Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




युहुन्‍ना 3:2 - लिम्‍बु

2 थिक् से़न्‍दिक् खे़न् ये़सुरे़ कुदुम्‍से़ पेआङ् मे़त्तु, “सिक्‍साम्‍बे, खे़ने़ॽग निङ्‌वाॽफुमाङ्‌लाम्‍मे के़द्‌ये़बारो फाॽआङ् आनिगे कुसिङ् निःत्तुम्‍बे़रो॥ थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ खे़ने़ॽ के़जोगुबा निङ्‌वाॽ के़माबा याःम्‍बक्‍हाॽग आत्तिन् मनाःल्‍ले़आङ् खुने़ॽनु निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिन् मे़वाॽने़न्‍निल्‍ले़ग हे़क्‍के चोःक्‍मा मे़सुक्‍तुन्‍लो॥”

Gade chapit la Kopi




युहुन्‍ना 3:2
30 Referans Kwoze  

कर इङ्‌गाॽ आयाःम्‍बेओ युहुन्‍नाःल्‍ले़ कुदोःन्‍दिन्‍नुःल्‍ले़आङ् यम्‍बा तोःन्‍दि वाॽ, खे़ङ्‌ग चोगुङ्‌ल वाॽआबा आम्‍बारे़ चोःक्‍मा सुःप्‍मा फाॽआङ् पिराङ्‌बा याःम्‍बक्‍किल्‍ले़ए पानुदिङ् आम्‍बा निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ पाङ्‌घाङ्‌बा फाॽआङ् तोःन्‍दि के़बिरिरो॥


“इस्राइलिसे, कन् पाःन्‍निन् खे़प्‍से़म्‍मे़ॽओ—नासरतसमा ये़सुःन्‍ग निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ निङ्‌वाॽ के़माबा याःम्‍बक्‍हाॽ हे़क्‍क्‍याङ् मिक्‍सेःन्‍हाॽनु खिनिॽ लुम्‍मो पाङ्‌घुरो॥ खिनिॽ लुम्‍मो याःम्‍बक्‍हाॽ चोगुबाङ्‌ग, खिनिॽआङ् के़निसुम्‍मेरो॥


कुभा फरिसिहाॽरे़ अक्‍खे मे़बाःत्तु, “कन् ये़सु मे़प्‍मनाबाङ्‌ग निङ्‌वाॽफुमाङ्‌लाम् त्‍ये़बा मेःन्‍लो, थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ खुने़ॽ नाःम्‍सिङ् ये़न्‍नो याःम्‍बक् चोक्॥” कर वेॽहाॽरे़ मे़बाःत्तु, “लायोबा मनाःल्‍ले़ आक्‍खेलॽरिक् निङ्‌वाॽ के़माबा याःम्‍बक् चोःक्‍मा सुक्‍तुबे?” हे़क्‍केलॽरिक् खे़ङ्‌हाॽरे़ खुनिॽ निङ्‌वाॽ मे़दङे़न्‍नाङ् मे़से़रे़रो॥


ये़सुरे़ यरिक् मनाहाॽरे़ खुनिॽ तगि कम्‍म्‍याक् यरिक् निङ्‌वाॽ के़माबा मिक्‍सेःन्‍हाॽ चोगुसाङ् खे़ङ्‌हाॽरे़ खुने़ॽ नसान् मे़न्‍जोगुन्‍लो॥


ये़सुन् एगाङ् हिसिङ्‌ङिल्‍ले़ खे़ङ्‌हाॽ कुएगाङ् फे़रे़त्‍छिबा निसुसिआङ् सेःन्‍दोसुसि, “खिन्‍छिॽ थे़माःन् के़गोःत्‍छुर के़वाॽसिबाबे?” खे़ङ्‌हाॽरे़ नोगप् पिरे़त्‍छु, “रब्‍बि (खे़न् फाॽइङ्‌ग ‘सिक्‍साम्‍बे’ पोङ्‌लो) खे़ने़ॽ आत्तो के़याःक्‍पे?”


फरिसिहाॽरे़ खुनिॽ हुॽसाम्‍बाहाॽ हे़रोद हाङ्‌ङिल्‍ले़ कुमनाहाॽनु ये़सुरो मे़बाङ्‌घुसि॥ खे़ङ्‌हाॽरे़ ये़सुन् सेःन्‍मे़दोसु, “सिक्‍साम्‍बे, खे़ने़ॽग से़क्‍खा पाःन्‍लक् के़बाःप्‍पे़न् आनिगे निसुम्‍बे़रो॥ हे़क्‍क्‍याङ् निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ कुलाम्‍मिन् से़क्‍खाए के़हुॽरुसिरो॥ खे़ने़ॽ मनाहाॽरे़ खुनिॽ पाःन्‍नो के़म्‍बत्‍ने़न्, हे़क्‍क्‍याङ् मनाआङ् के़न्‍छे़न्‍दुन्‍छिन्॥


हे़क्‍केसाङ् यरिक् मनाहाॽरे़ खुने़ॽ नसान् मे़जोगुरो॥ हे़क्‍क्‍याङ् खे़ङ्‌हाॽरे़ अक्‍खे मे़बाःत्तु, “निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ सेःन्‍दुबा ख्रिस्‍ते़न् ताःल्‍ले़ कन् मनाःन्‍नुःल्‍ले़आङ् यरिक् निङ्‌वाॽ के़माबा याःम्‍बक्‍हाॽ चोगुबि?”


ये़सुरे़ खे़न् मे़त्तु, “मरियम्‍मे!” खुने़ॽ ये़सुन् ले़प्‍माङ् हिसिङ्‌ङाङ् “रब्‍बोनि!” मे़त्तुरो॥ (खे़न् फाॽइङ्‌ग हिब्रु पाःन्‍नो “सिक्‍साम्‍बे” पोङ्‌लो॥)


इङ्‌गाॽ वेॽहाॽरे़ चोःक्‍मा मे़न्‍छुक्‍तुन्‍बा याःम्‍बक् चोगुङ्॥ खे़ङ्‌हाॽरे़ खे़न् पाःन्‍हाॽ मे़न्‍निसुन्‍निल्‍ले़ग खे़ङ्‌हाॽ लायोरे़ आप्‍तिक् के़घोबा मे़म्‍बोःक्‍खे़म्‍बा वये़रो॥ कर खे़ङ्‌हाॽरे़ग निङ्‌वाॽ के़माबा मिक्‍सेन् मे़निसुआङ् मे़वाॽसाङ् पानुदिङ् आम्‍बा नु इङ्‌गाॽ ने़प्‍माङ् मे़जिःत्ते़त्‍छिगे़आङ् वाॽरो॥


युहुन्‍नारे़ कुहुॽसाम्‍बाहाॽ मे़द्‌ये़आङ् खुने़ॽ मे़मे़त्तु, “सिक्‍साम्‍बे, यर्दन यङ्‌घङ्‌ङिल्‍ले़ नाधाःम्‍बि खे़ने़ॽनु के़वाॽबाल्‍ले़ कुयाःम्‍बेओ खे़ने़ॽ तोःन्‍दि के़बिरुबा मनाःल्‍ले़ बप्‍तिस्‍मा पिरुसिर याक्‍लो॥ आनिॽओ के़रे़क् मनाहाॽ तामारे़ कुले़क्‌वा खुने़ॽओ मे़बेःक्‍ल मे़बत्‍लो॥”


खे़ङ्‌हाॽ मे़द्‌ये़आङ् सेःन्‍मे़दोसु, “सिक्‍साम्‍बे, खे़ने़ॽग से़क्‍खा पाःन्‍लक् के़बाःत्‍लो॥ खे़ने़ॽग मनाहाॽरे़ खुनिॽ पाःन्‍नोआङ् के़म्‍बत्‍ने़न्, हे़क्‍क्‍याङ् आत्तिन् मनाहाॽआङ् के़न्‍छे़न्‍दुन्‍छिन्॥ खे़ने़ॽग निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ कुलाम्‍मिन् से़क्‍खाए के़हुॽरुसिरो॥ हे़क्‍केःल्‍ले़ कन् पाःन्‍निन् ओमे़त्ते़ॽ रोमि पयम् हाङ् सिजरे़न् एःङ्‌याङ् हुङ्‌मा आनिॽ साम्‌योथिम्‍मिल्‍ले़ आबिॽबि आम्‍बिने़न्‍बि?”


खे़ब्‍याङ् गिदोनरे़ खुने़ॽ कुसे़वारोबाहाॽओबा थिबोङ् मनाहाॽ याङ्‌सिङ्‌ङाङ् यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ खुने़ॽ मे़त्तुबा कुइसिक् चोगु॥ कर खुने़ॽ कुम्‍बारे़ कुहिम्‍सयङ् हे़क्‍क्‍याङ् ये़क्‌यक्‍कोबा मनाहाॽनु किसे़, कल्‍ले़चोगुल्‍ले़ खुने़ॽ कन् याःम्‍बक्‍किन् ले़न्‍दिक् मेःन् कर से़न्‍दिक् चोगु॥


“थेःन् नुबा चोक् खे़न् कुसिङ् के़निःप्‍पाहाॽरे़ खे़प्‍साम्‍मे़ॽओ, हे़क्‍क्‍याङ् खे़निॽ निङ्‌वाॽओ आङ्‌गाॽ आइङ्‌जाङ्‌ङिन् वाॽरो, मनाहाॽरे़ चे़क्‌या के़म्‍मे़त्तिल्‍ले़ मे़गिसे़म्‍मिन्‍ने़ॽओ, खे़ब्‍याङ् खे़ङ्‌हाॽरे़ कुनामे़न्‍छाॽ के़म्‍मे़त्तिल्‍ले़ खे़निॽ यङ्‌मा मे़स्‍ये़ॽइन्‍ने़ॽओ॥


