Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




यसैया 49:26 - लिम्‍बु

26 खे़निॽ तुक्‍खे के़जाःप्‍पाहाॽ आङ्‌गाॽ खुन्‍छिॽ आबाङे ने़क्‍सान् चामा पाङ्‌घुङ्‌सिङ्‌लो॥ चे़ल्‍ले़क्‍सेॽ थिःल्‍ले़ मयुसिबा हे़क्‍के खे़ङ्‌हाॽ आबाङे खुन्‍छिॽ माक्‍खिल्‍ले़ मयुसिरो॥ हे़क्‍केलॽरिक् इक्‍सादिङ् खाम्‍बेःक्‍मोबा के़रे़क् मे़न्‍छाम् सुवाङ्‌हाॽरे़ आङ्‌गाॽए खे़ने़ॽ के़यहवे दाङ्‌बा के़से़न्‍लप्‍दाङ्‌बाआ, के़मे़ल्‍लुङ् के़हुङ्‌बाआङ् के़धे़ॽबा याकुबरे़ कुमुक्‍साम्‍दाङ्‌बा कुनिङ्‌वाॽफुमाङ्‌आ फाॽआङ् निङ्‌वाॽ मे़घोसुरो॥”

Gade chapit la Kopi




यसैया 49:26
31 Referans Kwoze  

खे़ङ्‌हाॽरे़ चुक्‌वा ले़प्‍माङ् मे़लरुरो हे़क्‍केसाङ् खे़ङ्‌हाॽरे़ खुनिॽ सिक्‍लाःक्‍लो॥ खे़ङ्‌हाॽरे़ फे़ङ्‌वा ले़प्‍माङ् मे़जरो, करसाङ् खुन्‍छिॽ सिक्‍मे़एःप्‍तुन्‍लो॥ खे़ङ्‌हाॽरे़ आबाङे खुन्‍छिॽ काॽइ सोॽधोःक्‍हाॽआङ् मे़जसिरो॥


खे़ङ्‌हाॽरे़ निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ सेसे कुमनाहाॽ नु माङ्‌निङ्‌वाॽपान् के़बाःप्‍पाहाॽरे़ खुनिॽ माक्‍खिॽइन् मे़से़सुआङ् मे़वाॽरो॥ खे़ल्‍ले़चोगुल्‍ले़ खे़ङ्‌हाॽ माक्‍खिॽइन् थुङ्‌मा के़बाङ्‌घुसिरो॥ खे़ङ्‌ग खे़ङ्‌हाॽ लाॽरुसिबा खुम्‍दिङ्‌ङिन् वये़रो॥”


“कम्‍भलॽरिक्, आङ्‌गाॽ इस्राइलबा आमनाहाॽरे़ खुन्‍छिॽ लुम्‍मो आङ्‌गाॽ आसेसेबा आमिङ्‌ङिन् कुसिङ् मे़निःत्तुर चोगुङ्‌ॽ॥ आङ्‌गाॽ हाःत्ताङ् कप्‍मो सिरिङ्‌ममा पान् ताःप्‍मा मे़भाःक्‍तुङ्‌ङिन्‌ॽ॥ हे़क्‍क्‍याङ् आङ्‌गाॽए इस्राइलबा सेसेबा, यहवे दाङ्‌बाआ फाॽआङ् मे़न्‍छाम् सुवाङ्‌हाॽरे़आङ् निङ्‌वाॽ मे़घोसुॽ॥


हाङ्‌माल्‍ले़ कुनु के़धुङ्‌बा अङे़ःक्‌वा हे़क्‍केए मुक्‍साम्‍साबा हाङ्‌हाॽ नु मुक्‍के़गुबा मे़न्‍छाम् सुवाङ्‌हाॽरे़ खे़ने़ॽ चाहा के़जोःक्‍पा पाःन्‍हाॽओ के़निङ्‌वाॽ के़म्‍दा के़म्‍बिरो॥ आङ्‌गाॽ, यहवे दाङ्‌बा, के़से़न्‍लप्‍दाङ्‌बा, खे़ब्‍याङ् खे़ने़ॽ के़धे़ॽबा, हे़क्‍क्‍याङ् इस्राइलबा मुक्‍साम्‍दाङ्‌बाआ फाॽआङ् खे़ने़ॽ कुसिङ्‌गे़निःत्तुरो॥


थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ खे़ने़ॽ खे़ङ्‌हाॽरे़ खुन्‍छिॽ के़लिःप्‍पा खे़ःप्‍सिङ्‌ङिन् के़ए़क्‍खु के़बिरुसिरो हे़क्‍क्‍याङ् ते़ःम्‍भुक्‍किन् स्‍याक् वयाक् के़भुॽरु के़बिरुसिआङ् वाॽरो॥ यरिक् ये़न् तगि मिध्‍यान लाजेॽबा थक्‍सुबाहाॽ के़नाःन्‍दुसिबा हे़क्‍केए खे़ने़ॽ के़मनाहाॽ के़युक्‍पा नु तुक्‍खे के़जाःप्‍पा सुवाङ्‌हाॽ के़नाःन्‍दुसिआङ् वाॽरो॥


थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ आङ्‌गाॽ यहवे दाङ्‌बा के़निङ्‌वाॽफुमाङ्‌आरो, आङ्‌गाॽ खे़ने़ॽ के़से़न्‍लप्‍दाङ्‌बा इस्राइलबा सेसेबा निङ्‌वाॽफुमाङ्‌आरो॥ आङ्‌गाॽ मिस्र लाजेन् पिरुङ्‌सिङ्‌ङाङ् खे़ने़ॽ थे़ॽने़रो, हे़क्‍क्‍याङ् खे़ने़ॽ के़ले़क्‌वाओ कुस नु सेबा लाजेन् पिरुङ्‌सिङ्‌लो॥


यहवे दाङ्‌बाङ्‌ग खुने़ॽ चोगुबा खासे़न्‍लाम्‍बाए कुसिङ् निःत्ते़त्‍लो, ताक्‍के़भे़ॽबाहाॽरे़ खुनिॽ मे़जोगुबा याःम्‍बक्‍को आबाङे मे़ध्‍ये़आङ् मे़वाॽरो॥ सेला


हे़क्‍क्‍याङ् इङ्‌गाॽ खे़न् मे़न्‍छुमाॽइन् ओमे़त्तुङ्‌ङिल्‍ले़ निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ कुसेसे मनाहाॽ नु ये़सु ख्रिस्‍तरे़ कुरुमेहाॽरे़ खुनिॽ माक्‍खिॽइल्‍ले़ मयुआङ् वये़बा निसुङ्‌ङाङ् साॽरिक् आनिङ्‌वाॽ मये़रो॥


हे़क्‍क्‍याङ् ये़क्‌यक् लाःक्‍कात् चे़ल्‍ले़क्‍सेॽ एःम्‍मादे़न्‍नो मे़लाःक्‍तु मे़सॽरुआङ् खे़प्‍मोलाम् माक्‍खिॽ लःन्‍दे़रो॥ खे़न् माक्‍खिॽइन् अन्‍हाॽरे़ खुनिॽ करेलि थारिक् थाःङ् थाङे़आङ् कुगिप् सुम्‍सि (३००) किलोमितर थारिक् वागुसे़ पेरो॥


हे़क्‍केःल्‍ले़ नाङ्‌गे़न् पिसाङ्‌ङाङ्‌धो नाम्‍धा थारिक् मनाहाॽरे़ आङ्‌गाॽरक् निङ्‌वाॽफुमाङ्‌आ वेॽ हाःत्ताङ् होप् फाॽआङ् कुसिङ् मे़निःत्तुररो, आङ्‌गाॽ यहवे दाङ्‌बाआ, आङ्‌गाॽनुःल्‍ले़ वेॽ हाःत्ताङ् होप्‍लो॥


खे़ङ्‌हाॽरे़ खे़ने़ॽ यहवे दाङ्‌बाने़ फाॽआङ् कुसिङ् के़म्‍निःत्‍लरो, इक्‍सादिङ् खाम्‍बेःक्‍मो खे़ने़ॽरक् के़रे़क्‍नुःल्‍ले़ पयम् यम्‍बा निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ने़ के़लॽबान् निङ्‌वाॽ मे़घोसुररो॥


खे़न् किप् सुम्‍सि मनाहाॽरे़ खुन्‍छिॽ आप्‍फेक् आप्‍फेक् सादाङ्‌हाॽ मे़मुःत्तुल्‍ले़, यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ थक्‍सुबा ने़त्‍ना साःङ्‌गाहिम् कुले़ःम् थिक्‍किन् वेॽइल्‍ले़ कुदक्‍ले़ङ्‌वाओ फोःक्‍खुसि॥ खे़ब्‍याङ् मिध्‍यानि थक्‍सुबाहाॽ ससेराबा बेथ-सित्ताओ तब्‍बातरे़ कुयाओबा हाबिल-महोलाबा इःन्‍दोओ थारिक् मे़घे़त्‍छिङ्॥


हे़क्‍केसाङ् खे़ल्‍ले़ कुलिन् के़जाॽबाए चोगे़रो, हे़क्‍क्‍याङ् कुहुक्‍हाॽ के़धुम्‍बाए पोःक्‍खे़रो, याकुबरे़ मुक्‍साम्‍साबे़ल्‍ले़ कुहुक्‍किल्‍ले़ चोगुल्‍ले़, इस्राइलबा याक्‍पेॽ, मे़ल्‍लुक् कम्‍बाल्‍ले़ चोगुल्‍ले़,


आङ्‌गाॽ खिनिॽ आबाङे आमना पोङ्‌मारे़ लागि ताःक्‍निङ्, हे़क्‍क्‍याङ् आङ्‌गाॽ खिनिॽ निङ्‌वाॽफुमाङ् पोङ्‌ङा॥ खे़ब्‍याङ् आङ्‌गाॽ खिनिॽ यहवे दाङ्‌बा निङ्‌वाॽफुमाङ्‌आ, मिस्रिहाॽरे़ योक् के़म्‍जोगिबालाम् खुने़ॽ खिनिॽ के़लःत्ति के़भे़त्ति के़लॽबा पाःन्‍निन् खिनिॽ कुसिङ् के़निःत्तुम्‌ॽ॥


खे़ल्‍ले़चोगुल्‍ले़ आदाङ्‌बा, मुक्‍साम्‍दाङ्‌बा यहवे दाङ्‌बा, इस्राइलबा के़रे़क्‍नुःल्‍ले़ मुक्‍साम्‍साबाल्‍ले़ अक्‍खे पाःत्तुरो, “आनिङ्‌मिहाॽ कुले़क्‌वा नुःक्‍तुङ् पिरुङ्‌सिङ्‌लो हे़क्‍क्‍याङ् आदक्‍ले़ङ्‌वाओ के़बोःक्‍पाहाॽलाम् आङ्‌गाॽ चोःक्‌युम्‍भो खोआरो॥


सियोन ये़क्‌यक्‍कोबा मनासे, यम्‍बा इक्‍लाओ अःक्‍ताम्‍मे़ॽ हे़क्‍क्‍याङ् सःत्ताम्‍मे़ॽर साम्‍लोराम्‍मे़ॽओ, थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ खे़निॽ लुम्‍मो के़वाॽबा इस्राइलबा सेसे निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिन् पयम् यम्‍बा चोक्‍लो॥”


कन् ये़न्‍निन् ताःल्‍ले़ खे़ङ्‌हाॽरे़ बेबिलोनबा हाङ्‌ङिन् अक्‍खे मे़मे़त्तुर किनाःन्‍दि मे़बिरुरो, “साॽरिक् कुॽइगे़भे़म्‍बा हाङ्‌ङिन् चोःन्‍दे़रो! खे़ल्‍ले़ याम्‍मो आत्तिन्‍हाॽआङ् तुक्‍खे मे़जाःत्तुसिन्‍लो!


मोआबलाम् मे़लःत्तु मे़देसुसिबा मनाहाॽ खे़ने़ॽनु मे़युङ्‌लरो, आमे़ङ्‌मे़ङ्‌बा मनाहाॽलाम् खे़ङ्‌हाॽरे़ खुन्‍छिॽ लागि खे़निॽ लत्‍छा से़ःप्‍सिङ्‌मादे़न् पोःक्‍खे़ आबिरे़ॽओ॥” याप्‍मि तुक्‍खे के़जाःप्‍पा मनाहाॽ आल्‍ल हाराए मे़मे़क्‍काङ् तुक्‍खे सिमा मे़क्‍मा मे़बोङ्‌ने़न्‍लो, याप्‍मि निङ्‌घुम् तुक्‍खे के़जाःप्‍पाहाॽ लाजेॽलाम् मे़मा मे़बेःक्‍लो॥


मिस्र लाजेॽओ खे़न् लुङ् सित्‍लाङ्‌ङिन् मुक्‍साम्‍दाङ्‌बा यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ कुलागि लत्‍छा मिक्‍सेन् नु तोःन्‍दि पोङ्‌ॽ॥ आयुक्‌युक्‍पा नु साक्‍के़ल्‍ले़क् के़जोःक्‍पा मनाहाॽरे़ मे़जोगुल्‍ले़ यहवे दाङ्‌बान् कुभाॽरे़ लागि पेलि मे़भाक्‍तुॽ, हे़क्‍क्‍याङ् खुने़ॽ खे़ङ्‌हाॽरे़ खुन्‍छिॽ लागि लत्‍छा से़न्‍लप्‍दाङ्‌बाधिक् नु के़से़ःप्‍पाधिक् पाङ्‌घुयुसुॽ, खे़ब्‍याङ् खे़ल्‍ले़ खे़न् मनाहाॽ खुन्‍छिॽ निङ्‌मिहाॽलाम् से़ःप्‍तुसिॽ॥


कन् हिन्‍दोःक्‍के़न् पोङ्‌ङे़ल्‍ले़ के़रे़क् मनाहाॽरे़ मे़बाःत्तुरो, “से़क्‍खासाङ् खुने़ॽए आनिॽ निङ्‌वाॽफुमाङ्‌लो! आनिॽ खुने़ॽ कुलाम् ओआमे़त्तुम्‍लो हे़क्‍क्‍याङ् खुने़ॽए आनिॽ ताङ्‌आसे़ःप्‍ते़आङ् आवाॽरो॥ खुने़ॽए यहवे दाङ्‌बारो! खुने़ॽओ आनिॽ निङ्‌वाॽ आयुक्‍खुम्‍लो खुने़ॽ आनिॽ ताङ्‌आसे़ःप्‍ते़आङ् आवाॽरो, आनिॽ सःत्तिआङ् ये़ये़ लॽरिरो॥”


थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ यहवे दाङ्‌बान् आनिॽ ले़प्‍माङ् खासे़न् के़लोःम्‍बा के़बिबा चोक्‍लो, यहवे दाङ्‌बान् आनिॽ साम्‌योथिम् आबिबिबा चोक्‍लो॥ यहवे दाङ्‌बान् आनिॽ हाङ्‌लो, हे़क्‍क्‍याङ् खुने़ॽए आनिॽ ताङ्‌आसे़ःप्‍लो॥


यहवे दाङ्‌बा, खे़ने़ॽ के़धे़ॽबा नु इस्राइलबा सेसे निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ अक्‍खे पाःत्तुरो— “आङ्‌गाॽ यहवे दाङ्‌बा खे़ने़ॽ के़निङ्‌वाॽफुमाङ्‌आरो, आङ्‌गाॽ खे़ने़ॽ के़नुॽ के़दार फाॽआङ् हुॽने़रो, आङ्‌गाॽ खे़ने़ॽ पेःक्‍मा के़बोङ्‌बा लाम्‍मो लाङ्‌घेःङ्‌ने़रो॥


युक्‍साबाहाॽरे़ खुन्‍छिॽ से़वारोबा, सुवाङ्‌हाॽरे़ साॽरिक् कुनामे़न्‍छाॽरुम्‍बा नु मे़जिःत्तुबान्, यहवे दाङ्‌बा, के़धे़ॽबा नु इस्राइलबा निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ खे़न् मे़त्तुरो, “हाङ्‌हाॽरे़ खे़ने़ॽ के़म्‍नि हे़क्‍क्‍याङ् मे़बोःक्‍काङ् मे़ये़प्‍लो॥ हाङ्‌साहाॽरे़ खे़ने़ॽ के़म्‍निरो खे़ब्‍याङ् के़दगि साम्‍बोन् हबत् मे़भन्‍छिङ्‌लो॥ थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ नसाःन्‍साबा यहवे दाङ्‌बा, इस्राइलबा सेसे निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ खे़ने़ॽ के़सेगे़आङ् वाॽरो॥”


खिनिॽ नावागे़न् चइःत् के़जोःक्‍पा ताङ्‌साङ्‌बे़न् के़जोःक्‍पाआङ् खे़न् के़घिङ्‌बा नु इक्‍सादिङ् खाम्‍बेःक्‍मे़ल्‍ले़ कुबुङ् के़युङ्‌बा, यहवे दाङ्‌बे़न् खिनिॽ निङ्‌वाॽ के़भेःत्‍छुम्‍बि? खिनिॽ मे़ङ्‌मा के़इःप्‍पाहाॽ नु खिनिॽ तुक्‍खे के़जाःप्‍पाहाॽरे़ खुन्‍छिॽ सिक्‍पोःक्‍माल्‍ले़ चोगुल्‍ले़ चक्‍मे़ल्‍लॽए खिनिॽ के़गिसिआङ् के़वयिबाबि? खे़ङ्‌हाॽरे़ खुन्‍छिॽ सिक्‍पोःक्‍माल्‍ले़ खिनिॽ सुमा के़न्‍छुक्‍तिन्‍लो॥


खे़न् चल्‍लाङ्‌ना खोर्‍यान् खिनिॽ ताप्‍फे़ःल्‍लिक् के़मे़प्‍पाहाॽ पिरुङ्‌सिङ्‌लो, खे़ङ्‌हाॽरे़ खिनिॽ अक्‍खे के़म्‍मे़त्तिआङ् मे़वये़रो, ‘खिनिॽ साम्‍बोन्‍नाङ् लम्‍बे़त् ने़साम्‍मे़ॽओ आनिगे खिनिॽ सम्‍धाङ् लाङ्‌घेगिगे़रो॥ हे़क्‍क्‍याङ् खिनिॽ एःक्‍के़न् खाम्‍बाङ् कुसिङ् चोगे़म्‍मे़ॽओ खे़ब्‍याङ् लाङ्‌घेःक्‍मा लाम् हे़क्‍तङ्‌बा पोङ्‌लरो॥’”


खासे़न् चोःक्‍मा नु साम्‌योबा पाःन्‍निल्‍ले़ खे़ने़ॽ के़धुम्‍बा के़बोङ्‌लो, मनारे़ ताप्‍फे़ःल्‍लिक् मे़प्‍मा नु किमा यङ्‌मालाम् किमा मे़बोङ्‌ने़ल्‍लो॥


के़माबा, खे़न् के़ले़ङ्‌बा के़बेःक्‍पाहाॽ आङ्‌गाॽ कोःत्तुङ्‌सिङ्‌ॽ, हे़क्‍क्‍याङ् से़ःप्‍तुङ्‌सिङ्‌ङाङ् खे़ङ्‌हाॽ याम्‍मो हिम्‍मो तारुङ्‌सिङ्‌ॽ॥ आङ्‌गाॽ के़गाःम्‍बाहाॽ सिदाॽपाङ्‌दाॽ खेःक्‍खुङ् पिरुङ्‌सिङ्‌ॽ हे़क्‍क्‍याङ् मे़न्‍धुम्‍मनाबाहाॽ के़धुम्‍बा चोगुङ्‌सिङ्‌ॽ॥ कर आङ्‌गाॽ खे़न् के़मे़ॽबाहाॽ नु के़धुम्‍बाहाॽ मे़क्‍खुङ्‌सिङ्‌ॽ॥ आङ्‌गाॽ खे़ङ्‌हाॽ कुजा चाःत्तुङ्‌सिङ्‌ॽ, ओवा आङ्‌गाॽ खे़ङ्‌हाॽ कुदोःप्‍मा खासे़न् चोगुङ्‌सिङ्‌ॽ!


कर आल्‍ल याकुबए, खे़ने़ॽ नावागे़न् चइत् के़ने़बा, इस्राइलए, खे़ने़ॽ के़जोःक्‍पा यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ अक्‍खे पाःत्तुरो— “मे़गिसे़न्‍ने़ॽओ, थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ आङ्‌गाॽ खे़ने़ॽ के़मे़ल्‍लुङ् हुङुङ्‌ङाङ् थे़ॽने़आङ् वाॽरो॥ आङ्‌गाॽ खे़ने़ॽ मिङ्‌लोःक्‍ने़आङ् उःत्‍ने़आङ् वाॽरो, खे़ने़ॽग आङ्‌गाॽइन्‍नेरो॥


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite