Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




यसैया 50:4 - लिम्‍बु

4 के़नाबाहाॽ के़धुम्‍बा चोःक्‍मा सुक्‍तुङ्‌सिङ्‌ल फाॽआङ् यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ कुसिक्‍कुम् निङ्‌वाॽबा पाःन्‍जाःक्‍किन् पिराङ्‌ङाङ् वाॽरो॥ खुने़ॽ आङ्‌गाॽ तानाम् थक्‍मा फोङ्‌ङारो के़हुॽसिङ्‌बा हे़क्‍के नुरिक्‍काङ् खे़म्‍मारे़ लागि खुने़ॽ आङ्‌गाॽ आने़क्‍खोॽबान् हन्‍दु पिआरो॥

Gade chapit la Kopi




यसैया 50:4
31 Referans Kwoze  

थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ इङ्‌गाॽ खिनिॽ पाःप्‍मा के़बोङ्‌बा सुत्‍लाहाॽ नु सिक्‍कुम्‍दिङ् निङ्‌वाॽ पिनिङ्‌लो॥ हे़क्‍केःल्‍ले़ आत्तिन्‍नाङ्‌ खिनिॽ बिफ्‍युङ्‌हाॽरे़ अप्‍मा नु पाःन्‍धक्‍मा मे़न्‍छुक्‍तुन्‍लो॥


खे़न् एगाङ् यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ कुहुक्‍किन् सन्‍छुआङ् आङ्‌गाॽ आम्‍ब्राओ सुसाङ् पिराङ् हे़क्‍क्‍याङ् आङ्‌गाॽ मे़त्ताङ्‌लो, “खे़प्‍से़ॽ, इङ्‌गाॽ आबाःन्‍जाक्‍किन् खे़ने़ॽ के़म्‍ब्राओ केःत्तुङ् पिने़आङ् वाॽरो॥


नुरिक्‍काङ् पाःप्‍मनाबा पाःन्‍निङ्‌ग युप्‍पा च्‍ये़त्‍थ्‍याओ साम्‍म्‍याङ् नाङ्‌सेॽहाॽ तोःम्‍मनाबा हे़क्‍तङ्‌बारो॥


के़लाॽबा पान् नुःक्‍मा खोसुल्‍ले़ मनान् कुनिङ्‌वाॽ तारो, हे़क्‍क्‍याङ् के़याङ्‌बा ये़म्‍मो पाःप्‍मनाबान् साॽरिक् नुबा चोक्‍लो!


नाम् के़प्‍मानुःल्‍ले़ तगि आङ्‌गाॽ फाॽराङ्‌ङे़ॽ फाॽआङ् पेलि फाक्‍ने़रो, खे़ने़ॽ के़माङ्‌हुप्‍पो आनिङ्‌वाॽ युक्‍खुङ्‌लो॥


थिक्‌याःन्‍धक् ताःन्‍छोदिङ् तानाम्‍मो चक्‍मे़ल्‍लॽए लुङ्‌माॽ के़दुक्‍काबान्‌ आङ्‌गाॽ आनिङ्‌वाॽ सुम् लॽर याःन्‍दाङ्‌ङे़ॽओ॥ थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ आङ्‌गाॽ खे़ने़ॽओ आनिङ्‌वाॽ युक्‍खुङ्‌ङाङ् वाॽआरो॥ लाङ्‌घेःक्‍मा के़बोङ्‌बा लाम्‍मिन् आङ्‌गाॽ ओसेःन्‍धाक्‍ताङ्‌ङे़ॽओ, थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ आयाम्‍साम्‍मिन् आङ्‌गाॽ खे़ने़ॽओ तोःन्‍दुङ्‌लो॥


यहवे दाङ्‌बाए, तानाम्‍सा आइक्‍लान् खे़प्‍से़ॽओ, खाओःत्तिल्‍ले़सा खे़ने़ॽ के़दगाङ् आदुवान् तोःन्‍दुङ्‌लो, हे़क्‍क्‍याङ् निङ्‌साङ् चोगुङ्‌ल हाङ्‌घुङ्‌लो॥


हे़क्‍क्‍याङ् खुने़ॽ पाःत्तुबा कुघे़म् के़नुॽबा पाःन्‍हाॽ मे़घे़प्‍सुआङ् के़रे़क्‍ले़ कुनारा मे़भोसु, हे़क्‍क्‍याङ् खुनिॽ निङ्‌वाॽ मये़र अक्‍खे मे़मे़त्‍छिङ्, “कङ्‌ग युसुफरे़ कुस्‍सा मेःम्‍बि?”


आबाङे कुबाङ्‌भेॽओ त्‍ये़रो॥ खे़प्‍मोबा यहुदि चुम्‍लुङ्‌हिम्‍मो मनाहाॽ हुॽमा हेःक्‍तुसिल्‍ले़ मनाहाॽरे़ कुनिसाम्‍मिन् मे़घे़प्‍सुआङ् खुनिॽ निङ्‌वाॽ मये़र अक्‍खे मे़बाःत्तु, “कन् मनाःल्‍ले़ अक्‍तङ्‌बा सिक्‍कुम् निङ्‌वाॽ नु निङ्‌वाॽ के़माबा याःम्‍बक् चोःक्‍मा मुक्‍साम् आत्तोलाम् खोसुबे?


“के़रे़क् के़लिःप्‍पा कक्‍किल्‍ले़ के़गे़ःप्‍तिबा नु के़नाबासे, इङ्‌गाॽओ त्‍ये़म्‍मे़ॽओ, इङ्‌गाॽ नाःम्‍सिङ्‌मा पिनिङ्‌लो॥


आत्तिन्‍हाॽरे़आङ् पाःन्‍सुत्‍लाधिक् नोगप् पिमा मे़न्‍छुक्‍तुन्, हे़क्‍क्‍याङ् खे़न् ये़न्‍नाङ्‌धो आत्तिन्‍हाॽरे़आङ् खुने़ॽ पान् सेःन्‍दोमा आःन्‍छिङ्‌माआङ् मे़न्‍छुक्‍तुन्‍लो॥


खे़ङ्‌हाॽरे़ नोगप् मे़बिरुसि, “आत्तिन्‍नाङ्‌ खे़न् मनान् हे़क्‍के पारे़बाग मे़ङ्‌घे़म्‍मे वाॽरो॥”


खे़ने़ॽग के़रे़क्‍नुःल्‍ले़ साॽरिक् नुबा हे़क्‍क्‍याङ् कुइत् के़दाबा के़जोःक्‍लो, खे़ने़ॽ साॽरिक् नुरिक्‍काङ् खे़म्‍दु लाॽरुर के़बाःत्‍लो॥ थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ सदादिङ्‌ले़ लागि हाङ्‌वागे़न् मुॽइसाम् के़बिरे़आङ् वाॽरो॥


कर यहवे दाङ्‌बाए, आङ्‌गाॽग फाॽराङ्‌ङे़ॽ फाॽआङ् खे़ने़ॽ उःत्‍ने़रो, हे़क्‍क्‍याङ् तिबेलाबे तानाम् थप्‍मे पेलि फाक्‍ने़रो॥


सिक्‍लुङ्‌माॽओ तुक्‍खे के़जाबा मनान् मे़न्‍धुम्‍मनाबा पोङ्‌लो, कर लुङ्‌माॽ तुक्‍सिङ्‌मा पाःन्‍निल्‍ले़ हाङ्‌हाङ् आमे़त्‍लो॥


आङ्‌गाॽ निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ पिराङ्‌बा इङ्‌घङ्‌हाॽ खे़निॽ आहुॽसाम्‍बाहाॽरे़ के़जिक्‍खुम्‍माङ् के़से़ःप्‍तुम् के़गत्तुम्‍ल पोङ्‌लो॥


हे़क्‍क्‍याङ् अक्‍खे मे़लॽ, “खे़ल्‍ले़ हात् हुॽमा कोःत्तुबाबे? इङ्‌घङ्‌ङिल्‍ले़ कुबेन् खे़ल्‍ले़ हात् पोधक् चोगु पिरुर पप्‍पाबे? थे खारक् नुधुङ्‌मा के़ले़प्‍पा अङे़ःक्‌वाहाॽ हुॽरुसिबाबि? इ खारक् नुधुङ्‌मा ले़प्‍मा मे़बाङ्‌घुसिबा अङे़ःक्‌वाहाॽ हुॽरुसिबाबि?


आप्‍फाल्‍ले़साङ् खे़न् च्‍वाःत्तिन् कुङ्‌भे़न्‍ने़ल्‍ले़ खे़न् च्‍वाःत्तिल्‍ले़ खे़निॽ के़बक्‍खि के़देॽरिरो॥ तानाम् थक्‍मा हे़क्‍क्‍याङ् से़न्‍दिक् ले़न्‍दिक् खे़न् च्‍वाःत्तिन् खे़निॽना कुङ्‌भे़न्‍लो॥” कन् इङ्‌घङ्‌ङिल्‍ले़ थे़मा पाःप्‍मा कोःत्तुबा? खे़ल्‍ले़ कुबेन् कुसिङ् निःप्‍माल्‍ले़ग साॽरिक् किमा यङ्‌मा पोङ्‌लो॥


खे़ब्‍याङ् मिक्‍फःम्‍बाहाॽरे़ खामे़निसुरो, हे़क्‍क्‍याङ् नाधाक्‍पाहाॽरे़ नामे़घे़प्‍सुरो॥


के़नाबाहाॽ खुने़ॽ थुम् पिरुसिरो, हे़क्‍क्‍याङ् योःन्‍जोॽजोॽबाहाॽ मुक्‍साम् पिरुसिरो॥


खे़निॽओ हाःत्‍ले़ यहवे दाङ्‌बे़न् मिङ्‌सो इङ्‌धाङ् पिरुबे? हे़क्‍क्‍याङ् आत्तिल्‍ले़ खुने़ॽ कुसे़वारोबे़ल्‍ले़ कुबाःन्‍निन् खे़प्‍सुबे? ओःत्ति मेःन्‍ने खामाक्‍मो लाङ्‌गे़घेःक्‍पे़ल्‍ले़ यहवे दाङ्‌बान् ताःक्‍पो चोगुररो, हे़क्‍क्‍याङ् आबाङे कुनिङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङो कुनिङ्‌वान् युक्‍खुररो॥


खे़ने़ॽ के़मनाहाॽ आङ्‌गाॽ आबाङे निसाम् हुॽरुङ्‌सिङ्‌लो, हे़क्‍क्‍याङ् खे़ङ्‌हाॽ मे़नुॽमे़दार याःन्‍दुङ्‌सिङ्‌लो॥


आङ्‌गाॽ के़नाबाहाॽ याम्‍मो खुन्‍छिॽ सक्‍मा के़त्तुङ् पिरुङ्‌सिङ् हे़क्‍क्‍याङ् साक्‍किल्‍ले़ मे़न्‍धुम्‍मना के़बोङ्‌बाहाॽ कुजाःल्‍ले़ खाःत्तुङ्‌सिङ्॥”


“‘यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ कुलागि तानाम् तानाम् तङ्‌बे थिक् के़गे़प्‍पा मे़ङ्‌गाःम्‍मनाबा मे़ल्‍लुक्‍साःत्‍थिक् खिनिॽ थिक्‌याःन्‍धक् मिधिङ्‌मनादेमनाबा वायागे़न् सिदुङ्‌जभा के़दोःन्‍दुम्‍ल पोङ्‌ॽ॥


खे़ब्‍याङ् यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ आङ्‌गाॽ मे़त्ताङ्, “खे़ङ्‌हाॽरे़ कुदोःप्‍माए मे़बाःत्तुआङ् वाॽ॥


खे़ङ्‌हाॽरे़ खुन्‍छिॽ लागि खे़ङ्‌हाॽरे़ खुन्‍छिॽ इस्राइलि फुॽनुसाॽहाॽ लुम्‍मोलाम् खे़ने़ॽ हे़क्‍तङ्‌बा थिक् आङ्‌गाॽ माङ्‌निङ्‌वाॽपान् के़बाःप्‍पा थिक् लःत्तुङ्‌ॽ॥ आङ्‌गाॽ आबाःन्‍जाःक्‍किन् खे़ल्‍ले़ कुम्‍ब्राओ केःत्तुङ् पिरुङ्‌ॽ, हे़क्‍क्‍याङ् आङ्‌गाॽ इङ्‌जाङ् पिरुङ्‌बा के़रे़क् पाःन्‍हाॽ खे़ल्‍ले़ खे़ङ्‌हाॽ मे़त्तुसिॽ॥


मे़न्‍धुम्‍मनाबा नु कुसक्‍मा मे़न्‌याक्‍मनाबाहाॽ के़बाःन्‍जाःक्‍किल्‍ले़ तक्‍तुसिरो, हे़क्‍क्‍याङ् के़नाबा के़घिःम्‍बा योःन्‍जोॽजोॽबाहाॽ के़बाःन्‍निल्‍ले़ हाङ्‌हाङ् मे़त्तुसिरो॥


खे़ल्‍ले़चोगुल्‍ले़ आङ्‌गाॽ पाःत्तुङ्‌लो, “ओमे़त्ते़ॽ, आङ्‌गाॽ त्‍याङ्‌ङाङ् वाॽआरो, के़साम्‌योथिम् साप्‍पन्‍नो के़बप्‍पा पाःन्‍निङ्‌ग आङ्‌गाॽएरो—


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite