Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




ले़बि 6:2 - लिम्‍बु

2 “कॽयो के़बप्‍पा पाःन्‍हाॽ इसिःक्—कुभारे़ कन् फे़न्‌याःम्‍बक्‍हाॽ चोगुआङ् यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ कुदक्‍ले़ङ्‌वाओ लायो चोगुने़भग्र, कुभारे़ कप्‍मा मे़बिरुबा पाःन्‍नो, तिःक्‍को मे़युक्‍खुबा चिगक्‌वान् खुःत्तु इग्र खुःत्तुबा पाःन्‍नो हिम्‍बेसाङ्‌बे़न् इङ्‌ले़क्‍तुने़भग्र,

Gade chapit la Kopi




ले़बि 6:2
25 Referans Kwoze  

खिनिॽ इङ्‌ले़क् मे़मे़त्तासिम्‍मिन्‍ने़ॽओ, थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ खे़ङ्‌ग तगिबा लायोबा सुत्‍नाःन् नु ताप्‍फे़ःम्‍बा ये़प्‍ले़क्‍हाॽ काक् के़ले़रुम् के़देसुम्‍माङ् के़वयिॽ,


कङ्‌ग मे़न्‍छङ्‌ङे वये़साङ् खे़ने़ॽइन्‍नेसे़ वये़बा! आल्‍लो के़सङ्‌घुआङ्‌साङ् बा के़हुक्‍कोएसा याङ्‌ङिन् वाॽबा! अक्‍खेलॽरिक् थेआङ् खे़ने़ॽ के़निङ्‌वाॽओ ताप्‍फे़ःम्‍बा के़इःत्तुबाबे? खे़ने़ॽग मे़न्‍छाम्‍गे़न् याप्‍मिःन्‍लक् मेःन्, कर निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिन्‍नाङ् इङ्‌गे़ले़क्‍तुआङ् वाॽरो॥”


खे़ने़ॽ आप्‍फेक् के़हिम्‍बेसाङ्‌बे़ल्‍ले़ कुदक्‍ले़ङ्‌वाओ हने़ थेनाधे साखि मे़बिरे़न्‍ने़ॽओ, इग्र के़म्‍ब्रासेॽइन् इङ्‌ले़क् याःम्‍बक्‍ले़ लागि मे़मुन्‍दे़न्‍ने़ॽओ॥


“‘खिनिॽ मे़घुःत्ते़म्‍मिन्‍ने़ॽ॥ “‘इङ्‌ले़क् मे़जोगे़म्‍मिन्‍ने़ॽ॥ “‘वेॽहाॽनु इङ्‌ले़क् पान् मे़बारे़म्‍मिन्‍ने़ॽ॥


“कुभा मनाःल्‍ले़ यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ कुसेसे पाःन्‍हाॽ पिमा निङ्‌वाॽ फेःत्‍छुआङ् मे़न्‍नि मे़न्‍धा लायो चोगुल्‍ले़ खे़ल्‍ले़ यहवे दाङ्‌बाओ सेसेदे़न्‍नोबा सेकेल खानिःत् कुइसिक् थुःम्‍बाःल्‍ले़ कुमे़ल्‍लुङ् कुइसिक् यारुबा थक्‍सा लुप्‍पोलाम् मे़ङ्‌गाःम्‍मनाबा थुःम्‍बाःन् खुने़ॽ खोमा के़बोङ्‌बा खुम्‍दिङ्‌ङिल्‍ले़ कुले़क्‌वाओ ताःप्‍मा पोङ्‌ॽ॥ कङ्‌ग साम्‍बान् हुङ्‌मा वयागे़न् सिदुङ्‌जभारो॥


कर कोःत्‍चो हे़क्‍तङ्‌बा ये़प्‍ले़क् के़गप्‍पाहाॽ, निङ्‌वाॽ के़माबा कित्‍चाक् के़जोःक्‍पाहाॽ, चागे़राम्‍बाहाॽ, मना के़से़प्‍पाहाॽ, नावाइत्‍ला माङ्‌गे़घबाहाॽ हे़क्‍क्‍याङ् काक् इङ्‌ले़क् पाःप्‍मा खुनिॽ सिराॽ के़धाङ्‌बाहाॽ नु इङ्‌ले़क् के़बाःप्‍पाहाॽ लाःक्‍कात्ते मे़वाॽरो॥


खे़ल्‍ले़चोगुल्‍ले़ इङ्‌ले़क् पाःन्‍हाॽ खिनिॽ के़रे़क्‍ले़ ले़रे़म्‍मे़ॽआङ् खिनिॽ लुम्‍मो से़क्‍खा पारे़म्‍मे़ॽ, थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ आनिॽग लत्‍छा थक्‍कोबा याम्‍लक्‍सिरो॥


खिनिॽ पाःङ्‌ग माफे़न्‍साम्‍लो हे़क्‍क्‍याङ् खुने़ॽ हे़क्‍केए चोःक्‍मा खिनिॽ सिराॽथाङ्‌लो॥ खे़ङ्‌ग तोलिङ्‌सोमुआङ्‌धोए मे़न्‍छाम् याप्‍मि के़से़प्‍पा वये़॥ खे़ल्‍ले़ से़क्‍खान् चिःत्तुॽरो, थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ से़क्‍खान् खुने़ॽओ होप्‍लो॥ खुने़ॽ ताप्‍फे़ःम्‍बा कुसुत्‍नाःन् कुइसिःक्‍के इङ्‌ले़क् पाःत्‍लो, थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ खुने़ॽग इङ्‌ले़क् के़बाःप्‍पा हे़क्‍क्‍याङ् इङ्‌ले़क्‍के पाःन्‍हाॽरे़ कुम्‍बारो॥


खे़ने़ॽ के़मिक्‍सान् साॽरिक् सुत्‍थो चोक्‍लो, खे़ने़ॽ ताप्‍फे़ःम्‍बा पाःन्‍निन् ओमे़प्‍मा के़न्‍छुक्‍तुन्‍लो॥ मे़न्‌वाॽमना पाःन्‍निन् खे़ने़ॽ नासिथःप्‍मा के़न्‍छुक्‍तुन्‍लो कर इङ्‌ले़क्‍पा मनाहाॽ थेआङ् नासिथःप्‍मा के़सुक्‍तुसिबाबे? कुॽइगे़भे़म्‍बा मनाहाॽरे़ खुन्‍छिॽनुःल्‍ले़ कुदोःप्‍मा मनाहाॽ मे़मे़क्‍खुसिल्‍ले़ खे़ने़ॽ थेआङ् स्‍वाःत् के़वाॽ के़गम्‍बाबे?


खिनिॽग अक्‍खे के़बाःप्‍तुम्‍लो, “लादुप्‍पिन् आप्‍फाल्‍ले़ माःप्‍पाबे? खे़ब्‍याङ् आनिॽ चाःन् सङ्‌मा आसुक्‍तुम्‍बाबे, आभे़ल्‍ले़ नाःम्‍सिङ्‌मा ये़न्‍निन् पेःक्‍पाबे? खे़ब्‍याङ् मासिन् आनिॽ सङ्‌मा आसुक्‍तुम्‍बाबे? आभे़ल्‍ले़ कुसिःक्‍मा नु कुदङ्‌मे़न् चुक्‍पा चोःक्‍माआङ् मे़ङ्‌गे़प्‍मनाबा कुधाङ्‌मान् याङ्‌माआङ् इङ्‌ले़क्‍मासिबे॥


खे़ङ्‌हाॽ के़रे़क्‍ले़ खुन्‍छिॽ चुम्‍हाॽ इङ्‌मे़ले़क्‍तुसिरो, आत्तिन्‍नाङ्‌ से़क्‍खा मे़म्‍बाःत्‍ने़न्‍लो॥ खे़ङ्‌हाॽरे़ खुन्‍छिॽ ले़स्‍सोःप्‍पान् इङ्‌ले़क् पाःप्‍मा मे़हुॽरुआङ् वाॽरो॥ खे़ङ्‌हाॽ लायो चोःक्‍मारे़ मे़नासे़आङ् मे़वाॽरो॥


मना के़से़प्‍पा खिनिॽ अस्‍सेरियाहाॽ, के़जिःत्ति के़स्‍ये़ॽइरो! कर खे़निॽग हाःत्‍ले़आङ् मे़न्‍छे़त्ते के़वयिॽ! चिःत्ते़स्‍ये़रो, खिनिॽ इङ्‌ले़क्‍स्‍वाबाहाॽ, खिनिॽग हाःत्‍ले़आङ् इङ्‌मे़ल्‍ले़क्‍के के़वयिरो! मनाहाॽ खे़निॽ मे़ङ्‌मा के़ले़रुम्‍सिम्‍मिल्‍ले़, खे़निॽआङ् के़म्‍मे़क्‍खिरो॥ मनाहाॽ खे़निॽ इङ्‌ले़क्‍मा के़ले़रुम्‍सिम्‌ॽ, खिनिॽआङ् इङ्‌ले़क्‍को के़ध्‍ये़ॽइरो॥


इक्‍सादिङ् खाम्‍बेःक्‍माल्‍ले़ नासमा कुसुक्‍पोलाम् “साम्‌योबाल्‍ले़ कुमिमिदिङ् पोङ्‌लो” के़लॽबा साम्‍लोन् साम्‍मे़मे़त्तुबा आनिगे खे़प्‍सुम्‍बे़रो॥ कर आङ्‌गाॽ मे़त्तुङ्‌सिङ्‌लो, “आङ्‌गाॽ हेआ चप्‍पार पत्तारो, आङ्‌गाॽ हेआ चप्‍पार पत्तारो आङ्‌गाॽ कुसुम् मे़दन्‍नान् चिःत्ताङ्‌लक् स्‍ये़रो! इङ्‌गे़ले़क्‍सिङ्‌बा मनाहाॽ इङ्‌मे़ले़क्‍सिङ्‌लो! इङ्‌मे़ले़क्‍सिङाङ्‌ङे इङ्‌ले़क् याःम्‍बक् के़जोःक्‍पा मनाहाॽ नसान् मे़ले़ङ्‌सिङ् मे़बिसिङ्‌लो!”


किप्‍मा के़घुबा लत्‍छा सुफोधिक् आङ्‌गाॽ ओसेःन्‍मे़धाक्‍ताङ्‌लो— इङ्‌ले़क् के़जोःक्‍पे़ल्‍ले़ इङ्‌ले़क्‍के चोगुरो, हे़क्‍क्‍याङ् के़मे़ङ्‌बे़ल्‍ले़ मे़क्‍खुरो॥ एलामबा थक्‍सुबासे, ते़न्‍धङ् चोगे़म्‍मे़ॽओ, मादिबा थक्‍सुबासे, ये़क्‌यक्‍हाॽ कब्रिङ् कबाम्‍सिम्‍मे़ॽओ बेबिलोनबाहाॽरे़ मे़याःत्‍ल मे़याःन्‍दुसिबान् आङ्‌गाॽ नुप्‍सुङ् पिरुङ्‌सिङ्‌लो॥


खे़ल्‍ले़ कुहिम्‍बेसाङ्‌बान् इङ्‌ले़क्‍तु सुरुआङ् अक्‍खे पाःत्तुरो, “आङ्‌गाॽग वरे़ॽरक् चोगुङ्‌ङाङ् वयाङ्‌लो!”


खे़ने़ॽ के़दक्‍ले़ङ्‌वाओ, खे़ने़ॽए के़दक्‍ले़ङ्‌वाओ आङ्‌गाॽ लायो चोगुङ्‌ङाङ् वाॽआरो, हे़क्‍क्‍याङ् खे़ने़ॽ के़निसुल्‍ले़ ताप्‍फे़ःम्‍बा निगे़धाःप्‍पा पाःन्‍हाॽए आङ्‌गाॽ चोगुङ्‌ङाङ् वाॽआरो॥ खे़ल्‍ले़चोगुल्‍ले़ के़भे़ःक्‍काबान् लाॽरुरो, हे़क्‍क्‍याङ् खासे़न् के़लोःन्‍नाबान्‍नाङ् यारुरो॥


कन् खे़ल्‍ले़ यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ कुदक्‍ले़ङ्‌वाओ चोगुबा आप्‍तिक्‍लाम्‌ ले़प्‍मि खोमा वयागे़न् सिदुङ्‌जभारो॥”


हे़क्‍क्‍याङ् खे़प्‍मोबा याप्‍मिहाॽरे़ खुने़ॽ कुमेःत्तिल्‍ले़ कुयाःम्‍बेओ खुने़ॽ सेःन्‍मे़दोसुल्‍ले़, “खुने़ॽग आङ्‌गाॽ आन्‍जेलिमा आन्‍साॽ” मे़त्तुसि, थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ खे़न् “आङ्‌गाॽ आमेत्” फाॽआङ् मे़प्‍मासि खुने़ॽ किसे़आङ् वये़॥ खे़न् ते़न्‍नोबा मनाहाॽरे़ “रिबेकान् तेॽमारे़ लागि आङ्‌गाॽ मे़से़त्ता” फाॽआङ् खुने़ॽ इःत्तुआङ् वये़ थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ खुने़ॽ साॽरिक् नुमा चोगे़॥


याम्‍मो यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ मोसान् मे़त्तु,


“‘खे़ल्‍ले़ तोःन्‍दुबा सिदुङ्‌जभान् पित्ले़न् मिधिङ्‌मनादेमनाबा सिदुङ्‌जभाने़भग्र, मे़ङ्‌गाःम्‍मनाबा कुम्‍बाबा पित्‍सात्तिन् तोःन्‍दुर पोङ्‌ॽ॥ तुम्‍मादे़न् साःङ्‌गाहिम्‍मोबा लाम्‍धेःत्तो खुने़ॽ खे़न् तोःन्‍दुर, हे़क्‍क्‍याङ् यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ खे़न् ताःक्‍तुॽ॥


थाङ्‌गे़त् ले़प्‍माङ् के़हिसिङ्‌बा याक्‍फाङ्‌ङिन् ले़त्ति तोःम्‍मादे़न्‍नो माङ्‌से़वा याःम्‍बक् के़जोःक्‍पा निङ्‌वाॽफुसाम्‍बाहाॽरे़ खुन्‍छिॽ लागिरो॥ के़रे़क् निङ्‌वाॽफुसाम्‍बाहाॽग सादोक्‍किल्‍ले़ कुमुॽइदाङ्‌सासिरो, खे़ङ्‌हाॽरक् ले़बि थाःक्‍कोबा मनासिरो, खे़ङ्‌हाॽ यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ कुबेसाङ् माङ्‌से़वा चोःक्‍से़ खुने़ॽओ के़प्‍मा मे़सुक्‍लो॥”


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite