Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




यसैया 50:11 - लिम्‍बु

11 कर आल्‍ल खिनिॽ के़रे़क् आत्तिन्‍हाॽरे़ मि के़हाःन्‍दुम् हे़क्‍क्‍याङ् हुरुरु लॽरिक् के़हाॽबा मिजोःत्ते़न् के़गाप्‍पासि, खिनिॽ पेगे़म्‍मे़ॽओ, खिनिॽ के़हाःन्‍दुम्‍बा मि नु मिजोःत्ते़ल्‍ले़ ओःत्तिओ लाङ्‌घेगे़म्‍मे़ॽओ॥ खे़निॽ आङ्‌गाॽ आहुक्‍कोलाम् हाबा कन् के़दुमुम्‍लो— खिनिॽ के़साक्‍पा तुक्‍खेलाक्‍खेओ के़ध्‍ये़ॽइरो॥

Gade chapit la Kopi




यसैया 50:11
30 Referans Kwoze  

खे़ङ्‌हाॽरे़ निङ्‌वाॽफुमाङ्‌लाम् के़दाबा साम्‌योबान् कुसिङ् मे़न्‍निःत्तुम्‍बाल्‍ले़ चोगुल्‍ले़ खे़ङ्‌हाॽरे़ साम्‌योथिम्‍मिन् इःप्‍मा नाःप्‍माआङ् आबाङे साम्‌योबा पोङ्‌मा तम्‍सिङ् मे़जोगु, हे़क्‍केलॽरिक् खे़ङ्‌हाॽरे़ निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ कुसाम्‌योबा पोङ्‌मा लाम्‍मिन् मे़नाॽरुरो॥


खे़ल्‍ले़चोगुल्‍ले़ खिनिॽ आबाङे लायोहाॽओ के़स्‍ये़ॽइरो फाॽआङ् मे़त्‍निङ्‌बारो॥ इङ्‌गाॽ हाःत्‍आ फाॽआङ् मे़त्‍निङ्‌बान् खिनिॽ नसान् के़न्‍जोगुम्‍मिन्‍निल्‍ले़ग खिनिॽ से़क्‍खाए आबाङे लायोहाॽओ के़स्‍ये़ॽइ॥”


आत्तिन्‍हाॽरे़ हने़बा नावा चइःत्‍हाॽ माङ्‌मे़घयुसिॽ, खे़ङ्‌हाॽरे़ खे़ने़ॽ के़से़वा चोःक्‍मा मे़ले़रुआङ् मे़वाॽरो॥


हे़क्‍क्‍याङ् खे़न् किप्‍मा के़घुबा थक्‍सान् नु खुने़ॽ कुदगि निङ्‌वाॽ के़माबा याःम्‍बक् के़जोःक्‍पा खे़न् इङ्‌ले़क्‍पा माङ्‌निङ्‌वाॽपान् के़बाःप्‍पे़न् मे़दे़म्‍सुसिरो॥ खे़ल्‍ले़ मुक्‍साम्‌रे़ कुधिम्‍बा निङ्‌वाॽ के़माबा याःम्‍बक्‍हाॽरे़ खे़न् किप्‍मा के़घुबा थक्‍साःल्‍ले़ इबुगे़न् कुमिक्‍सेन् के़लक्‍पा नु कुनावाइत्‍लान् से़वा के़जोःक्‍पाहाॽ इङ्‌ले़क्‍तुसिआङ् वये़रो॥ खे़ङ्‌हाॽ ने़प्‍माङ् कुहिङ्‌वे़त्ते कान्‍धाक् के़दिःप्‍पा मिराःक् लुम्‍बाःत्तो लाप्‍मे़भुसुसिरो॥


ये़सुरे़ पाःत्तु, “मिक्‍फःम्‍बाहाॽ निमा के़सुक्‍पा मे़बोङ्‌ल हे़क्‍क्‍याङ् आनिगे निसुम्‍बे़ के़लॽबा मनाहाॽ मिक्‍फःम्‍बा मे़बोङ्‌ल फाॽआङ् इक्‍सा खाम्‍बेःक्‍मो खासे़न् चोःक्‍से़ इङ्‌गाॽ त्‍याङ्‌बारो॥”


“इस्राइलबा मनासे, खिनिॽ लागिग, आङ्‌गाॽ मुक्‍साम्‍दाङ्‌बा यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ अक्‍खे पाःत्तुङ्‌ॽ—खिनिॽ तगि पेगे़म्‍मे़ॽ, हे़क्‍क्‍याङ् खिनिॽ नावाइत्‍लाहाॽ से़वा मे़म्‍ते़म्‍सिम्‍मे़ॽ, कर हाराए इग्र याङ्‌सि खिनिॽ आङ्‌गाॽ आबाःन्‍निन् के़घे़प्‍सुम्‌ॽ खम्‍भ्‍याङ् नावाइत्‍लाहाॽ से़वा मे़प्‍मासिलाम् खिनिॽ आङ्‌गाॽ आसेसे आमिङ्‌ङो सिरिङ्‌ममा ताःप्‍मा के़नाॽरुम्‌ॽ॥


खे़ब्‍याङ् खे़ङ्‌हाॽरे़ इक्‍सादिङ् खाम्‍बेःक्‍मा पिसाङ् ओमे़मे़त्तुॽ, कर खे़ॽयो तुक्‍खे, खामाक्‍मा नु किप्‍मा के़घुबा निङ्‌साङ् पुक्‍मारक् मे़निसुॽ॥ हे़क्‍क्‍याङ् खे़ङ्‌हाॽ खामाक्‍लुम्‍बाःत्तो मे़हो मे़लाःत्‍लो॥


हिङ्‌मन्‍ले़न् साप्‍पन्‍नो खुन्‍छिॽ मिङ् मे़म्‍बप्‍मनाबाहाॽ के़रे़क् मिराक् के़दिःप्‍पा लुम्‍बाःत्तो लाप्‍मे़भुसे़रो॥


हे़क्‍केलॽरिक्‍के ले़सोःप्‍पाङ्‌ग मि हे़क्‍तङ्‌बारो॥ कङ्‌ग नासिङ्‌गे़न् थक्‍को ताप्‍फे़ःम्‍बा पाःन्‍हाॽरे़ कुबुङ्‌लो॥ खे़न् ले़सोःप्‍पाल्‍ले़ मनाःल्‍ले़ काक् नासिङ्‌गे़न् कुधक्‍किन् चिःन्‍दुॽआङ् कुहिङ्‌मन्‍निन् के़रे़क् मिधिक्‍खुॽरो॥ खे़न् मिङ्‌ग खे़मायङ्‌सङ्‌लाम्‍मे लःन्‍लो॥


“हे़क्‍क्‍याङ् हाङ्‌ङिल्‍ले़ से़वारोबाहाॽ मे़त्तुसि, ‘कन् मनान् ते़म्‍से़म्‍मे़ॽआङ् कुलाङ् कुहुक्‍हाॽ इघेःक्‍खे़म्‍मे़ॽ हे़क्‍क्‍याङ् लाःक्‍कात् खादाम्‍मो लाप्‍फुःसे़म्‍मे़ॽओ॥ खे़प्‍मो हाःप्‍मान् नु साॽरिक् तुक्‍खेःल्‍ले़ हाबोॽ ये़ःङ्‌मान् पोङ्‌लो॥’


कर साङ्‌ग्राम्‍पेदाङ्‌बा हाङ्‌जुम्‍मो वाॽमा फाॽआङ् मे़सेगे़बा इस्राइलिहाॽग खे़प्‍मोलाम् लाःक्‍कात् खामाक् लुम्‍बाःत्तो लाप्‍मे़भुॽरो॥ खे़प्‍मोग हाःप्‍मा नु हाबोॽ ये़ःङ्‌मान्‍लक् पोङ्‌लो॥”


खरे़ःङ् मेःम्‍बा पाःन्‍नो थेआङ् याङ् चागे़सोःक्‍खुम्‍बाबे? हे़क्‍क्‍याङ् सिक्‍मे़न्‍एःप्‍मनाबा पाःन्‍नो थेआङ् स्‍याङ्‌मे़न्‍दाङ् याःम्‍बक् के़जोगिबाबे? नुरिक्‍काङ् खे़प्‍साम्‍मे़ॽ, सिङ्‌सिङ् ये़क्‌ये़क्‍काङ् आबाःन्‍निन् खे़प्‍साम्‍मे़ॽओ, खे़ब्‍याङ् आत्तिन् कुजान् नुबा चोक् आम्‍भा खे़न् चाम्‍मे़ॽओ, हे़क्‍केलॽरिक् कुजागे़नुॽबा कुजाहाॽ के़जाम्‍माङ् खिनिॽ सक्‍मासाम्‍मिन् कुनिङ्‌वाॽ तारो॥


खे़ङ्‌ग के़नाङ्‌बा हे़क्‍तङ्‌बारो खे़ल्‍ले़ मिधक्‍पु लाप्‍के़भुबा नु आसे़त्‍से़प्‍पा तोङ् के़आप्‍पा कुइसिःक्‍लो,


कुइगे़भे़म्‍बा मनाहाॽरे़ यरिक् तुक्‍खे लाक्‍खेहाॽ मे़दुमुरो, कर यहवे दाङ्‌बाओ ताःक्‍पो के़जोःक्‍पाहाॽग खुने़ॽ चक्‍मे़ल्‍लॽए लुङ्‌माॽ तुक्‍तुसिरो॥


वेॽ माङ्‌साम्‍माङ्‌हाॽ माङ्‌गे़घबाहाॽरे़ आबाङे तुक्‍खेःन्‍लक् मे़भोसुरो॥ खे़न् माङ्‌साम्‍माङ्‌हाॽ सामाक्‍खिॽ से़सुङ्‌ल माङ्‌मे़घआसिङ्‌ङिल्‍लो, हे़क्‍क्‍याङ् खुन्‍छिॽ मिङ्‌ङाङ् मे़लोःक्‍खुङ्‌ङिन्‍लो॥


निस्‍सेसाङ् ताप्‍फे़ःम्‍बा याःम्‍बक् के़जोःक्‍पा मनाहाॽ मिःल्‍ले़ मिमे़दिक्‍लो, हे़क्‍क्‍याङ् खे़न् मिःल्‍ले़ सेर्दाःक्‍माहाॽ नु तिङ्‌हाॽ मिदिक्‍काङ् खाप्‍पुथ्‍यःङ् पोङ्‌लो॥ खे़न् मिःल्‍ले़ ताम्‍भुङ्‌ङोबा पोःक्‍लाहाॽ मिधिक्‍सुआङ् खे़ॽयोनु के़लःम्‍बा मिःक्‍खुॽइन् ताङ्‌साङ्‌बे़त्‍थाःङ् माक्‍स्‍दिःङ्‌ग्‍याःप्‍पा मिःक्‍खुन् हाःङ्‌गु हाःङ्‌गु लॽबेःक्‍लो॥


“आङ्‌गाॽ यरिक्‍ले़ङ् खिनिॽ सिङ्‌सेॽइक्‍हाॽओ नु खिनिॽ चे़ल्‍ले़क्‍सेॽ इक्‍ताप्‍हाॽओ खुःक्‌वामेःत् नु सुक्‍नाःम्‍बा थ्‍ये़र याःन्‍दुङ्‌लो॥ खिनिॽ पःत्‍छेॽहाॽ नु खिनिॽ चैतुन सिङ्‌बुङ्‌हाॽ निःङ्‌घुक्‌वाहाॽरे़ मुरे़क् खारे़क् मे़जोगुर याःन्‍दुङ्‌सिङ्‌लो, हे़क्‍केसाङ् खिनिॽ आङ्‌गाॽओ मे़न्‍नुःङ् मे़न्‍दाए के़वयिरो,” यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ उवा चोगुरो॥


“आङ्‌गाॽ खिनिॽ लुम्‍मो मिस्र लाजेॽओ चोगुङ्‌बा हे़क्‍के मिङ्‌देॽहाॽ पाङ्‌घुङ्‌लो॥ खिनिॽ थाङ्‌बे़न् मनाहाॽ ताभेःल्‍ले़ स्‍ये़रुङ्‌सिङ्‌लो, खिनिॽ अन्‍हाॽ तेॽरुङ्‌सिङ्‌ङाङ् पाङ्‌घुङ्‌देसुङ्‌सिङ्‌लो, हे़क्‍क्‍याङ् खिनिॽ थक्‍सुबा ने़त्‍ना साःङ्‌गाहिम्‍हाॽओबा कुगिःक्‍किन् खिनिॽ ने़बोओ थारिक्‍के थिम्‍सुङ्‌लो, हे़क्‍केसाङ् खिनिॽ आङ्‌गाॽ ले़प्‍माङ् मे़न्‍नुःङ्‌ङे के़वयिरो,” यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ उवा चोगुरो॥


मुक्‍साम्‍दाङ्‌बा यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ कन् निःन्‍धो चोगुआङ् मे़वाॽने़म्‍बि? मनाहाॽरे़ स्‍याङ्‌मे़न्‍दाङ् मे़जोगुबान् मिःल्‍ले़ खाप्‍पु पोङ्‌लो, खे़ङ्‌हाॽरे़ मे़जोगुबान् थेनाधे हने़बा पोङ्‌लो॥


आङ्‌गाॽ खे़निॽ खोमा लक् हे़क्‍के पिनिङ्‌बा लाजेन् खे़निॽ ले़प्‍मा पोङ्‌लो हे़क्‍क्‍याङ् कुसिङ् के़न्‍निःत्तुम्‍मिन्‍बा लाजेॽओ खे़निॽ निङ्‌मिहाॽरे़ खुन्‍छिॽ याःम्‍बक् चोःक्‍मा पाङ्‌निङ्‌लो थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ आङ्‌गाॽ आसिक्‍के़न् मि पोःक्‍खे़आङ् वाॽरो हे़क्‍क्‍याङ् खे़न् हुरुहुरुना सदादिङ् तिःत्‍लो॥”


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite