यसैया 47:10 - लिम्बु10 “खे़ने़ॽ आबाङे के़भे़न्याःम्बक्किल्ले़ से़ःप्पा लॽरिक् निःन्धो के़जोगुआङ् के़वाॽरो, हे़क्क्याङ् ‘आङ्गाॽ हाःत्ले़आङ् मे़निआन्’ के़लॽरे़आङ् के़वाॽरो॥ खे़ने़ॽ के़ने़हि नु के़निङ्वाःल्ले़ लाम् के़भोःत्ते़आङ् के़वाॽरो, खे़ने़ॽ के़निङ्वाॽओ अक्खे के़लॽरो, ‘आङ्गाॽएरो, आङ्गाॽनुःल्ले़ वेॽ हाःत्ताङ् होप्लो॥’ Gade chapit la |
यसैया 47:10
23 Referans Kwoze
खे़ब्याङ् यहवे दाङ्बे़ल्ले़ आङ्गाॽ मे़प्ताङ्, “नासिगे़न् थक्ला के़गप्पा मनाए, खागे़माक्पा याक्फाङ्ङो इस्राइलबा लाम्लोबाहाॽरे़ खुन्छिॽ आप्फेक् आप्फेक् माङ्धाःन्हाॽओ नावाइत्लाहाॽनु थे़मा मे़जोगुर मे़याक् खे़ने़ॽ के़निसुर के़बप्पि? खे़ङ्हाॽरे़ मे़बाःत्तुर मे़बत्, ‘यहवे दाङ्बे़ल्ले़ आनिॽ आन्निने़न्, खुने़ॽ आनिॽ लाजेन् लाप्फुसुआङ् ने़रो!’”
खे़ब्याङ् खुने़ॽ आङ्गाॽ मे़त्ताङ्, “इस्राइल नु यहुदाबा मनाहाॽरे़ साॽरिक् पयम् यम्बा लायोहाॽ मे़जोगुआङ् मे़वाॽ॥ मना से़प्मे़ल्ले़ लाजेन् के़रे़क् पिसाङ् सधे़क् तिम्से़आङ् ने़, ये़क्यक्किन् मे़न्वाॽमनाबा खासे़न्लोःम्माल्ले़ कुधिम् पोःक्खे़आङ् ने़॥ खे़ङ्हाॽरे़ मे़बाःत्तुॽ, ‘यहवे दाङ्बे़ल्ले़ कन् मे़निसुन्ॽ॥ यहवे दाङ्बे़ल्ले़ लाजेन् लाप्फुसुआङ् ने़!’
खे़निॽ अक्खे के़बाःत्तुम्माङ् आङ्दिङ् के़लॽरिरो, “सिमे़न्नु आनिगे माङ्हे़क् चोगुम्बे़आङ् वयिगे़रो, खे़ब्याङ् खे़मा यङ्सङ्ङिन्नु माङ्हे़क् चोगुम्बे़आङ् वयिगे़रो॥ साॽरिक् यम्बा तुक्खेलाक्खे नु सिमे़न् आनिगे सम्धाङ् तासाङ् खे़न् तुक्खे लाक्खेःल्ले़ आनिगे मे़सुसिगे़न्लो॥ थेआङ्भे़ल्ले़ आनिगे इङ्ले़क्के से़ःप्सिङ्मादे़न्निन् इःम्सिङ्मादे़न् चोगुम्बे़आङ् वयिगे़रो हे़क्क्याङ् से़क्खा मेःम्बे़न् आनिगे चिङ्सिङ्मादे़न् चोगुम्बे़आङ् वयिगे़रो॥”
“खे़ल्ले़चोगुल्ले़ निङ्वाॽ तादा चोःक्मा कुसिराॽ के़धाङ्मे, आबाङे ताङ्से़ःप्सिङ्मारे़ लागि थेआङ् मे़न्इःत्ते के़युङ्मे, निङ्वाॽओ ‘आङ्गाॽएःक् के़लॽमा हे़क्क्याङ् आङ्गाॽनुःल्ले़ वेॽ हाःत्ताङ् होप् के़लॽमा आङ्गाॽ आभे़ल्ले़आङ् मेमेदुमा मे़बोङ्ङान् इग्र आस्सा आएहाॽ मे़सिबा मे़निआन्’ के़लॽमे आल्ल कन् पाःन्निन् सिङ्सिङ् ये़क्ये़क्काङ् खे़प्से़ॽओ॥
कल्ले़चोगुल्ले़ पयम् हाङ्ङे, आङ्गाॽ पिने़बा सुजा पाःन्नो आदाङ्बा ते़न्दे़ॽ, कुदोःप्मा याःम्बक् चोगे़ॽआङ् लायो चोःक्मा ले़रे़ॽ हे़क्क्याङ् तुक्खे मे़जाःत्तुसिबाहाॽ लुङ्माॽ तुक्ते़से़ॽआङ् के़भे़न् याःम्बक्हाॽ ले़रे़ॽ॥ हे़क्के के़जोगुल्ले़ आदाङ्बारे़ के़नुॽमा के़दामा चक्मे़ल्लॽए पोङ्ल पेःक्लो॥”
कङ्ग आम्भा खे़प्मो कुमिङ् के़इङ्बाआङ् के़ने़बा ये़क्यक्किन्लो खे़ल्ले़ कुनिङ्वाओ अक्खेलॽरिक् पाःत्तुआङ् वये़रो, “आङ्गाॽ पयम् यम्बा, आङ्गाॽनुःल्ले़ वेॽ हाःत्ताङ् होप्लो॥” खे़न् आक्तङ्बा चिजि खक्खक्पादे़न् पोःक्खे़बे, ताम्भुङ् थक्साहाॽरे़ खुन्छिॽ लुङ्फुक्कु पोःक्खे़रो॥ खे़त्नालाम् के़बोङ्बाआङ् के़बेःक्पा के़रे़क्ले़ कुनामे़न्छाॽ मे़मे़त्तुर खुन्छिॽ हुक्चोःक्किल्ले़ मे़सोःक्तुरो॥
Piblisite