Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




यसैया 51:16 - लिम्‍बु

16 आङ्‌गाॽ आबाःन्‍जाःक्‍किन् खे़ने़ॽ के़म्‍ब्राओ केःत्तुङ् पिने़आङ् वाॽरो आङ्‌गाॽ आहुक् साम्‍मिःक्‍खुङ्‌बाल्‍ले़ खे़ने़ॽ थेःक्‍ने़आङ् वाॽरो— आङ्‌गाॽ ताङ्‌साङ्‌बे़न् आबाङे कुबप्‍मादे़न्‍नो फत्‍छुङ्‌ङाङ् पत्‍लो, हे़क्‍क्‍याङ् इक्‍सादिङ् खाम्‍बेःक्‍मे़ल्‍ले़ कुबुङ् यक्‍खुङ्‌ङाङ् युङ्‌लो, खे़ब्‍याङ् सियोन ये़क्‌यक्‍किन् ‘आमनाने़’ मे़त्तुङ्‌ङाङ् वाॽरो॥”

Gade chapit la Kopi




यसैया 51:16
31 Referans Kwoze  

“हे़क्‍क्‍याङ् खे़निॽनु आङ्‌गाॽ आमाङ्‌हुप्‍पिन् आम्‍भा कन् पोङ्‌ॽ॥ आङ्‌गाॽ आयाम्‍साम्‍मिन् खे़निॽ सम्‍धाङ् वाॽ, हे़क्‍क्‍याङ् आङ्‌गाॽ आबाःन्‍जाःक्‍किन् खे़निॽ मुराओ केःत्तुङ् पिनिङ्‌ङाङ् वाॽ, खे़न् आबाःन्‍जाःक्‍किन् खे़ने़ॽ के़म्‍ब्राओलाम्, खे़ने़ॽ के़स्‍सा के़एहाॽरे़ खुनिॽ मुराओलाम्, हे़क्‍क्‍याङ् खे़ङ्‌हाॽरे़ खुन्‍छिॽ साहाॽरे़ मुराओलाम् आल्‍लआङ्‌धो सदादिङ्‌ले़ लागि आभे़ल्‍ले़आङ् मे़माने़ल्‍लो॥”


खुने़ॽ आङ्‌गाॽ आम्‍ब्रान् हागे़सुक्‍पा ताभे हे़क्‍तङ्‌बा चोगुरो, खुने़ॽ आङ्‌गाॽ कुहुक् सिगाङ्‌बा नाम्‍जिःक्‍खोॽओ चिक्‍खाङ्‌लो॥ खुने़ॽ आङ्‌गाॽ वरे़ङ्‌ले़ङ्‌बा नु से़ल्‍ले़ङ् से़ल्‍ले़ङ् के़लॽबा तोङ् चोगाङ्‌लो, खम्‍ब्‍याङ् खुने़ॽ कुदोःङ् याङ्‌मा कान्‍द्‌याओ चिक्‍खाङ्‌लो॥


खे़ने़ॽ के़बिराङ्‌बा काक् पाःन्‍हाॽ खे़ङ्‌हाॽ पिरुङ्‌सिङ्‌ङाङ् मे़वाॽ हे़क्‍क्‍याङ् खे़ङ्‌हाॽरे़आङ् मे़दाःक्‍तुआङ् मे़वाॽरो॥ खे़ङ्‌हाॽरे़ इङ्‌गाॽ खे़ने़ॽलाम् त्‍याङ्‌बा फाॽआङ् से़क्‍खाए मे़निसुआङ् मे़वाॽ हे़क्‍क्‍याङ् इङ्‌गाॽ के़बाङ्‌घाङ्‌बान् नसान् मे़जोगुआङ् मे़वाॽरो॥


खे़ङ्‌हाॽरे़ खुन्‍छिॽ लागि खे़ङ्‌हाॽरे़ खुन्‍छिॽ इस्राइलि फुॽनुसाॽहाॽ लुम्‍मोलाम् खे़ने़ॽ हे़क्‍तङ्‌बा थिक् आङ्‌गाॽ माङ्‌निङ्‌वाॽपान् के़बाःप्‍पा थिक् लःत्तुङ्‌ॽ॥ आङ्‌गाॽ आबाःन्‍जाःक्‍किन् खे़ल्‍ले़ कुम्‍ब्राओ केःत्तुङ् पिरुङ्‌ॽ, हे़क्‍क्‍याङ् आङ्‌गाॽ इङ्‌जाङ् पिरुङ्‌बा के़रे़क् पाःन्‍हाॽ खे़ल्‍ले़ खे़ङ्‌हाॽ मे़त्तुसिॽ॥


“इस्राइलबा आमनाहाॽनु चोःक्‍मा इःत्तुङ्‌बा कुसङ् माङ्‌हुप्‍पिन् अक्‍तङ्‌बा पोङ्‌लो” यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ पाःत्तुरो “खे़ङ्‌हाॽरे़ खुन्‍छिॽ निङ्‌वाॽओ आसाम्‌योथिम् इङ्‌जाङ्‌ङिन् युक्‍खुङ् पिरुङ्‌सिङ्‌लो हे़क्‍क्‍याङ् खुन्‍छिॽ सिक्‍लुङ्‌मो साप्‍तुङ् पिरुङ्‌सिङ्‌लो॥ खे़ङ्‌हाॽरे़ खुन्‍छिॽ निङ्‌वाॽफुमाङ् पोङ्‌ङारो खे़ब्‍याङ् खे़ङ्‌हाॽ आमना मे़बोङ्‌लो॥


“आङ्‌गाॽ आमुक्‍साम्‍लाम् कुसङ् इक्‍सादिङ् खाम्‍बेःक्‍मे़न् नु कुसङ् ताङ्‌साङ्‌बे़न् थधप् मे़ल्‍लॽए पक्‍कन्, हे़क्‍केलॽरिक्‍के खिनिॽ मुॽइदाङ्‌साहाॽ नु खिनिॽ मिङ्‌ङिन् आभे़ल्‍ले़साङ् हाबा वाॽरो॥


खे़ल्‍ले़ याःन्‍दिक् कुलक् थिक्‍हाॽ मिओ याक्‍तुङ्‌सिङ्‌लो, युप्‍पा साङ्‌मनाबा कुइसिक् खे़ङ्‌हाॽ योःन्‍दुङ्‌सिङ्‌लो, साम्‍म्‍याङ् योःम्‍मनाबा कुइसिक् साॽरुङ्‌सिङ्‌लो॥ खे़ङ्‌हाॽरे़ आङ्‌गाॽ आमिङ्‌ङो पेलि मे़भाक्‍कारो, खे़ब्‍याङ् आङ्‌गाॽ खे़ङ्‌हाॽ नुगप् पिरुङ्‌सिङ्‌लो॥ ‘खे़ङ्‌हाॽ आङ्‌गाॽ आमनासि’ फाॽआङ् मे़त्तुङ्‌सिङ्‌लो, हे़क्‍क्‍याङ् खे़ङ्‌हाॽरे़ अक्‍खे मे़बाःत्तुरो, ‘यहवे दाङ्‌बे़न् आनिगे निङ्‌वाॽफुमाङ्‌लो॥’”


के़नाबाहाॽ के़धुम्‍बा चोःक्‍मा सुक्‍तुङ्‌सिङ्‌ल फाॽआङ् यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ कुसिक्‍कुम् निङ्‌वाॽबा पाःन्‍जाःक्‍किन् पिराङ्‌ङाङ् वाॽरो॥ खुने़ॽ आङ्‌गाॽ तानाम् थक्‍मा फोङ्‌ङारो के़हुॽसिङ्‌बा हे़क्‍के नुरिक्‍काङ् खे़म्‍मारे़ लागि खुने़ॽ आङ्‌गाॽ आने़क्‍खोॽबान् हन्‍दु पिआरो॥


आङ्‌गाॽ आबाङे आहुक्‍किल्‍ले़ इक्‍सादिङ् खाम्‍बेःक्‍माल्‍ले़ कुबुङ्‌हाॽ युक्‍खुङ्‌बारो, हे़क्‍क्‍याङ् आजुक्‌वा हुक्‍किल्‍ले़ ताङ्‌साङ्‌बे़न् खिङ्‌सुङ्‌बारो॥ आङ्‌गाॽ खे़ङ्‌हाॽ पाःन्‍छाःत्तुङ्‌सिङ्‌ङे़ल्‍ले़ खे़ङ्‌हाॽ थिक्‍ले़ङ्‌ले़ मुत्‍थ्रिक् मे़बोक्‍लो॥


कर आनिॽग निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ माङ्‌हे़क् चोगुबा कुसङ् इक्‍सादिङ् खाम्‍बेःक्‍मान् नु कुसङ् तरःङ्‌दिङ् ताङ्‌साक्‍पे़न् निङ्‌साङ् आजोगुम्‍माङ् आहाङ्‌घुम्‍ल आवाॽरो॥ खे़प्‍मो साम्‌योबा मनाहाॽरक् मे़वाॽरो॥


यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ पाःत्तुरो, “आङ्‌गाॽ कुसङ् इक्‍सादिङ् खाम्‍बेक् नु कुसङ् ताङ्‌साङ्‌बा चोगुङ्‌लो, के़बेःक्‍पा ये़म्‍मोबा पाःन्‍हाॽ निङ्‌वाॽ इःप्‍मा मे़बोङ्‌ने़न्‍लो॥


खे़न् ये़म् एगाङ् इस्राइलि मनाहाॽनु कन् माङ्‌हुप्‍पिन् चोगुङ्, खुनिॽ निङ्‌वाॽबो आधिम्‍हाॽ केःत्तुङ् पिरुङ्‌सिङ्‌ङाङ् खुनिॽ सिक्‍लुङ्‌मो साप्‍तुङ् पिरुङ्‌सिङ्, हे़क्‍क्‍याङ् इङ्‌गाॽ खुनिॽ निङ्‌वाॽफुमाङ् पोङ्‌ङाॽ हे़क्‍क्‍याङ् खे़ङ्‌हाॽ आमना मे़बोङ्‌लो लॽरिक् यहवे दाङ्‌बाल्‍ले़ पाःत्तुॽरो॥


थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ खुने़ॽग निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ पाङ्‌घुबारो॥ खे़ल्‍ले़ निङ्‌वाॽफुपाःन्‍लक् पाःत्तुॽरो, थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ खे़न् सेसेमाङ्‌ङिल्‍ले़ सिःक्‍माए मे़न्‍छुक्‍के थारिक् कुधिम् थिम्‍सुॽरो॥


यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ अक्‍खे पाःत्तुरो— “सुये़म्‍मो आङ्‌गाॽ खे़ने़ॽ नुगप् पिने़रो, हे़क्‍क्‍याङ् से़न्‍लप् पिमा ये़न्‍नो आङ्‌गाॽ खे़ने़ॽ फाॽने़रो॥ चिजि खक्‍खक् के़बोङ्‌बा इस्राइलबा लाजेन् याम्‍मो फोङ्‌मारे़ लागि हे़क्‍क्‍याङ् खे़न् लाजेःल्‍ले़ आबाङे कुन्‍दाङ्‌बाहाॽ याम्‍मो नुःक्‍मा पिमासिरे़ लागि आङ्‌गाॽ खे़ने़ॽ से़ःप्‍ने़ कत्‍ने़रो खे़ब्‍याङ् मनारे़ लागि आङ्‌गाॽ खे़ने़ॽ माङ्‌हुप् चोःक्‍ने़रो,


खे़ङ्‌हाॽग यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ कुहिम्‍मो लेःप्‍मनाबा सिङ् कुइसिक् मे़जोक्‍लो, खे़ङ्‌हाॽ आनिॽ निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ कुहिम्‍मो मे़बोमे़धाङ्‌लो॥


नुप्‍मे़न्‍दिङ् निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिन् खिनिॽ इःम्‍सिङ्‌मादे़न्‍लो, खे़ब्‍याङ् कुसिगाङ्‌ग आभे़ल्‍ले़आङ् मे़न्‍नुप्‍मनाबा के़धुम्‍बा मुक्‍साम्‍बा कुहुक्‍हाॽ वाॽरो॥ ‘खे़ङ्‌हाॽ खिनिॽ खाप्‍पुथ्‍यःङ् मे़क्‍खे़म्‍सिम्‍मे़ॽओ’ लॽरिक् खिनिॽ निङ्‌मिहाॽ खिनिॽ तगिलाम् नाःत्तुसिरो॥


आङ्‌गाॽ आमिमिदिङ्‌ङिन् खे़प्‍मोलाम्‍बा पोङ्‌ङाङ् पेःक्‍किल्‍ले़ आङ्‌गाॽ खे़ने़ॽ खे़न् याक्‍पेॽओबा हङ्‌ग्रिङ्‌बो ये़म्‍ने़, हे़क्‍क्‍याङ् आङ्‌गाॽ खे़प्‍मोलाम् पोङ्‌ङाआङ् मे़न्‍नुःङ् मे़म्‍भे़ःम्‍ने थारिक् खे़ने़ॽ आङ्‌गाॽ आहुक्‍किल्‍ले़ए ते़प्‍ने़भन्‍ने़॥


कन् साप्‍पन्‍नो ये़सु ख्रिस्‍तरे़ ओसेःन्‍दाङ् चोगुबा पाःन्‍हाॽरे़ कुयाःम्‍बेओ पत्‍लो॥ खे़न् ओसेःन्‍दाङ्‌ङिन् निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ आल्‍ल हाराए के़बोङ्‌बा पाःन्‍हाॽ निङ्‌वाॽफु से़वारोबाहाॽ ओसेःन्‍धाक्‍मासि फाॽआङ् ये़सु ख्रिस्‍ते़न् पिरुरो॥ कन् पाःन्‍हाॽ कुसे़वारोबा युहुन्‍नाःल्‍ले़ कुसिङ् निःत्तुर फाॽआङ् ये़सु ख्रिस्‍तरे़ कुमाङ्‌लाइङ्‌बान् पाङ्‌घुरो॥


आङ्‌गाॽ खे़ङ्‌हाॽ यरुसले़ःम्‍मो युङ्‌से़ तारुङ्‌सिङ्‌ॽ॥ खे़ङ्‌हाॽ आङ्‌गाॽ आमना मे़बोङ्‌ॽ, हे़क्‍क्‍याङ् आङ्‌गाॽ खे़ङ्‌हाॽरे़ खुन्‍छिॽ नसाःन्‍साबा नु साम्‌योबा निङ्‌वाॽफुमाङ् पोङ्‌ङा॥”


हे़क्‍क्‍याङ् खे़ङ्‌हाॽ याम्‍मो आङ्‌गाॽ आमना मे़बोङ् हे़क्‍क्‍याङ् आङ्‌गाॽ याम्‍मो खे़ङ्‌हाॽरे़ खुन्‍छिॽ निङ्‌वाॽफुमाङ् पोङ्‌ङा॥


खे़ब्‍याङ् के़रे़क् के़मनाहाॽ साम्‌योबा मे़बोङ्‌लो, हे़क्‍क्‍याङ् खे़ङ्‌हाॽरे़ खुन्‍छिॽ लाजेन् सदादिङ्‌ले़ लागि मे़मे़त्‍छिङ्‌लो॥ आङ्‌गाॽ आमिमिदिङ् ओसेःन्‍धाङ् चोःक्‍मारे़ लागि, आङ्‌गाॽ खे़ङ्‌हाॽ सिङ्‌बुङ् कुइसिक् खे़प्‍मो आबाङे आहुक्‍किल्‍ले़ लेःत्तुङ्‌सिङ्‌बारो॥


थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ साङ्‌ग्राम्‍पेदाङ्‌ङिन् चोगुरो, खुने़ॽए निङ्‌वाॽफुमाङ्‌लो! खुने़ॽ इक्‍सादिङ् खाम्‍बेःक्‍मान् नावागे़न् चइःत् ने़स्‍सुआङ् चोगुरो, खुने़ॽ खे़न् सदादिङ् के़बप्‍पा नु आभे़ल्‍ले़साङ् के़वाॽबा चोगुरो॥ खुने़ॽ इक्‍सादिङ् खाम्‍बेःक्‍मान् मुरे़क् खारे़क्‍पा थेआङ् के़होप्‍पा मेःन्‍लो कर मे़न्‍छाम् याप्‍मिरे़ युङ्‌मा वाॽमादे़न् चोगुरो॥ खुने़ॽ आबाङेए अक्‍के पाःत्तुरो— “यहवे दाङ्‌बा आङ्‌गाॽएरो वेॽ हाःत्ताङ् निङ्‌वाॽफुमाङ् होप्‍लो॥


इक्‍सादिङ् खाम्‍बेःक्‍मान् थे़गक्‍कक् यङ्‌ङिल्‍ले़ खे़प्‍मोबा मनाहाॽ हयङ् किल्‍लिङ् मे़लॽआङ् मे़यङ्‌लो, खे़न् मुन्‍छाङ् आङ्‌गाॽ चिदक् तक्‍तुङ्‌लो॥ सेला


सियोन ये़क्‌यक्‍को मे़रिङ् के़धक्‍पाहाॽ खाप्‍पुःल्‍ले़ कुले़क्‌वा पघे़म् के़घे़म्‍बा तिच खुने़ॽ पिरुसिरो, मे़रिङ् थक्‍मारे़ कुले़क्‌वा सःप्‍मा एःप्‍मारे़ हाङ्‌वामुॽइ पिरुसिरो, निङ्‌साङ् के़होप्‍पाहाॽ नाराफोमा साम्‍लो पिरुसिरो, खुन्‍छिॽ साम्‌योनिमाओ खे़ङ्‌हाॽग यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ आबाङे कुमिमिदिङ्‌ले़ लागि लेःत्तुसिआङ् वये़बा यम्‍बा यहिबा सिङ्‌बुङ् कुइसिक् मे़बोङ्‌लो॥


खुने़ॽनु पारे़ॽ हे़क्‍क्‍याङ् थे पाःप्‍मा पोङ्‌ॽ, खे़न् मे़त्ते़ॽ॥ हे़क्‍क्‍याङ् थे चोःक्‍मा पोङ्‌ॽ, खे़न्‍छिॽ ने़प्‍माङ् आङ्‌गाॽ पाःप्‍मा हुॽने़सिङ्‌ॽ॥


निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ कुलाप्‍पिल्‍ले़ के़गुप्‍लो, हे़क्‍क्‍याङ् खुने़ॽ कुलाप् सिगाङ् मे़न्‍जोःन्‍ने मे़ङ्‌गाःन्‍ने इःम्‍सिङ्‌मादे़न् के़घोसुरो॥ खुने़ॽ नसाःन्‍साबा चोःक्‍पाल्‍ले़ के़से़ःप्‍पाङ् कम्‍ब्राङ् के़मे़त्‍लो॥


इस्राइल लाजेॽओ मे़रिङ् के़धक्‍पाहाॽरे़ खुन्‍छिॽ मुराओ नाराफोमा पाःन्‍हाॽ लःप्‍मारे़ लागि, माःङ्‌घा नु निःत्ताङ् के़युङ्‌बाहाॽरे़ ने़प्‍माङ् सनारुङ् नुॽमा तामा पोङ्‌लरो, आङ्‌गाॽ आमनाहाॽ वेःन्‍दुङ्‌सिङ्‌लो” यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ पाःत्तुरो॥


खे़न् एगाङ् यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ कुहुक्‍किन् सन्‍छुआङ् आङ्‌गाॽ आम्‍ब्राओ सुसाङ् पिराङ् हे़क्‍क्‍याङ् आङ्‌गाॽ मे़त्ताङ्‌लो, “खे़प्‍से़ॽ, इङ्‌गाॽ आबाःन्‍जाक्‍किन् खे़ने़ॽ के़म्‍ब्राओ केःत्तुङ् पिने़आङ् वाॽरो॥


आङ्‌गाॽ खे़ङ्‌हाॽ आङ्‌गाॽए यहवे दाङ्‌बाआ फाॽआङ् कुसिङ् निःप्‍मा निङ्‌वाॽ पिरुङ्‌सिङ्‌ॽ॥ हे़क्‍क्‍याङ् खे़ङ्‌हाॽ याम्‍मो आमना मे़बोङ् खे़ब्‍याङ् आङ्‌गाॽ खे़ङ्‌हाॽरे़ खुन्‍छिॽ निङ्‌वाॽफुमाङ् पोङ्‌ङा थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ खे़ङ्‌हाॽ खुन्‍छिॽ के़रे़क् सिक्‍लुङ्‌माल्‍ले़ आङ्‌गाॽ ले़प्‍माङ् मे़नुःङ्‌ॽ॥


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite