Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




यर्मिया 48:26 - लिम्‍बु

26 “खे़न् होॽदोन् होॽदोन् लॽररो हे़क्‍क्‍याङ् थिःल्‍ले़ के़मबा हे़क्‍के चोःन्‍लरो, थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ कुदक्‍ले़ङ्‌वाओ खे़ल्‍ले़ पिफ्‍युङ् चोगुआङ् वाॽरो॥ मोआबे़न् आबाङे कुबे़ॽमाःत्तो होःत्‍छिङ्‌लो खे़ङ्‌ग के़रे़क् मनाहाॽरे़ खुन्‍छिॽ येःप्‍मा चाहाक् पोङ्‌लो॥

Gade chapit la Kopi




यर्मिया 48:26
37 Referans Kwoze  

हे़क्‍क्‍याङ् खे़ङ्‌हाॽ खुन्‍छिॽ के़रे़क् सेॽजःङ्‌वाःन्‍नु खुन्‍छिॽ साॽरिक् सिक्‍पोःक्‍काङ् मे़ने़ःल्‍ले़, आङ्‌गाॽ वेॽ परिक्‍पा साभःङ्‌जा थिक् खे़ङ्‌हाॽरे़ खुन्‍छिॽ लागि यारिप् चोगुङ्‌लो॥ आङ्‌गाॽ खे़ङ्‌हाॽ मे़जोःन्‍नाङ् मे़इम्‍ल थारिक् मसुङ्‌सिङ्‌लो खे़ब्‍याङ् खे़ङ्‌हाॽ आप्‍फाल्‍ले़आङ् मे़न्‍छोने़न्‍लो,” यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ पाःत्तुआङ् वाॽरो॥


मोआबे़न् याम्‍मो सुवाङ् मे़बोङ्‌ने़न्‍लो, थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ खे़न् यहवे दाङ्‌बान्‍नु आङ्‌दिङ् लॽरे़रो॥


आल्‍लसाङ् अदङ् पोःक्‍खे़म्‍मे़ॽओ! आल्‍लसाङ् मिक्‍मे़न्‍निमनाबा पोःक्‍खे़म्‍मे़ॽओ! कुदे़प्‍पक्‌वा थि थिक्‍काङ् मे़न्‍धुङ्‌ङे मआसिम्‍मे़ॽओ! कुजक्‌वा थिक्‍काङ् थि मे़न्‍धुङ्‌ङे खे़निॽ लाङ्‌हाॽ ए़त्तुरो॥


यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ खे़ङ्‌हाॽ खुन्‍छिॽ निङ्‌वाॽ के़इबा चोगुसिआङ् मे़वाॽरो, खे़ल्‍ले़चोगुल्‍ले़ मिस्रबा मनाहाॽरे़ के़रे़क् याःम्‍बक्‍हाॽ फे़त्‍मे़लाःन्‍दुआङ् मे़वाॽरो॥ हे़क्‍क्‍याङ् थिःल्‍ले़ के़मबा मनान् आप्‍फेक् कुबे़ॽमाःत्तो सॽसिङ्‌बा कुइसिक् मिस्र लाजेन् थो ना योबा मे़जोगुआङ् वाॽरो,


खे़न्‍नुःल्‍ले़ग साङ्‌ग्राम्‍पेदाङ्‌बा यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ कुदक्‍ले़ङ्‌वाओ आप्‍फेक् के़बोगे़आङ् के़वाॽ॥ आदाङ्‌बारे़ खुने़ॽ कुहिम्‍मोबा चल्‍लाङ्‌ना खोर्‍याहाॽ खे़ने़ॽओ ताःप्‍मा के़बाङ्‌घुसि, हे़क्‍क्‍याङ् आदाङ्‌बा नु आदाङ्‌बारे़ के़सुहाङ्‌युक्‍पाहाॽ, आदाङ्‌बारे़ के़मेःत्‍हाॽ नु के़जक्‍मेःत्‍हाॽरे़ खे़न् सामाहाॽओ चे़ल्‍ले़क्‍सेॽ थि के़धुङुम्॥ खे़ब्‍याङ् मिक्‍मे़न्‍निमनाबा, नामे़ङ्‌घे़म्‍मनाबा नु खासिङ् मे़न्‍निःप्‍नाबा युप्‍पा, साम्‍म्‍याङ् कासा, फे़न्‍जेॽ, सिङ् नु लुङ् माङ्‌हाॽ मिङ्‌सो इङ्‌धाङ् के़बिरुम्‍सिम्॥ कर आदाङ्‌बारे़ के़हिङ्‌मन् नु आदाङ्‌बारे़ के़लाम्‍हाॽ हुक्‍को के़गप्‍पा कन् निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिन् आदाङ्‌बारे़ मिङ्‌सो इङ्‌धाङ् के़म्‍बिरुन्॥


उज के़युङ्‌मा एदोमरे़ कुस्‍सा मे़न्‍छुमाए, सःत्ते़ॽआङ् ये़ये़ लॽरे़बा, कर खे़न् चल्‍लाङ्‌ना खोर्‍यान् खे़ने़ॽआङ् के़म्‍बिरो॥ खे़न् सेजङ्‌वाःल्‍ले़ खे़ने़ॽ के़मरो॥ हे़क्‍क्‍याङ् खे़ने़ॽ ले़क्‍चाबे़धिःक् के़म्‍जोःक्‍लो॥


यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ कुहुक्‍को बेबिलोने़न् लत्‍छा साम्‍म्‍याङ् खोर्‍या पोःक्‍खे़आङ् वाॽरो, लत्‍छा खोर्‍याःल्‍ले़ के़रे़क् इक्‍सादिङ् खाम्‍बेःक्‍मान् मसुआङ् वये़रो॥ बेबिलोने़ल्‍ले़ कुसेॽजःङ्‌वाःल्‍ले़ सुवाङ्‌हाॽ मयुसिरो, हे़क्‍क्‍याङ् कल्‍ले़ के़रे़क् के़नाङ्‌बा चोगुसिरो॥


आक्‍खेलॽरिक् कन् कुम्‍जिक्‍मा पोःक्‍खे़! मे़रिङ्‌ङिन् खे़प्‍से़म्‍मे़ॽ! मोआबे़न् सिरिङ्‌ममो थ्‍ये़बान् ओमे़त्ते़म्‍मे़ॽ! कुबेसाङ्‌बा के़रे़क्‍ले़ लागि खाप्‍पुथ्‍यःङ् के़बोङ्‌बा कुबि नु कुनामे़न्‍छाॽ मे़प्‍मा चाहाक् पोःक्‍खे़आङ् ने़रो॥”


फारो हाङ्‌ङिल्‍ले़ पाःत्तु, “यहवे दाङ्‌बान् हाःप्‍पे? आङ्‌गाॽ खुने़ॽ कुबाःन्‍निन् खे़प्‍सुङ्‌ङाङ् थेआङ् इस्राइलिहाॽ पेक् फाःक्‍तुङ्‌सिङ्‌बाबे? आङ्‌गाॽ यहवे दाङ्‌बान् कुसिङ् मे़निःत्तान् हे़क्‍क्‍याङ् इस्राइलिहाॽ पेःक्‍मा मे़भाःक्‍तुङ्‌सिङ्‌ङिन्॥”


हे़क्‍क्‍याङ् खे़न् पयम् यम्‍बा ये़क्‌यक् बेबिलोनिन् खे़ल्‍ले़क् पःक्‍खे़र सुम्‍सि लक्‍को हासिङ्‌लो, हे़क्‍क्‍याङ् इक्‍सादिङ् खाम्‍बेःक्‍मोबा काक् लाजेॽबा ये़क्‌यक्‍हाॽ थ्‍यःङ् पोःक्‍खे़रो॥ बेबिलोनरे़ काक् कुलायोहाॽ निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ इतुआङ् किप्‍मा के़घुबा कुसाक्‍के़न्‍निल्‍ले़ के़दिम्‍बा खोर्‍यालाम् खे़न् थुङ्‌मा पाङ्‌घुरो॥


खे़ल्‍ले़ निङ्‌वाॽफुमाङ् नु मे़न्‍छाम्‍गे़न् याप्‍मिहाॽरे़ से़वा मे़जोगुबा के़रे़क् पाःन्‍हाॽ अत्तुसिआङ् काक्‍नुःल्‍ले़ यम्‍बा ले़ङ्‌सिङ्‌लो॥ हे़क्‍क्‍याङ् इङ्‌गाॽ निङ्‌वाॽफुमाङ्‌आरो लॽरिक् मे़त्‍छिङ्‌ल निङ्‌वाॽफु माङ्‌हिम्‍मो लाःत्ताङ् युङ्‌सिङ्‌लो॥


मिङ्‌सोरे़ कुले़क्‌वा खे़ने़ॽ के़ना के़साम् थारो, आल्‍ल खे़ने़ॽ के़लागि के़ये़म् त्‍ये़रो! खे़ने़ॽआङ् थुङे़ॽआङ् ले़क्‍चाबे़धिःक् पोःक्‍खे़ॽओ! यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ कुघासे़न्‍निल्‍ले़न् चल्‍लाङ्‌ना खोर्‍यान् खे़ने़ॽ थुङ्‌मा के़बोङ्‌बा पोङ्‌लो, हे़क्‍क्‍याङ् के़मिङ्‌सोन् सिरिङ् ममे़ल्‍ले़ सुःप्‍तुरो॥


खे़ने़ॽ निनबेःन्‍नाङ्, थिमसाङ् के़बोङ्‌लो, खे़ने़ॽ के़बेःक्‍काङ् के़जिङ्‌सिङ्‌ङाङ् के़युङ्‌लो, हे़क्‍क्‍याङ् निङ्‌मिलाम् खे़त्‍छिङ्‌मारे़ लागि इःम्‍सिङ्‌मादे़न् के़गोःत्तुरो॥


“थाङ्‌गे़त् पिसाङ्‌बा हाङ्‌ङिल्‍ले़ थे चोःक्‍मा कुसिराॽथाङ् हाबा खे़न्‍ने चोगुॽ॥ खुने़ॽ आप्‍फेक् के़रे़क् माङ्‌हाॽनुःल्‍ले़ थो यम्‍बा चोःक्‍सिङ्‌ॽ हे़क्‍क्‍याङ् के़रे़क्‍नुःल्‍ले़ यम्‍बा निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ कुदक्‍ले़ङ्‌वाओ आप्‍फाल्‍ले़आङ् मे़ङ्‌घे़म्‍मेबा पान् पाःत्तुॽ॥ निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ कुसिक् पोःक्‍मा ये़म्‍मिन् मे़न्‍नुप्‍पे थारिक् खे़न् कुलिङ्‌दो के़गे़प्‍पा पोङ्‌ॽ, थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ थे़मा पाःन्‍निन् निःन्‍धो पोःक्‍खे़आङ् वाॽ, खे़न् पाःन्‍निन् के़प्‍माए पोङ्‌ॽ॥


खुने़ॽ पघिःक् के़घिःक्‍पा सुङ्‌घिःङ्‌बे़ल्‍ले़ आङ्‌गाॽ थिम्‍साङ्‌लो साक्‍खिःक् के़घिःक्‍पा खिःङ्‌ङिन् आङ्‌गाॽ थुङ्‌घाङ्‌लो॥


“मनाहाॽरे़ आङ्‌गाॽ याःत्ताबान् मे़घे़प्‍सुआङ् वाॽरो, कर आङ्‌गाॽ हाङ्‌हाङ् के़मे़प्‍पा आत्तिन्‍नाङ्‌ होप्‍लो॥ आङ्‌गाॽ के़रे़क् आनिङ्‌मिहाॽरे़ आये़त्तुक्‍खेन् मे़घे़प्‍सुआङ् वाॽरो, आदाङ्‌बारे़ अक्‍खे के़जोगुबाओ खे़ङ्‌हाॽ मे़सःत्‍लो॥ आदाङ्‌बारे़ उवा के़जोगुबा ये़न्‍निन् के़दारुरो, खम्‍भ्‍याङ् खे़ङ्‌हाॽआङ् आङ्‌गाॽ कुसिङ्‌बाए मे़बोङ्‌लरो॥


आङ्‌गाॽ खे़ल्‍ले़ कुधक्‍सुबाहाॽ नु कुहाङ्‌युक्‍पाहाॽ, कुसुहाङ्‌युक्‍पाहाॽनु सोसोरिक् सिक्‍कुम्‍साबा कुमनाहाॽ, मसुङ्‌सिङ्‌लो॥ खे़ङ्‌हाॽ मुरुक् खारुक् मिक्‌युमो मे़धारो हे़क्‍क्‍याङ् आप्‍फाल्‍ले़आङ् मे़न्‍छोने़न्‍लो!” मुक्‍साम्‍दाङ्‌बा यहवे दाङ्‌बा, हाङ्‌ङिल्‍ले़ पाःत्तुरो॥


आङ्‌गाॽ आसाक्‍के़न्‍नो मे़न्‍छाम् सुवाङ्‌हाॽ तोॽरुङ्‌सिङ्‌लो हे़क्‍क्‍याङ् मयुसिबा हे़क्‍के खुन्‍छिॽ लाङ्‌हाॽ ए़त्‍छिङ्‌ङाङ् खाम्‍बाङ्‌ङो मे़जोन्‍लो, खे़ङ्‌हाॽरे़ खुन्‍छिॽ माक्‍खिन् खाम्‍बाङ्‌ङो वदेःन्‍दुङ्‌लो॥”


यरुसले़ःम्‍मे, सोरे़ॽओ! सोरे़ॽओ हे़क्‍क्‍याङ् पोगे़ॽओ! यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ साॽरिक् कुसाक्‍के़न् पोगे़ल्‍ले़ थुङ्‌मा के़बिरे़बा कुसिक्‍के़ल्‍ले़न् चल्‍लाङ्‌ना खोर्‍यान् खे़ने़ॽ के़धुङुआङ् के़वाॽरो॥ खे़ने़ॽ खे़न् कुयुःन्‍दाङ्‌वाःन्‍नाङ् सरक् के़धुङुआङ् खे़ने़ॽ के़लाङ्‌हाॽ ए़त्‍छिङ्‌लो॥


ओगाप् के़जोःक्‍पा मनामे़ःन्‍ने तःन्‍दिन् थे आबाङे यम्‍बा ले़ङ्‌सिङ्‌बि? इग्र थे सिङ्‌गे़हे़क्‍पा मनाःन्‍नुःल्‍ले़आङ् चे़न्‍दिरिन् यम्‍बा निधाःम्‍सिङ्‌बि? थे हुक्‍के़न् मे़न्‍मुन्‍ने आबाङे ते़ःम्‍भुक्‍किल्‍ले़रक् हिप्‍मा सुक्‍तुबि? थे कुआःत् थिक् सोःत्‍लाङ्‌ङे़न् आबाङे लाङ्‌घेःक्‍मा सुक्‍पि?


निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ कुहुक्‍को लत्‍छा खोर्‍याधिक् कत्तुरो, खे़न् खोर्‍याओ कुसाक्‍के़न्‍निल्‍ले़ मारुक् फःम्‍मना याक्‍मनाबा कुबुःत्‍थुङ्‌वा चिहचिह के़लॽबा सेजङ्‌वान् कुले़ःम् याक्‍लो॥ खुने़ॽ खे़न् खोर्‍यान् हुक्‍खुरो हे़क्‍क्‍याङ् इक्‍साबा के़रे़क् फे़न्‌याःम्‍बक् के़जोःक्‍पाहाॽरे़ खे़न् खत्‍त्रे़क् ले़ङ्‌ल मे़धुङुरो॥


खे़ने़ॽ आनिगे के़साक्‍पा तुक्‍खे थम्‍मा याप्‍मि के़बाङ्‌घे़आङ् वाॽरो, हे़क्‍क्‍याङ् के़सिक् पोःक्‍माल्‍ले़ याप्‍मि के़दरे़रो हे़क्‍क्‍याङ् आममबाल्‍ले़ मयुबा मना कुइसिक् आनिगे होॽदोन् होॽदोन् लॽरिगे़रो॥


