Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




यर्मिया 51:56 - लिम्‍बु

56 के़मे़ङ्‌बा निङ्‌मिहाॽ बेबिलोनरे़ कुदक्‍ले़ङ्‌वाओ मे़दारो, के़धुम्‍बा कुधक्‍सुबाहाॽ मे़दे़म्‍सुसिरो, हे़क्‍क्‍याङ् खुन्‍छिॽ फे़जुम्‍भे़या खजुम्‍घयाहाॽ खे़ङ्‌हाॽरे़ खुन्‍छिॽ हुक्‍कोए मे़ए़क्‍खु मे़बिरुसिरो॥ थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ यहवे दाङ्‌बा निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिन् साम्‌योबा खुम्‍दिङ् के़बिबारो, कुले़क्‌वाग आभे़ल्‍ले़साङ् के़रे़क् के़नुःक्‍पा चोक्‍लो॥

Gade chapit la Kopi




यर्मिया 51:56
32 Referans Kwoze  

खे़ने़ॽ यरिक् मे़न्‍छाम् सुवाङ्‌हाॽ के़नाप्‍तुसिरो, कल्‍ले़चोगुल्‍ले़ के़हिङ्‌बा मनाहाॽरे़ खे़ने़ॽ के़म्‍नाप्‍लो॥ थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ खे़ने़ॽ मना माक्‍खिॽ के़से़सुरो, हे़क्‍क्‍याङ् खे़ने़ॽ लाजेॽहाॽ नु ये़क्‌यक्‍हाॽ खम्‍भ्‍याङ् खे़प्‍मो के़युङ्‌बाहाॽ के़रे़क् के़मे़क्‍खुसिरो॥


खे़ब्‍याङ् साङ्‌ग्राम्‍पेदाङ् नु इक्‍सादिङ् खाम्‍बेःक्‍मो के़वाॽबा के़रे़क् पाःन्‍हाॽ मे़सःत्‍लो, थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ थाङ्‌गे़त् पिसाङ्‌लाम् बेबिलोने़न् के़मे़ङ्‌बा थक्‍सुबाहाॽ मे़युरो,” यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ पाःत्तुरो॥


बेबिलोनलाम् खे़त्तासिम्‍मे़ॽओ! खिनिॽ आबाङे से़ःप्‍पासिम्‍मे़ॽओ! खे़ल्‍ले़ कुघुम्‍दिङ्‌ङो खिनिॽ मे़ध्‍ये़म्‍मिन्‍ने़ॽओ! कङ्‌ग यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ कुले़क्‌वा हुङ्‌मा ये़म्‍लो, खे़ल्‍ले़ खोमा यारुबान् खुने़ॽ नुःक्‍तु पिरुरो॥


खुने़ॽ काक् इक्‍सादिङ् खाम्‍बेःक्‍मो थङ् पोङ्‌मा मे़भाःक्‍तुन्‍लो॥ खुने़ॽग लि तोङ् नु ये़न्‍हाॽ ए़क्‍खुरो, हे़क्‍क्‍याङ् खोहाॽ मिओ हाःन्‍दुदेसुरो॥


“यरुसले़ःम्‍मो खे़ङ्‌हाॽरे़ आङ्‌गाॽ आमनाहाॽ मे़मे़त्तुसिबा के़रे़क् मे़न्‌वाॽमना पाःन्‍हाॽरे़ लागि आङ्‌गाॽ बेबिलोन नु बेबिलोनियाबा मनाहाॽओ आङ्‌गाॽ कुले़क्‌वा नुःक्‍तुङ्‌लो॥


खे़ङ्‌हाॽरे़ मे़जोगुबा कुइसिक् खुने़ॽ खे़ङ्‌हाॽ कुले़क्‌वा नुःक्‍तु पिरुसिरो, कुदक्‍ले़ङ्‌वाओ के़बोःक्‍पाहाॽरे़ खुन्‍छिॽ सम्‍धाङ् कुसाक्‍के़न्, हे़क्‍क्‍याङ् खुने़ॽ कुनिङ्‌मिहाॽ सम्‍धाङ् कुले़क्‌वा! वागप्‍खेःङ् लाजेॽओ के़युङ्‌बाहाॽरे़ मे़जोगुबा हे़क्‍केए खुने़ॽ कुले़क्‌वा नुःक्‍तु पिरुसिरो॥


हे़क्‍क्‍याङ् खे़प्‍मो मि हे़क्‍के के़दिःप्‍पा तोःङ्‌हाॽ, खोहाॽ, ताभेहाॽ ए़क्‍खुरो, खे़ब्‍याङ् थङ्‌ङोबा खजुम् खया, फे़जुम् फे़याहाॽ के़रे़क् थ्‍यःङ् चोगुरो॥ सेला


कुले़क्‌वा नुःक्‍माग आङ्‌गाॽ आयाःम्‍बक्‍लो, आङ्‌गाॽए कुले़क्‌वा हुङुङ्‌लो॥ के़लाॽबा ये़म्‍मो खे़ङ्‌हाॽरे़ खुन्‍छिॽ लाङ्‌ङिन् ले़ःङ्‌लो, खे़ङ्‌हाॽरे़ खुन्‍छिॽ मे़क्‍मा ये़न्‍निन् निःत्ताङ् के़रे़आङ् वाॽरो॥ खे़ङ्‌हाॽ खाप्‍पुथ्‍यःङ् मे़बोङ्‌ल मे़बत्‍लो॥”


थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ कुघासे़न्‍निङ्‌ग से़क्‍खाबा नु नुबा चोक्‍लो, हे़क्‍क्‍याङ् याम्‍बोःप्‍मा कुयाःम्‍बक्‍किल्‍ले़ इक्‍सादिङ् खाम्‍बेःक्‍मान् के़जिःम्‍मा खे़न् पयम् यम्‍मा के़त्‍निमान् खुम्‍दिङ् पिरुरो॥ निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ कुसे़वारोबाहाॽ खे़ल्‍ले़ से़रुसिबाल्‍ले़ चोगुल्‍ले़ खे़न् खुम्‍दिङ् पिरुआङ् वाॽरो॥”


साङ्‌ग्राम्‍पेदाङ्‌ङो के़वाॽबासे, खे़न् मे़गे़बाओ सःत्ते़म्‍मे़ॽओ! निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ सेसे कुमनाहाॽ, सेःक्‌युक्‍मिबाहाॽ हे़क्‍क्‍याङ् माङ्‌निङ्‌वाॽपान् के़बाःप्‍पासे, सःत्ते़म्‍मे़ॽओ! थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ खिनिॽ निङ्‌घुम् के़मे़त्तिबाल्‍ले़ चोगुल्‍ले़ निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ खे़न् खुम्‍दिङ् पिरुआङ् वाॽरो॥”


हे़क्‍क्‍याङ् खे़ने़ॽ के़निसुबा खे़न् हे़ःत्‍के़लॽबा किप्‍मा के़घुबा थक्‍साःल्‍ले़ नु थिबोङ् ताङ्‌हाॽरे़ खे़न् के़त्‍निमान् मे़जिःत्तुआङ् खे़ल्‍ले़ कत्तुबा काक् पाःन्‍हाॽ मे़नाप्‍तुआङ् खे़न् ले़क्‍चाबे़धिःक् मे़जोगुॽरो॥ हे़क्‍क्‍याङ् खे़ल्‍ले़ कुने़क्‍सान् मे़जआङ् के़नम्‍बान् मि मे़धिक्‍खुॽरो॥


निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिन् साम्‌योबा चोःक्‍पाल्‍ले़ चोगुल्‍ले़ खिनिॽ तुक्‍खे के़जाःप्‍पाहाॽ खुने़ॽ खुम्‍दिङ् पिरुसिॽरो॥


“खे़ब्‍याङ् इस्राइलबा ये़क्‌यक्‍हाॽओबा मनाहाॽ लाःक्‍कात् मे़बेःक् हे़क्‍क्‍याङ् चुक्‍पा नु यम्‍बा के़घोहाॽ, के़लिहाॽ नु के़दोःङ्‌हाॽ, के़लाःक्‍हाॽ नु के़ये़न्‍हाॽ मे़घस्‍सुआङ् खे़ङ्‌हाॽरे़ सिङ् मे़हाःन्‍दुॽ॥ खे़ल्‍ले़ तङ्‌बे नुसि थारिक् खे़ङ्‌हाॽ योरुसिॽ!


आङ्‌गाॽ खे़ने़ॽ के़भे़न्‍छाङ् हुक्‍कोलाम् लिन् नु के़जुप्‍साङ् हुक्‍कोलाम् तोःङ्‌हाॽ हिप्‍तुङ् थासुङ्‌ॽ॥


खे़ल्‍ले़ मुक्‍कुम्‍बा कुधक्‍सुबाहाॽ याम्‍मो थङ् मे़न्‍जोःक्‍ने़न्‍लो॥ खे़ङ्‌हाॽ थक्‍सुबा यक्‍हाॽओ मे़युङ् मे़गन्‍लो, खे़ङ्‌हाॽरे़ खुन्‍छिॽ आःन्‍छिङ्‌मान् मये़बेरो॥ खे़ङ्‌हाॽ मे़न्‍छुमा हे़क्‍तङ्‌मा मे़बोःक्‍खे़आङ् मे़वाॽरो॥ लाजेॽ के़लिबाहाॽरे़ हिम्‍हाॽ मिमे़धिक्‍खुआङ् ने़रो हे़क्‍क्‍याङ् ये़क्‌यक्‍कोबा पयम् लाम्‍धेःप्‍पाहाॽ मे़लुःन्‍दुरो॥


सिक्‍कुम्‍साबा कुसुजासाबाहाॽ ताभेःल्‍ले़ च्‍ये़प्‍तुसिरो, हे़क्‍क्‍याङ् खे़ङ्‌हाॽ अदङ् मे़बोङ्‌लो॥ खे़ल्‍ले़ के़धुम्‍बा कुधक्‍सुबाहाॽ ताभेःल्‍ले़ च्‍ये़प्‍तुसिरो, खे़ब्‍याङ् खे़ङ्‌हाॽ किमा यङ्‌मे़ल्‍ले़ ते़म्‍सुसिरो॥


मे़नाप्‍तुसिबा पाःन्‍हाॽरे़ खुन्‍छिॽ निङ् मे़ले़ॽरुन्‍ल थारिक् के़भप्‍पाहाॽरे़ बेबिलोनियाहाॽ मे़नाप्‍तुसिरो॥ आङ्‌गाॽ यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ कन् पाःत्तुङ्‌ङाङ् वाॽरो॥”


मुक्‍साम्‍दाङ्‌बा यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ अक्‍खे पाःत्तुरो— “एलामबा तोङ् लि के़आप्‍पाहाॽ मे़क्‍खुङ्‌सिङ्‌लो खे़प्‍मोबा साॽरिक् के़धुम्‍बा थक्‍सुबाहाॽ मे़क्‍खुङ्‌सिङ्‌लो॥


निङ्‌वाॽओ साॽरिक् के़गिबाहाॽ मे़त्ते़म्‍सिम्‍मे़ॽओ, “हाङ्‌हाङ् लॽरे़म्‍मे़ॽ, मे़गिसे़म्‍मिन्‍ने़ॽओ॥ खे़निॽ निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिन् कुले़क्‌वा हुङ्‌से़ युरो, साम्‌योबा हाङ्‌से़म्‍नु खे़निॽ ताङ्‌से़ःप्‍से़ युर पत्‍लो॥


थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ कुले़क्‌वा हुङ्‌मा ये़न्, एदोमे़न् कुले़क्‌वा नुःक्‍माआङ् सियोने़न् से़ःप्‍मा ये़म् निङ्‌सेक् चोगुआङ् वाॽरो॥


किप्‍मा के़घुबा लत्‍छा सुफोधिक् आङ्‌गाॽ ओसेःन्‍मे़धाक्‍ताङ्‌लो— इङ्‌ले़क् के़जोःक्‍पे़ल्‍ले़ इङ्‌ले़क्‍के चोगुरो, हे़क्‍क्‍याङ् के़मे़ङ्‌बे़ल्‍ले़ मे़क्‍खुरो॥ एलामबा थक्‍सुबासे, ते़न्‍धङ् चोगे़म्‍मे़ॽओ, मादिबा थक्‍सुबासे, ये़क्‌यक्‍हाॽ कब्रिङ् कबाम्‍सिम्‍मे़ॽओ बेबिलोनबाहाॽरे़ मे़याःत्‍ल मे़याःन्‍दुसिबान् आङ्‌गाॽ नुप्‍सुङ् पिरुङ्‌सिङ्‌लो॥


बेबिलोन ये़क्‌यक्‍के खाप्‍पुथ्‍यःङ् के़बोङ्‌लो, खे़ने़ॽ याप्‍मि थे के़मे़त्ते़आङ् वये़, खे़ल्‍ले़ कुले़क्‌वा के़हुङ्‌बान् मुॽइसाबा पोङ्‌लो॥


कर खे़ङ्‌हाॽरे़ खुनिॽ ताभेःल्‍ले़ खुन्‍छिॽ आप्‍फेक् लुङ्‌मान् लस्‍सुरो, हे़क्‍क्‍याङ् खुनिॽ तोङ् लिहाॽ ए़क्‍लो॥


के़धुम्‍बा थङ् के़जोःक्‍पाहाॽरे़ खुनिॽ लिन् ए़गे़आङ् वाॽरो, कर हर्जुॽ के़जोःम्‍बाहाॽ के़धुम्‍बा मे़बोःक्‍खे़आङ् मे़वाॽरो॥


हे़क्‍केसाङ् खे़ल्‍ले़ कुलिन् के़जाॽबाए चोगे़रो, हे़क्‍क्‍याङ् कुहुक्‍हाॽ के़धुम्‍बाए पोःक्‍खे़रो, याकुबरे़ मुक्‍साम्‍साबे़ल्‍ले़ कुहुक्‍किल्‍ले़ चोगुल्‍ले़, इस्राइलबा याक्‍पेॽ, मे़ल्‍लुक् कम्‍बाल्‍ले़ चोगुल्‍ले़,


बेबिलोने़न् साङ्‌ग्राम्‍पेदाङ् यारिक् थाःङ्‌धाःङ् के़त्‍छाङ् हे़क्‍क्‍याङ् कुयक्‍हाॽ साॽरिक् के़धुम्‍बा चोगुसाङ्, खे़न् नाप्‍मारे़ लागि आल्‍लसाङ् निङ्‌मिहाॽ पाङ्‌घुङ्‌सिङ्‌लो॥ आङ्‌गाॽ यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ पाःत्तुङ्‌ङाङ् वाॽरो!”


लिगे़याङ्‌बाहाॽ तक्‍पे़त् ये़प्‍मा मे़न्‍छुक्‍ने़न्‍लो, हे़क्‍क्‍याङ् के़जाप्‍पार के़लोःक्‍पाहाॽ से़ःप्‍सिङ्‌मा मे़न्‍छुक्‍ने़न्‍लो, अन्‍गे़युक्‍पाहाॽआङ् सक्‍मा पेःक्‍मालाम् से़ःप्‍सिङ्‌मा मे़न्‍छुक्‍ने़न्‍लो॥


“के़रे़क् मे़न्‍छाम् सुवाङ्‌हाॽरे़ खुन्‍छिॽ लागि यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ खुम्‍दिङ् पिमासि कुये़न्‍निन् निःत्ताङ् त्‍ये़आङ् वाॽरो॥ एदोमए, खे़ने़ॽ इस्राइले़न् आक्‍खे के़मे़त्तुआङ् वये़, खे़ने़ॽआङ् हाबा हे़क्‍केए के़म्‍मे़त्‍लो॥ खे़ने़ॽ के़जोगुबा याःम्‍बक्‍हाॽ खे़ने़ॽओए नुःङ्‌दारो॥


“यहवे दाङ्‌बाए, खुन्‍छिॽ हुक्‍किल्‍ले़ मे़जोगुबा याःम्‍बक्‍किल्‍ले़ कुले़क्‌वाओ खे़ङ्‌हाॽरे़ तुम्‍मा मे़यारुबा खुम्‍दिङ् पिरे़से़ॽओ॥


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite