मलाकि 2:7 - लिम्बु7 “थेआङ्भे़ल्ले़ निङ्वाॽफुसाम्बे़ल्ले़ कुम्ब्राःल्ले़ आफाल्ले़साङ् से़क्खाबा ने़हिनिङ्वाॽरे़ पान् हुॽमासि पोङ्, हे़क्क्याङ् मे़न्छाम् याप्मिहाॽ खुने़ॽलाम्बा निसाम् मे़हुॽसिङ्ल पोङ्, थेआङ्भे़ल्ले़ खे़न् निङ्वाॽफुसाम्बे़न् मुक्साम्दाङ्बा यहवे दाङ्बे़ल्ले़ कुइङ्घङ् के़साबारो॥ Gade chapit la |
मलाकि 2:7
37 Referans Kwoze
खे़ब्याङ् यहवे दाङ्बा खिनिॽ निङ्वाॽफुमाङ्ङिल्ले़ लागि कुसे़वा याःम्बक् चोःक्मा नु खुने़ॽ हाङ्वागे़न् मुॽइसाम् पिमासिरे़ लागि हे़क्क्याङ् के़रे़क् खेमा थक्माहाॽ हिप्सिङ्मा थक्सिङ्माहाॽ तङ्मा पिमासि याःम्बक्ले़ लागि खुने़ॽ सेगुसिबाल्ले़ चोगुल्ले़ ले़बिःल्ले़ कुधाःक्कोबा निङ्वाॽफुसाम्बाहाॽ खे़प्मो मे़वाॽर॥
यहवे दाङ्बे़न् माङ्से़वा मे़प्मा याःम्बक्किल्ले़ कुयाःम्बेओ कुजे़क्पा निङ्वाॽ के़गप्पा ले़बिहाॽ हिजकियाःल्ले़ आःन्छिङ्मा पाःन्जाःक् मे़त्तुसि॥ कम्भलॽरिक् खे़ङ्हाॽरे़ तङ्नाम्बा नुसि ये़न् थे़ल्लिक् तङ्जुम् वयागे़न् सिदुङ्जभाहाॽ मे़दोन्दुर, यहवे दाङ्बा खुन्छिॽ पाधे़बाहाॽरे़न् निङ्वाॽफुमाङ्ङिल्ले़ कुनारा मे़भोसु हे़क्क्याङ् खुन्छिॽ लागि मे़जॽरुबा लक्हाॽ मे़जआङ् ये़म् मे़देसु॥
मुक्साम्दाङ्बा यहवे दाङ्बे़ल्ले़ पाःत्तुॽ, “ओमे़त्ताम्मे़ॽ, आबाङे आङ्गाॽ आइङ्घङ् के़साबे़न् पाङ्घुङ्ॽ, हे़क्क्याङ् खे़ल्ले़ आङ्गाॽ आदगि आदगि लाम् यारिप् चोगुरो॥ खे़न् ये़म्मो खे़निॽ के़गोःत्तुम्बा दाङ्बे़न् हक्चघत् आबाङे कुहिम्मो तारो, खे़निॽ सिराॽगे़धाङ्बा माङ्हुप्पिल्ले़न् इङ्गे़साबे़न् तारो॥”
हे़क्क्याङ् मनाहाॽरे़ मे़बाःत्तु, “फे़रे़म्मे़ॽ, यर्मियान् पाःत् मे़म्बाङ्मारे़ लागि आनिॽ थेइ चोगुम्॥ आनिॽ लागि निसाम् के़हुॽबा निङ्वाॽफुसाम्बा, सुजा के़बिबा सिक्कुम्निबा ये़म्बित्छा नु निङ्वाॽफुमाङ्ङिल्ले़ कुइङ्घङ् के़बाःप्पा माङ्निङ्वाॽपान् के़बाःप्पाहाॽ आप्फाल्ले़आङ् मे़न्छुःन्ने़न्॥ आनिॽ खुने़ॽ कुजाःत्थि तेसुम् पिरुम् हे़क्क्याङ् खुने़ॽ कुबाःन्नाङ् खे़प्सुम् मेःन्॥”
खे़ल्ले़चोगुल्ले़ यहवे दाङ्बे़ल्ले़ अक्तङ्बा नुगप् पिराङ्लो, “खे़ने़ॽ लायोलाम् के़नुःङ् के़दाने़भग्र आङ्गाॽ खे़ने़ॽ याम्मो ताःक्मा ते़न्नारो हे़क्क्याङ् खे़ने़ॽ याम्मो आसे़वारोबा के़बोङ्लो॥ हने़बा पान् पाःप्मारे़ कुले़क्वाओ कुसि के़याक्पा याःम्बक् के़जोगुने़भग्र खे़ने़ॽ याम्मो आङ्गाॽ आनिङ्वाॽपान् के़बाःप्पा के़बोङ्लो॥ मनाहाॽ खे़ने़ॽ ले़प्माङ् मे़नुःङ्ङाङ् मे़दारो कर खे़ने़ॽ खुन्छिॽ ले़प्माङ् मे़बेगे़न्ने़ॽओ॥
आङ्गाॽ आसे़वारोबाहाॽरे़ खुन्छिॽ पाःन्निन् निःन्धो चोगुङ्लो, हे़क्क्याङ् आइङ्घङ् के़साबाहाॽरे़ खुन्छिॽ माङ्निङ्वाॽपान्निन् कुलिङ्दो के़त्तुङ्लो॥ आङ्गाॽ यरुसले़म ये़क्यक्किल्ले़ कुयाःम्बेओ अक्खे पाःत्तुङ्लो, ‘खे़न् मनाहाॽरे़ खुन्छिॽ युङ्मादे़न् पोङ्लो,’ आङ्गाॽ यहुदाबा ये़क्यक्हाॽरे़ कुयाःम्बेओ कम्भ पाःत्तुङ्लो, ‘खे़ङ्हाॽ याम्मो चोःक्मा पोङ्लो,’ आङ्गाॽ खे़न् मे़धुप्सु मे़यसुबादे़न्हाॽरे़ कुयाःम्बेओ अक्खे पाःत्तुङ्लो, ‘आङ्गाॽ याम्मो से़त्तुङ् चोगुङ्लो॥’
“खे़ने़ॽ, ए़ज्रान् के़निङ्वाॽफुमाङ्ङिल्ले़ के़बिरे़बा सिक्कुम् निङ्वाॽ कुइसिक् के़निङ्वाॽफुमाङ्ङिल्ले़ कुसाम्योथिम् इङ्जाङ्ङिन् के़निबा के़ले़बाहाॽ युफ्रेतिस नाम्धा पिसाङ्बा ते़ङ्गप्पो के़युङ्बा के़रे़क् मनाहाॽओ युक् चोःक्मारे़ लागि युक्साबाहाॽ नु खासे़न्लोःम्बाहाॽ सेःक्युक् चोगे़से़ॽ॥ साम्योथिम् इङ्जाङ् मे़न्ले़मनाबाहाॽ हुॽरे़से़ॽ॥
निङ्वाॽफुसाम्बाहाॽरे़ अक्खेलॽरिक्काङ् पान् सेःन्मे़न्दोसुन्लो ‘यहवे दाङ्बान् आत्ता वाॽबे?’ साम्योइङ्जाङ् के़हुॽबाहाॽरे़ आबाङेआङ् कुसिङ् मे़न्निःत्ताङ्ङिल्लो युक्साबाहाॽरे़आङ् आङ्गाॽनु पिफ्युङ् मे़जोगुरो॥ माङ्निङ्वाॽपान् के़बाःप्पाहाॽरे़ग बाल साम्माङ्ङिल्ले़ कुमिङ्ङो माङ्निङ्वाॽपान् मे़बाःत्तुरो, हे़क्क्याङ् हने़बा नावाइत्लाहाॽ माङ्से़वा मे़मे़त्तुसिरो॥
ये़त्तुक्खेःल्ले़ कुसम्धाङ् ये़त्तुक्खे तारो, हे़क्क्याङ् हयङ्किल्लिङ्ले़ कुजक् हयङ्किल्लिङ् पोङ्दारो॥ माङ्निङ्वाॽपान् के़बाःप्पाहाॽलाम् लत्छा सुफोरे़ लागि खे़ङ्हाॽरे़ थेनाधे लाम् ओमे़मे़त्तुरो॥ खे़ङ्हाॽरे़ निङ्वाॽफुसाम्बाहाॽलाम् निसाम् मे़ङ्घोसुन्लो हे़क्क्याङ् लाम्लोबाहाॽलाम् खे़ङ्हाॽरे़ सुजा मे़ङ्घोसुन्लो॥
आङ्गाॽ आमनाहाॽ सिक्कुम्दिङ् निङ्वाॽ सुःम्मारे़ चोगुल्ले़ मे़मे़गे़आङ् वाॽरो, सिक्कुम्दिङ् निङ्वान् खिनिॽ के़नाॽरुम्बाल्ले़ चोगुल्ले़ आङ्गाॽआङ् खिनिॽ निङ्वाॽफुसाम्बा पोङ्मा मे़बाङ्निङ्ङिन्लो॥ खिनिॽ आप्फेक् निङ्वाॽफुमाङ्ङिल्ले़ कुइङ्जाङ्ङिन् खिनिॽ निनि खे़म्घे़म् के़न्लाप्तुम्मिन्बाल्ले़ चोगुल्ले़, आङ्गाॽआङ् खिनिॽ साहाॽ निनि मे़लाप्पासिङ्ङिन्लो॥
खे़ने़ॽओबा निङ्वाॽफुसाम्बाहाॽरे़ आङ्गाॽ आइङ्जाङ्हाॽ मे़भेःन्दुआङ् वाॽ हे़क्क्याङ् आङ्गाॽ सेसेबा आबाःन्हाॽ मे़जिःन्दुआङ् वाॽ॥ आत्तिन् सेसेबा पान् नु आत्तिन् मे़न्जोबा पान् फाॽआङ् खे़ङ्हाॽरे़ मे़न्छे़न्दुन्ॽ॥ हे़क्क्याङ् थिम् कुइसिक् सुत्थो नु आसुत्थो पाःन्हाॽ खे़ङ्हाॽरे़ आङ्गाॽ आमनाहाॽ मे़न्हुॽरुसिन्ॽ॥ आङ्गाॽ खे़ङ्हाॽरे़ खुन्छिॽ लुम्मो कुनामे़न्छाॽ पोङ्ङार फाॽआङ् खे़ङ्हाॽरे़ आङ्गाॽ आसाबाथ नाःम्सिङ्मा ये़न्हाॽ निनि खे़म्घे़म् मे़ल्लाप्तुन्ॽ॥
हे़क्केलॽरिक् मुक्साम्दाङ्बा यहवे दाङ्बे़ल्ले़ कुहिम्मोबा निङ्वाॽफुसाम्बाहाॽ नु माङ्निङ्वाॽपान् के़बाःप्पाहाॽ अक्खे मे़मे़त्तुसिआङ् से़ःन्मे़लाप्तुसि, “माङ्हिम्मिन् मे़यन्छु मे़देसुबाल्ले़ चोगुल्ले़ यरिक् तङ्बे तगिआङ्धो चोगुम् युरुम्बे़बा हे़क्के थे ङासिगेक्पा लाओ आनिगे मे़रिङ् थक्मा नु तःक्ने़त् युङ्मा पोङ्बि?”
Piblisite