कर यहवे दाङ्‌बाए, खे़ङ्‌हाॽ ओगे़मे़त्तुसिआङ् के़एःत्‍लो, के़रे़क् इक्‍सादिङ् खाम्‍बेःक्‍मोबा मे़न्‍छाम् सुवाङ्‌हाॽ खे़ने़ॽ किनाःन्‍दि के़बिरुसिरो॥


साङ्‌ग्राम्‍पेदाङ्‌बा हाङ्‌युक्‍नाओ के़युङ्‌बा यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ खे़ङ्‌हाॽ खे़प्‍सुसिरो, हे़क्‍क्‍याङ् मे़न्‍छाम् सुवाङ्‌हाॽरे़ खुनिॽ हने़बा चे़म्‍भन्‍निन् निसुआङ् एःत्‍लो॥


निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिङ्‌ग साॽरिक् सिक्‍कुम्‍साबा नु मुक्‍साम्‍साबा चोक्‍लो आत्तिन् मनाःल्‍ले़ खुने़ॽ अत्तुआङ् ताङ्‌से़ःप्‍सिङ्‌मा सुक्‍पे?


कर आल्‍ल थारिक्‍साङ् खे़ने़ॽ हादिङ् के़धक्‍पा के़बोक्‍खे़आङ् के़वाॽ हे़क्‍क्‍याङ् आङ्‌गाॽ आमनाहाॽ पेःक्‍मा के़म्‍भाःक्‍तुसिन्‌ॽ॥


थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ खे़ङ्‌हाॽरे़ खुन्‍छिॽ के़रे़क् चाजामादे़न् साप्ने़त्‍हाॽ नाम्‍गे़सुबा पे़ॽमाःत्ते़ल्‍ले़ तिम्‍से़आङ् ने़रो, चिःन्‍जिःन् मे़ङ्‌घुःम्‍नादे़न् लत्‍थिक्‍काङ् होप्‍लो॥


साङ्‌ग्राम्‍पेदाङ्‌बा थक्‍सुबाहाॽओ मे़ङ्‌गे़त्ते थारिक् खे़न् पोरे़र पे, हे़क्‍क्‍याङ् खे़ल्‍ले़ खेःम्‍सिक्‍पा लुप्‍हाॽ फत्तुसिआङ् यो इक्‍सादिङ् खाम्‍बेःक्‍को मक्‍थासुसि हे़क्‍क्‍याङ् लाङ्‌ङिल्‍ले़ चिदोॽ चिदोॽ तोॽरुसि॥


थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिन् खे़ल्‍ले़ हुक् साःप्‍सुरो हे़क्‍क्‍याङ् मुक्‍साम्‍दाङ्‌बान् सिक् ओसेःन्‍गे़धाक्‍पा मनाःल्‍ले़ हाबा हे़क्‍तङ्‌बाए तुमुरो॥


“तोङ् लि के़याङ्‌बाहाॽ बेबिलोन मे़दार फाॽआङ् खिनिॽ इङ्‌घङ् हाक्‍ते़म्‍सिम्‍मे़ॽओ॥ ये़क्‌यक्‍किन् कब्रिङ् किर्गप् कबे़म्‍मे़ॽओ हे़क्‍केलॽरिक् आत्तिन्‍नाङ्‌ खे़त्‍छिङ्‌मा मे़न्‍छुक्‍ने़न्‍लरो॥ खे़ल्‍ले़ वेॽहाॽ मे़त्तुसिआङ् वये़बा हे़क्‍केए खिनिॽआङ् खे़न् ताप्‍फे़ःल्‍लिक् मे़त्ते़म्‍मे़ॽओ, थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ खे़ल्‍ले़ इस्राइलबा सेसे निङ्‌वाॽफुमाङ्, यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ कुदक्‍ले़ङ्‌वाओ आसुत्‍थो चोगुआङ् वाॽरो॥


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite