Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




लुका 18:12 - लिम्‍बु

12 इङ्‌गाॽ ये़त्‍नाम्‍ले़ निले़ङ् चाने़त्तो युङ्‌ङाॽ, हे़क्‍क्‍याङ् इङ्‌गाॽ खोसुङ्‌बा थगुङ्‌बा के़रे़क्‍ले़न् थिबोङ्‌लक् पिने़रो॥’

Gade chapit la Kopi




लुका 18:12
24 Referans Kwoze  

“कर के़जिःत्ति के़स्‍ये़ॽइरो फरिसिसे, थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ खिनिॽग चुजुक्‍सा मारुक्‍किल्‍ले़न् थिबोङ्‌लक् निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिन् के़बिरुम्, कर निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिन् मिःम्‍जि के़म्‍मे़त्तुम्‍मिन्, हे़क्‍क्‍याङ् वेॽहाॽआङ् नुरिक्‍काङ् खासे़न् के़न्‍लोःन्‍दुम्‍सिम्‍मिन्‍लो॥ खिनिॽ तगिसमान् के़जोगुम्‍मिल्‍ले़ एगाङ्‌समान्‍नाङ् के़जोगुम्‍मिल्‍ले़ पोःक्‍खे़बारो॥


हे़क्‍क्‍याङ् थिक्‍ले़ङ् बप्‍तिस्‍मा के़बिबा युहुन्‍नारे़ कुहुॽसाम्‍बाहाॽ मे़द्‌ये़आङ् ये़सुन् सेःन्‍मे़दोसु, “आनिगे नु फरिसिहाॽ चाने़त्तो ए़त्‍ले़ङ् युङिगे़ॽ कर थेआङ् के़हुॽसाम्‍बाहाॽ चाने़त्तो मे़न्‌युङ्‌ने़न्‍बाबे?”


“खिनिॽआङ् मे़प्‍मनाबा याःम्‍बक् के़जोगुम् के़सुरुम्‍ने़ फाॽग्र अक्‍खे पाःत्ते़म्‍मे़ॽ, ‘आनिगे़ग कुसुम् मे़न्‍दम्‍मनाबा के़सेवारोबासिगे़रो॥ आनिगे़ग के़बाःत्तुबा हे़क्‍केरक् चोगुम्‍बे़आङ् वयिगे़रो॥’”


नासिङ्‌गे़न् थक् सधासिङ्‌माल्‍ले़ कुभारक् इन्‍धाःङ् आबिॽ, कर याम्‍साम्‍गे़न् सधासिङ्‌मालाम् काक् परिक्‍ले़न् इन्‍धाःङ् आघोसुम्, थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ साम्‌यो हिङ्‌मन्‍ले़न् माङ्‌हे़क्‍किन् कन् ये़म्‍मोबा नु ताये़म्‍मोबा हिङ्‌मन्‍नो आघोसुम्‍लो॥


ये़सुरे़ याम्‍मो मे़त्तुसि, “सिङ्‌सिङ् ये़क्‌ये़क् लॽरे़म्‍मे़ॽओ, खिनिॽ के़जोगुम्‍बा साम्‌योबा याःम्‍बक्‍हाॽ मनाहाॽरे़ मे़निसुआङ् खिनिॽ नारा मे़भोसुर फाॽआङ् मना तगि मे़जोगे़म्‍मिन्‍ने़ॽओ॥ हे़क्‍के के़जोगुम्‍ने़ फाॽग्र साङ्‌ग्राम्‍पेदाङ्‌ङोबा पानुदिङ् पा निङ्‌वाॽफुमाङ्‌लाम् थेआङ् के़ङ्‌घोसुम्‍मिन्‍लो॥


“थे मनाहाॽरे़ निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिन् इङ्‌मे़ले़क्‍तुबि? हे़क्‍केसाङ् खे़निॽ आङ्‌गाॽ इङ्आग्‍ले़क्॥ “कर खे़निॽ याप्‍मि पान् से़ःन्‍गे़दोसि, ‘आक्‍खेलॽरिक् आनिगे इङ्‌ले़क्‍कासिगे़बे?’ “थिबोङ्‌लक् तोःम्‍मा नु हुक्‍सोयाङ्‌ङो खे़निॽ आङ्‌गाॽ इङ्आग्‍ले़क्॥”


मनारे़ मे़जोगुबा याःम्‍बक्‍लाम् अक्‍खे पोःक्‍खे़बा मेःन्‍लो, खे़ल्‍ले़चोगुल्‍ले़ मनाहाॽरे़ आङ्‌दिङ् लॽमा पाःन्‍ने होप्‍लो॥


इङ्‌गाॽ यहुदि आबे़रे़हाॽनुःल्‍ले़आङ् यरिक् यहुदि साम्‌योओ पोमा निङ्‌वाॽ पिरुङ् हे़क्‍क्‍याङ् आम्‍बा आन्‍धे़बाहाॽलाम् के़बोङ्‌बा के़युःबा साम्‌योथिम्‍हाॽ इःप्‍मा नाःप्‍मा कुसिक् के़सम्‍बा वयाङ्‌लो॥


खे़ल्‍ले़चोगुल्‍ले़ निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ कुनिमाओ आत्तिन्‍नाङ्‌ आङ्‌दिङ् मे़लॽने़न्‍लरो॥


हे़क्‍केःल्‍ले़ आनिॽ थे़माओ आङ्‌दिङ् लॽमनाबाबे? थे़मा पाःन्‍नोआङ् मेःन्‍लो! थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ आनिॽ साम्‌योथिम् आइःत्तुम् आनाःत्तुम्‍माङ् मेःन्, कर ख्रिस्‍ते़न् नसान् आजोगुम्‍माङ्‌लक् आनिॽ साम्‌योबा आबोङ्॥


“हे़क्‍क्‍याङ् खिनिॽ चाने़त् के़युङ्‌ङिल्‍ले़ निङ्‌वाॽ के़जिःप्‍पाहाॽ कुइसिक् खिनिॽ ना मे़माक्‍ते़म्‍मिन्‍ने़ॽओ, थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ खे़ङ्‌हाॽ चाने़त् मे़युङ्‌ङिल्‍ले़ वेॽ मनाहाॽरे़ निङ्‌वाॽ मे़घोसुर फाॽआङ् खुनिॽ नारान् मे़गिःन्‍दुर मे़युङ्‌लो॥ इङ्‌गाॽ से़क्‍खाए मे़त्‍निङ्, खे़ङ्‌हाॽरे़ग खुनिॽ हाङ्‌से़म्‍मिन् के़रे़क् मे़घोसु मे़सुरुआङ् मे़वाॽरो॥


“हे़क्‍क्‍याङ् खिनिॽ तुवा के़जोगुम्‍मिल्‍ले़ कुनिङ्‌वाॽ के़जिःप्‍पाहाॽ कुइसिक् मे़जोगे़म्‍मिन्‍ने़ॽओ॥ खे़ङ्‌हाॽरे़ग मनाहाॽरे़ मे़निसुर फाॽआङ् यहुदि चुम्‍लुङ्‌हिम्‍मो नु लाम्‍लाम्‍मो ये़प्‍माआङ् तुवा चोःक्‍मा खुनिॽ सिराॽथाङ्‌लो॥ इङ्‌गाॽ से़क्‍खाए मे़त्‍निङ्, खे़ङ्‌हाॽरे़ खुनिॽ याःम्‍बक्‍किल्‍ले़न् हाङ्‌से़म्‍मिन् तगिए मे़घोसु मे़सुरुआङ् मे़वाॽरो॥


खे़निॽ पेलिगे़न् तुवा के़जोगिबा ये़म्‍मो खे़निॽ हुक्‍हाॽ के़भोःक्‍सुम्‍साङ् आमिक्‍हाॽ ते़प्‍तुङ्‌लो॥ खे़निॽ साॽरिक् तुवा के़जोगिसाङ् मे़घे़म्‍मान्‍लो॥ थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ खे़निॽ फोत्‍या मेःन्‍नेबा मनाहाॽ के़से़रुम्‍सिम्‍माङ् खे़निॽ हुक्‍हाॽ माक्‍खिल्‍ले़ ने़ःक्‍तुआङ् पत्‍लो॥


येहुःल्‍ले़ मे़त्तु, “आङ्‌गाॽनु सोरिक् पित्‍छि हे़क्‍क्‍याङ् यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ कुलागि आङ्‌गाॽ आसिक्‍सम्‍मे़न् ओमे़त्ते़ॽ॥” खे़ब्‍याङ् खे़न् खुने़ॽनु सोरिक् कुअन्‍लाधाओ तेॽरुआङ् पे॥


हे़क्‍क्‍याङ् सामुए़ले़न् सावल वये़बा ते़न्‍नो कुदुम्‍से़ के़रे़, हे़क्‍क्‍याङ् सावलरे़ सामुए़ले़न् मे़त्तु, “यहवे दाङ्‌बाल्‍ले़ कुमुॽइसाम्‍मिन् आदाङ्‌बानु वाॽररो॥ आङ्‌गाॽ यहवे दाङ्‌बाल्‍ले़ कुइङ्‌जाङ् हे़क्‍के याःम्‍बक् चोगुङ्‌ङाङ् वाॽरो॥”


निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ बालामे़न् तुमु॥ हे़क्‍क्‍याङ् बालामे़ल्‍ले़ खुने़ॽ मे़त्तु, “आङ्‌गाॽ नुसि ले़त्ति तोःम्‍मादे़न् चोगुङ्‌ङाङ् खे़प्‍मो आङ्‌गाॽ ले़त्ति तोःम्‍मादे़न् थक्‍मा से़गम्‍बा थिक्‍थिक् नु थुःम्‍बा थिक्‍थिक् सिदुङ्‌जभा तोःन्‍दुङ्‌सिङ्‌ङाङ् मे़ने़रो॥”


थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ इस्राइलिहाॽरे़ सिदुङ्‌जभारे़ लागि यहवे दाङ्‌बाओ मे़दोन्‍दुबा थिबोङ् लक्‍किन्‍ने आङ्‌गाॽ ले़बिहाॽ खुन्‍छिॽ खोमा के़बोङ्‌बा लक् हे़क्‍के पिरुङ्‌सिङ्‌ङाङ् वाॽ॥ आङ्‌गाॽ कन्‍हाॽरे़ खुन्‍छिॽ याःम्‍बेओ अक्‍खे नाःत्तुङ्‌ङाङ् वाॽ, ‘इस्राइलिहाॽओ कन्‍हाॽरे़ थे़माआङ् लक्‍खोमा युक् मे़ङ्‌गत्तुन्‍लो॥’”


कर खे़प्‍से़म्‍मे़ॽओ, फरिसिहाॽ हे़क्‍क्‍याङ् साम्‌योथिम्‍साम्‍बाहाॽनुःल्‍ले़आङ् निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ कुइङ्‌जाङ्‌हाॽ खिनिॽ नुरिक्‍काङ् के़न्‍इःत्तुम्‍मिन् के़न्‍नाःत्तुम्‍मिन्‍ने़ फाॽग्र से़क्‍खासाङ् खिनिॽ साङ्‌ग्राम्‍पेदाङ्‌बा हाङ्‌जुम्‍मो के़न्‍लासिन्‍लो॥”


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite