ले़बि 1:3 - लिम्बु3 “‘खे़ल्ले़ तोःन्दुबा सिदुङ्जभान् पित्ले़न् मिधिङ्मनादेमनाबा सिदुङ्जभाने़भग्र, मे़ङ्गाःम्मनाबा कुम्बाबा पित्सात्तिन् तोःन्दुर पोङ्ॽ॥ तुम्मादे़न् साःङ्गाहिम्मोबा लाम्धेःत्तो खुने़ॽ खे़न् तोःन्दुर, हे़क्क्याङ् यहवे दाङ्बे़ल्ले़ खे़न् ताःक्तुॽ॥ Gade chapit la |
ले़बि 1:3
79 Referans Kwoze
खे़न्नुःल्ले़ग ख्रिस्तरे़ कुमाक्खिॽइल्ले़ आक्ख्याक् यरिक् सुत्थो आजोक्! खुने़ॽ मे़न्नुप्मनाबा सेसेमाङ्लाम् कुसाङ् के़लबा सिदुङ्जभा पोङ्से़ निङ्वाॽफुमाङ्ङो आबाङे तोःन्छिङ्लो॥ आजुनि निङ्वाॽफुमाङ्ङिन् से़वा चोःक्मा आसुक्तुम्ल फाॽआङ् कुमाक्खिॽइल्ले़ सिमे़न्नो के़देॽबा याःम्बक्लाम् आनिॽ खासिङ्ङिन् सुत्थो चोगुॽरो॥
“कर अक्खेलॽरिक् इङ्ले़क् के़जोक्पे़न् साङ्ग्रा माङ्दे थार, खे़न् मनाःल्ले़ आबाङे कुधक्सा लुप्पोबा ताःक्मा सुक्के़दे़प्पा कुम्बाबा थक्सान् तोःम्मारे़ लागि माङ्हुप् चोगुॽ, कर के़गाःम्बा थक्सान् यहवे दाङ्बाओ तोःन्दुॽ॥ थेआङ्भे़ल्ले़ आङ्गाॽ पयम् यम्बा हाङ्आ, हे़क्क्याङ् के़रे़क् मे़न्छाम् सुवाङ्हाॽ आङ्गाॽनु मे़गिआङ् मिङ्सो इङ्धाङ् मे़बिआरो,” मुक्साम्दाङ्बा यहवे दाङ्बे़ल्ले़ पाःत्तुॽ॥
थेआङ्भे़ल्ले़ इस्राइलबा केःम्बा कोःक्मा, आङ्गाॽ आसेसे कोःक्माओ, इस्राइलबा के़रे़क् मनाहाॽरे़ आङ्गाॽ माङ्से़वा मे़मे़त्ता, हे़क्क्याङ् आङ्गाॽ खे़ङ्हाॽ ताःक्तुङ्सिङ्ॽ, मुक्साम्दाङ्बा यहवे दाङ्बे़ल्ले़ पाःत्तुॽ॥ खे़प्मो खिनिॽ के़रे़क् हुक्वाहाॽ हे़क्क्याङ् खिनिॽ साॽरिक् इमे़ल्लुङ्बा मिक्तोःक्हाॽ नु सिदुङ्जभाहाॽ हे़क्क्याङ् के़रे़क् सेसे सिदुङ्जभाहाॽनु सोरिक् के़दारुम्ल पोङ्ॽ के़लॽबा आङ्गाॽ आनिङ्वाॽ वाॽ॥
यहवे दाङ्बे़ल्ले़ कुसिराॽ के़धाङ्बा कुनाम्गे़नुॽबा कुनाम् पोङ्मारे़ लागि पोगुगे़न् कुजा सिदुङ्जभान् मिधिङ्मनादेमनाबा सिदुङ्जभाःल्ले़ लागि थिबोङ्ङाङ् सुम्सि कुम्बाबा पित्सात्, थुःम्बा ने़त्छि, तङ्बे थिक् के़गे़प्पा थिबोङ्ङाङ् लिसि कुम्बाबा मे़ल्लुक् तोःन्दे़म्सिम्मे़ॽ॥ कन्हाॽ के़रे़क् मे़ङ्गाःम्नाबा मे़बोङ्ल पोङ्ॽ॥
यहवे दाङ्बे़ल्ले़ पाःत्तुॽ, “खे़निॽ के़दारुम्बा यरिक् वयागे़न् सिदुङ्जभाहाॽरे़ थे़मा याःम्बक् पिआबे?” मे़ल्लुक्हाॽ नु हिम्मो के़हिङ्घुम्सिम्बा अरुप्लुप्पा थक्सा सोःत् मिधिङ्मनादेमनाबा सिदुङ्जभाहाॽ आसिराॽ मे़धाङ्ने़न्लो॥ पित्, थुःम्बा नु कुम्बाबा मे़ःन्दा माक्खिल्ले़ आङ्गाॽ आनिङ्वाॽ मे़दाने़न्लो॥
खे़ब्याङ् निङ्वाॽफुमाङ्ङिल्ले़ अब्राहाम्मे़न् मे़त्तु, “खे़ने़ॽ के़स्सा, खे़ने़ॽ साॽरिक् लुङ्माॽ के़दुक्तुबा लत्थिक्लक् के़स्सा इसहाक्के़न् मोरियाह लाजेॽओ तेॽरे़आङ् पेगे़ॽ हे़क्क्याङ् आङ्गाॽ ओसेःन्धाक्ने़बा कोःक्माओ खे़न् मिधिङ्मनादेमनाबा सिदुङ्जभा कुइसिक् सिदुङ्जभा तोःन्दे़ॽ॥”
मुक्साम्दाङ्बा यहवे दाङ्बे़ल्ले़ उवा चोगुरो, “ताभेए! आमे़ल्लुक्कम्बे़ल्ले़ कुदक्ले़ङ्वाओ पोगे़ॽओ, खुने़ॽग निःत्ताङ्बा आन्जुम् आन्देङ्बारो॥ मे़ल्लुकम्बे़न् थे़क्तुक् साक्खाःक् हिप्ते़म्मे़ॽओ, हे़क्क्याङ् मे़ल्लुक्हाॽ फुत्छिङ्ज्याङ् मे़बोङ्लो, हे़क्क्याङ् आहुक्किल्ले़ चुजुक्साहाॽ साःप्सुङ्सिङ्लो॥
बालामे़ल्ले़ बालाके़न् मे़त्तु, “आङ्गाॽ यहवे दाङ्बे़ल्ले़ कुदुम्से़ पेःक्काल्ले़ खे़ने़ॽग के़सिदुङ्जभाःल्ले़ कुबेसाङ् ये़म्सिङ्ङे़ॽ॥ आल्ल आङ्गाॽग नाहाङ् ले़प्माङ् पेःक्का, हे़क्क्याङ् यहवे दाङ्बान् आङ्गाॽ आदुम्से़ युबिला॥ खुने़ॽ आङ्गाॽ च्याज्या ओःन्धाक्का, खे़न् आङ्गाॽ खे़ने़ॽ मे़त्ने़॥” खे़क्क्याङ् खुने़ॽ मुरे़क् खारे़क्पा कोःक्मा ले़प्माङ् पे॥
यहवे दाङ्बे़ल्ले़ मोसान् इङ्जाङ् पिरुबा हे़क्केए खुने़ॽ कुहिदुत् कुधे़ङाङ् नु कुलाङ्हाॽ च्वाःत्तिल्ले़ वरे़क्तु, हे़क्क्याङ् खे़ङ्हाॽ यहवे दाङ्बे़ल्ले़ कुलागि मिओलाम्बा तोःन्दु, कुनाम्गे़नुॽबा मिधिङ्मनादेमनाबा सिदुङ्जभा कुइसिक् खुने़ॽ कुभुल्ला मे़ल्लुक्किन् ले़त्ति तोःम्मादे़न्नो मिधिक्खु॥
खिनिॽ मिधिङ्मनादेमनाबा सिदुङ्जभा साहाॽ नु माक्खिन् ने़प्माङ् यहवे दाङ्बा खिनिॽ निङ्वाॽफुमाङ्ङो तोःम्मा ले़त्ति तोःम्मादे़न्नो तोःन्दे़म्मे़ॽ॥ सिदुङ्जभा माक्खिन् यहवे दाङ्बा खिनिॽ निङ्वाॽफुमाङ्ङो तोःम्मा ले़त्ति तोःम्मादे़न्निल्ले़ कुबेसाङ् के़हुक्खुम् के़देसुम्ल पोङ्ॽ॥ सान् चाए खिनिॽ चामा के़सुक्तुम्ॽ॥
यहवे दाङ्बे़ल्ले़ कुसिराॽ के़धाङ्बा कुनाम्गे़नुॽबा पोगुगे़न् कुजा सिदुङ्जभा कुइसिक् तोःन्दे़म्मे़ॽ॥ कन् सिदुङ्जभाहाॽओ मिधिङ्मनादेमनाबा सिदुङ्जभा, माङ्हुप् के़प्मा सिदुङ्जभा इग्र आबाङे निङ्वाॽरे़ तोःम्मनाबा सिदुङ्जभा, तङ्बेओबा तङ्नाम्हाॽओ तोःम्मा के़बोङ्बा सिदुङ्जभा तोःन्दे़म्मे़ॽ, हे़क्क्याङ् खिनिॽ पित्थक्सा इग्र मे़ल्लुक् मे़ःन्दाक्हाॽलाम् सिदुङ्जभाहाॽ तोःम्मा के़सुक्तुम्ॽ॥
“कुभा मनाःल्ले़ यहवे दाङ्बे़ल्ले़ कुसेसे पाःन्हाॽ पिमा निङ्वाॽ फेःत्छुआङ् मे़न्नि मे़न्धा लायो चोगुल्ले़ खे़ल्ले़ यहवे दाङ्बाओ सेसेदे़न्नोबा सेकेल खानिःत् कुइसिक् थुःम्बाःल्ले़ कुमे़ल्लुङ् कुइसिक् यारुबा थक्सा लुप्पोलाम् मे़ङ्गाःम्मनाबा थुःम्बाःन् खुने़ॽ खोमा के़बोङ्बा खुम्दिङ्ङिल्ले़ कुले़क्वाओ ताःप्मा पोङ्ॽ॥ कङ्ग साम्बान् हुङ्मा वयागे़न् सिदुङ्जभारो॥
यारुबा कुमे़ल्लुङ् कुइसिक् खुने़ॽ कुधक्सा लुप्पोलाम् कुलाङ् मे़न्छक्मनाबा मे़ङ्गाःम्मनाबा थुःम्बा थिक् खुने़ॽ आप्तिक्लाम् ले़प्मि खोमा सिदुङ्जभारे़ लागि निङ्वाॽफुसाम्बाओ तारुर॥ खे़ल्ले़ निङ्वाॽ मे़ङ्घोए मे़न्नि मे़न्धा चोगुबा फे़न्याःम्बक्किल्ले़ कुले़क्वा कम्भलॽरिक् निङ्वाॽफुसाम्बाल्ले़ ले़प्मि नाःक्तु पिरुॽ, हे़क्क्याङ् खे़ल्ले़ कुलायोन् ले़प्मि पोङ्ॽ॥
खे़न् खरे़ःङ्हाॽनु सोसोरिक् तङ्बेधिक् के़गे़प्पा मे़ङ्गाःम्मनाबा नुसि थुःम्बा नु लत्छा से़गम्बा हे़क्क्याङ् थुःम्बा ने़त्छि मिधिङ्मनादेमनाबा वयागे़न् सिदुङ्जभा हे़क्के तोःन्दे़म्सिम्मे़ॽ॥ खे़ङ्हाॽनु सोरिक्पा पोगुगे़न् कुजा सिदुङ्जभा नु चे़ल्ले़क्सेॽ सेजःङ्वा सिदुङ्जभाःन्नाङ् यहवे दाङ्बाल्ले़ कुलागि मिओलाम् तोःम्मनाबा कुनाम्गे़नुॽबा मिधिङ्मनादेमनाबा सिदुङ्जभा पोङ्ल॥
यहवे दाङ्बे़ल्ले़ कुसिराॽ के़धाङ्बा कुनाम्गे़नुॽबा कुनाम् पोङ्ल फाॽआङ् मिधिङ्मनादेमनाबा सिदुङ्जभारे़ लागि कुम्बाबा पित्सात् थिक्, थुःम्बाधिक् नु तङ्बे थिक् के़गे़प्पा नुसि कुम्बाबा मे़ल्लुक्साःत्हाॽ तोःन्दे़म्सिम्मे़ॽ॥ कन्हाॽ के़रे़क् कुलाङ् कुहुक् मे़न्छक्मना मे़ङ्गाःम्मनाबा मे़बोङ्ल पोङ्ॽ॥
Piblisite