इङ्‌गाॽ पुङ्‌लाहिम्‍मो थ्‍याङ्‌ङाङ् वाॽआबाल्‍ले़ चोगुल्‍ले़ यरिक्‍तङ्‌बा नसानिबाहाॽरे़ग साॽरिक् आःन्‍छिङ्‌मा मे़घोसुआङ् मे़ङ्‌गिए हाङ्‌हाङ्‌ङाङ् ये़सुरे़ कुयाःम्‍बेओ वेॽ मनाहाॽ मे़मे़त्तुसिॽरो॥


खे़ब्‍याङ् खे़न् मेमेदुमे़ल्‍ले़ एलियान् मे़त्तु, “खे़ने़ॽ निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ कुमनाने़रत्‍छ हे़क्‍क्‍याङ् खे़ने़ॽ के़म्‍ब्राओलाम् के़लःम्‍बा यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ कुबाःन्‍जाक्‍किन् से़क्‍खारत्‍छ फाॽआङ् आल्‍ल आङ्‌गाॽ निङ्‌वाॽ खोसुङ्‌लो॥”


सिदकियाह हाङ्‌ङिल्‍ले़ स्‍वाःत्ताङ् अक्‍खे पाःत्तुर यर्मियाःन्‍नु माङ्‌हे़क् चोगु, “आनिॽ साःङ्‌गो सक्‍मा आबिबिबा, से़क्‍खाए कुहिङ्‌वे़त् के़वाॽबा यहवे दाङ्‌बे़न् कुइसिक्, आङ्‌गाॽ खे़ने़ॽ मे़से़त्‍ने़न् हे़क्‍क्‍याङ् खे़ने़ॽ से़प्‍मा के़गोःप्‍पा मनाहाॽरे़ खुन्‍छिॽ हुक्‍कोआङ् खे़ने़ॽ मे़धाने़न्॥”


हे़क्‍क्‍याङ् पाङ्‌जुम्‍मो मनाहाॽरे़ से़वा मे़मे़त्तुसिबा नु सिक्‍साम्‍बे लॽरिक् मे़मे़त्तुसिबा खुनिॽ सिराॽथाङ्‌लो॥


कर खिनिॽग आत्तिन्‍हाॽरे़आङ् सिक्‍साम्‍बे लॽरिक् के़मे़म्‍मे़त्तिन्‍लरो, थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ खिनिॽग थिक्‍लक् सिक्‍साम्‍बान् के़गत्तुम्‍लो, हे़क्‍क्‍याङ् खिनिॽ के़रे़क्‍क फुॽनुसाॽ नु ने़ॽनुसाॽ हे़क्‍केनिङ्‌लो॥


ये़सुरे़ काक्‍नुःल्‍ले़ तगिबा कन् निङ्‌वाॽ के़माबा मिक्‍सेःन्‍निन् गालिल थुम्‍मोबा काना पाङ्‌जुम्‍मो चोगु॥ हे़क्‍केलॽरिक् कुमिमिदिङ्‌ङिन् ओसेःन्‍दाङ् चोगुआङ् कुहुॽसाम्‍बाहाॽरे़ खुने़ॽ आल्‍लसाङ् चाॽरिक् नसान् मे़जोगुरो॥


आल्‍ल हुॽसाम्‍बाहाॽरे़ ये़सुन् “‘सिक्‍साम्‍बे, चा चे़ॽओ’” फाॽआङ् पेलि मे़भाक्‍तु॥


यरिक् मनाहाॽरे़ खुने़ॽ मे़दिम्‍दु, थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ खुने़ॽ के़दुक्‍पाहाॽ वेःन्‍दुसिबा निङ्‌वाॽ के़माबा मिक्‍सेःन्‍हाॽ मे़निसुआङ् मे़वये़रो॥


कर इङ्‌गाॽ खे़न् याःम्‍बक्‍किन् चोगुङ्‌ने़ फाॽग्र इङ्‌गाॽओ नसान् के़न्‍जोगुम्‍मिन्‍छाङ् कन् चोगुङ्‌बा याःम्‍बक्‍हाॽओग नसान् चोगे़म्‍मे़ॽओ॥ हे़क्‍केलॽरिक् पानुदिङ् पान् इङ्‌गाॽओ वाॽ हे़क्‍क्‍याङ् इङ्‌गाॽ खुने़ॽओ वाॽआ के़लॽबा पाःन्‍निन् कुसिङ् के़निःत्तुम्‍लो॥”


इङ्‌गाॽ पानुदिङ् पाओ वाॽआ, हे़क्‍क्‍याङ् पानुदिङ् पान् इङ्‌गाॽओ वाॽ फाॽआङ् नसान् के़न्‍जोगुन्‍बि? इङ्‌गाॽ पाःत्तुङ्‌बा पाःन्‍जाक्‍हाॽग आबाङे इङ्‌गाॽइन् मेःन्‍लो, कर इङ्‌गाॽओ के़वाॽबा पानुदिङ् पाःल्‍ले़ए इङ्‌गाॽओलाम् कुयाःम्‍बक्‍हाॽ चोगुबारो॥”


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite