यर्मिया 30:18 - लिम्बु18 यहवे दाङ्बे़ल्ले़ अक्खे पाःत्तुरो, “आमनाहाॽ खुन्छिॽ लाजेॽओ नुःक्तुङ् तारुङ्सिङ्लो हे़क्क्याङ् के़रे़क् हिम्सयङ्हाॽ लुङ्माॽ तुक्तुङ्सिङ्लो॥ यरुसले़म ये़क्यक्किन् के़लुःम्बादे़न्नो आङ्गाॽ याम्मो चोगुङ्लो खे़म्ब्याङ् खे़प्मो याम्मो तगि हे़क्के हाङ्हिम् युङ्सिङ्लो॥ Gade chapit la |
थेआङ्भे़ल्ले़ अक्तङ्बा ये़म् तार पत्, हे़क्क्याङ् आङ्गाॽ आमना इस्राइले़न् नु यहुदान् मे़दे़म्सु मे़देॽरुसिबालाम् नुःक्तुङ् फे़त्तुङ्सिङ्ॽ॥ खे़ङ्हाॽरे़ खुन्छिॽ पाधे़बाहाॽ पिरुङ्सिङ्बा खुन्छिॽ लाजेॽओ आङ्गाॽ खे़ङ्हाॽ नुःक्तुङ्सिङ्ङाङ् फे़त्तुङ्सिङ् खे़ब्याङ् याम्मो खे़ङ्हाॽरे़ खे़न् लाजेन् हुक्काप् मे़जोगुॽ॥ आङ्गाॽ यहवे दाङ्बे़ल्ले़ पाःत्तुङ्ङाङ् वाॽ॥”
आङ्गाॽ आमे़ल्लुक् लुप्हाॽलाम् के़दाङ्बा के़याःक्पा आङ्गाॽ खे़ङ्हाॽ नाःत्तुङ्देसुङ्सिङ्बा लाजेॽहाॽलाम् खे़ङ्हाॽ सुप्सुङ् तारुङ्सिङ्ॽ हे़क्क्याङ् खे़ङ्हाॽ आबाङे खुन्छिॽ लाजेॽओ नुःक्तुङ् तारुङ्सिङ्ॽ॥ खे़ङ्हाॽरे़ खुन्छिॽ मुॽइदाङ्साहाॽ मे़बोन् मे़धे़ॽर खे़ब्याङ् खे़ङ्हाॽ यरिक् मे़बोङ्ल॥
“कर आसे़वारोबा, याकुबे, मे़गिसे़न्ने़ॽओ, इस्राइलए, निङ्साङ्ङो मे़ध्ये़न्ने़ॽओ॥ थेआङ्भे़ल्ले़ माःङ्घाबा लाजेॽलाम् आङ्गाॽ याम्मो हिम्मो ताःत्ने़रो, हे़क्क्याङ् के़स्साहाॽ मे़दे़म्सु मे़देॽरुसिबालाम् याम्मो मे़नुःङ्लो॥ इस्राइले़न् सनारुङ् नु नुॽमा तामाओ नुःङ्लो, खे़ब्याङ् खे़ङ्हाॽ आत्तिल्ले़आङ् यङ्मा मे़से़रुसिन्लो॥”
आङ्गाॽ आसे़वारोबाहाॽरे़ खुन्छिॽ पाःन्निन् निःन्धो चोगुङ्लो, हे़क्क्याङ् आइङ्घङ् के़साबाहाॽरे़ खुन्छिॽ माङ्निङ्वाॽपान्निन् कुलिङ्दो के़त्तुङ्लो॥ आङ्गाॽ यरुसले़म ये़क्यक्किल्ले़ कुयाःम्बेओ अक्खे पाःत्तुङ्लो, ‘खे़न् मनाहाॽरे़ खुन्छिॽ युङ्मादे़न् पोङ्लो,’ आङ्गाॽ यहुदाबा ये़क्यक्हाॽरे़ कुयाःम्बेओ कम्भ पाःत्तुङ्लो, ‘खे़ङ्हाॽ याम्मो चोःक्मा पोङ्लो,’ आङ्गाॽ खे़न् मे़धुप्सु मे़यसुबादे़न्हाॽरे़ कुयाःम्बेओ अक्खे पाःत्तुङ्लो, ‘आङ्गाॽ याम्मो से़त्तुङ् चोगुङ्लो॥’
सःप्मा एःप्मा नु निङ्वाॽ तामा इक्ला हे़क्क्याङ् ते़न्धाम् मेःक्खिम्मोबा चामुक् थिमुक्ले़ हयङ् किल्लिङ् के़घे़प्सुम्ॽ॥ मनाहाॽरे़ आङ्गाॽ आहिम्मो नुगे़न् तोःम्मा सिदुङ्जभाहाॽ मे़दारुआङ् मे़दाःल्ले़ खे़ङ्हाॽ साम्मे़लोबा साम्लोन् खिनिॽ के़घे़प्सुम्लो, “‘मुक्साम्दाङ्बा यहवे दाङ्बान् नुगे़न् पिरे़म्मे़ॽओ थेआङ्भे़ल्ले़ खुने़ॽ के़नुॽबा चोक्लो हे़क्क्याङ् खुने़ॽ सदादिङ् लुङ्माॽ तुक्तुसिरो॥’” “आङ्गाॽ कन् लाजेॽओबा नुॽमादामे़न् तगिबा हे़क्के चोगुङ् पिरुङ्सिङ्ॽ॥ आङ्गाॽ यहवे दाङ्बे़ल्ले़ पाःत्तुङ्ङाङ् वाॽ॥”
आङ्गाॽ आस्सा सोलोमनरे़ आदाङ्बारे़ के़इङ्जाङ्हाॽ, आदाङ्बारे़ के़साम्यो थिम्हाॽ नु आदाङ्बारे़ के़धिम्हाॽ से़वा चोःक्नु इःप्मा नाःप्मारे़ लागि यम्बा निङ्वाॽ पिरे़ॽओ हे़क्क्याङ् खुने़ॽ खे़न् थिम्हाॽ के़रे़क् के़प्मा सुक्तुररो, हे़क्क्याङ् खुने़ॽ खे़न् हिम्मिन् चोःक्मा सुक्तुररो, खे़ल्ले़ लागि आङ्गाॽ यारिप् चोगुङ्ङाङ् वाॽरो॥”
से़क्खा, आङ्गाॽ मे़त्निङ्, खिनिॽ आङ्गाॽ याप्मि के़घोसिॽ खे़ब्याङ् आङ्गाॽ खिनिॽ आबाङे लाजेॽओ नुःक्निङ् ताःत्निङ्॥ आङ्गाॽ खिनिॽ नाःत्निङ्देनिङ्बा के़रे़क् लाजेॽ नु ते़न्नोलाम्बा आङ्गाॽ खिनिॽ सुम्निङ्॥ आत्तिन् लाजेॽलाम्बा आङ्गाॽ के़म्दे़म्सि के़म्देॽरिर याःन्निङ्ङाङ् वयाङ्, हाबा खे़न् लाजेॽओ आङ्गाॽ खिनिॽ नुःक्निङ् ताःत्निङ्॥ आङ्गाॽ यहवे दाङ्बे़ल्ले़ पाःत्तुङ्ङाङ् वाॽ॥”
आङ्गाॽ कोरेसरे़ कुयाःम्बेओ पाःत्तुङ्लो, ‘खे़न् आङ्गाॽ आमे़ल्लुक् के़गम्बारो’ हे़क्क्याङ् खे़ल्ले़ आङ्गाॽ चोःक्मा इःत्तुङ्बा के़रे़क् के़त्तु पिआरो॥ यरुसले़म ये़क्यक्किल्ले़ कुयाःम्बेओ खे़ल्ले़ अक्खे पाःत्तुरो, ‘खे़न् याम्मो मे़जोगुररो,’ खे़ब्याङ् माङ्हिम्मे़ल्ले़ कुयाःम्बेओग, ‘कल्ले़ कुयुक्ना पाङ्यक्किन् मे़युक्खुररो॥’”
इस्राइलबा निङ्वाॽफुमाङ् मुक्साम्दाङ्बा यहवे दाङ्बे़ल्ले़ पाःत्तुॽ, “आङ्गाॽ आमनाहाॽ खुन्छिॽ आबाङे लाजेॽओ नुःक्तुङ् तारुङ्सिङ्, हे़क्केःल्ले़ यहुदा लाजेॽ नु खे़ॽयोबा ये़क्यक्हाॽओ याम्मो थिक्ले़ङ् खे़ङ्हाॽरे़ अक्खे मे़बाःत्तुॽ, ‘यरुसले़ःम्बा सेसे कोःक्माए, साम्योबा के़वाॽबादे़न्ने यहवे दाङ्बे़ल्ले़ हाङ्वागे़न् मुॽइसाम् के़बिररो॥’
खे़न् ये़न्नो आङ्गाॽ यहुदाबा लाम्लोबाहाॽ यरिक् सिङ्हाॽओबा मिघाङ्ग्रोःक् याङ्मा साङ्ते़रे़ःङ् कुइसिक् नु चाधःङ्माहाॽरे़ कुलुम्मोबा हुरुरु के़दिःप्पा मि हे़क्तङ्बा चोगुङ्सिङ्ॽ॥ खे़ङ्हाॽरे़ काक् पिसाङ्बा, चुप्साङ् नु फे़न्छाङ् ले़प्माङ्बा के़रे़क् मनाहाॽ खाप्पुथ्यःङ् मे़जोगुसिॽ, कर यरुसले़ःम्मिन् आप्फेक् कुयुक्नाओ हाबा युङ्लो॥
यहुदा थाङ्गे़त् गेबालाम् यरुसले़म लाङ्गे़त् रिम्मोन थारिक् के़रे़क् लाजेन् अराबा हे़क्तङ्बा पोङ्ॽ॥ कर यरुसले़ःम्मिन् चाङ्जाङ्बा मे़जोगुॽ, हे़क्क्याङ् बेन्यामिनरे़ कुलाम्धेःप्पोलाम् थिक्सिगेक्पा लाम्धेत् कुसुक्पोबा लाम्धेत् थारिक्, हे़क्क्याङ् हननेलरे़ कुजङ्हिम्मोलाम् हाङ्ङिल्ले़ कुजे़ल्ले़क्सेॽ एःम्मादे़न् थारिक् आप्फेक् कुने़मादे़न्नो ने़रो॥
चेहाॽ लुप्मा नु ताम्जि लाप्फुमा काक् ने़ने़बादे़न् हे़क्क्याङ् नाङ्गे़न् पिसाङ्बा किद्रोन पाक्लुम्लुम्बादे़न् थारिक्पा के़रे़क् इक्ताप्हाॽ नु अन् लाम्धेःप्पाल्ले़ कुसुक्पो थारिक् आङ्गाॽ यहवे दाङ्बे़ल्ले़ लागि सेसेबा पोङ्ॽ, खे़ब्याङ् खे़न् ये़क्यक्किन् याम्मो आभे़ल्ले़आङ् हाॽयाक् मे़न्आःक्खुन् इग्र मे़न्यन्छुन्लो॥”
खे़न् एगाङ् दाउद हाङ्ङिल्ले़ के़रे़क् सङ्जुम्भोबा मनाहाॽ मे़त्तुसि, “चुःक्पा सेःप्मा के़वाॽबा आङ्गाॽ आस्सा सोलोमने़न्ने निङ्वाॽफुमाङ्ङिल्ले़ सेगुआङ् वाॽ॥ कन् याःम्बक्किन् पयम् यम्बा चोक्, थेआङ्भे़ल्ले़ कन् हिम्मिङ्ग मनाहाॽरे़ खुन्छिॽ लागि मेःन् कर यहवे दाङ्बा निङ्वाॽफुमाङ्ङिल्ले़ कुलागिरो॥
आङ्गाॽ मनाहाॽरक् मेःन्, कर थक्साहाॽआङ् फोसुङ्सिङ्ॽ॥ इस्राइलबा कोःक्मा फाङ्जङ् थे़गु माङ्वासे, खिनिॽ सम्धाङ् युङ्मारे़ लागि आङ्गाॽ याम्मो थिक्ले़ङ् मनाहाॽ तारुङ्सिङ्ॽ॥ तगिनुःल्ले़आङ् यरिक् खिनिॽ के़नुरि के़दासिर चोःक्निङ्ॽ॥ खे़म्ब्याङ् आङ्गाॽए यहवे दाङ्बाआ फाॽआङ् खिनिॽ निङ्वाॽ के़घोसुम्ॽ॥
लाजेॽलाम् मे़लःत्तु मे़देॽरुसिबा आमना इस्राइलिहाॽ आङ्गाॽ याङ्ना नुःक्तुङ् फे़त्तुङ्सिङ्लो॥ के़लुःम्बा के़बेःक्पा ये़क्यक्हाॽ खे़ङ्हाॽरे़ याम्मो मे़जोगुरो हे़क्क्याङ् खे़ङ्हाॽ खे़प्मो मे़वाॽ मे़युङ्लो॥ खे़ङ्हाॽरे़ चे़ल्ले़क्सेॽ इक्ताप्हाॽ मे़लेःत्तुरो खे़ब्याङ् खे़ङ्हाॽरे़ चे़ल्ले़क्सेॽ थि मे़धुङुरो॥ खे़ङ्हाॽरे़ सिङ्सेॽ सिङ्बुङ्हाॽ मे़लेःत्तुरो हे़क्क्याङ् खे़ङ्हाॽरे़ खे़न् सिङ्सेॽहाॽ मे़जरो॥
मनाहाॽरे़ खे़न् खे़प्मो लाजेॽसिङ्बुङ् मे़इङु, सङ्मा नु इङ्मा ते़म्सक् साप्लाओ युक्छाप् मे़युक्तुॽ, एःप्साप् मे़एःप्तुॽ हे़क्क्याङ् के़निबा साखिहाॽरे़ युक्छाप् मे़युक्तुॽ॥ बेन्यामिन्ले़ कुदे़ःङ्गप्पो, यरुसले़ःम्बा के़रे़क् पिसाङ्बा चुक्सा पाङ्भेॽहाॽओ, यहुदाबा ये़क्यक्हाॽओ, कोःक्मा लाजेॽबा ये़क्यक्हाॽओ, उःक्चम्जम्बादे़न्हाॽओ नु यो लाङ्गे़त् यहुदाओ कन् याःम्बक्किन् पोङ्ॽ॥ मनाहाॽ आङ्गाॽ खे़ङ्हाॽरे़ खुन्छिॽ लाजेॽओ नुःक्तुङ् तारुङ्सिङ्॥ आङ्गाॽ यहवे दाङ्बे़ल्ले़ कन् पाःत्तुङ्ङाङ् वाॽरो॥”