Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




यसैया 46:1 - लिम्‍बु

1 बेबिलोनबा माङ्‌हाॽरे़ खुन्‍छिॽ नुप्‍मे़न् आम्‍भा कन्‍लो! थिक् ये़म्‍मो बेल मे़प्‍मनाबा नु नेबो मे़प्‍मनाबा माङ्‌हाॽ से़वा मे़मे़त्तुसिरो, कर आल्‍लो खे़ङ्‌हाॽ पलिःप् पलिःप् लिःप्‍ल अदङ्‌हाॽ मे़गुःत्तुसिआङ् वाॽरो, के़नाबा थक्‍साहाॽरे़ खुन्‍छिॽ एःक्‍थाःक्‍मो खे़ङ्‌हाॽ साॽरिक् के़लिःप्‍पा कक् मे़बोःक्‍खे़आङ् मे़वाॽरो॥

Gade chapit la Kopi




यसैया 46:1
22 Referans Kwoze  

हे़क्‍क्‍याङ् बेबिलोनबा बेल माङ्‌ङिन् खुम्‍दिङ् पिरुङ्‌लो खे़ब्‍याङ् खे़ल्‍ले़ चबा के़रे़क् पे़सुर याःन्‍दुङ्‌लो॥ आल्‍लआङ्‌धो मे़न्‍छाम् सुवाङ्‌हाॽ मे़न्‍दाने़न्‍लो हे़क्‍क्‍याङ् खे़न् से़वा मे़म्‍मे़त्तुन्‍लो॥ बेबिलोनबा लुङ्‌धाक्‍हाॽ लुःन्‍दे़आङ् ने़रो!


ओमे़त्ते़म्‍मे़ॽ, कुगाप्‍थिक् अन्‍ले़ उःङ्‌सुबा लत्‍छा लाधासम्‍धाङ् लत्‍छा मनाधिक् फे़न्‍ल पत्‍लो॥ हे़क्‍क्‍याङ् नुगप् पिरुसिर पाःत्तुरो, ‘बेबिलोन ये़क्‌यक्‍किन् खाप्‍पुथ्‍यःङ् पोःक्‍खे़रो, खाप्‍पुथ्‍यःङ् पोःक्‍खे़रो, खे़ब्‍याङ् खे़ॽयो मे़लक्‍तु मे़घोःन्‍दुआङ् मे़जोगुसिबा के़रे़क् माङ् नावाइत्‍लाहाॽ फल्‍लक् वरक् मे़ए़क्‍खुसिआङ् खाम्‍बाङ्‌ङो मे़गे़ङे़आङ् मे़ने़रो॥’”


यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ अक्‍खे पाःत्तुरो, “इक्‍सादिङ् खाम्‍बेःक्‍मोबा के़रे़क् सुवाङ्‌हाॽ खे़ने़ॽ कन् इङ्‌घङ्‌ङिन् मे़त्ते़से़ॽओ, हे़क्‍क्‍याङ् थे़मा पाःन्‍निन्‍नाङ् मे़माॽरे़न्‍ने़ॽओ॥ बेबिलोने़न् हुक्‍काप् पोङ्‌ॽ फाॽआङ् के़रे़क् मनाहाॽ मे़प्‍मासिरे़ लागि मिक्‍सेन् पिमा निसान ये़प्‍से़ॽओ! खे़ल्‍ले़ कुजइःत्‍हाॽ नु नावाइत्‍लाहाॽ कुम्‍जिक्‍मा मे़बोङ्‌लो॥ खे़ल्‍ले़ कुमाङ् बेल नु मरोदकहाॽ साॽरिक् कुनामे़न्‍छाॽ मे़बोङ्‌लो॥


यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ पाःत्तुॽ, “पोङ्‌लो, कर बेबिलोनबा नावाइत्‍लाहाॽ मे़क्‍खुङ्‌सिङ्‌ङिल्‍ले़ ये़म्‍मिन् तारो॥ के़गाःम्‍बा कुमनाहाॽ मे़याःप्‍पान् लाजेॽओ के़रे़क् खे़म्‍दे़त्‍लो॥


थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ कन् पयम् यम्‍बा बेबिलोन ये़क्‌यक्‍किन् नु खे़ल्‍ले़ के़रे़क् कुनावाइत्‍लाहाॽ खुम्‍दिङ् पिमा ये़म्‍मिन् से़क्‍खाए तार पत्‍लो॥ खे़ल्‍ले़ काक् कुलाजेन् सिरिङ्‌ममो थारो, हे़क्‍क्‍याङ् के़सिबा कुमनाहाॽ माराम्‍हाॽओ मे़ने़रो॥


खे़न् नावाइत्‍लाहाॽग पइत् ताप्‍पो मे़ये़प्‍सुबा खार्जोःम्‍बा हे़क्‍तङ्‌बा मे़जोक्‍लो॥ खे़ङ्‌हाॽ पाःप्‍मा मे़न्‍छुक्‍ने़न्‍लो॥ खे़ङ्‌हाॽ पङ्‌माआङ् कुमा कप्‍मासि पोङ्‌लो थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ खे़ङ्‌हाॽ लाङ्‌घेःक्‍मा मे़न्‍छुक्‍ने़न्‍लो॥ खे़ङ्‌हाॽनु मे़गिसे़म्‍मिन्‍ने़ॽ, खे़ङ्‌हाॽरे़ खिनिॽ थेआङ् हान्‍ति चोःक्‍मा के़मे़न्‍छुक्‍तिन्‍लो, खे़ङ्‌हाॽरे़ थेआङ् नुबा चोःक्‍मा मे़न्‍छुक्‍तुन्‍लो॥”


मनाहाॽरे़ आबाङे लागि से़वा मे़प्‍मासि फाॽआङ् मे़जोगुसि मे़धगुसिबा साम्‍म्‍याङ् युप्‍पा नावाइत्‍लाहाॽ मे़नाॽरुसिरो, हे़क्‍क्‍याङ् खे़न् ये़न् अजिक्‌युमा नु ने़क्‌वा मे़वाराप् तगि लाप्‍मे़भुसुसिरो॥


कुदाःन्‍दिक्‍समा तानाम् अस्‍दोदबा मनाहाॽ मे़बोगे़आङ् ओमे़मे़त्तुल्‍ले़ यहवे दाङ्‌बाल्‍ले़ कुसन्‍दोःक्‍किल्‍ले़ कुदगि दागोने़न् चोःन्‍दे़आङ् साम्‍बोन् हबत्‍छा फन्‍छिङ्‌ङाङ् पत्‍छे़बा मे़निसु॥ हे़क्‍क्‍याङ् खे़ङ्‌हाॽरे़ खे़न् दागोने़न् मे़बक्‍खुआङ् याम्‍मो कुयुङ्‌मादे़न्‍नोए मे़युक्‍खु॥


“‘खे़न् से़न्‍दिक् आङ्‌गाॽ मिस्र लाजेॽलाम् पोङ्‌ङाआङ् पेःक्‍का हे़क्‍क्‍याङ् मिस्रओ के़वाॽबा के़रे़क् तुम्‍बा साहाॽ नु पित् थक्‍साहाॽरे़ तगि मे़धाप्‍तुसिबा पित्‍सात्‍हाॽ आङ्‌गाॽ स्‍ये़रुङ्‌सिङ्‌ॽ हे़क्‍क्‍याङ् मिस्रबा के़रे़क् माङ्‌हाॽ खुम्‍दिङ् पिरुङ्‌सिङ्‌ॽ॥ आङ्‌गाॽ यहवे दाङ्‌बाआ॥


खे़ङ्‌हाॽरे़ग के़लिःप्‍पा कक् हे़क्‍तङ्‌बा के़साक्‍पा थिम्‍हाॽ मे़जोगुआङ् मनाहाॽ मे़गुःत्तुसिॽ, कर कक् याङ्‌याङ् लॽर फाॽआङ् आबाङे हुक्‍चोधिक्‍किल्‍ले़आङ् मे़न्‍छुस्‍सुन्‍लो॥


नेबो, बाल-मोन (कन् ते़न्‍हाॽरे़ कुमिङ् ले़क्‍खे़आङ् ने़रो) नु सिब्‍मा मे़जोगु, हे़क्‍क्‍याङ् खे़ङ्‌हाॽरे़ मे़जोगुबा ये़क्‌यक्‍हाॽरे़ कुमिङ् मे़युक्‍खु॥


हे़क्‍क्‍याङ् नावाइत्‍लाहाॽग थिक्‍काङ् मेःन्‍ने मे़मा मे़घे़त्‍लो॥


नेगेब लाजेॽबा थक्‍साहाॽरे़ याःम्‍बेओ माङ्‌निङ्‌वाॽपान्— केबाल्‍ले़ कुघा के़ने़बा, असेःक् नु कुनिङ् के़याक्‍पा के़बे़बा असेःक् के़लःम्‍बा, तुक्‍मा नु सिमा के़वाॽबा लाजेॽलाम् पोङ्‌मार हाङ्‌लाइङ्‌बाहाॽ लाङ्‌घेःक्‍मा के़बोङ्‌बा वाॽरो॥ याप्‍मि फाॽमा मे़न्‍छुक्‍मनाबा सुवाङ्‌हाॽ खुॽमासिरे़ लागि आबाङे खुन्‍छिॽ अदङ् नु उमेहाॽ इमे़ल्‍लुङ्‌बा सुङ्‌हाॽ मे़गुःत्तु मे़देॽरुसिरो॥


“खे़निॽ के़रे़क् चुप्‍साम्‍मे़ॽआङ् त्‍ये़म्‍मे़ॽओ, सोसोरिक् निःत्ताङ् त्‍ये़म्‍मे़ॽओ, इक्‍सादिङ् खाम्‍बेःक्‍मोबा के़दाङ्‌बा के़याःक्‍पा सुवाङ्‌से! सिङ्‌मुःत् नावाइत्‍लाहाॽ के़बङ्‌बाआङ् के़वाॽबाहाॽ, हे़क्‍क्‍याङ् याप्‍मि ताङ्‌से़ःप्‍मा मे़न्‍छुक्‍मनाबा माङ्‌हाॽ पेलि के़भाक्‍पाहाॽ थेआङ् मे़न्‍निम्‍नाबा मे़जोक्‍लो॥


खे़ङ्‌हाॽरे़ खे़न् खुन्‍छिॽ फक्‍ताङ्‌ङो मे़बक्‍खुआङ् मे़देॽरुरो, हे़क्‍क्‍याङ् खे़न् कुयुक्‍नाओ मे़युक्‍खुरो, खे़ब्‍याङ् खे़न् खे़ॽयो तक्‍पे़त् ये़प्‍लो॥ खे़ॽयोनु खे़न् आबाङे चत्‍छिङ्‌मा पेःक्‍मा मे़सुक्‍ने़ल्‍लो, कुभारे़ खे़न् पेलि फाक्‍तुसाङ् खे़ल्‍ले़ नुगप् मे़बिरुल्‍लो, हे़क्‍क्‍याङ् कुदुक्‍खे कुलाक्‍खेलाम् खे़ल्‍ले़ से़ःप्‍माआङ् मे़सुक्‍तुल्‍लो॥


खे़ल्‍ले़ कुज्‍वाःत्‍हाॽ साङ्‌याक्‍मे़ल्‍ले़ तरुरो, कन् सर्गे़ङ् हेआङ् चप्‍ल याःन्‍दुरो॥ हे़क्‍क्‍याङ् थेआङ्‌बे? थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ के़रे़क् लाजेन् नावाइत्‍लाहाॽरे़ तिम्‍से़आङ् ने़रो॥ खे़ब्‍याङ् मनाहाॽ खे़ङ्‌हाॽनु मे़नाङ्‌ल थारिक् लुङ्‌माॽहिःम्‍मो मे़ध्‍ये़आङ् मे़वाॽरो॥


हे़क्‍क्‍याङ् नबुकदनेसरे़ल्‍ले़ खे़ङ्‌हाॽ मे़त्तुसि, “सद्रक, मेसक नु अबेद्‌नगोए, खिनिॽ आङ्‌गाॽ आमाङ्‌हाॽ से़वा के़म्‍मे़त्तुम्‍सिम्‍मे़न् इग्र आङ्‌गाॽ ये़प्‍सुङ्‌बा साम्‍म्‍याङ् नावाइत्‍लाःन्‍नाङ् साम्‍बोन् के़भन्‍नासिआङ् से़वा के़म्‍मे़त्तुम्‍मिन्‍मु थे कन् पाःन्‍निन् से़क्‍खाबि?


खुने़ॽ खे़ङ्‌हाॽरे़ खुन्‍छिॽ माङ् साम्‍माङ्, खुन्‍छिॽ फे़न्‍जेॽ नावाइत्‍लाहाॽ हे़क्‍क्‍याङ् साम्‍म्‍याङ् नु युप्‍पा कुमे़न् के़घिःक्‍पा खप्‍प्‍या सामाहाॽआङ् मे़त्‍छिङ्‌ॽ हे़क्‍क्‍याङ् खुने़ॽ मिस्र लाजेॽ ले़प्‍माङ् तेॽरुआङ् पेक्॥ कुभा तङ्‌बेरे़ लागि खुने़ॽ थाङ्‌गे़त् पिसाङ्‌बा हाङ्‌ङिन् ले़रुॽ॥


निनबेए, यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ खे़ने़ॽ के़याःम्‍बेओ अक्‍तङ्‌बा लत्‍छा इङ्‌जाङ् के़बिरे़आङ् वाॽरो— “आल्‍लआङ्‌धो खे़ने़ॽ के़मिङ् तक्‍मारे़ लागि खे़ने़ॽ आत्तिन्‍नाङ्‌ के़मुॽइदाङ्‌सा मे़न्‌वाॽने़न्‍लो॥ खे़ने़ॽ के़माङ्‌हाॽ मे़युङ्‌बा माङ्‌हिम्‍मो खोःम्‍मनाबा लक्‍मनाबा नु योःम्‍मनाआङ् चोःक्‍मनाबा नावाइत्‍लाहाॽ आङ्‌गाॽ थ्‍यःङ् मे़क्‍खुङ्‌सिङ्‌लो॥ आङ्‌गाॽ खे़ने़ॽ के़इपुङ्‌ङिन् यारिप् चोगुङ्‌लो, थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ खे़ने़ॽ कुॽइगे़भे़म्‍बा के़जोःक्‍लो॥”


थे खे़न् के़धुम्‍बा चोक् फाॽआङ् खे़ने़ॽ नागे़साॽरुबि? थे खे़ने़ॽ के़लागि स्‍याङ्‌मे़न्‍दाङ् खे़ल्‍ले़ याःम्‍बक् के़जोक् के़बिबि?


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite