Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




ले़बि 1:9 - लिम्‍बु

9 खुने़ॽ खे़ल्‍ले़ कुहिदुत् कुधे़ङाङ् नु कुलाङ्‌हाॽ च्‍वाःत्तिल्‍ले़ वाहप्‍तुर, हे़क्‍क्‍याङ् खे़न् के़रे़क्‍के निङ्‌वाॽफुसाम्‍बाल्‍ले़ ले़त्ति तोःम्‍मादे़न्‍नो मिधिक्‍खुदेसुर॥ यहवे दाङ्‌बाल्‍ले़ कन् लत्‍छा कुसिराॽगे़धाङ्‌बा कुनाम्‍गे़नुॽबा, मिलाम्‍बा तोःम्‍मनाबा मिधिङ्‌मनादेमनाबा वयागे़न् सिदुङ्‌जभारो॥

Gade chapit la Kopi




ले़बि 1:9
35 Referans Kwoze  

यहवे दाङ्‌बाल्‍ले़ खे़न् कुनाम्‍गे़नुॽबा सिदुङ्‌जभा मिःक्‍खुॽइन् नाम्‍सुआङ् कुनिङ्‌वाॽओ पाःत्तु, “मे़न्‍छाम् याप्‍मिःल्‍ले़ कुनिङ्‌वाॽओबा पाःन्‍हाॽ खुने़ॽ चुःक्‍काङ्‌धोसा ताप्‍फे़ःम्‍बा चोक्, हे़क्‍केसाङ् ताप्‍फे़ःम्‍बा मे़न्‍छाम् याप्‍मिःल्‍ले़ चोगुल्‍ले़ आङ्‌गाॽ याम्‍मो आभे़ल्‍ले़आङ् इक्‍सादिङ् खाम्‍बेःक्‍मान् साक्‍मुरा मे़मे़त्तान्॥ आल्‍लो चोगुङ्‌बा कुइसिक् के़रे़क् थक्‍सापुसाहाॽ याम्‍मो आभे़ल्‍ले़आङ् मे़मे़ङ्‌ङासिङिन्॥


खे़ल्‍ले़ कुहिदुत् कुधे़ङाङ् नु कुलाङ्‌हाॽ च्‍वाःत्तिल्‍ले़ वाहप्‍तुआङ् खे़न् के़रे़क् निङ्‌वाॽफुसाम्‍बाल्‍ले़ ले़त्ति तोःम्‍मादे़न्‍नो ओॽरुआङ् मिधिक्‍खुदेसुर॥ यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ कन् कुसिराॽ के़धाङ्‌बा कुनाम्‍गे़नुॽबा, मिलाम्‍बा तोःम्‍मनाबा मिधिङ्‌मनादेमनाबा सिदुङ्‌जभारो॥


ख्रिस्‍तरे़ आनिॽ लुङ्‌माॽ आदुक्‍ते़आङ् आनिॽ लागि स्‍ये़बा कुइसिक् खिनिॽआङ् लुङ्‌माॽ तुक्‍कासिम्‍मे़ॽओ॥ खुने़ॽए निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङो तोःम्‍मनाबा कुनाम् के़नुॽबा नु कुनिङ्‌वाॽ के़दाबा सिदुङ्‌जभा पोङ्‌से़ आबाङे पिसिङ्‌लो॥


थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ से़न्‍लप् के़घोबार के़बप्‍पा हे़क्‍क्‍याङ् के़मे़क्‍पार के़बप्‍पाहाॽरे़ खुनिॽ लुम्‍मो आनिॽ हिङ्‌मन्‍निङ्‌ग निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङो ख्रिस्‍तरे़ तोःन्‍दुबा फुङ्‌नाम् कुइसिक् चोक्‍लो॥


खिनिॽ के़म्‍दे़म्‍सि के़म्‍देॽरिबा मे़न्‍छाम् सुवाङ्‌हाॽलाम् हे़क्‍क्‍याङ् फुत्‍छिङ्‌ज्‍याङ् के़से़रि के़बेगिबालाम् सुम्‍निङ् ताःत्‍निङ्‌ङिल्‍ले़ आङ्‌गाॽ आनिङ्‌वाॽ के़दाबा सिदुङ्‌जभा कुइसिक् आङ्‌गाॽ ताःक्‍निङ्‌ॽ॥ हे़क्‍क्‍याङ् खिनिॽ लुम्‍मो आङ्‌गाॽ सेसेबा चोःक्‍काबा पाःन्‍निन् ओसेःन्‍धाङ् चोगुङ्‌ङिल्‍ले़ के़रे़क् मे़न्‍छाम् सुवाङ्‌हाॽरे़ मे़निसुॽ॥


निङ्‌वाॽफुसाम्‍बाल्‍ले़ खे़न् यहवे दाङ्‌बाओ मिओलाम् तोःम्‍मनाबा सिदुङ्‌जभान् ले़त्ति तोःम्‍मादे़न्‍नो कुजा सिदुङ्‌जभा कुइसिक् मिधिक्‍खुदेसुर॥


खे़न् थुःम्‍बाःन् के़रे़क् ले़त्ति तोःम्‍मादे़न्‍नो मिधिक्‍खे़ॽ॥ खे़ङ्‌ग मिलाम्‍बा तोःम्‍मनाबा मिधिङ्‌मनादेमनाबा यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ कुसिराॽ के़धाङ्‌बा नु कुनाम् के़नुॽबा सिदुङ्‌जभारो॥


कन् ये़म्‍मो इङ्‌गाॽ चाहाबा चोगाङ्‌बान्‍नुःल्‍ले़आङ् यरिक् पाःन्‍हाॽ खोसुङ्‌ङाङ् वाॽआरो॥ इपाफ्रोदितसरे़ कुहुक्‍कोलाम् के़हाङुम्‍बान् निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ ताःक्‍तुबा नु कुनिङ्‌वाॽ तासुबा कुनाम् के़नुॽबा सिदुङ्‌जभा कुइसिःक्‍पा कुभाॽ याङ्‌ङिन् इङ्‌गाॽ खोसुङ्‌ङाङ् वाॽआरो॥


खे़ङ्‌हाॽ पिनिङ् मे़त्तुङ्‌सिङ्‌ङाङ् माङ्‌हुप् चोगुङ्‌बा लाजेॽओ खे़ङ्‌हाॽ फे़त्तुङ्‌सिङ्‌ङिल्‍ले़, खे़ङ्‌हाॽरे़ मे़निसुबा के़रे़क् केःम्‍बा कोःक्‍मा फाङ्‌जङ् थे़गु माङ्‌वाहाॽओ हे़क्‍क्‍याङ् सरेःक्‌याःप्‍पा हुम्‍बे़प्‍पा सिङ्‌बुङ्‌हाॽरे़ कुसिगाङ् खे़ङ्‌हाॽरे़ सिदुङ्‌जभा मे़दोन्‍दु! खे़ङ्‌हाॽरे़ सिदुङ्‌जभा मे़दोन्‍दुआङ् आङ्‌गाॽ आत्ति आत्ति साॽरिक् आसिक् मे़भोःक्‍खु॥ खे़ङ्‌हाॽरे़ खुन्‍छिॽ आत्तारहाॽ नु सुक्‍पा मे़दारु हे़क्‍क्‍याङ् खुन्‍छिॽ वदुम्‍बक्‌वा सिदुङ्‌जभाहाॽरे़ खे़ङ्‌हाॽ मे़ले़ःक्‍तुसि॥’


यरुसले़ःम्‍मे, ताप्‍फे़ःम्‍बा पाःन्‍हाॽ खे़ने़ॽ सिक्‍लुङ्‌मोलाम्‍बाए वाहप्‍ते़ॽआङ् लाप्‍फुसे़ॽओ हे़क्‍क्‍याङ् खे़ने़ॽ ताङ्‌गे़से़ःप्‍सिङ्‌लो॥ आभे़ल्‍ले़ थारिक् खे़ने़ॽ के़सिक्‍लुङ्‌मो ताप्‍फे़ःम्‍बा निङ्‌वाॽ के़गत्तुबाबे?


आङ्‌गाॽ वरुप्‍लुप्‍पा थक्‍साहाॽ खे़ने़ॽओ वयागे़न् सिदुङ्‌जभा तोःन्‍दुङ्‌सिङ्‌लो, हे़क्‍क्‍याङ् से़गम्‍बाहाॽ, थुःम्‍बाहाॽ नु मे़ःन्‍दाहाॽ खे़ने़ॽओ सिन्‍दुङ्‌जभा चोगुङ्‌सिङ्‌लो॥ सेला


से़क्‍खासाङ् खे़ने़ॽग से़क्‍खा नु नसाःन्‍साबा पोङ्‌ङाबा के़सिराॽधाङ्‌लो, हे़क्‍क्‍याङ् आसिक्‍लुङ्‌मोए सिक्‍कुम्‍दिङ् निङ्‌वाॽरे़ पाःन्‍हाॽ के़हुॽआरो॥


कुहिदुत् कुधे़गाःङ्‌ङिन् नु कुलाङ्‌हाॽ वाहप्‍तुआङ् ले़त्ति तोःम्‍मादे़न्‍नोबा मिधिङ्‌मनादेमनाबा सिदुङ्‌जभाःल्‍ले़ कुसम्‍धाङ् मिधिक्‍खु॥


यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ मोसान् इङ्‌जाङ् पिरुबा हे़क्‍केए खुने़ॽ कुहिदुत् कुधे़ङाङ् नु कुलाङ्‌हाॽ च्‍वाःत्तिल्‍ले़ वरे़क्‍तु, हे़क्‍क्‍याङ् खे़ङ्‌हाॽ यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ कुलागि मिओलाम्‍बा तोःन्‍दु, कुनाम्‍गे़नुॽबा मिधिङ्‌मनादेमनाबा सिदुङ्‌जभा कुइसिक् खुने़ॽ कुभुल्‍ला मे़ल्‍लुक्‍किन् ले़त्ति तोःम्‍मादे़न्‍नो मिधिक्‍खु॥


खे़ल्‍ले़ खे़न् मे़ङ्‌घक्‍के कुलाप्‍पिल्‍ले़ कुलुम्‍मोलाम् थे़सुर॥ निङ्‌वाॽफुसाम्‍बाल्‍ले़ ले़त्ति तोःम्‍मादे़न्‍नो के़ने़बा मिःल्‍ले़ कुसम्‍धाङ्‌बा मिओ खे़न् मिधिक्‍खुर, यहवे दाङ्‌बाल्‍ले़ कन् कुसिराॽ के़धाङ्‌बा कुनाम्‍गे़नुॽबा, मिलाम्‍बा तोःम्‍मनाबा मिधिङ्‌मनादेमनाबा वयागे़न् सिदुङ्‌जभारो॥’”


खे़ब्‍याङ् खे़ङ्‌हाॽरे़ खुन्‍छिॽ हुक्‍कोलाम् खे़ङ्‌हाॽ ताःक्‍ते़ॽआङ् यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ कुसिराॽ के़धाङ्‌बा कुनाम्‍नुॽमारे़ लागि मिधिङ्‌मनादेमनाबा वयागे़न् सिदुङ्‌जभाःन्‍नु सोरिक् ले़त्ति तोःम्‍मादे़न्‍नो मिधिक्‍खे़देसे़ॽ॥ कङ्‌ग यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ कुलागि मिलाम्‍बा तोःम्‍मनाबा सिदुङ्‌जभारो॥


मुक्‍साम्‍दाङ्‌बा यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ उवा चोगुरो, “ताभेए! आमे़ल्‍लुक्‍कम्‍बे़ल्‍ले़ कुदक्‍ले़ङ्‌वाओ पोगे़ॽओ, खुने़ॽग निःत्ताङ्‌बा आन्‍जुम् आन्‍देङ्‌बारो॥ मे़ल्‍लुकम्‍बे़न् थे़क्‍तुक् साक्‍खाःक् हिप्‍ते़म्‍मे़ॽओ, हे़क्‍क्‍याङ् मे़ल्‍लुक्‍हाॽ फुत्‍छिङ्‌ज्‍याङ् मे़बोङ्‌लो, हे़क्‍क्‍याङ् आहुक्‍किल्‍ले़ चुजुक्‍साहाॽ साःप्‍सुङ्‌सिङ्‌लो॥


खे़न् सान् कुमाङ्‌वा इग्र च्‍वाःत्तो हाङ्‌वा मे़लक्‍ते़म्‍मिन्‍ने़ॽआङ् मे़जे़म्‍मिन्‍ने़ॽ कर कुधे़गेःक्‍किन् कुभुम्‍बा, कुहिदुत् कुधे़गाङ्‌मानु सोरिक् मिओ ओॽरे़म्‍मे़ॽआङ् चाम्‍मे़ॽ॥


खे़ल्‍ले़ के़रे़क् कुसोःत्तिन् तङ्‌जुम्‍बा सिदुङ्‌जभाःल्‍ले़ कुसोःत्तिन् हे़क्‍के खे़ल्‍ले़ लःत्तुर, हे़क्‍क्‍याङ् निङ्‌वाॽफुसाम्‍बाल्‍ले़ यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ कुलागि ले़त्ति तोःम्‍मादे़न्‍नो खे़न् मिधिक्‍खुर हे़क्‍क्‍याङ् खे़न् कुनाम्‍गे़नुॽबे़ल्‍ले़ यहवे दाङ्‌बे़न् कुनिङ्‌वाॽ तासु पिरु॥ कम्‍भलॽरिक् निङ्‌वाॽफुसाम्‍बाल्‍ले़ खे़ल्‍ले़ कुलागि लायोलाम् ले़प्‍मि नाःक्‍तु पिरुॽ, खे़ब्‍याङ् खे़ल्‍ले़ लायोलाम् ले़प्‍मि खोसुॽ॥


यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ कुसिराॽ के़धाङ्‌बा कुनाम्‍गे़नुॽबा पोगुगे़न् कुजा सिदुङ्‌जभा कुइसिक् तोःन्‍दे़म्‍मे़ॽ॥ कन् सिदुङ्‌जभाहाॽओ मिधिङ्‌मनादेमनाबा सिदुङ्‌जभा, माङ्‌हुप् के़प्‍मा सिदुङ्‌जभा इग्र आबाङे निङ्‌वाॽरे़ तोःम्‍मनाबा सिदुङ्‌जभा, तङ्‌बेओबा तङ्‌नाम्‍हाॽओ तोःम्‍मा के़बोङ्‌बा सिदुङ्‌जभा तोःन्‍दे़म्‍मे़ॽ, हे़क्‍क्‍याङ् खिनिॽ पित्‍थक्‍सा इग्र मे़ल्‍लुक् मे़ःन्‍दाक्‍हाॽलाम् सिदुङ्‌जभाहाॽ तोःम्‍मा के़सुक्‍तुम्‌ॽ॥


“‘ला थक्‍मा थिक्‍सिगेक्‍पा ये़न्‍नो यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ कुलागि खिनिॽ मिधिङ्‌मनादेमनाबा सिदुङ्‌जभारे़ लागि कुम्‍बाबा पित्‍सात् ने़त्‍छि, थुःम्‍बा थिक् नु तङ्‌बे थिक् के़गे़प्‍पा मे़ल्‍लुक् नुसि तोःन्‍दे़म्‍सिम्‍मे़ॽ॥ कन्‍हाॽ के़रे़क् मे़ङ्‌गाःम्‍मनाबा मे़बोङ्‌ल पोङ्‌ॽ॥


खिनिॽ मिधिङ्‌मनादेमनाबा सिदुङ्‌जभा साहाॽ नु माक्‍खिन् ने़प्‍माङ् यहवे दाङ्‌बा खिनिॽ निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङो तोःम्‍मा ले़त्ति तोःम्‍मादे़न्‍नो तोःन्‍दे़म्‍मे़ॽ॥ सिदुङ्‌जभा माक्‍खिन् यहवे दाङ्‌बा खिनिॽ निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङो तोःम्‍मा ले़त्ति तोःम्‍मादे़न्‍निल्‍ले़ कुबेसाङ् के़हुक्‍खुम् के़देसुम्‍ल पोङ्‌ॽ॥ सान् चाए खिनिॽ चामा के़सुक्‍तुम्‌ॽ॥


खे़ब्‍याङ् खे़ल्‍ले़ हारुने़ल्‍ले़ कुस्‍सा निङ्‌वाॽफुसाम्‍बाहाॽओ खे़न् तारुर॥ खे़न्‍लाम्‍बा निङ्‌वाॽफुसाम्‍बाल्‍ले़ हुक्‍पुप्‍थिक् काङ्‌गाङ्‌बा चुन्‍जुम्‍बा फेॽरुम् नु निःङ्‌गेन् के़रे़क् सुक्‍पान्‍नु सोरिक् लःत्तु लारुर॥ हे़क्‍क्‍याङ् निङ्‌वाॽफुसाम्‍बाल्‍ले़ यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ खे़न् कुसिराॽ के़धाङ्‌बा कुनाम्‍गे़नुॽबा, मिलाम्‍बा तोःम्‍मनाबा सिदुङ्‌जभा, हुक्‌वा हे़क्‍के ले़त्ति तोःम्‍मादे़न्‍नो मिधिक्‍खुदेसुर॥


हे़क्‍क्‍याङ् निङ्‌वाॽफुसाम्‍बाल्‍ले़ पोगुगे़न् कुजा सिदुङ्‌जभालाम्‍बा हुक्‌वा कुइसिक् कुलक् लःत्तुर खे़ब्‍याङ् यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ खे़न् कुसिराॽ के़धाङ्‌बा कुनाम्‍गे़नुॽबा, मिओलाम् तोःम्‍मनाबा सिदुङ्‌जभा कुइसिक् ले़त्ति तोःम्‍मादे़न्‍नो मिधिक्‍खुर॥


हे़क्‍क्‍याङ् निङ्‌वाॽफुसाम्‍बाल्‍ले़ के़रे़क् सुक्‍पान्‍नु सोरिक् निःङ्‌गेॽ नु युःप्‍मनाबा कुजालाम् कुभा लक् याङ्‌सिङ्‌ङाङ् खे़न् हुक्‌वा कुइसिक् मिधिक्‍खुर॥ यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ कुलागि खे़न् मिओलाम् तोःम्‍मनाबा कुजा सिदुङ्‌जभारो॥’”


खे़ब्‍याङ् हारुने़ल्‍ले़ कुस्‍साहाॽरे़ ले़त्ति तोःम्‍मादे़न्‍नो मिओबा सिङ्‌ङिल्‍ले़ कुसम्‍धाङ् के़ने़बा मिधिङ्‌मनादेमनाबा सिदुङ्‌जभाओ मिमे़धिक्‍खुर॥ यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ कन् कुसिराॽ के़धाङ्‌बा कुनाम्‍गे़नुॽबा, मिओलाम् तोःम्‍मनाबा सिदुङ्‌जभारो॥


“‘पोगुगे़न् कुजा सिदुङ्‌जभा साम्‌योथिम्‍मिन् हाबा कन्‍हाॽएरो—हारुने़ल्‍ले़ कुस्‍साहाॽरे़ यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ कुदगि ले़त्ति तोःम्‍मादे़न्‍निल्‍ले़ तगाङ् ले़प्‍माङ् खे़न् मे़दारुर॥


खे़न् एगाङ् मोसाःल्‍ले़ खे़ङ्‌हाॽरे़ खुन्‍छिॽ हुक्‍कोलाम् थाःङ् पङ्‌मनाबा सिदुङ्‌जभाहाॽ याङ्‌सिङ्‌ङाङ् यहवे दाङ्‌बाओ हारुने़न् नु कुस्‍साहाॽ तोःम्‍मासिरे़ लागि मिओलाम् तोःम्‍मनाबा, कुनाम्‍गे़नुॽबा कुनाम् तोःम्‍मनाबा हे़क्‍के मिधिङ्‌मनादेमनाबा वयागे़न् सिदुङ्‌जभा के़ने़बा ले़त्ति तोःम्‍मादे़न्‍निल्‍ले़ कुसम्‍धाङ् मिधिक्‍खु॥


कन्‍नु तोःम्‍मनाबा वदुम्‍बक्‌वा सिदुङ्‌जभान् लत्‍छा थुःम्‍बाःल्‍ले़ लागि लितर थिक् सेजःङ्‌वा चाहा चोक्॥ खे़न् वदुम्‍बक्‌वा सिदुङ्‌जभान् सेसेदे़न्‍नो यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ कुलागि तोःन्‍दे़म्‍मे़ॽ॥


निसिगेक्‍पा थुःम्‍बाःन् युःन्‍छिक् तोःन्‍दे़म्‍मे़ॽ॥ तानाम् के़दोःन्‍दुम्‍बा हे़क्‍के पोगुगे़न् कुजा सिदुङ्‌जभान् नु सेजःङ्‌वा सिदुङ्‌जभान् तोःन्‍दे़म्‍मे़ॽ॥ कन् कुजा सिदुङ्‌जभान् कुनाम्‍गे़नुॽबा कुनाम् पोङ्‌ल यहवे दाङ्‌बाओ तोःन्‍दे़म्‍मे़ॽओ॥


सामुए़ले़न् एल्‍कानारे़ कुस्‍सा, एल्‍कानान् यरोहामरे़ कुस्‍सा, यरोहामे़न् एलिएलरे़ कुस्‍सा, एलिएले़न् तोहरे़ कुस्‍सा,


खुने़ॽ वाहप्‍सिङ्‌मा थिबोङ् चुजुक्‍सा खप्‍प्‍याहाॽआङ् थगु॥ खे़न् खप्‍प्‍याहाॽ खुने़ॽ ङासि लाङ्‌गे़त् ले़प्‍माङ् नु ङासि थाङ्‌गे़त् ले़प्‍माङ् युक्‍खुसि॥ आम्‍भा कन्‍हाॽओ खे़ङ्‌हाॽरे़ मिधिङ्‌मनादेमनाबा वयागे़न् सिदुङ्‌जभाहाॽरे़न् के़रे़क् पाःन्‍हाॽ वामे़हप्‍तु॥ कर फसिन् निङ्‌वाॽफुसाम्‍बाहाॽरे़ वारुःम्‍सिङ्‌मारे़ लागि मे़याङु॥


सिगाङ्‌बा यम्‍बा लत्‍छा लाम्‍धेःत्‍हाॽ थक्‍मा आःम्‍भोॽओलाम् कुयाओबा याक्‍फाङ्‌ङो लाःप्‍मा लत्‍छा लाम्‍धेत् पत्‍छे़, खे़प्‍मो सिदुङ्‌जभा मे़दोन्‍दुसिबा साहाॽ वामे़हप्‍तु॥


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite