Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




यर्मिया 29:8 - लिम्‍बु

8 यहवे दाङ्‌बा इस्राइलबा निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ अक्‍खे पाःत्तुॽ, “खिनिॽ लुम्‍मो के़वाॽबा माङ्‌निङ्‌वाॽपान् के़बाःप्‍पाहाॽ इग्र ताःन्‍दि के़दाबा पाःन्‍हाॽ आनिगे आल्‍लोसा पाःप्‍मा सुक्‍तुम्‍बे़ लॽरिक् पान् के़धक्‍पा वेॽ मनाहाॽरे़ खुन्‍छिॽ इङ्‌ले़क्‍को मे़ध्‍ये़म्‍मे़न्‍ने़ॽ॥ खिनिॽ आबाङे के़इःत्तुम्‍माङ् के़माक्‍तुम्‍बा से़प्‍माङ्‌बा पाःन्‍नो निङ्‌वाॽ मे़बिरे़म्‍मिन्‍ने़ॽ॥

Gade chapit la Kopi




यर्मिया 29:8
36 Referans Kwoze  

खे़न् हे़क्‍तङ्‌बा पाःन्‍नो हाःत्‍ले़आङ् खिनिॽ हने़बा पाःन्‍लाम् इङ्‌ले़क्‍मा के़न्‍छुक्‍तिन्‍लरो, थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ खे़न् हने़बा पाःन्‍निल्‍ले़ चोगुल्‍ले़ निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ कुसाक्‍के़न् खुने़ॽ मे़न्‍इःप्‍मना मे़न्‍नाःप्‍मनाबाहाॽओ थारो॥


माङ्‌निङ्‌वाॽपान् के़बाःप्‍पाहाॽरे़ इङ्‌ले़क् माङ्‌निङ्‌वाॽपान् मे़बाःत्तुरो, निङ्‌वाॽफुसाम्‍बाहाॽरे़ आबाङे खुन्‍छिॽ निङ्‌वाॽ पाःत्‍पाःत् युक् मे़जोगुर मे़वाॽरो हे़क्‍क्‍याङ् आङ्‌गाॽ आमनाहाॽरे़ग हे़क्‍तङ्‌बाए खुन्‍छिॽ सिराॽथाङ्‌लो॥ कर आमनासे कुनुप्‍मोग खिनिॽ थे के़जोगुम्‍मिरो?”


कर फे़न् याःम्‍बक् के़जोःक्‍पा मना नु इङ्‌गे़ले़क्‍पा मनाहाॽग वेॽ मनाहाॽ इङ्‌ले़क्‍तुम्‍सिम्‍बा, ताप्‍फे़ःल्‍लिक् मे़त्तुम्‍सिम्‍बा लॽरिक् मे़इःत्तुर मे़बेःक्‍किल्‍ले़ आप्‍फेक् इङ्‌मे़ले़क्‍सिङ्‌ल साॽरिक्‍काङ् ताप्‍फे़ःम्‍बा मे़बोङ्‌ल मे़बेःक्‍लो॥


हे़क्‍क्‍याङ् यर्मियाःल्‍ले़ माङ्‌निङ्‌वाॽपान् के़बाःप्‍पा हनन्‍याहःन् अक्‍खे मे़त्तु, “हनन्‍याहए, खे़प्‍से़ॽ! यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ खे़ने़ॽ के़बाङ्‌घे़बा मेःन्॥ हे़क्‍केसाङ् खे़ने़ॽ कन् मनाहाॽ लत्‍छा इङ्‌ले़क्‍पा पाःन्‍निन् नसान् चोःक्‍मा के़बाङ्‌घुसिर के़वाॽ॥


“‘कल्‍ले़चोगुल्‍ले़ खिनिॽ माङ्‌निङ्‌वाॽपान् के़बाःप्‍पाहाॽ, खागे़इक्‍पाहाॽ, से़प्‍माङ्‌ङिल्‍ले़ कुबे के़हम्‍बाहाॽ, के़सिबा मनाःल्‍ले़ कुसाम् मुरा के़मे़प्‍पाहाॽ नु मिक्‍ले़ःङ्‌मा याःम्‍बक् के़जोःक्‍पाहाॽरे़ मे़बाःत्तुबान् मे़घे़प्‍से़म्‍मिन्‍ने़ॽ, खे़ङ्‌हाॽरे़ मे़बाःत्तुॽ, “बेबिलोनबा हाङ्‌ङिल्‍ले़ कुयुक्‍को खिनिॽ वाॽमा मे़बोङ्‌ने़न्॥”


कर यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ आङ्‌गाॽ नुगप् पिराङ्, “माङ्‌निङ्‌वाॽपान् के़बाःप्‍पाहाॽरे़ आमिङ्‌ङो इङ्‌ले़क् पान् मे़बाःत्तुर मे़बत्॥ खे़ङ्‌हाॽ आङ्‌गाॽ पाङ्‌घुङ्‌सिङ्‌बा मेःन्॥ खे़ङ्‌हाॽनु आङ्‌गाॽ लत्‍छा पाःन्‍नाङ् मे़म्‍बाःत्ते वाॽआ, हे़क्‍क्‍याङ् थेआङ् इङ्‌जाङ् पिरुङ्‌सिङ्‌बा होप्॥ खे़ङ्‌हाॽरे़ आङ्‌गाॽ मे़बिरुङ्‌सिङ्‌ङिम्‍बा इङ्‌ले़क् सुफो पाःन्‍हाॽरे़ कुयाःम्‍बेओ मे़बाःत्तुॽ॥ खे़ङ्‌हाॽरे़ खुन्‍छिॽ निङ्‌वाॽओबा हने़बा सुप्‍फो, नु खाइक्‍माहाॽरक् माङ्‌निङ्‌वाॽपान् मे़बाःत्तुॽ॥


हे़क्‍क्‍याङ् खे़न् किप्‍मा के़घुबा थक्‍सान् नु खुने़ॽ कुदगि निङ्‌वाॽ के़माबा याःम्‍बक् के़जोःक्‍पा खे़न् इङ्‌ले़क्‍पा माङ्‌निङ्‌वाॽपान् के़बाःप्‍पे़न् मे़दे़म्‍सुसिरो॥ खे़ल्‍ले़ मुक्‍साम्‌रे़ कुधिम्‍बा निङ्‌वाॽ के़माबा याःम्‍बक्‍हाॽरे़ खे़न् किप्‍मा के़घुबा थक्‍साःल्‍ले़ इबुगे़न् कुमिक्‍सेन् के़लक्‍पा नु कुनावाइत्‍लान् से़वा के़जोःक्‍पाहाॽ इङ्‌ले़क्‍तुसिआङ् वये़रो॥ खे़ङ्‌हाॽ ने़प्‍माङ् कुहिङ्‌वे़त्ते कान्‍धाक् के़दिःप्‍पा मिराःक् लुम्‍बाःत्तो लाप्‍मे़भुसुसिरो॥


थिक्‍सिगेक्‍पा किप्‍मा के़घुबा थक्‍साःल्‍ले़ कुले़क्‌वा खे़न् किप्‍मा के़घुबा थक्‍साःल्‍ले़ निङ्‌वाॽ के़माबा याःम्‍बक्‍हाॽ चोःक्‍मा खोसुआङ् इक्‍सादिङ् खाम्‍बेःक्‍मोबा मे़न्‍छाम् याप्‍मिहाॽ इङ्‌ले़क्‍तुसिरो॥ खे़ल्‍ले़ खे़न् सिमालिङ्‌धोओ थारिक् ताभेःल्‍ले़ के़गाःम्‍बाआङ् याम्‍मो के़हिङ्‌बा थिक्‍सिगेक्‍पा किप्‍मा के़घुबा थक्‍साःल्‍ले़ कुमिङ्‌सो कुधाःङ्‌सोओ नावाइत्‍ला चोक् पाङ्‌घुसिरो॥


कर अक्‍खेलॽरिक् आत्तिन्‍हाॽरे़आङ् इङ्‌ले़क् के़मे़म्‍मे़त्तिन्‍ल, थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ खे़न् ये़म्‍मिन् मे़न्‍दाए वाॽरो॥ खे़न् ये़म्‍मिन् तामानुःल्‍ले़ तगिग कुनुप्‍माओ निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ कुदक्‍ले़ङ्‌वाओ पयम् बिफ्‍युङ् पोङ्, हे़क्‍क्‍याङ् पयम् लायो के़जोःक्‍पा पाक्‍कुम्‍भिओ के़बेःक्‍पा मनान् थाःम्‍सिङ्‌लो॥


थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ कङ्‌हाॽरे़ग दाङ्‌बा ख्रिस्‍तरे़ कुसे़वा मे़न्‍जोगुन्, कर आबाङे खुनिॽ साप्‍पोःक्‍किल्‍ले़ लागिरक् से़वा मे़जोगुॽरो॥ खे़ङ्‌हाॽरे़ मना के़जम्‍बा नु मुर्ले़ःम्‍बा पाःन्‍हाॽरे़ कुदोःप्‍मा मनाहाॽ इङ्‌मे़ले़क्‍तुसिॽरो॥


ये़सुरे़ खे़ङ्‌हाॽ नोगप् पिरुसि, “सिङ्‌सिङ् लॽरे़म्‍मे़ॽओ, आत्तिल्‍ले़आङ् खिनिॽ इङ्‌गे़न्‍ले़क्‍तिल्‍लरो, थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ यरिक् मनाहाॽ इङ्‌गाॽ आमिङ्‌ङो निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ सेःन्‍दुबा ख्रिस्‍ते़न् इङ्‌गाॽएरो, हे़क्‍क्‍याङ् आल्‍लो ये़म्‍मिन् त्‍ये़आङ् वाॽ फाॽआङ् मे़बाःत्तुॽ, कर खे़ङ्‌हाॽरे़ खुनिॽ पाःन्‍निन् मे़घे़प्‍से़म्‍मिन्‍ने़ॽओ॥


आल्‍लो मनाहाॽरे़ नुरिक् मे़मे़त्तुसिबासे, चिःत्ताङ्‌लक् स्‍ये़रो, थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ खुनिॽ थाःक्‍थे़बाहाॽरे़आङ् इङ्‌ले़क्‍पा माङ्‌निङ्‌वाॽपान् के़बाःप्‍पाहाॽ बा हे़क्‍केए मे़मे़त्तुसिरो॥”


थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ इङ्‌ले़क्‍पा ख्रिस्‍तहाॽ नु इङ्‌ले़क्‍पा माङ्‌निङ्‌वाॽपान् के़बाःप्‍पाहाॽ मे़लन् मे़दाआङ् पयम् यम्‍बा मिक्‍सेन् नु निङ्‌वाॽ के़माबा पाःन्‍हाॽ मे़जोगुआङ् निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ सेगुसिबा मनाहाॽआङ् खुनिॽ सुक्‍सुक् इङ्‌मे़ले़क्‍तुसिॽरो॥


“खे़न् ये़न्‍नो के़रे़क् माङ्‌निङ्‌वाॽपान् के़बाःप्‍पाहाॽ खुन्‍छिॽ माङ्‌निङ्‌वाॽपान् सुफोलाम् सिरिङ्‌ममो मे़धारो, हे़क्‍क्‍याङ् इङ्‌ले़क् माङ्‌निङ्‌वाॽपान् पाःप्‍मारे़ लागि माङ्‌निङ्‌वाॽपान् के़बाःप्‍पे़ल्‍ले़ सामुरिक्‍लाम् थाक्‍मनाबा चाङ् मे़जाक्‍खुन्‌ॽ॥


“मे़न्‌वाॽमना के़बाःप्‍पा नु इङ्‌ले़क्‍पा मनाःल्‍ले़ ‘खे़ने़ॽ के़लागि यरिक् सेजङ्‌वा नु थि वाॽमारे़ लागि आङ्‌गाॽ माङ्‌निङ्‌वाॽपान् पाःत्तुङ्‌ॽ’ लॽने़भग्र, खुने़ॽग कन् मनाहाॽरे़ खुन्‍छिॽ लागि कुदोःप्‍मा माङ्‌निङ्‌वाॽपान् के़बाःप्‍पा पोङ्‌लो!


यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ अक्‍खे पाःत्तुरो, “आङ्‌गाॽ कन् माङ्‌निङ्‌वाॽपान् के़बाःप्‍पाहाॽ मे़म्‍बाङ्‌बासिरो करसाङ् खे़ङ्‌हाॽ आबाःन्‍जाक् पाःत्‍छे़ मे़लोःक्‍ते़आङ् मे़बेरो॥ आङ्‌गाॽ खे़ङ्‌हाॽनु थे़मा पाःन्‍नाङ् मे़म्‍बाःप्‍पारो, हे़क्‍केसाङ् खे़ङ्‌हाॽरे़ आमिङ्‌ङो माङ्‌निङ्‌वाॽपान् मे़बाःत्तुरो॥


हे़क्‍केःल्‍ले़ आनिॽ अङे़ःक्‌वाहाॽ कुइसिक् कुनिङ्‌वाॽ के़बाःक्‍पा आम्‍बोङ्‌ने़न्॥ हे़क्‍क्‍याङ् वाभे़ल्‍ले़ङ्‌ङिल्‍ले़ हिप्‍तुआङ् वाःन्‍दुबा खःङ्‌बेन् कुइसिक् इङ्‌ले़क्‍के मनाहाॽरे़ खुनिॽ मुजाःप्‍पा फे़न् निसाम्‍मिल्‍ले़ आनिॽ ना कत्‍ना आन्‌वाःन्‍ने़न्‍लो॥


आमनाहाॽरे़ खुन्‍छिॽ पाधे़बाहाॽ बाल साम्‍माङ् ले़प्‍माङ् मे़लासे़आङ् निङ्‌वाॽ मे़भेःत्‍छाङ्‌बा हे़क्‍के कन् माङ्‌निङ्‌वाॽपान् के़बाःप्‍पाहाॽरे़ खुन्‍छिॽ मे़जोगुबा आबाङे से़प्‍माङ्‌बा पाःन्‍निल्‍ले़ चोगुल्‍ले़ आङ्‌गाॽ आमनाहाॽरे़ निङ्‌वाॽ मे़भेःन्‍ना के़लॽबा मे़इःत्तुआङ् मे़वाॽरो॥


आमिःम् आन्‍जुम्‍से, यरिक् इङ्‌ले़क्‍पा माङ्‌निङ्‌वाॽपान् के़बाःप्‍पाहाॽ इक्‍सादिङ् खाम्‍बेःक्‍मो के़रे़क् पिसाङ् मे़लःन्‍दे़आङ् मे़वाॽरो॥ खे़ल्‍ले़चोगुल्‍ले़ इङ्‌गाॽ सेसेमाङ्‌लाम् पाःत्ता के़लॽबाहाॽ काक् नसान् मे़जोगे़म्‍सिम्‍मिन्‍ने़ॽओ, कर खे़ङ्‌हाॽ निङ्‌वाॽफुमाङ्‌लाम् के़दाबासिबि मेःम्‍बि फाॽआङ् साॽरे़म्‍सिम्‍मे़ॽओ॥


“कन् माङ्‌निङ्‌वाॽपान् के़बाःप्‍पाहाॽरे़ अक्‍खे मे़बाःत्तुबान् खे़प्‍सुङ्‌ङाङ् वाॽ ‘आन्‍देन् से़न्‍दिक् निङ्‌वाॽफुमाङ्‌लाम् से़प्‍माङ्‌धिक् माक्‍तुम्‍बे़आङ् वाॽ! से़प्‍माङ्‌धिक् माक्‍तुम्‍बे़आङ् वाॽ!’ खे़ब्‍याङ् खे़ङ्‌हाॽ आङ्‌गाॽ आमिङ्‌ङो इङ्‌ले़क् पाःप्‍मारे़ लागि मे़बेःक्‍लो॥


के़दाङ्‌बा के़याःक्‍पा तुम्‍भाक्‍साहाॽ, साम्‌योसिक्‍साम्‍बाहाॽ, निङ्‌वाॽलुसाम्‍बाहाॽ नु के़रे़क् मनाहाॽ नबुकदनेसरे़ल्‍ले़ यरुसले़ःम्‍लाम्‍बा पुङ्‌लाधाबा चोगुसिआङ् बेबिलोनओ तेॽरुसिआङ् वये़, यर्मियाःल्‍ले़ खे़ङ्‌हाॽ हाक्‍तुसिबा सक्‍इङ्‌घङ्‌ङोबा पाःन्‍हाॽ आम्‍भा कन्‍लो॥


यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ कुमिङ्‌ङो खिनिॽ इङ्‌ले़क् पान् के़मे़प्‍पा कोलायाहःल्‍ले़ कुस्‍सा आहाबे़न् नु मासेयाहःल्‍ले़ कुस्‍सा सिदकियाहःल्‍ले़ खुन्‍छिॽ याःम्‍बेओ मुक्‍साम्‍दाङ्‌बा यहवे दाङ्‌बा इस्राइलबा निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ अक्‍खे पाःत्तुआङ् वाॽ, “आङ्‌गाॽ खे़ङ्‌हाॽ बेबिलोनबा हाङ् नबुकदनेसरे़ल्‍ले़ कुहुक्‍को पिरुङ्‌सिङ्‌ॽ हे़क्‍क्‍याङ् नबुकदनेसरे़ल्‍ले़ खिनिॽ तगि मिक्‍किल्‍ले़ के़निसुम्‍ल खे़ङ्‌हाॽ से़रुसिॽ॥


खे़ङ्‌हाॽरे़ मे़दुमुबा याक्‍नाम्‍मिन् अक्‍तङ्‌बाए पोङ् थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ खे़ङ्‌हाॽरे़ इस्राइलओ किप्‍मागे़घुबा लायोहाॽ मे़जोगुआङ् वाॽ, खे़ङ्‌हाॽरे़ आबाङे हिम्‍बेसाङ्‌बा चुम्‍मिल्‍ले़ कुमेःत्तिन्‍नु चाराम्‍मा याःम्‍बक् मे़जोगु हे़क्‍क्‍याङ् आमिङ्‌ङो इङ्‌ले़क्‍पा पान् मे़बाःत्तुआङ् मे़वाॽ॥ कन् याःम्‍बक्‍हाॽ आनिङ्‌वाःल्‍ले़ कुदक्‍ले़ङ्‌वाओ वये़॥ खे़ङ्‌हाॽरे़ हे़न् मे़जोगुआङ् मे़वाॽ, खे़न् आङ्‌गाॽ निसुङ्‌ॽ खे़ब्‍याङ् खे़ङ्‌हाॽरे़ खुन्‍छिॽ तक्‍ले़ङ्‌वाओ आङ्‌गाॽ साखि पोःक्‍खाङ्‌ङाङ् वाॽआ॥ आङ्‌गाॽ यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ अक्‍खे पाःत्तुङ्‌ङाङ् वाॽरो॥”


“यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ अक्‍खे पाःत्तुॽ, बेबिलोनिहाॽ नुबा पाःन्‍निल्‍ले़ लागि मे़नुःक्‍खे़ मे़बेबा फाॽआङ् निङ्‌वाॽ मे़इःत्ते़म्‍मिन्‍ने़ॽआङ् अदङ् मे़बोःक्‍खे़म्‍मिन्‍ने़ॽ॥ खे़ङ्‌हाॽ नुबा पाःन्‍निन्‍ले़ लागि मे़नुःक्‍खे़ मे़बेबा मेःन्‍लो!


खे़ने़ॽ के़माङ्‌निङ्‌वाॽपान् के़बाःप्‍पाहाॽरे़ मे़निसुबा सुफोहाॽ इङ्‌ले़क्‍पा नु कुसुम् मे़न्‍दम्‍मनाबा वये़रो॥ खे़ने़ॽ ते़म्‍मा तेॽमा मे़म्‍भाःक्‍मारे़ लागि खे़ङ्‌हाॽरे़ खे़ने़ॽ के़भे़न् याःम्‍बक्‍हाॽ ओःन्‍गे़मे़न्‍धाक्‍ते़न्‍लो॥ खे़ङ्‌हाॽरे़ खे़ने़ॽ के़लागि मे़निसुबा सुफोन् इङ्‌ले़क्‍पा नु मिक्‍ले़ःङ्‌मा पाःन्‍लक् वये़रो॥


खे़न्‍नुःल्‍ले़ग, खे़ङ्‌हाॽरे़ खुन्‍छिॽ सुफोहाॽ इङ्‌ले़क्‍पा चोक् हे़क्‍क्‍याङ् मे़न्‌वाॽमनाबा माङ्‌निङ्‌वाॽपान्‍हाॽ मे़बाःत्तु॥ यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ खे़ङ्‌हाॽ आप्‍फाल्‍ले़आङ् मे़बाङ्‌घुसिन्‍छाङ् खे़ङ्‌हाॽरे़ अक्‍खे मे़बाःत्तुॽ, “कन् इङ्‌घङ्‌ङिन्‍ग यहवे दाङ्‌बालाम् के़दाबारो॥” हे़क्‍केसाङ् खे़ङ्‌हाॽरे़ खुन्‍छिॽ माङ्‌निङ्‌वाॽपान्‍हाॽ खुने़ॽ के़त्तुर के़लॽबा निङ्‌साङ् मे़जोगुॽ!


मुक्‍साम्‍दाङ्‌बा यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ यरुसले़ःम्‍मोबा मनाहाॽ अक्‍खे मे़त्तुसिरो, “माङ्‌निङ्‌वाॽपान् के़बाःप्‍पाहाॽरे़ खुन्‍छिॽ पाःन्‍निन् खिनिॽ मे़घे़प्‍से़म्‍मिन्‍ने़ॽओ, खे़ङ्‌हाॽरे़ खिनिॽ इङ्‌ले़क् निङ्‌साङ् चोःक्‍मा के़म्‍बाङ्‌घिरो॥ खे़न् पाःन्‍हाॽ यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ पाःत्तुबा मेःन्‍लो कर खे़ङ्‌हाॽरे़ आबाङे मुरा नु निङ्‌वाॽओबा पाःन्‍हाॽ खिनिॽ के़म्‍जे़क्‍तिरो॥


यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ बेबिलोनओ माङ्‌निङ्‌वाॽपान् के़बाःप्‍पाहाॽ खिनिॽ के़बिरिआङ् के़वयि फाॽआङ् खिनिॽ के़बाःत्तुम्‌ॽ॥


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite