Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




यसैया 47:14 - लिम्‍बु

14 “से़क्‍खासाङ् खे़ङ्‌हाॽ के़हेबा याॽलाङ् कुसिङ् मे़लॽरो, मिःल्‍ले़ खे़ङ्‌हाॽ मिधिक्‍खुसिरो॥ मिधुङ्‌दिङ् मिराःक्‍ले़ मिसाम्‍लाम् खे़ङ्‌हाॽ आबाङे से़ःप्‍सिङ्‌मा मे़न्‍छुक्‍ने़ल्‍लो॥ हाःत्‍ले़ कुलागिआङ् कॽयो मिजाॽमा मिदत् होप्‍लो, हे़क्‍क्‍याङ् कप्‍मो युङ्‌माआङ् मिजाॽमा मिआङ् होप्‍लो॥

Gade chapit la Kopi




यसैया 47:14
21 Referans Kwoze  

मुक्‍साम्‍दाङ्‌बा यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ पाःत्तु, “ओमे़त्ते़म्‍मे़ॽ, खे़न् खासे़न् लोःम्‍मा ये़न्‍निन् मिधुङ् मिराःक् कुइसिक् तार पत्॥ यम्‍बा के़ले़ङ्‌सिङ्‌बा मनाहाॽ नु ताप्‍फे़ःम्‍बा याःम्‍बक् के़जोःक्‍पाहाॽ याॽलाङ् कुइसिक् मे़जोक्‍लो॥ हे़क्‍क्‍याङ् खे़न् ये़न्‍नो खे़ङ्‌हाॽ मिःल्‍ले़ खाप्‍पुथ्‍यःङ् चोगुसिॽ॥ मिःल्‍ले़ सिङ्‌बोराःक्‍के़न् नु कुसाःप्‍पे़न् खाप्‍पुथ्‍यःङ् चोगुबा कुइसिक् खे़ल्‍ले़ खे़ङ्‌हाॽरे़ खुन्‍छिॽ मुॽइदाङ्‌साहाॽ खाप्‍पुथ्‍यःङ् चोगुसिॽ॥


खे़ङ्‌हाॽ तिङ्‌ग्रेक् लाहाॽओ मे़हम्‍लो, चे़ल्‍ले़क्‍सेॽ थिःल्‍ले़ मयुसिआङ् मुदङ् मे़लॽरो, खे़ङ्‌हाॽ के़हेबा यान् हे़क्‍के थ्‍यःङ् मे़बोङ्‌लो॥


नासिङ्‌गे़न् थक्‍किन् के़से़प्‍पाहाॽनु खिनिॽ मे़गिसे़म्‍मिन्‍ने़ॽओ, थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ खे़ङ्‌हाॽरे़ खिनिॽ याम्‍साम्‍मिन् से़प्‍मा मे़न्‍छुक्‍तुन्‍लो॥ कर नासिङ्‌गे़न् थक्‍किन् नु याम्‍साम्‍मिन् ने़प्‍माङ् खे़मायङ्‌सङ्‌ङो मे़ङ्‌मा के़सुक्‍पा निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिन्‍नु किसे़म्‍मे़ॽओ॥


हे़क्‍क्‍याङ् लत्‍छा मिओलाम् खे़ङ्‌हाॽ मे़घे़त्‍छिङ्‌बि हाग फाॽआङ् ओमे़त्तुङ्, कर खे़ङ्‌हाॽ वेॽसमा मिओ मक्‍मे़धा मे़लात्॥ आङ्‌गाॽ खे़ङ्‌हाॽरे़ खुन्‍छिॽ तक्‍ले़ङ्‌वाओ हिसिङ्‌ङाल्‍ले़, आङ्‌गाॽए यहवे दाङ्‌बाआ फाॽआङ् खिनिॽ निङ्‌वाॽ के़घोसुम्‌ॽ॥


“निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ कुसाम्‌योनिमो कुसे़वा याःम्‍बक् चोःक्‍मारे़ लागि हात् उःत्तुआङ् वाॽबे? तॽइ नाङ्‌गे़न् पिसाङ्‌नु हाङ्‌ङिन् हाःत्‍ले़ कुसिक्‍समे़र याःन्‍दुआङ् वाॽबे? खुने़ॽ इक्‍सादिङ् खाम्‍बेःक्‍मोबा मे़न्‍छाम् सुवाङ्‌हाॽ कुयुक्‍को मे़दार याःन्‍दुसिरो, हे़क्‍क्‍याङ् हाङ्‌हाॽ खे़ल्‍ले़ कुबेसाङ् कुयुक्‍को तारुसिरो॥ खुने़ॽ खे़ङ्‌हाॽ कुदाभेःल्‍ले़ खाम्‍पु थ्‍यःङ् चोगुसिरो, हे़क्‍क्‍याङ् कुलिःल्‍ले़ सुरिःत्तिल्‍ले़ फे़सुबा याॽसिप् हे़क्‍के चोगुसिरो॥


इस्राइलबा ओःत्तिःन् मि पोङ्‌लो, इस्राइलबा सेसेबा माङ्‌ङिन् मिधुङ्‌दिङ् मिराःक् पोङ्‌लो, हे़क्‍क्‍याङ् खे़न् मिःल्‍ले़ थिक्‌याःन्‍धिक्‍ले़ खे़ॽयोबा तिङ्‌लान् नु सेर्दाःक्‍माहाॽ मिदिक्‍काङ् खाप्‍पुथ्‍यःङ् चोगुरो॥


हे़क्‍क्‍याङ् मुक्‍साम्‍दाङ्‌बा माङ्‌लाइङ्‌बाधिक्‍ले़ पयम् यम्‍बा लुङ्‌सुम् हे़क्‍तङ्‌बा लुङ्‌धिक् पक्‍खुआङ् यो वरःङ्‌ङो लाप्‍फुसु थासुर अक्‍खे पाःत्तुरो, “पयम् यम्‍बा ये़क्‌यक् बे़बिलोनिन्‍नाङ् बा अक्‍खेलॽरिक्‍के लाप्‍फुरो, हे़क्‍क्‍याङ् खे़न् याम्‍मो आप्‍फाल्‍ले़आङ् निमे़धाःप्‍ने़न्‍लो॥


मे़न्‍छाम् याप्‍मिःल्‍ले़ के़रे़क् इक्‍सादिङ् खाम्‍बेःक्‍मान् खुने़ॽइन् चोगुआङ् मे़न्‍नुप्‍मनाबा कुहिङ्‌मन्‍निन् मासुल्‍ले़ नुबा पोङ्‌बि? थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ मे़न्‍छाम् याप्‍मिःल्‍ले़ मे़न्‍नुप्‍मनाबा कुहिङ्‌मन्‍निन् याङ्‌ना खोमारे़ लागि थेःल्‍ले़आङ् ले़क्‍मा मे़सुक्‍तुन्‍लो॥


याकुबरे़ कुहिम्‍सयङ्‌हाॽ मि मे़बोङ्‌लो हे़क्‍क्‍याङ् योसेफरे़ कुहिम्‍सयङ्‌हाॽ मिराक् मे़बोङ्‌लो॥ खम्‍भ्‍याङ् एसावरे़ कुहिम्‍सयङ्‌हाॽग के़हेबा याःन्‍सुङ् मे़बोङ्‌लो, हे़क्‍क्‍याङ् खे़ङ्‌हाॽरे़ एसावरे़ कुहिम्‍सयङ्‌हाॽ मिमे़धिक्‍खुसिरो॥ खे़ब्‍याङ् खे़ङ्‌हाॽ वरे़ङ्‌ले़ङ् खाप्‍पुथ्‍यःङ् मे़बोङ्‌लो एसावरे़ कुहिम्‍सयङ्‌लाम् हाःत्ताङ् कुहिङ्‌वे़त् मे़न्‍दाङ्‌ने़न्‍लो॥” यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ कन् पाःत्तुङ्‌ङाङ् वाॽरो॥


अन्‍लाधाहाॽ कुदुङ्‌दुङ्‌ना मे़लोःक्‍पा इक्‍ला कुइसिक् खे़ङ्‌हाॽ कोःक्‍मा फाङ्‌जङ् सम्‍धाङ् मे़लोःक्‍लो, सिङ्‌मुजिॽहाॽ मिगे़धिङ्‌बा मिन् लाइक्‍पा कुइसिक् थक्‍सुबाहाॽ ते़न्‍धङ् चोःक्‍से़ मे़बेःक्‍किल्‍ले़ थुरुप्‍लुप् लॽरिक् के़लःम्‍बा इक्‍ला हे़क्‍तङ्‌बा पोङ्‌लो॥


मुक्‍साम्‍दाङ्‌बा यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ अक्‍खे पाःत्तुरो, “बेबिलोनबा के़धुङ्‌बा लुङ्‌धाक्‍हाॽ खाम्‍बाङ्‌ङो कुदङ्‌बा ने़ने़ मे़दङ्‌घुरो, हे़क्‍क्‍याङ् खे़ल्‍ले़ आत्तातान्‍ने यम्‍बा कुलाम्‍धेःप्‍पाहाॽ मिमे़धिक्‍खुरो॥ यरिक् लाजेॽहाॽलाम् हिम् के़जोःक्‍पाहाॽरे़ मे़जोगुबा खुन्‍छिॽ याःम्‍बक्‍किन् हने़रक् पोङ्‌लो, थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ खे़ङ्‌हाॽरे़ खुन्‍छिॽ याःम्‍बक्‍किन् मिःल्‍ले़ खाप्‍पुथ्‍यःङ् चोगुरो!”


के़रे़क् खे़त्‍छिङ्‌मा लाम्‍हाॽ मे़साक्‍तुआङ् ने़रो॥ वजिम्‍बेॽहाॽओ मि मे़गेःत्तुआङ् ने़रो, हे़क्‍क्‍याङ् थक्‍सुबाहाॽ साॽरिक् मे़गि मे़यङ्‌लो॥”


खे़ल्‍ले़ मुक्‍कुम्‍बा कुधक्‍सुबाहाॽ याम्‍मो थङ् मे़न्‍जोःक्‍ने़न्‍लो॥ खे़ङ्‌हाॽ थक्‍सुबा यक्‍हाॽओ मे़युङ् मे़गन्‍लो, खे़ङ्‌हाॽरे़ खुन्‍छिॽ आःन्‍छिङ्‌मान् मये़बेरो॥ खे़ङ्‌हाॽ मे़न्‍छुमा हे़क्‍तङ्‌मा मे़बोःक्‍खे़आङ् मे़वाॽरो॥ लाजेॽ के़लिबाहाॽरे़ हिम्‍हाॽ मिमे़धिक्‍खुआङ् ने़रो हे़क्‍क्‍याङ् ये़क्‌यक्‍कोबा पयम् लाम्‍धेःप्‍पाहाॽ मे़लुःन्‍दुरो॥


याॽरिःम्‍बा हे़क्‍के खे़ङ्‌हाॽ खाम्‍बाङ्‌ङो मे़धानुमे़ःन्‍ने, मे़जुक्‍नुमे़ःन्‍ने, खाम्‍बाङ्‌ङो खे़ङ्‌हाॽरे़ खुन्‍छिॽ साःप् लेःत्‍छिङ्‌ङिल्‍ले़सा, खुने़ॽ खे़ङ्‌हाॽ मुःत्तुदेसुसिरो हे़क्‍क्‍याङ् खे़ङ्‌हाॽ इमे़ले़म्‍लो, खे़ब्‍याङ् सुरित् केजङ्‌ङिल्‍ले़ खे़ङ्‌हाॽ याॽसिप् हे़क्‍के फे़सु तेॽरुसिरो॥


फुजिक्‍के़न् फयःप्‍फयःप् यःम्‍मनाबा हे़क्‍केए, खे़न् कुघे़ल्‍ले़क् कुघे़ल्‍ले़क् पोङ्‌ङाङ् यःप्‍लो, खे़ङ्‌ग मिहाःत्‍लुङ्‌ङो मि लःप्‍मा इग्र वगे़ङ्‌ङो च्‍वाःत् पाःक्‍मा कुघे़ल्‍ले़क् थिक्‍काङ् मे़याःक्‍ने़ल्‍लो॥”


खे़ल्‍ले़चोगुल्‍ले़ मिःल्‍ले़ याॽलाङ्‌ङिन् हाॽरुआङ् खाप्‍पुथ्‍यःङ् चोगुबा नु के़हेबा याःन्‍निन् मिःल्‍ले़ हाॽरुआङ् खाप्‍पुथ्‍यःङ् पोङ्‌बा कुइसिक् खे़ङ्‌हाॽरे़ खुन्‍छिॽ साःप्‍पे़न् किबेःक्‍लो॥ खे़ब्‍याङ् खे़ङ्‌हाॽरे़ खुन्‍छिॽ फुङ्‌ङिन्‍नाङ् खाम्‍हिःक् पेबा कुइसिक् पे़बेःक्‍लो थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ खे़ङ्‌हाॽरे़ मुक्‍साम्‍दाङ्‌बा यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ कुधिम्‍मे़न् इःप्‍मा नाःप्‍मा मे़ले़रुआङ् वाॽरो॥ हे़क्‍क्‍याङ् इस्राइलबा सेसेबा निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ कुइङ्‌जाङ्‌ङिन् कुनामे़न्‍छाॽ मे़मे़त्तुआङ् वाॽरो॥


सियोनओ के़वाॽबा लायोबाहाॽ मे़गिसे़आङ् मे़वाॽरो, निङ्‌वाॽफुमाङ् वाॽ फाॽआङ् निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिन् कुसिङ् मे़न्‍निप्‍नाबा मनाहाॽ किमा यङ्‌मारे़ ते़म्‍सुसिआङ् मे़वाॽरो, खाप्‍पुथ्‍यःङ् आजोःक्‍चोःक्‍पा मिओ युङ्‌मा के़सुक्‍पा आनिॽओ हात् वाॽबे? आभे़ल्‍ले़साङ् मिधुङ्‌दिङ् मिराःक् के़बोःक्‍पादे़न्‍नो युङ्‌मा के़सुक्‍पा आनिॽओ आत्तिन् वाॽग?


खे़न् सिङ्‌ङे़ल्‍ले़ कुभ्रे़ःक् लक्‍किन् खुने़ॽ मिओ सिङ् हाःन्‍दुरो, खे़ल्‍ले़ कुसम्‍धाङ् तःक् थोःक्‍तुरो, हाबा खे़ॽयो खुने़ॽ सा नयुआङ् चरो॥ खे़ल्‍ले़ मिआङ् चाॽरुआङ् पाःत्तुरो, “आ! आङ्‌गाॽ कोसाङ्‌लो, आङ्‌गाॽ मि निमा खोसुङ्‌लो॥”


कल्‍ले़चोगुल्‍ले़ इस्राइलिहाॽ मिस्र लाजेॽ खाराक् याॽलाङ् चेःक्‌वा कोःप्‍मारे़ लागि मे़से़रे़आङ् मे़वये़॥


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite