क्‍याङ् इस्राइलबा फुत्‍छिङ्‌छाङ् के़से़बा मनाहाॽ नुःक्‍मा ताःप्‍मासिरे़ लागि युक्‍तिङ् चोगाङ्‌लो॥ खुने़ॽए आङ्‌गाॽ मिङ्‌सो इङ्‌धाङ् पिआरो, खुने़ॽग आङ्‌गाॽ आमुक्‍साम्‍मिल्‍ले़ कुबुन्‍लो॥


हे़क्‍केलॽरिक् के़रे़क् मे़न्‍छाम् सुवाङ्‌हाॽरे़ मुक्‍साम्‍साबा के़याःम्‍बक्‍हाॽ निङ्‌वाॽ मे़घोसुरो, हे़क्‍क्‍याङ् के़हाङ्‌जुम्‍मोबा मिमिदिङ्‌गे़न् हाङ्‌वा माङ्‌वान् कुसिङ् मे़निःत्तुरो॥


खुने़ॽ इस्राइलिहाॽ सदादिङ् लुङ्‌माॽ तुक्‍निङ् हे़क्‍क्‍याङ् इङ्‌मे़ले़क्‍निङ्‌ङिन् फाॽआङ् चोगुबा माङ्‌हुप्‍पिन् निङ्‌वाॽ इःत्तुरो, के़रे़क् मे़न्‍छाम् सुवाङ्‌हाॽरे़ खुने़ॽ आबिबा से़न्‍लप्‍पिन् मे़निसुरो॥


यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ हाङ्‌युक् चोगुरो, खुने़ॽग मिमिदिङ्‌ले़ काबुबा चोक्‍लो, हे़क्‍क्‍याङ् मुक्‍साम्‍साबा चोक्‍लो॥ इक्‍सादिङ् खाम्‍बेःक्‍माल्‍ले़ कुबुङ्‌ङिन् थधप् मे़लॽने़न्‍लो, खे़न् आभे़ल्‍ले़आङ् मे़मुन्‍ने़ल्‍लो॥


मिमिदिङ्‌गे़न् कुमिङ्‌ङिन् सदादिङ् थाःङ्‌धाःङ् पोङ्‌लरो, हे़क्‍क्‍याङ् काक् इक्‍सादिङ् खाम्‍बेःक्‍मान् कुमिमिदिङ्‌ङिल्‍ले़ कुधिम् पोङ्‌लरो॥ आमिन्! आमिन्!


खुने़ॽग थिक् वरःङ्‌लाम्‍बा वेॽसमा वरःङ् थारिक् हाङ्‌युक् चोगुरो, हे़क्‍क्‍याङ् युफ्रेतिस वहःङ्‌लाम्‍बा इक्‍सादिङ् खाम्‍बेःक्‍माल्‍ले़ कुनुप्‍मो थारिक् हाङ्‌युक् चोगुरो॥


काक् इक्‍सादिङ् खाम्‍बेःक्‍मो के़रे़क् मे़न्‍छाम् सुवाङ्‌हाॽरे़ यहवे दाङ्‌बान् निङ्‌वाॽ मे़इःत्तुरो हे़क्‍क्‍याङ् खुने़ॽ ले़प्‍माङ् मे़नुःङ्‌लो॥ के़रे़क् मे़न्‍छाम् सुवाङ्‌हाॽरे़ खुनिॽ हिम्‍सयङ्‌हाॽरे़ खुने़ॽए से़वा मे़मे़त्तुरो॥


सिङ्‌सिङ् ये़क्‌ये़क्‍काङ् खे़ल्‍ले़ कुबाःन्‍निन् खे़प्‍से़म्‍मे़ॽ हे़क्‍क्‍याङ् खे़न् इःत्ते़म् नाःत्ते़म्‍मे़ॽ॥ खे़न् मे़अत्ते़म्‍मिन्‍ने़ॽ थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ खे़न् आङ्‌गाॽए पाङ्‌घुङ्‌बा हे़क्‍क्‍याङ् खे़ल्‍ले़ खिनिॽ फे़न्‌याःम्‍बक्‍को ले़प्‍मि के़म्‍बिरिन्‌ॽ॥


यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ आबाङे कुसेसे मुक्‍साम्‍मिन् ओसेःन्‍धाङ् चोगुरो, खुने़ॽ कुमनाहाॽ ताङ्‌से़ःप्‍तुसिरो हे़क्‍क्‍याङ् खे़न् इक्‍सादिङ् खाम्‍बेःक्‍मोबा के़रे़क् मे़न्‍छाम् याप्‍मिहाॽरे़ मे़निसुरो॥


“इक्‍सादिङ् खाम्‍बेःक्‍माल्‍ले़ कुयाओ के़युङ्‌बासे, आङ्‌गाॽ ले़प्‍माङ् हिआसिम्‍मे़ॽओ, हे़क्‍क्‍याङ् से़न्‍लप् खोसे़म्‍मे़ॽओ, थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ आङ्‌गाॽ निङ्‌वाॽफुमाङ्‌आरो खे़ब्‍याङ् वेॽ हाःत्ताङ् होप्‍लो॥


मुक्‍साम्‍दाङ्‌बा यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ उवा चोगुरो, “ताभेए! आमे़ल्‍लुक्‍कम्‍बे़ल्‍ले़ कुदक्‍ले़ङ्‌वाओ पोगे़ॽओ, खुने़ॽग निःत्ताङ्‌बा आन्‍जुम् आन्‍देङ्‌बारो॥ मे़ल्‍लुकम्‍बे़न् थे़क्‍तुक् साक्‍खाःक् हिप्‍ते़म्‍मे़ॽओ, हे़क्‍क्‍याङ् मे़ल्‍लुक्‍हाॽ फुत्‍छिङ्‌ज्‍याङ् मे़बोङ्‌लो, हे़क्‍क्‍याङ् आहुक्‍किल्‍ले़ चुजुक्‍साहाॽ साःप्‍सुङ्‌सिङ्‌लो॥


कन् खे़निॽ इस्राइलिहाॽरे़ आबाङे खे़निॽ मिक्‍किल्‍ले़ के़निसुम्‍माङ् के़बाःत्तुम्‌ॽ, ‘इस्राइल लाजेॽबा इःन्‍दो लाःक्‍कात्ताङ् यहवे दाङ्‌बे़न् पयम् यम्‍बा चोक्‍लो॥’”


आङ्‌गाॽ दाङ्‌बे़ल्‍ले़ अस्‍सुरबा पयम् हाङ्‌ङिन् नु खुने़ॽ के़रे़क् कुधक्‍सुबाहाॽ यहुदाओ थङ् चोःक्‍से़ तारुङ्‌सिङ्‌लो॥ यम्‍बा युफ्रेतिस वहःङ्‌ङिन् कुङ्‌ङिल्‍ले़ च्‍वाःत्तिन् आत्तातान्‍ने सःक् युआङ् कुया कुदिङ् सधे़क् तिम्‍बा हे़क्‍के खे़ङ्‌हाॽ तगि मे़बो मे़भे़न्‍लो॥


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite