Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




ले़बि 17:4 - लिम्‍बु

4 हे़क्‍क्‍याङ् तुम्‍मादे़न् साःङ्‌गाहिम्‍मोबा लाम्‍धेःप्‍पो यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ कुसेसे युङ्‌दे़न् तगि ले़प्‍माङ् सिदुङ्‌सभा तोःम्‍मारे़ लागि मे़दारुन्, खे़न् मनान् माक्‍खिॽइल्‍ले़ ते़त्तुर॥ खे़ल्‍ले़ माक्‍खिॽ वदेःन्‍दुआङ् वाॽ॥ खे़न् खुने़ॽ कुमनाहाॽलाम् मे़लःत्तु मे़देसुर॥

Gade chapit la Kopi




ले़बि 17:4
30 Referans Kwoze  

ये़सुरे़ नोगप् पिरु, “लाम्, से़क्‍खा नु मे़न्‍नुप्‍मनाबा हिङ्‌मन् इङ्‌गाॽएरो॥ आत्तिन्‍नाङ्‌ इङ्‌गाॽ मे़ःन्‍नेग पानुदिङ् पाःल्‍लो के़प्‍मा मे़सुक्‍ने़न्‍लो॥


इङ्‌गाॽए लाम्‍धेःप्‍पाआरो, इङ्‌गाॽलाम् सिगाङ् के़लाःप्‍पाहाॽ ताङ्‌मे़से़ःप्‍लो॥ खे़न् सिगाङ् लाःप्‍मा नु लाःक्‍कात् पेःक्‍मा सुक्‍लो हे़क्‍क्‍याङ् खे़ल्‍ले़ चाराम्‍दे़न् खोसुॽरो॥


खे़ल्‍ले़चोगुल्‍ले़ याम्‍मो ये़सुरे़ खे़ङ्‌हाॽ मे़त्तुसि, “इङ्‌गाॽ से़क्‍खाए मे़त्‍निङ्‌लो, इङ्‌गाॽए मे़ल्‍लुक्‍हाॽरे़ लागि लाम्‍धेःप्‍पाआरो॥


थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ इस्राइलबा केःम्‍बा कोःक्‍मा, आङ्‌गाॽ आसेसे कोःक्‍माओ, इस्राइलबा के़रे़क् मनाहाॽरे़ आङ्‌गाॽ माङ्‌से़वा मे़मे़त्ता, हे़क्‍क्‍याङ् आङ्‌गाॽ खे़ङ्‌हाॽ ताःक्‍तुङ्‌सिङ्‌ॽ, मुक्‍साम्‍दाङ्‌बा यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ पाःत्तुॽ॥ खे़प्‍मो खिनिॽ के़रे़क् हुक्‌वाहाॽ हे़क्‍क्‍याङ् खिनिॽ साॽरिक् इमे़ल्‍लुङ्‌बा मिक्‍तोःक्‍हाॽ नु सिदुङ्‌जभाहाॽ हे़क्‍क्‍याङ् के़रे़क् सेसे सिदुङ्‌जभाहाॽनु सोरिक् के़दारुम्‍ल पोङ्‌ॽ के़लॽबा आङ्‌गाॽ आनिङ्‌वाॽ वाॽ॥


कर खे़ङ्‌हाॽरे़ आबाङे खुन्‍छिॽ लाम्‍मिन् मे़सेगुआङ् मे़वाॽरो खे़ब्‍याङ् खे़ङ्‌हाॽरे़ खुन्‍छिॽ याम्‍साम्‍मिन् आबाङे खुन्‍छिॽ सिक्‍के़ले़ःङ्‌बा याःम्‍बक्‍हाॽओ सःत्‍लो॥ कुम्‍बाबा पित् वयागे़न् सिदुङ्‌जभा के़जोःक्‍पे़ङ्‌ग मना के़से़प्‍पा हे़क्‍तङ्‌बारो॥ थुःम्‍बा वयागे़न् सिदुङ्‌जभा के़जोःक्‍पे़ङ्‌ग कोःत्‍चोःल्‍ले़ कुनिःङ्‌मा के़ए़ङ्‌बा कुइसिःक्‍लो॥ हाःत्‍ले़ कुजा सिदुङ्‌जभा तोःन्‍दुॽ, खे़ङ्‌ग फाक्‍किल्‍ले़ कुमाक्‍खिॽ के़दोम्‍बा कुइसिःक्‍लो॥ आत्तिल्‍ले़ साङ्‌सिङ् सुक्‍पा हाःन्‍दु, खे़ङ्‌ग नावाइत्‍ला से़वा के़मे़प्‍पा हे़क्‍तङ्‌बारो॥


हर्दो मे़न्‍हे़क्‍केबा आत्तिन् ये़म्‍बित्‍छा साःन्‍छाङ् खुने़ॽ कुमनाहाॽलाम् मे़लःत्तु मे़देसुर॥ खे़ल्‍ले़ आमाङ्‌हुप्‍पिन् मे़न्‍इःत्ते मे़न्‍नाःत्ते वाॽ॥”


के़रे़क् मनाहाॽ आक्‍खे़न् लायोबा मे़जोगे़ के़लॽबा पाःन्‍निन् खे़ङ्‌हाॽरे़ मे़निसुर फाॽआङ् साम्‌योथिम्‍मिन् त्‍ये़रो, कर लायोन् पोःरे़ल्‍ले़ लुङ्‌गुम्‍मिन् खे़न्‍नुःल्‍ले़आङ् यरिक् पोरे़रो॥


निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ साम्‌योथिम् मे़म्‍बिए तगिसा इक्‍सादिङ् खाम्‍बेःक्‍मो लायोन् वये़रो, कर साम्‌योथिम् होःप्‍ते़ल्‍ले़ निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ लायोहाॽरे़न् खारात् मे़युक्‍खुन्‍लो॥


दाउद हाङ्‌ङिल्‍ले़ निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ खे़न् याःम्‍बक् मे़न्‍जोःक्‍के साम्‌योबा लेःत्तुबा मनान् आक्‍खे़न् मुॽइसाबाबे फाॽआङ् अक्‍खे पाःत्तुआङ् पत्,


यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ आप्‍तिक् मेःन्‍नेबा इःत्तुबा मनाःङ्‌ग मुॽइसाबारो, थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ खे़ल्‍ले़ कुनिङ्‌वाॽओ ताप्‍फे़ःम्‍बा होप्‍लो॥


“‘कुसिम् वाहप्‍मा वाॽबा ये़म्‍मो कुभा मनाःल्‍ले़ मे़न्‍छुमान्‍नु सोरिक् इम्‍मा याःम्‍बक् चोगुने़भग्र खे़न् ने़प्‍माङ् खुन्‍छिॽ मनाहाॽलाम्‍बा लःप्‍मादेमासि पोङ्‌ॽ, थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ खे़न् ये़म्‍बित्‍छाःल्‍ले़ मे़न्‍छुमाःल्‍ले़ कुमाक्‍खिल्‍ले़ कुबुन्‍निन् ओसेःन्‍धाङ् चोगु हे़क्‍क्‍याङ् मे़न्‍छुमाःल्‍ले़ग खुने़ॽ कुमाक्‍खिल्‍ले़ कुबुन्‍निन् ओःन्‍धाक्‍तु॥


“‘कुभा मे़न्‍छुमाःल्‍ले़ थक्‍सान् ये़म्‍बा चोगुबा तुम्‍दे़त्ते़ने़भग्र खे़न् मे़न्‍छुमान्‍नु थक्‍सान् ने़प्‍माङ् से़प्‍मासिए पोङ्‌ॽ॥ खुन्‍छिॽ हे़क्‍के चोगे़सुबे़ल्‍ले़ चोगुल्‍ले़ खुन्‍छिॽ आप्‍फेक् सिमाए पोङ्‌ॽ॥


खे़ङ्‌हाॽओ कुस्‍सा अङे़ःक्‌वान् मोलोख माङ्‌ङो के़दोःम्‍बे़ल्‍ले़ आङ्‌गाॽ आसेसेदे़न्‍निन् चिःन्‍दुॽ हे़क्‍क्‍याङ् सेसेबा आमिङ्‌ङिन् फे़त्‍लाःन्‍दुॽ॥ कल्‍ले़चोगुल्‍ले़ आङ्‌गाॽ खे़न् अत्तुङ्‌ङाङ् खुने़ॽ कुमनाहाॽलाम् लःत्तुङ्‌देसुङ्‌ॽ॥


कन्‍हाॽओबा आत्तिल्‍ले़ कुभा याम्‍गे़सिङ्‌बा याःम्‍बक् चोगुने़भग्र खे़न् खुने़ॽ कुमनाहाॽलाम्‍बा मे़लःत्तु मे़देसुर॥


थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ के़रे़क् कुसक्‍मा के़याक्‍पा मुन्‍जिङ् वयाक् के़लॽबा थक्‍सा पुसाहाॽरे़ खुन्‍छिॽ सक्‍मान् खे़ङ्‌हाॽरे़ खुन्‍छिॽ माक्‍खिॽओ याःक्॥ कल्‍ले़चोगुल्‍ले़ आङ्‌गाॽ इस्राइलिहाॽ मे़त्तुङ्‌सिङ्‌ङाङ् वाॽ—“आत्तिन् कुहिङ्‌वे़त् थक्‍सा पुसाःल्‍ले़ कुमाक्‍खिन्‍नाङ् मे़जे़म्‍मिन्‍ने़ॽ, थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ के़रे़क् कुहिङ्‌वे़त् थक्‍सा पुसाहाॽरे़ खुन्‍छिॽ सक्‍मान् खुन्‍छिॽ माक्‍खिॽओ याक्॥ खे़न् माक्‍खिॽ के़जाबा आत्तिन्‍छाङ् लःप्‍मादेमा पोङ्‌ॽ॥”


“‘इस्राइलिहाॽ इग्र खे़ङ्‌हाॽनु के़युङ्‌बा वेॽ लाजेॽबा मनाहाॽओ कुभारे़ आत्तिन् सामाक्‍खिन्‍छाङ् चने़भग्र, खे़न् माक्‍खिॽ के़जाबे़न् आङ्‌गाॽ अत्तुङ्‌ॽ, हे़क्‍क्‍याङ् खे़न् खुने़ॽ कुमनाहाॽलाम् लःत्तुङ्‌देसुङ्‌ॽ,


तङ्‌जुम् सिदुङ्‌जभाओबा सान् कुआत्‍छिन्‍दाःन् कुभारे़ चने़भग्र खे़न् सान् याम्‍ले़ मे़न्‍दाःक्‍मनाबा पोङ्‌ॽ, मेःन्‍ने़भग्र खे़ल्‍ले़ तोःन्‍दुबान् निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ मे़दाःन्‍तुन्‌ॽ, कर खे़न् आसुत्‍थो पोङ्‌ॽ, हे़क्‍क्‍याङ् खे़न् के़जाबा मनाःल्‍ले़ खुम्‍दिङ् खोसुॽ॥


“‘खे़ल्‍ले़ तोःन्‍दुबा सिदुङ्‌जभान् पित्ले़न् मिधिङ्‌मनादेमनाबा सिदुङ्‌जभाने़भग्र, मे़ङ्‌गाःम्‍मनाबा कुम्‍बाबा पित्‍सात्तिन् तोःन्‍दुर पोङ्‌ॽ॥ तुम्‍मादे़न् साःङ्‌गाहिम्‍मोबा लाम्‍धेःत्तो खुने़ॽ खे़न् तोःन्‍दुर, हे़क्‍क्‍याङ् यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ खे़न् ताःक्‍तुॽ॥


नुसि ये़न् थारिक् खिनिॽ हिम्‍मो खरे़ःङ् के़भङ्बा सिदाॽ थेआङ् होःप्‍ल॥ कुभारे़ कन् ये़त्‍नाम्‍मो खरे़ःङ् के़भङ्‌बा सिदाॽ के़याक्‍पा कुजा मे़जने़भग्र खे़न् वेॽ लाजेॽबा पोङ्‌साङ्, इग्र आप्‍फेक् लाजेॽबा पोङ्‌साङ्, इस्राइलबा सङ्‌जुम्‍भोलाम् खे़न् मे़लःत्तु मे़देसुर॥


यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ पाःत्तु, “नुसि ये़न् थारिक् खिनिॽ सिदाॽ मे़म्‍भःन्‍नेबा खरे़ःङ् चे़म्‍मे़ॽ॥ थिक्‍सिगेक्‍पा ये़न्‍नोए खिनिॽ हिम्‍मो के़गत्तुम्‍बा के़रे़क् खरे़ःङ् के़भङ्‌बा सिदाॽइन् लःत्ते़म् तेसे़म्‍मे़ॽ थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ कुभारे़ खे़न् नुसि ये़न् थारिक् खरे़ःङ् के़भङ्‌बा सिदाॽ याक्‍मनाबा खरे़ःङ्‌ङिन् मे़जने़भग्र खे़ङ्‌हाॽ आङ्‌गाॽ आमनाहाॽलाम् मे़लःत्तु मे़देसुसिर॥


इस्राइलिहाॽरे़ खुन्‍छिॽ लुम्‍मो आत्तिल्‍ले़ साःङ्‌गाहिम्‍हाॽ सिगाङ् इग्र लाःक्‍कात् पित्, मे़ल्‍लुक्‍साःत् किग्र मे़ःन्‍दाक् च्‍या से़रुॽ,


मनाहाॽरे़ खुन्‍छिॽ तोःम्‍मा के़बोङ्‌बा सिदुङ्‌जभाहाॽ लाःक्‍कात् ताम्‍दाम्‍बादे़न्‍नो सिदुङ्‌जभा मे़न्‍दोःन्‍दुन्‍ल फाॽआङ् कन् इङ्‌जाङ्‌ङिन् पोःक्‍खे़आङ् वाॽ॥ खे़ङ्‌हाॽरे़ निङ्‌वाॽफुसाम्‍बाओ तुम्‍मादे़न् साःङ्‌गाहिम्‍मोए ताःप्‍मासिआङ् खे़ङ्‌हाॽ यहवे दाङ्‌बाओ तङ्‌जुम् वयागे़न् सिदुङ्‌जभा हे़क्‍के तोःम्‍मासि पोङ्‌ॽ॥


आत्तिल्‍ले़ यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ कुलागि खे़न् तोःन्‍छे़ तुम्‍मादे़न् साःङ्‌गाहिम्‍मोबा लाःप्‍मादे़न्‍नो मे़दारुन्, खे़न् मनान् खुने़ॽ कुमनाहाॽलाम् मे़लःत्तु मे़देसुर॥


आत्तिल्‍ले़ फःन्‍दुआङ् खे़न् हे़क्‍तङ्‌बा फुङ्‌नाम् चोगुॽ, हे़क्‍क्‍याङ् खे़न्‍लाम्‍बा निङ्‌वाॽफुसाम्‍बाहाॽनुःल्‍ले़ वेॽ मनाःल्‍ले़ कुधक्‍को हुक्‍खुॽ, खे़न् आबाङे कुमनाहाॽलाम् मे़लःत्तु मे़देसुररो॥”


आत्तिल्‍ले़ खे़न् कुनाम्‍गे़नुॽबा खे़प्‍सुआङ् खे़न् हे़क्‍तङ्‌बाए कुभा सुक्‍पा चोगुने़भग्र खे़न् खुने़ॽ कुमनाहाॽलाम् मे़लःत्तु मे़देसुररो॥”


खे़ल्‍ले़ कुहुक्‍किन् खुने़ॽ तोःन्‍दुबा वयागे़न् सिदुङ्‌जभाःल्‍ले़ कुधे़गेःक्‍पो ने़स्‍सुर हे़क्‍क्‍याङ् तुम्‍मादे़न् साःङ्‌गाहिम् लाःप्‍मादे़न्‍नो च्‍ये़प्‍तु स्‍ये़रुर॥ खे़ब्‍याङ् हारुने़ल्‍ले़ कुस्‍साहाॽ, इग्र निङ्‌वाॽफुसाम्‍बाहाॽरे़ खे़ल्‍ले़ कुमाक्‍खिन् ले़त्ति तोःम्‍मादे़न् कब्रिङ् मे़साक्‍खुर॥


यहवे दाङ्‌बाए, खे़ने़ॽ चोःक्‌युम्‍भो के़बिरुसिबा खे़ने़ॽ के़मनाहाॽरे़ खुनिॽ आप्‍तिक् खे़प्‍मा कन् सिदुङ्‌जभान् ताःक्‍ते़ॽओ, हे़क्‍क्‍याङ् कुआप्‍तिक् मेःन्‍नेबा कन् मे़से़रुबा मनाःल्‍ले़ कुआप्‍तिक्‍के़ल्‍ले़ के़मना इस्राइलिहाॽ मे़दे़त्तुसिन्‍ल॥” हे़क्‍क्‍याङ् कन् मे़से़रुबा मनालाम् के़बोङ्‌बा आप्‍तिक्‍के़न् ले़प्‍मि नाःक्‍मा पोङ्‌ॽ॥


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite