Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




यहोसु 3:10 - लिम्‍बु

10 कुहिङ्‌वे़त् निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिन् खिनिॽ लुम्‍मो वाॽ हे़क्‍क्‍याङ् खिनिॽ तगिलाम् कनानि, हित्ति, हिब्‍बि, परिज्‍जि, गिर्गासि, एमोरि नु यबुसिहाॽ से़क्‍खाए नाःत्तुदेसुसि के़लॽबान् हाबा कन्‍लाम्‍बाए खिनिॽ निङ्‌वाॽ के़घोसुम्‌ॽ॥

Gade chapit la Kopi




यहोसु 3:10
37 Referans Kwoze  

आल्‍ल खिनिॽ युक् चोःक्‍मा फाॽआङ् पेःक्‍मा के़जोगिबा लाजेॽओ यहवे दाङ्‌बा खिनिॽ निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ के़भे़त्तिॽ, हे़क्‍क्‍याङ् खिनिॽनुःल्‍ले़ आत्तातान्‍ने यरिक् नु पधुम् के़धुम्‍बा कन् नुसि मे़न्‍छाम् सुवाङ्, हित्ति, गिर्गासि, एमोरि, कनानि, परिज्‍जि, हिब्‍बि नु यबुसिहाॽ खिनिॽ तगिलाम् खुने़ॽ नाःत्तुदेसुसिॽ,


आङ्‌गाॽ खिनिॽ तगि तगि लत्‍छा माङ्‌लाइङ्‌बा पाङ्‌घुङ्‌ॽ, हे़क्‍क्‍याङ् कनानि, एमोरि, हित्ति, परिज्‍जि, हिब्‍बि नु यबुसिहाॽ नाःत्तुङ्‌देसुङ्‌सिङ्‌ॽ॥


आजुनि निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ कुहुक्‍को थामाग साॽरिक् किप्‍मा के़घुबा पाःन्‍लो!


दाउदरे़ खुने़ॽ कुबेसाङ् के़ये़प्‍पा मनाहाॽ सेःन्‍दोसुसि, “कन् पलिस्‍तिःन् के़से़प्‍पा नु अक्‍तङ्‌बा कुनामे़न्‍छाॽ पाःन्‍निन् इस्राइललाम्‍बा के़घे़प्‍पा के़देबा मनाःल्‍ले़ आक्‍तङ्‌बा थुम्‍घो खोसुबे? कुहिङ्‌वे़त् निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ कुधक्‍सुबाहाॽ कुनामे़न्‍छाॽ के़मे़प्‍पा कन् हर्दो मे़ङ्‌हे़क्‍मनाबा पलिस्‍तिःन् हाःप्‍पे?”


कर यहवे दाङ्‌बाए, खे़ने़ॽग से़क्‍खाबा निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ने़रो, खे़ने़ॽग कुहिङ्‌वे़त् निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ने़रो हे़क्‍क्‍याङ् नुप्‍मे़न्‍दिङ्‌बा पयम् यम्‍बा हाङ्‌ने़रो॥ खे़ने़ॽ के़याःक्‍ले़ॽइल्‍ले़ इक्‍सादिङ् खाम्‍बेःक्‍मान् लोःक्‍खुरो॥ इक्‍सादिङ् खाम्‍बेःक्‍मोबा आत्तिन् मे़न्‍छाम् सुवाङ्‌हाॽआङ् के़सिक् पोःक्‍किल्‍ले़ के़दगि ये़प्‍मा मे़न्‍छुक्‍ने़न्‍लो॥”


पोङ्‌मा सुक् खे़न् खाम्‍बाङ्‌ङो थङ् के़जोःक्‍पा थक्‍मोबे़ल्‍ले़ के़रे़क् कुबाःन्‍हाॽ यहवे दाङ्‌बा आदाङ्‌बारे़ के़निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ खे़प्‍सुर, कुहिङ्‌वे़त् निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिन् कुनामे़न्‍छाॽ मे़प्‍मारे़ लागि खे़न् खुने़ॽ कुन्‍दाङ्‌बा अस्‍सुरबा हाङ्‌ङिल्‍ले़ पाङ्‌घु फे़न्‍छुआङ् वये़, हे़क्‍क्‍याङ् यहवे दाङ्‌बा आदाङ्‌बारे़ के़निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ खे़न् पाःन्‍निन् खे़प्‍सुआङ् खुने़ॽ खे़न् फे़ःक्‍तुर॥ कल्‍ले़चोगुल्‍ले़ के़हिङ्‌बाहाॽरे़ लागि आल्‍लसाङ् पेलिगे़न् तुवा तोःन्‍दे़ॽ॥”


हे़क्‍क्‍याङ् निङ्‌वाॽफुसाम्‍बा एलाजाररे़ कुस्‍सा पिनहासरे़ रुबेन, गाद नु मनस्‍सेरे़ कुमुॽइदाङ्‌साहाॽ अक्‍खे मे़त्ते़सुसि, “यहवे दाङ्‌बे़न् आनिॽनु वाॽरे़त्‍छ फाॽआङ् आइन् आनिगे निङ्‌वाॽ खोसुम्‍बे़, थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ कुदक्‍ले़ङ्‌वाओ खिनिॽ ताप्‍फे़ःम्‍बा याःम्‍बक् के़जोगुम्‍बा मे़ःन्‍लत्‍छ॥ आल्‍ल यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ कुहुक्‍कोलाम् इस्राइलिहाॽ खिनिॽ के़से़ःप्‍तुम्‍सिम्‍माङ् मे़वाॽ॥”


खे़ल्‍ले़ याःन्‍दिक् आङ्‌गाॽ आसाक्‍के़न्‍निन् खे़ङ्‌हाॽरे़ खुन्‍छिॽ सम्‍धाङ् चुक् हे़क्‍क्‍याङ् आङ्‌गाॽ खे़ङ्‌हाॽ लाप्‍फेसुङ्‌सिङ्‌ॽ, खम्‍भ्‍याङ् आङ्‌गाॽ आनारान् खे़ङ्‌हाॽलाम् चिक्‍खुङ्‌ङाङ् खे़ङ्‌हाॽ खाप्‍पुथ्‍यःङ् मे़मे़क्॥ यरिक् तुक्‍खे लाक्‍खेहाॽ नु के़साक्‍पा पाःन्‍हाॽ खे़ङ्‌हाॽरे़ खुन्‍छिॽ सम्‍धाङ् इदारो॥ खे़ब्‍याङ् खे़ल्‍ले़ याःन्‍दिक् खे़ङ्‌हाॽरे़ अक्‍खे मे़बाःत्तुॽ, ‘आनिॽ निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिन् आनिॽ लुम्‍मो होप्‍पाल्‍ले़ चोगुल्‍ले़ए आनिॽ सम्‍धाङ् अक्‍तङ्‌बा के़साक्‍पा तुक्‍खे लाक्‍खेहाॽ त्‍ये़बाग मेःम्‍बि?’


कल्‍ले़चोगुल्‍ले़ खे़ङ्‌हाॽ मिस्रिहाॽरे़ खुन्‍छिॽ हुक्‍कोलाम् ताङ्‌से़ःप्‍मासिरे़ लागि नु मिस्र लाजेॽलाम् लःप्‍मासिआङ् लत्‍छा ताम्‍दाम्‍बा लाजेॽओ के़प्‍मासिरे़ लागि आङ्‌गाॽ थ्‍याङ्‌ङाङ् वाॽआ॥ खे़न् लाजेन् पित्‍नु नु सक्‌वाघु के़गुङ्‌बा चोक्, खे़प्‍मो आल्‍लो कनानि, हित्ति, एमोरि, परिज्‍जि हिब्‍बि नु यबुसिहाॽ मे़युङ्‌ॽ॥


थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ खिनिॽओ त्‍ये़ॽइगे़ल्‍ले़ याप्‍मि के़दाःक्‍तिबा पान् नु नावाइत्‍ला से़वा चोःक्‍मोलाम् के़नुःक्‍खिआङ् से़क्‍खा नु आजुनि निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिन् से़वा के़जोगुम्‍बा पाःन्‍निङ्‌ग काक् मनाहाॽरे़ए मे़जे़क्‍खु मे़बाःत्तुॽरो॥


“हे़क्‍केसाङ् इस्राइलिहाॽ वरःङ्‌ङिल्‍ले़ कुयाओबा ये़ःङ्‌घा यारिक् यरिक् मे़बोङ्‌ॽ, खे़ङ्‌हाॽ सिःक्‍माआङ् सुक्‍मे़न्‍दे़त्‍ने़न् निःप्‍माआङ् सुक्‍मे़न्‍दे़त्‍ने़न्॥ खे़ङ्‌हाॽ आत्ति ‘आङ्‌गाॽ आमनानिङ् मेःन्,’ मे़मे़त्तुसिआङ् वये़, हाबा खे़प्‍मोए खे़ङ्‌हाॽ, ‘कुहिङ्‌वे़त् निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ कुमुॽइदाङ्‌सानिङ्’ मे़मे़त्तुसिरो॥


यहवे दाङ्‌बाङ्‌ग खुने़ॽ चोगुबा खासे़न्‍लाम्‍बाए कुसिङ् निःत्ते़त्‍लो, ताक्‍के़भे़ॽबाहाॽरे़ खुनिॽ मे़जोगुबा याःम्‍बक्‍को आबाङे मे़ध्‍ये़आङ् मे़वाॽरो॥ सेला


मिधुङ् मिराःक्‍कोलाम् कुहिङ्‌वे़त् निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिन् पारे़बान् के़घे़म्‍बाआङ् आनिॽ हे़क्‍के के़हिङ्‌बा नासिगे़न् थक्‍ला के़गप्‍पा आत्तिन् मनान् वाॽबे?


सिमोन पत्रुसरे़ नोगप् पिरु, “खे़ने़ॽग निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ सेःन्‍दुबा ख्रिस्‍त, आजुनि निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ कुस्‍साने़रो॥”


खे़ल्‍ले़चोगुल्‍ले़ यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ आबाङे खे़निॽ लत्‍छा मिक्‍सेन् थिक् के़बिरिॽ॥ ओमे़त्ते़म्‍मे़ॽ, मे़न्‍छ्‌याधिक् मे़न्‍छुक्‍मा पोङ् हे़क्‍क्‍याङ् खे़ल्‍ले़ लत्‍छा ये़म्‍बित्‍छा साधिक् कत्तुॽ हे़क्‍क्‍याङ् खे़न् अङे़ःक्‌वाःल्‍ले़ कुमिङ् इम्‍मानुएल पोङ्॥


मिकायाःल्‍ले़ उवा चोगुआङ् मे़त्तु, “खे़ने़ॽ नुरिक् तारिक्‍काङ् के़नुःङ् के़भे़न्‍ने़भग्र यहवे दाङ्‌बे़न् आङ्‌गाॽलाम् पारे़बा मे़ःन्‍लत्‍छ॥” खुने़ॽ आल्‍लसाङ् योॽरुआङ् पाःत्तु, “के़रे़क् मनाहाॽरे़ आङ्‌गाॽ आबाःन्‍नो निङ्‌वाॽ पिरे़म्‍मे़ॽओ!”


यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ इस्राइलिहाॽनु माङ्‌हुप् चोगुआङ् वये़बा नुबा पाःन्‍हाॽ लत्‍छाआङ् मे़ङ्‌गे़प्‍मनाबा मे़म्‍बोङ्‌ङे के़रे़क् के़रे़रो॥


“यहवे दाङ्‌बान् आनिॽ लुम्‍मो वाॽबि मेःम्‍बि” लॽरिक् इस्राइलिहाॽ खे़जे़क् मे़जोगे़ हे़क्‍क्‍याङ् खे़ङ्‌हाॽरे़ यहवे दाङ्‌बान् कुनिङ्‌वाॽ मे़साॽरुबाल्‍ले़ चोगुल्‍ले़ मोसाःल्‍ले़ खे़न् ते़न्‍निन् मस्‍सा नु मेरिबा मिङ् वाःत्तुरो॥


खे़ने़ॽग निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ के़बाङ्‌घे़बा सेसे कुमनाःन्‍ने़ॽ फाॽआङ् आनिगे निसुम्‍बे़ हे़क्‍क्‍याङ् नसान् चोगुम्‍बे़आङ् वाॽरो॥”


खे़ङ्‌हाॽनु खिनिॽ मे़गिसे़म्‍मिन्‍ने़ॽ, थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ यहवे दाङ्‌बा खिनिॽ निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिन् खिनिॽनु वाॽ॥ खुने़ॽ पयम् यम्‍बा नु किप्‍मा के़घुबा निङ्‌वाॽफुमाङ् चोक्॥


यहोसुःल्‍ले़ इस्राइलिहाॽ मे़त्तुसि, “कत्‍ना फे़रे़म्‍मे़ॽ, हे़क्‍क्‍याङ् यहवे दाङ्‌बा खिनिॽ निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ पाःत्तुबा पाःन्‍निन् खे़प्‍से़म्‍मे़ॽ॥


आल्‍ल यर्दन वहःङ् नाम्‍धा पिसाङ्‌बा के़रे़क् हाङ्‌हाॽरे़ थे़मा पोःक्‍खे़आङ् वये़ के़लॽबा पाःन्‍निन् मे़घे़प्‍सु॥ कन् हाङ्‌हाॽग नाम्‍धा पिसाङ्‌बा थे़गु माङ्‌वाहाॽओबा लाजेॽहाॽओ नु लुम्‍बाङ् वरःङ्‌ङिल्‍ले़ कुया कुया लेबनान थाङ्‌गे़त् ले़प्‍माङ् कोःक्‍माहाॽओ थारिक् के़युङ्‌बा हित्ति, एमोरि, कनानि, परिज्‍जि, हिब्‍बि नु यबुसिहाॽ मे़वये़॥


हे़क्‍क्‍याङ् दाउदरे़ हित्ति अहिमेलेक्‍के़न् नु योआबरे़ कुन्‍साॽ सरुयाहरे़ कुस्‍सा अबिसैन् ले़प्‍माङ् हिसिङ्‌ङाङ् पाःत्तु, “सावल ने़बा तुरायक्‍को आङ्‌गाॽनु हात् पेःक्‍पे?” अबिसैरे़ मे़त्तु, “खे़ने़ॽनु आङ्‌गाॽ पेःक्‍का॥”


आयाम्‍साम्‍मिल्‍ले़ कुहिङ्‌वे़त् निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिन् ओमे़प्‍मा नु तुम्‍मा साॽरिक्‍के कुसिराॽ थाङ्‌लो॥ आभे़ल्‍ले़ निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिन् पेःक्‍माआङ् तुम्‍मा सुक्‍तुङ्‌बे?


एमोरि, कनानि, गिर्गासि हे़क्‍क्‍याङ् यबुसिहाॽ के़रे़क्‍ले़ खुन्‍छिॽ लाजेॽहाॽ पिरुङ्‌सिङ्‌लो॥”


नेगेब मे़प्‍मनाबा लाङ्‌गे़त् पिसाङ्‌बा ते़ङ्‌गप्‍पो अमाले़किहाॽ, हे़क्‍क्‍याङ् कोःक्‍मा फाङ्‌जङ्‌बा ते़ङ्‌गप्‍पो हित्ति, यबुसि नु एमोरिहाॽ खे़ब्‍याङ् वरःङ्‌ङिल्‍ले़ कुबेसाङ् नु यर्दन वहःङ्‌ङिल्‍ले़ कुयाओ कनानिहाॽ मे़युङ्‌लत्‍छ॥”


नाङ्‌गे़न् नु नाम्‍धा ने़प्‍माङ् पिसाङ् के़युङ्‌बा कनानि, कोःक्‍मा लाजेॽबा एमोरि, हित्ति, परिज्‍जिहाॽ, यबुसिहाॽ नु मिस्‍पा लाजेॽबा हेर्मोन कोःक्‍मा सिगाङ् के़युङ्‌बा हिब्‍बिहाॽ इङ्‌घङ् हाक्‍तुसि॥


कोःक्‍मा फाङ्‌जङ्‌बा लाजेॽ, ते़म्‍बेॽ, अराबा, कोःक्‍मा, मुरे़क् खारे़क् थेआङ् के़होःप्‍पादे़न् नु नेगेव मे़प्‍मनाबा यो ले़प्‍माङ्‌बा लाजेॽ, इग्र हित्ति, एमोरि, कनानि, परिज्‍जि, हिब्‍बि नु यबुसिहाॽ मे़युङे़बा लाजेॽहाॽओ के़युङ्‌बा हाङ्‌हाॽ कन्‍हाॽएरो—


“‘खे़न् एगाङ् यर्दन वहःङ्‌ङिन् के़गाःक्‍तुम्‍माङ् यरिहो के़भे़रि॥ हे़क्‍क्‍याङ् यरिहोबा मनाहाॽ, एमोरि, परिज्‍जि, कनानि, हित्ति, गिर्गासि, हिब्‍बि नु यबुसिहाॽ खिनिॽनु थङ् मे़जोगे़॥ कर आङ्‌गाॽ खे़ङ्‌हाॽ खिनिॽ हुक्‍को थासुङ्‌सिङ्॥


यबुसिहाॽ, एमोरिहाॽ, गिर्गासिहाॽ,


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite