थेआङ्भे़ल्ले़ कङ्ग यहवे दाङ्बे़ल्ले़ कुये़न्लो, मुक्साम्दाङ्बा यहवे दाङ्बे़ल्ले़ कुनिङ्मिहाॽरे़ लागि कुले़क्वा नुःक्मा ये़न्लो॥ ताभेःल्ले़ कुसिक् मे़न्जिम्मे थारिक् ओवा, माक्खिल्ले़ मे़म्मए थारिक्, ताभेःल्ले़ खल्ले़ःङ् ले़ःक्खुसिरो! युफ्रेतिस वहःङ्ङिल्ले़ कुयाओबा थाङ्गे़त् पिसाङ्बा लाजेॽओ यहवे दाङ्बा, मुक्साम्दाङ्बा यहवे दाङ्बे़ल्ले़ आइन् वयागे़न् सिदुङ्जभा यारिप् चोगुर याक्लो॥
यर्मिया 46:14 - लिम्बु14 “मिस्र लाजेॽओ खे़ने़ॽ अःक्ते़ॽओ! मिग्दोल, मेम्फिस नु तहपन्हेस ये़क्यक्हाॽओ खे़ने़ॽ अक्खे मे़त्ते़से़ॽओ! ते़न्धङ् चोःक्मारे़ लागि ये़म्मासिम्मे़ॽओ, थेआङ्भे़ल्ले़ ताभेःल्ले़ खिर्लि के़वाॽबाहाॽ के़रे़क् ले़ःक्खुसिरो॥ Gade chapit la |
यर्मिया 46:14
23 Referans Kwoze
मुक्साम्साबा यहवे दाङ्बे़ल्ले़ उवा चोगुरो, “खे़प्से़ॽओ, आङ्गाॽ खे़ने़ॽ के़निङ्मिआरो॥ के़अन्लाहाॽ मिःक्खोॽ सुःङ्गु सुःङ्गु मिधिक्खुङ् पिने़रो, हे़क्क्याङ् के़वे़म्बा के़स्सा खिरिङ्बाहाॽ ताभेःल्ले़ मे़से़रुसिरो॥ आल्लआङ्धो खे़ने़ॽ लाजेॽओ सा के़न्नाःत्ने़ल्लो, खम्भ्याङ् खे़ने़ॽ के़इङ्घङ्साबाहाॽरे़ खुन्छिॽ इक्लान् आल्लआङ्धो याम्मो खे़म्मे़दे़त्ने़न्लो॥”
यहवे दाङ्बे़ल्ले़ कुदाभेन् माक्खिॽओ हुमे़आङ् वाॽरो, खे़न् सोःत्ते़ल्ले़ पन्छुआङ् पत्लो— मे़ल्लुक् मे़ःन्दा माक्खिल्ले़ हे़क्क्याङ् मे़ल्लुक् मे़ःन्दा ले़म्भेःप्मोबा सोःत्ते़ल्ले़ खे़न् ताभेन् नाःन्दुआङ् पत्लो॥ थेआङ्भे़ल्ले़ बोज्रा ये़क्यक्को यहवे दाङ्बे़ल्ले़ वयागे़न् सिदुङ्जभा चोगुआङ् वाॽरो, हे़क्क्याङ् एदोम्मो यरिक् माक्खिॽसिवा से़सुआङ् वाॽरो॥
“अस्सुरबा मनाहाॽ ताभेःल्ले़ मे़ज्ये़प्तु मे़स्ये़रुसिरो, कर मनारे़ मे़याङुबा ताभेलाम्बा मेःन्लो॥ हाबा ताभेःल्ले़ खे़ङ्हाॽ मे़मे़क्लो, कर मे़न्छाम् याप्मि नासिगे़न् थक्लाओ मेःन्लो॥ खे़न् ताभेन् मे़निसुआङ् खे़ङ्हाॽ मे़घे़त्छिङ् मे़बेःक्लो, हे़क्क्याङ् खे़ङ्हाॽरे़ खुन्छिॽ थाङ्बे़न् मे़न्छ्या साहाॽ योग्बा योःग्मा मे़जोगुसिरो॥
बेबिलोनबा हाङ् नबुकदनेसरे़ल्ले़ कर्कमिसबा ते़न्धङ्ङो युफ्रेतिस वहःङ्ङिल्ले़ कुयाओ मिस्रबा हाङ् फारो नेकोन् नु खुने़ॽ कुधक्सुबाहाॽ नाःन्दुसिबा सुये़म्मो यहुदाबा हाङ् योसियाःल्ले़ कुस्सा यहोयाकिमे़ल्ले़ हाङ्युक् चोगुबा लिसिगेक्पा तङ्बेओ कन् इङ्घङ्ङिन् मिस्र लाजेःल्ले़ कुयाःम्बेओ के़रे़आङ् वये़रो॥
“हे़क्क्याङ् आल्ल नासिगे़न् थक्ला के़गप्पा मनाए, अम्मोनिहाॽरे़ खुन्छिॽ याःम्बेओ नु खे़ङ्हाॽरे़ खुन्छिॽ माङ्चे़क्या पाःन्निल्ले़ कुयाःम्बेओ माङ्निङ्वाॽपान् पारे़ॽ॥ मुक्साम्दाङ्बा यहवे दाङ्बालाम् खे़ने़ॽ कन् इङ्घङ्ङिन् खे़ङ्हाॽ मे़त्ते़से़ॽओ— “लत्छा ताभे, ताभेधिक् खे़ने़ॽ से़प्मारे़ लागि मे़भिःक्खुआङ् वाॽरो॥ तिल्ले़क् तिल्ले़क् साःम्भे के़ले़क्पा कुइसिक्, कल्ले़ मे़ङ्मारे़ लागि मे़इःक्खुआङ् वाॽरो
Piblisite