Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




यर्मिया 21:7 - लिम्‍बु

7 कर खे़ने़ॽ यहुदाबा हाङ् सिदकियाहःन्, खे़ने़ॽ के़युक्‍साबाहाॽ, हे़क्‍क्‍याङ् ते़न्‍धङ्, साक्‌वान् नु मिङ्‌देॽलाम् के़हिङ्‌बा मनाहाॽ खक्‍पे़त् आङ्‌गाॽ नबुकदनेसर हाङ्‌ङिन् नु के़निङ्‌मिहाॽ, खे़ब्‍याङ् खिनिॽ मे़ङ्‌मा निङ्‌वाॽ के़जोःक्‍पाहाॽरे़ के़म्‍दे़म्‍सि के़म्‍देॽरिर चोगुङ्‌ॽ॥ खे़ल्‍ले़ खिनिॽ आत्तिन्‍नाङ्‌ कुहिङ्‌वे़त् के़न्‍ले़रिन्‌ॽ इग्र कुलुङ्‌माॽ स्‍याःत् के़ल्‍लॽरिन्, कुलुङ्‌माॽ फ्‍याःङ् के़ल्‍लॽरिन् हे़क्‍क्‍याङ् लुङ्‌माॽआङ् के़न्‍दुक्‍तिन्‌ॽ॥ आङ्‌गाॽ यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ पाःत्तुङ्‌ङाङ् वाॽ॥’

Gade chapit la Kopi




यर्मिया 21:7
37 Referans Kwoze  

ताःन्‍दि सिदकियाह हाङ्‌ङिल्‍ले़ खुने़ॽ कुउःत्‍छे़ मना पाङ्‌घुसि हे़क्‍क्‍याङ् हाङ्‌हिम्‍मो तेॽरुआङ् हाङ्‌हिम्‍मोबा हाःत्ताङ् के़होप्‍पादे़न्‍नो खुने़ॽ पान् सेःन्‍दोसु, “थे यहवे दाङ्‌बालाम् कुभा इङ्‌घङ्‌हाॽ खे़ने़ॽ पाःप्‍मा के़गत्तुबि?” यर्मियाःल्‍ले़ मे़त्तु, “ओरो, आङ्‌गाॽ पाःप्‍मा कत्तुङ्‌ॽ! बेबिलोनबा हाङ्‌ङिल्‍ले़ खे़ने़ॽ के़दे़म्‌ॽ॥”


आङ्‌गाॽ आमिक्‍किन् थिक्‍नाहाङ् हिसुङ्‌देसुङ्‌लो हे़क्‍क्‍याङ् आङ्‌गाॽ लुङ्‌माॽ मे़दुक्‍ने़न्‍लो॥ खे़ने़ॽ के़जोगुबा के़रे़क् सिक्‍के़ले़ःङ्‌बा के़लायोहाॽरे़ लागि आङ्‌गाॽ खे़ने़ॽओ कुले़क्‌वा नुःक्‍तुङ्‌लो॥ खे़ब्‍याङ् खे़ने़ॽ खुम्‍दिङ् के़बिबा यहवे दाङ्‌बान् आङ्‌गाॽए फाॽआङ् खे़ने़ॽ निङ्‌वाॽ के़घोसुरो॥


हे़क्‍क्‍याङ् खे़न् एगाङ् आङ्‌गाॽ खे़ङ्‌हाॽ काप्‍पोबा तुम्‍भाक्‍साहाॽ खे़ब्‍याङ् थाङ्‌बे़न्‍हाॽ के़रे़क् लत्‍थिक् परिक्‍ले़ आबाङे खुन्‍छिॽ लुम्‍मो थक्‍खुङ्‌सिङ्‌ङाङ् फे़क्‍खुङ्‌सिङ्॥ चबे़ःत्‍छिक् लुङ्‌गुम्‍ले़, लुङ्‌माॽ स्‍याःत् लॽमारे़ इग्र लुङ्‌माॽ तुक्‍मासिरे़ चोगुल्‍ले़ आङ्‌गाॽ स्‍वाःत् मे़वाॽआन्‍लो॥’”


कुलुङ्‌माॽओ कुम्‍ब्रिक् के़युङ्‌बा सुवाङ्‌समा मनाहाॽरे़ काप्‍पो तुम्‍साहाॽ नामे़न्‍छाॽरुसिन्‌ॽ हे़क्‍क्‍याङ् हिन्‍जाॽबित्‍छाॽहाॽ खुन्‍छिॽ लुङ्‌माॽ स्‍याःत् मे़ल्‍लॽने़न्‌ॽ॥


खे़ल्‍ले़चोगुल्‍ले़ आङ्‌गाॽ खे़ङ्‌हाॽ मे़दाङ्‌घुङ्‌सिङ्‌ङिन्‌ॽ इग्र खे़ङ्‌हाॽ आलुङ्‌माॽ स्‍याःत्ताङ् मे़ल्‍लॽने़न्॥ खे़ङ्‌हाॽरे़ मे़जोगुबा के़रे़क् पाःन्‍हाॽरे़ कुले़क्‌वा खे़ङ्‌हाॽरे़ खुन्‍छिॽ कक् योर नुःक्‍तुङ् पिरुङ्‌सिङ्‌ॽ॥”


खे़ल्‍ले़चोगुल्‍ले़, साॽरिक् आसिक् पोःक्‍मो आङ्‌गाॽ खे़ङ्‌हाॽनु पाःत्ता॥ आङ्‌गाॽ खे़ङ्‌हाॽ लुङ्‌माॽआङ् मे़दुक्‍तुङ्‌सिङ्‌ङिन् ताङ्‌माआङ् मे़दाङ्‌घुङ्‌सिङ्‌ङिन्॥ हे़क्‍क्‍याङ् खे़ङ्‌हाॽ लुङ्‌माॽ आदुक्‍ते़ॽ लॽरिक् मे़हाःप् मे़जिःङ्‌साङ् आङ्‌गाॽ मे़घे़प्‍सुङ्‌ङिन्‍लो॥”


आङ्‌गाॽ सेगुङ्‌सिङ्‌बा आमनाहाॽनु आयाक् ले़ॽरे़आङ् वयाङ्‌लो, हे़क्‍क्‍याङ् आङ्‌गाॽ खे़ङ्‌हाॽ आबाङे आमना हे़क्‍के नुरिक् मे़म्‍मे़प्‍पासिरो॥ आङ्‌गाॽ खे़ङ्‌हाॽ खे़ने़ॽ के़हुक्‍को थासुङ्‌सिङ्‌लो, कर खे़ङ्‌हाॽ खे़ने़ॽ लुङ्‌माॽ के़न्‍दुक्‍तुसिल्‍लो॥ काप्‍पोबा काप्‍मुमाहाॽआङ् खे़ने़ॽ साॽरिक् के़लिःप्‍पा के़गक्‍किन् के़गुःत्तुसिरो॥


हे़क्‍केलॽरिक् खे़ॽयोबा चुजुक्‍सा सिङ्‌बोराःक्‍हाॽ हेआङ् मे़ए़क्‍खुरो, खे़ब्‍याङ् मे़न्‍छुमाहाॽ मे़दाआङ् मिओ सिङ् मे़हाःन्‍दुरो॥ थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ कङ्‌हाॽग सिक्‍कुम् निङ्‌वाॽ के़होप्‍पा लत्‍छा सुवाङ्‌सिरो खे़ल्‍ले़चोगुल्‍ले़ खुन्‍छिॽ के़जोःक्‍पा निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ खे़ङ्‌हाॽ लुङ्‌माॽ मे़दुक्‍तुसिन्‍लो खे़ब्‍याङ् खुन्‍छिॽ नावागे़न् चइःत् के़जोक्‍पे़न् खे़ङ्‌हाॽओ कुलुङ्‌मास्‍याःत् मे़लॽने़न्‍लो॥


“यरुसले़ःम्‍मो के़युङ्‌बासे, आत्तिल्‍ले़ खिनिॽ लुङ्‌माॽ के़दुक्‍तिबे? आत्तिल्‍ले़ खिनिॽ लागि मे़रिङ्‌धक्‍मा निङ्‌वाॽ चोगुबे? आत्तिन् ये़म्‍सिङ्‌ङाङ् खिनिॽनु नुॽमादामा पान् सेःन्‍गे़लाप्‍तिबे?


नुसि साहाॽरे़ खुन्‍छिॽ माःन् कुधना ले़क्‍खे़आङ् वाॽरो हे़क्‍क्‍याङ् सक्‍मा सोःम्‍मा के़साक्‍पा तुमुआङ् वाॽरो॥ खे़ल्‍ले़ ले़न्‍दिक्‍पा कुघाओःप्‍मान् खागे़धाम्‍बा पोःक्‍खे़आङ् वाॽरो, खे़ल्‍ले़ कुनामे़न्‍छाॽ पोःक्‍खे़आङ् वाॽरो खे़न् साॽरिक् निङ्‌वाॽ तुक्‍मो थ्‍ये़आङ् वाॽरो॥ खे़ङ्‌हाॽ आल्‍ल थारिक् मे़हिङे़आङ् मे़वाॽरो, खे़ङ्‌हाॽ निङ्‌मि हुक्‍को पिरुङ्‌सिङ्‌ङाङ् से़प्‍मा पाङ्‌घुङ्‌सिङ्‌लो॥ आङ्‌गाॽ यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ कन् पाःत्तुङ्‌ङाङ् वाॽरो॥”


आत्तिन्‍हाॽ के़गिरुसिॽ हे़क्‍क्‍याङ् आत्तिन्‍हाॽरे़ खे़ने़ॽ से़प्‍मा निङ्‌वाॽ मे़जोगुॽ खे़न् मनाहाॽरे़ खुन्‍छिॽ हुक्‍को आङ्‌गाॽ थाने़॥ आङ्‌गाॽ खे़ने़ॽ बेबिलोनबा हाङ् नबुकदनेसरे़न् नु खे़ल्‍ले़ कुधक्‍सुबाहाॽरे़ खुन्‍छिॽ हुक्‍को हुक्‍सुप्‍ने़॥


आङ्‌गाॽ आसे़वारोबा बेबिलोनबा हाङ् नबुकदनेसरे़ल्‍ले़ कुयुक्‍को कन् के़रे़क् के़सुवाङ्‌हाॽ आङ्‌गाॽए थासुङ्‌सिङ् हे़क्‍क्‍याङ् आङ्‌गाॽ ताम्‍भुङ्‌ङोबा थक्‍साहाॽआङ् खुने़ॽ कुयुक्‍को वाॽ पाङ्‌सुङ्‌सिङ्‌ङाङ् वाॽ॥


खे़ल्‍ले़ कुहुक्‍कोलाम्‍बा खे़ने़ॽ खे़त्‍छिङ्‌मा के़ङ्‌घोसुन्, खे़ल्‍ले़ के़दे़म्‍माङ् खुने़ॽ कुहुक्‍को के़धाःॽ॥ खे़ने़ॽ बेबिलोनबा हाङ्‌ङिन् के़मिक्‍किल्‍ले़ के़निसुॽ खे़ब्‍याङ् खे़न्‍नु नादुम्‍दुम्‍बा ताॽजे़ङ्‌मा पोङ्‌ॽ॥ खे़न् एगाङ् खे़ने़ॽ बेबिलोन के़बेःक्॥


“थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ मुक्‍साम्‍दाङ्‌बा यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ अक्‍खे पाःत्तुॽ—आङ्‌गाॽ से़क्‍खाए खे़ने़ॽ खे़न् के़सिक् के़ले़ःङ्‌बा नु के़जिःत्तुसिबा खे़ने़ॽ के़निङ्‌मिहाॽरे़ खुन्‍छिॽ हुक्‍को हुक्‍सुप्‍ने़रो॥


खे़ङ्‌हाॽ चाने़ःत्तो मे़युङ्‌साङ् आङ्‌गाॽ खे़ङ्‌हाॽरे़ खुन्‍छिॽ मे़जोगुबा तुवान् मे़घे़म्‍मान्, खे़ङ्‌हाॽरे़ आङ्‌गाॽओ मिधिङ्‌मनादेमनाबा सिदुङ्‌जभा नु पोगुगे़न् कुजा सिदुङ्‌जभा मे़दोन्‍दुसाङ् आङ्‌गाॽ खे़ङ्‌हाॽनु आनिङ्‌वाॽ मे़दाने़न्॥ परुमाल्‍ले़ आङ्‌गाॽ खे़ङ्‌हाॽ ते़न्‍धङ्, साक्‌वान् नु मिङ्‌देल्‍ले़ से़रुङ्‌सिङ्‌ॽ॥”


“‘आम्‍भा कन् ते़न्‍नो आङ्‌गाॽ यहुदा नु यरुसले़ःम्‍मोबा यक्‌युङ्‌बाहाॽरे़ चोःक्‍मा मे़गोःत्तुबान् कुसुम् मे़न्‍दम्‍मनाबा चोगुङ्‌ॽ, खे़ङ्‌हाॽ खुन्‍छिॽ निङ्‌मिहाॽरे़ मे़नाःन्‍दुसिर याःन्‍दुङ्‌सिङ् खे़ब्‍याङ् खे़ङ्‌हाॽ आङ्‌गाॽ ते़न्‍धङ्‌ङो मे़क्‍खुङ्‌सिङ् हे़क्‍क्‍याङ् खे़ङ्‌हाॽरे़ खुन्‍छिॽ चेहाॽ पुहाॽ नु ताम्‍भुङ् थक्‍साहाॽ कुजा चामारे़ लागि पिरुङ्‌सिङ्‌ॽ॥


थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ अक्‍खे पाःत्तुॽ, ‘आङ्‌गाॽ खे़ने़ॽ के़लागि नु के़न्‍जुम्‍हाॽरे़ खुन्‍छिॽ लागि किप्‍मागे़घुबा मना चोःक्‍ने़ हे़क्‍क्‍याङ् खे़ने़ॽ के़मिक्‍किल्‍ले़ कुदगि खे़ङ्‌हाॽ खुन्‍छिॽ निङ्‌मिहाॽरे़ ताभेःल्‍ले़ मे़ज्‍ये़प्‍तु मे़स्‍ये़रुसिॽ॥ यहुदाबा के़रे़क् यक्‌युङ्‌बाहाॽ आङ्‌गाॽ बेबिलोनबा हाङ्‌ङिल्‍ले़ कुहुक्‍को हुक्‍सुप्‍तुङ्‌सिङ्‌ॽ, खे़ल्‍ले़ यरिक्‍तङ्‌बा ते़म्‍सुसिआङ् बेबिलोनओ तेॽरुसि खे़ब्‍याङ् वेॽहाॽ ताभेःल्‍ले़ से़रुसिॽ॥


हे़क्‍क्‍याङ् सिदकियाह हाङ्‌ङिन् बेबिलोनबाहाॽरे़ खुन्‍छिॽ हुक्‍कोलाम् फिःन्‍छिङ्‌मा मे़सुक्‍ने़न् कर बेबिलोनबा हाङ्‌ङिल्‍ले़ कुहुक्‍को थाःॽ खे़ब्‍याङ् खुने़ॽनु सोरिक् पोङ्‌ङाङ् नादुम्‍दुम्‍बा ताॽजे़ङ्॥


खे़ब्‍याङ् खे़ने़ॽ यहुदाबा हाङ् यहोयाकिमे़न् अक्‍खे मे़त्ते़ॽ, ‘यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ अक्‍खे पाःत्तुॽ, खे़ने़ॽ खे़न् साप्‍लाथःङ्‌मे़न् के़हाःन्‍दु के़देसु, हे़क्‍क्‍याङ् के़बाःत्तु, “बेबिलोनबा हाङ्‌ङिन् फे़न्‍नाङ् कन् लाजेन् खाप्‍पुथ्‍यःङ् चोगुॽ, हे़क्‍क्‍याङ् खे़ल्‍ले़ थक्‍साहाॽ नु मनाहाॽ से़रुसिॽ फाॽआङ् खे़ने़ॽ थेआङ् खे़प्‍मो के़साप्‍तु?”


“इस्राइलिहाॽग खिरिङ्‌बाहाॽरे़ मे़से़सुसिआङ् के़वाॽबा मे़ल्‍लुक्‍हाॽ हे़क्‍तङ्‌बा मे़जोक्‍लो॥ तगि खे़ङ्‌हाॽ अस्‍सुरबा हाङ्‌ङिल्‍ले़ चसिरो॥ याङ्‌सि बेबिलोनबा हाङ् नबुकदनेसररे़ खे़ङ्‌हाॽरे़ खुन्‍छिॽ ये़प्‍पाहाॽ यःप्‍सु पिरुसिरो॥”


यहवे दाङ्‌बाए, ओमे़त्ते़ॽओ, हे़क्‍क्‍याङ् निङ्‌वाॽ इःत्ते़ॽओ, आदाङ्‌बारे़ अक्‍तङ्‌बा तुक्‍खे हात् के़जाःत्तुआङ् वाॽबे? थे मे़न्‍छुमाहाॽरे़ खुन्‍छिॽ आप्‍फेक् फक्‍थुङ्‌मो मे़ने़स्‍सुसिबा, खुन्‍छिॽ आप्‍फेक् मे़गत्तुसिबा आम्‍ब्रे़ःङ्‌वा साहाॽ मे़जसिरबि? निङ्‌वाॽफुसाम्‍बाहाॽ नु माङ्‌निङ्‌वाॽपान् के़बाःप्‍पाहाॽ यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ कुसेसेदे़न्‍नो मे़स्‍ये़रुसिरबि?


तङ्‌नाम्‍मो मनाहाॽ मे़जुम्‍बा कुइसिःक्‍के, आगब्रिङ्‌लाम् आदाङ्‌बारे़ आनिङ्‌मिहाॽ के़सुप्‍सुसिरो॥ यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ कुसाक्‍के़न् पोगे़बा ये़न्‍नो आत्तिन्‍नाङ्‌ खे़त्‍छिङ्‌मा मे़घोसे़न्‍लो हे़क्‍क्‍याङ् आत्तिन्‍नाङ्‌ ताङ्‌माआङ् मे़घोसे़न्‍लो॥ आङ्‌गाॽ हिङ्‌घुङ्‌सिङ्‌ङाङ् यम्‍बा चोगुङ्‌सिङ्‌बा आस्‍साहाॽ आङ्‌गाॽ आनिङ्‌मिःल्‍ले़ मे़क्‍खुसि पिराङ्‌ङाङ् वाॽरो॥


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite