Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




यसैया 59:4 - लिम्‍बु

4 नुबा नु कुदोःप्‍मा पोङ्‌मा आत्तिल्‍ले़आङ् निङ्‌वाॽ मे़जोगुन्‍लो, मनाहाॽरे़ खुन्‍छिॽ खासे़न्‍निन् इङ्‌ले़क्‍पा चोक्‍लो॥ खे़ङ्‌हाॽरे़ग ताप्‍फे़ःम्‍बा पाःन्‍हाॽओ निङ्‌वाॽ मे़बिरुरो हे़क्‍क्‍याङ् ताप्‍फे़ःम्‍बा पान् पोङ्‌लो॥

Gade chapit la Kopi




यसैया 59:4
36 Referans Kwoze  

खे़न् ताप्‍फे़ःम्‍बा चे़म्‍भन् चोःक्‍मा के़गोःप्‍पा नु फे़न्‌याःम्‍बक् के़जोःक्‍पा मनाहाॽग हाबा कन्‍हाॽरो॥ हे़क्‍क्‍याङ् इङ्‌ले़क् पाःन्‍हाॽरे़ खे़ङ्‌हाॽरे़ खुनिॽ सिक्‍लुङ्‌मान् सधे़क् के़दिम्‍बा चोक्‍लो॥


कन् फे़न्‍निङ्‌वाॽइल्‍ले़ आनिॽ आयुक्‍काङ् लायो चोःक्‍मा आबाङ्‌लो, हे़क्‍क्‍याङ् लायोल्‍ले़ आनिॽ सिमे़न्‍नो आदेॽरो॥


“ओमे़त्ते़म्‍मे़ॽ, खिनिॽ थेनाधेबा कुसुम् मे़न्‍दम्‍मनाबा इङ्‌ले़क् पाःन्‍निन् नागे़साॽरुम्॥


‘कन् यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ कुहिम्‍लो, कन् यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ कुहिम्‍लो, कन् यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ कुहिम्‍लो, आनिगे ताप्‍थेक् याम्‍धेक् वयिगे़!’ के़लॽबा इङ्‌ले़क् पाःन्‍नो नसान् मे़जोगे़म्‍मिन्‍ने़ॽ॥


फे़न्‌याःम्‍बक् चोःक्‍मा लाम् के़गोःप्‍पाहाॽग मे़जिःत्ते़ मे़स्‍ये़रो, खे़ङ्‌हाॽ इप्‍नाओ मे़ने़सिङ्‌ङाङ् ताप्‍फे़ःम्‍बा चे़म्‍भन् चोःक्‍मा मे़इःत्तुरो! तानाम् खाओःत्‍नु मेःन्‍ने खे़ङ्‌हाॽरे़ खे़न् याःम्‍बक्‍किन् मे़जोगु मे़देसुरो, थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ खे़न् याःम्‍बक्‍किन् चोःक्‍मा खे़ङ्‌हाॽरे़ मुक्‍साम् मे़गत्तुरो॥


कल्‍ले़चोगुल्‍ले़ इस्राइलबा सेसेबा निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ पाःत्तुरो, “खे़निॽ कन् इङ्‌घङ्‌ङिन् खे़म्‍मा के़नाॽरुम्‍माङ् के़वयिरो, हे़क्‍क्‍याङ् मना हिप्‍मा नु इङ्‌ले़क् पाःन्‍नो ताःक्‍पो के़जोगुम्‍माङ् के़वयिरो॥


थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ ताक्‍के़भे़ॽबाहाॽरे़ ताप्‍फे़ःम्‍बा याःम्‍बक् मे़न्‍जोःक्‍के थे़म्‍बा खुन्‍छिॽ इम्‍मा मे़न्‍छुक्‍ने़न्‍लो॥ कुभा मनाहाॽ तुक्‍खेओ मे़न्‍धासिङ्‌ङे थारिक् खे़ङ्‌हाॽरे़ खुन्‍छिॽ मिक्‍के मे़युने़न्‍लो॥


आत्तिन्‍हाॽआङ् मे़होःप्‍ले़त्‍छ फाॽआङ् खुने़ॽ निसुरो, हे़क्‍क्‍याङ् पाःन्‍दङ्‌साबा हाःत्ताङ् मे़होप्‍ते़बाल्‍ले़ चोगुल्‍ले़ साॽरिक् कुनिङ्‌वाॽ मये़रो॥ कल्‍ले़चोगुल्‍ले़ खुने़ॽ आबाङे कुमुक्‍साम्‍मिल्‍ले़ खे़ल्‍ले़ लागि से़न्‍लप् तारुरो, खे़ब्‍याङ् खुने़ॽए कुसाम्‌योबा याःम्‍बक्‍के़ल्‍ले़ खे़न् तक्‍तुरो॥


थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ खिनिॽ हुक्‍किन् माक्‍खिल्‍ले़ नु खिनिॽ हुक्‍चोन् आप्‍तिक्‍किल्‍ले़ थिॽरुआङ् पत्‍लो, खिनिॽ मुराःल्‍ले़ इङ्‌ले़क्‍के पान् नु खिनिॽ ले़सोःप्‍पाल्‍ले़ ताप्‍फे़ःम्‍बा पान् पाःत्तुरो॥


वेॽहाॽ कुजा नाप्‍मासिआङ् के़गप्‍पा आबोङ् के़लॽबा निङ्‌वाॽ मे़इःत्ते़न्‍ने़ॽओ, हे़क्‍क्‍याङ् खुःप्‍मनाबा चिगक्‌वाहाॽओ खे़ने़ॽ आङ्‌दिङ् मे़लॽरे़न्‍ने़ॽ॥ के़याङ्‌साकुन्‍धे पोर पेःक्‍किल्‍ले़ खे़ॽयोरक् निङ्‌वाॽ मे़बिरे़न्‍ने़ॽओ॥


यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ अक्‍खे पाःत्तुरो, “यरुसले़ःम्‍बा माराम्‍माहाॽओ थो नु यो पेगे़ॽओ, हे़क्‍क्‍याङ् के़रे़क् पिसाङ् ओमये़ॽआङ् निङ्‌वाॽ इःत्ते़ॽओ॥ कोःत्ते़ॽर लाम्‍दोहाॽओ ओमये़ॽओ, कुदोःप्‍मा याःम्‍बक् के़जोःक्‍पा नु से़क्‍खान् के़हङ्‌बा लत्‍छा कोःत्ते़ॽओ हे़क्‍तङ्‌बा मनाधिक् खे़ने़ॽ के़घोसुने़भग्र आङ्‌गाॽ खे़न् ये़क्‌यक्‍किन् ले़प्‍मि पिरुङ्‌लो॥


आइःम्‍सिङ्‌मादे़न्‍नोलाम् आङ्‌गाॽ यो थामारे़ लागि खिनिॽ निङ्‌वाॽ इगेःक् लॽरो, खिनिॽ इङ्‌ले़क् चोःक्‍मा पाःन्‍हाॽओ के़सःत्तिरो॥ मुराःल्‍ले़ खिनिॽ हाङ्‌वामुॽइ के़धाबा के़ले़ङ्‌ङासिरो कर निङ्‌वाॽओग साक्‍मुरा के़बारिरो॥ सेला


हने़बा पाःन्‍हाॽ खे़ल्‍ले़ नासाॽरुआङ् इङ्‌ले़क्‍को मे़धाने़ल्‍लरो, थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ खे़ल्‍ले़ कुले़क्‌वा खुने़ॽ थेआङ् मे़घोसुन्‍लो॥


मुक्‍साम्‍दाङ्‌बा यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ कुजे़ल्‍ले़क्‍सेॽ इक्‍किङ्‌ग इस्राइलबा हिम्‍सयङ्‌लो, हे़क्‍क्‍याङ् यहुदाबा मनाहाॽग खुने़ॽ कुयाम्‍नाःम्‍मिल्‍ले़ सिङ्‌सेॽ इक्‍लो॥ खुने़ॽग नुबा खासे़न् पोङ् के़लॽबा निङ्‌साङ् चोगुरो, कर माक्‍खिॽ वरक् पोःक्‍खे़रो, साम्‌योबा पोङ् के़लॽबा निङ्‌साङ् चोगुरो, कर तुक्‍खेलाक्‍खे नु मे़रिङ् पोःक्‍खे़रो॥


से़क्‍खा मेःम्‍बा इङ्‌ले़क्‍के पाःन्‍निल्‍ले़ के़घेःङ्‌बा हे़क्‍क्‍याङ् लायोहाॽ खुन्‍छिॽ एगाङ् एगाङ् के़उःङ्‌बा के़दाःप्‍पा मनाहाॽरे़ लागि खुन्‍छिॽ मे़क्‍मासिमे़न् खा से़क्‍खाए वाॽरो, खे़ङ्‌हाॽग मे़जिःत्ते़ मे़स्‍ये़रो!


इस्राइलबा लाम्‍लोबाहाॽ कुधे़गेःक्‍सिरो, हे़क्‍क्‍याङ् इङ्‌ले़क् पान् के़हुॽबा माङ्‌निङ्‌वाॽपान् के़बाःप्‍पाहाॽ कुमिसिरो॥


मे़न्‌वाॽमनाबा खासे़न् लोःम्‍मा थिम् के़जोःक्‍पाहाॽग, मे़जिःत्ते़ मे़स्‍ये़रो, खे़ङ्‌हाॽरे़ग तुक्‍खे चाःप्‍मा चोःक्‍थिम्‍हाॽ मे़जोगुरो॥


आनिगे तुक्‍खे च्‍ये़ॽइगे़ हे़क्‍क्‍याङ् तुगिगे़ लाःक्‍तिगे़रो, कर आनिगे थे़माःन्‍नाङ् सामे़न्‌वाःम्‍मनारो॥ आनिगे लाजेःल्‍ले़ लागि थङ्‌ङाङ् मे़न्‍नाःन्‍ने वयिगे़रो, हे़क्‍क्‍याङ् आनिगे थेःन्‍नाङ् कुलिङ्‌दो मे़ङ्‌गे़त्ते वयिगे़रो॥


खे़निॽ अक्‍खे के़बाःत्तुम्‍माङ् आङ्‌दिङ् के़लॽरिरो, “सिमे़न्‍नु आनिगे माङ्‌हे़क् चोगुम्‍बे़आङ् वयिगे़रो, खे़ब्‍याङ् खे़मा यङ्‌सङ्‌ङिन्‍नु माङ्‌हे़क् चोगुम्‍बे़आङ् वयिगे़रो॥ साॽरिक् यम्‍बा तुक्‍खेलाक्‍खे नु सिमे़न् आनिगे सम्‍धाङ् तासाङ् खे़न् तुक्‍खे लाक्‍खेःल्‍ले़ आनिगे मे़सुसिगे़न्‍लो॥ थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ आनिगे इङ्‌ले़क्‍के से़ःप्‍सिङ्‌मादे़न्‍निन् इःम्‍सिङ्‌मादे़न् चोगुम्‍बे़आङ् वयिगे़रो हे़क्‍क्‍याङ् से़क्‍खा मेःम्‍बे़न् आनिगे चिङ्‌सिङ्‌मादे़न् चोगुम्‍बे़आङ् वयिगे़रो॥”


कुइगे़भे़म्‍बा मनाहाॽरे़ खुन्‍छिॽ मिङ्‌ङे मारो, हे़क्‍क्‍याङ् चे़क्‌या इङ्‌दो के़बाःप्‍पाहाॽ मे़मे़क्‍लो, खे़म्‍ब्‍याङ् ताप्‍फे़ःम्‍बा याःम्‍बक् चोःक्‍मा फाॽआङ् ओगे़मबा मनाहाॽ खाप्‍पुथ्‍यःङ् मे़बोङ्‌लो॥


कन्‍हाॽग पिफ्‍युङ्‌बा नु इङ्‌ले़क् के़बाःप्‍पा मनासिरो, इग्र यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ कुनिसाम् मे़ङ्‌घे़म्‍मनाबा याप्‍मिसिरो॥


खे़निॽ अस्‍सेरियाबा मनाहाॽरे़ कुहेद्‌याॽ याॽलाङ्‌हाॽ सुम्‍मनाबा हे़क्‍के कुसुम् मे़न्‍दम्‍नाबा याःम्‍बक् चोःक्‍मा के़गोःत्तुम्‍लो॥ खे़निॽ सक्‍माःङ्‌ग खे़निॽ आबाङे खाप्‍पुथ्‍यःङ् के़जोःक्‍पा मिधुङ् मिराःक्‍लो॥


खे़ल्‍ले़ खाप्‍पुःन् चरो, इङ्‌ले़क्‍के निङ्‌वाःल्‍ले़ खे़न् मुयःक् चोगुरो॥ खे़ल्‍ले़ कुसक्‍मा साम्‍मिन् से़ःप्‍मा मे़सुक्‍तुन्‍लो, अक्‍खे पाःप्‍माआङ् मे़सुक्‍तुन्‍लो, “थे आङ्‌गाॽ आजुक्‌वा हुक्‍को के़वाॽबा पाःन्‍निन् इङ्‌ले़क्‍केग मेःम्‍बि?”


“खे़ने़ॽ आबाङे के़भे़न्‌याःम्‍बक्‍किल्‍ले़ से़ःप्‍पा लॽरिक् निःन्‍धो के़जोगुआङ् के़वाॽरो, हे़क्‍क्‍याङ् ‘आङ्‌गाॽ हाःत्‍ले़आङ् मे़निआन्’ के़लॽरे़आङ् के़वाॽरो॥ खे़ने़ॽ के़ने़हि नु के़निङ्‌वाःल्‍ले़ लाम् के़भोःत्ते़आङ् के़वाॽरो, खे़ने़ॽ के़निङ्‌वाॽओ अक्‍खे के़लॽरो, ‘आङ्‌गाॽएरो, आङ्‌गाॽनुःल्‍ले़ वेॽ हाःत्ताङ् होप्‍लो॥’


से़क्‍खान् साॽरिक् सुःन्‍लो, हे़क्‍क्‍याङ् ताप्‍फे़ःम्‍बा याःम्‍बक् चोःक्‍मा के़ले़प्‍पाहाॽ सावागे़म्‍बे़ल्‍ले़ कुहुक्‍को मे़धारो॥ यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ कन् के़रे़क् पाःन्‍हाॽ निसुआङ् वाॽरो खे़ब्‍याङ् कुदोःप्‍मा खासे़न् होप्‍पाल्‍ले़ चोगुल्‍ले़ खुने़ॽ कुनिङ्‌वाॽ तुगे़आङ् वाॽरो॥


आत्तिन्‍नाङ्‌ तुवा चोःक्‍से़ खे़ने़ॽ ले़प्‍माङ् मे़हिसिङिल्‍लो, आत्तिन्‍हाॽआङ् खे़ने़ॽओ कुभाॽ नाःक्‍से़ मे़म्‍बेःक्‍ने़ल्‍लो, थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ खे़ने़ॽ के़नारान् आनिगे़लाम् के़जिक्‍खुआङ् वाॽरो, हे़क्‍क्‍याङ् आनिगे लायोल्‍ले़ चोगुल्‍ले़ याप्‍मि कुसुम् मे़न्‍दम्‍नाबा के़जोगे़आङ् वाॽरो॥


थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ खिनिॽ याङ्‌साकुन्‍धेओ हे़क्‍क्‍याङ् हुक्‌वा नुॽमो निङ्‌वाॽ के़युक्‍खुम्‍लो, खिनिॽ के़म्‍दे़म्‍सिआङ् के़म्‍देॽरिरो॥ खिनिॽ माङ् कमोसे़न् कुयक्‌याबा नु कुसुहाङ्‌युक्‍पाहाॽ सोरिक्, माःङ्‌घाबा लाजेॽओ मे़उःक्‍खु मे़धे़मु मे़देॽरुसिरो॥


इस्राइलिसे, यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ कुबाःन्‍जाक्‍किन् खे़प्‍से़म्‍मे़ॽओ, थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ कन् लाजेॽओ के़युङ्‌बाहाॽरे़ खुन्‍छिॽ सम्‍धाङ् यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ कुआप्‍तिक् अक्‍तङ्‌बा वाॽरो— “कन् लाजेॽओ कुदोःप्‍मा नसान् होप्‍लो, चक्‍मे़ल्‍लॽमनाबा लुङ्‌माॽ तुक्‍सिङ्‌मा होप्‍लो हे़क्‍क्‍याङ् निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ कुसिक्‍कुम् निङ्‌वान् होप्‍लो॥


खे़ङ्‌हाॽरे़ याप्‍मिहाॽ थामासि फाॽआङ् मे़भाःन्‍दुबा लुम्‍बाःत्तो आबाङे मे़धारो॥


मुर्ले़ःम्‍बा पान् के़बाःप्‍पा नु आङ्‌दिङ् के़लॽबाहाॽरे़ खुनिॽ मुरान् यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ हुॽरु पिरुसिररो॥


खे़प्‍मो वेॽ यहुदिहाॽरे़आङ् खे़न् आप्‍तिक्‍किन् से़क्‍खाएरो फाॽआङ् मुरा मे़दङ्‌घुरो॥


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite