Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




यसैया 44:6 - लिम्‍बु

6 “इस्राइलबा पयम् यम्‍बा हाङ् से़न्‍लप्‍दाङ्‌बा हे़क्‍क्‍याङ् मुक्‍साम्‍दाङ्‌बा यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ अक्‍के पाःत्तुरो— आङ्‌गाॽ तगिबा नु एगाङ्‌बा लत्‍छारक् निङ्‌वाॽफुमाङ्‌आरो, आङ्‌गाॽनुःल्‍ले़ वेॽ निङ्‌वाॽफुमाङ् हाःत्ताङ् होप्‍लो॥

Gade chapit la Kopi




यसैया 44:6
37 Referans Kwoze  

कुहेःक्‍सिङ्‌माआङ्‌धो थाःक्‍थाःक् थारिक् के़उःप्‍पा हे़क्‍क्‍याङ् कन् याःम्‍बक्‍किन् कुलिङ्‌दो के़गे़प्‍पान् हाःप्‍पे? खे़ङ्‌ग आङ्‌गाॽएरो, कुहेःक्‍सिङ्‌माआङ्‌धो के़वाॽबा नु याङ्‌सिआङ् के़वाॽबा यहवे दाङ्‌बान् आङ्‌गाॽएरो॥”


दाङ्‌बा निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़, अल्‍फा नु ओमेगा इङ्‌गाॽएरो, आल्‍लो के़वाॽबा, उनाहुरिओआङ् वयाङ् हे़क्‍क्‍याङ् ताःन्‍दिआङ् के़दाबा मुक्‍साम्‍दाङ्‌बाआरो लॽरिक् पाःत्तुॽ॥


इङ्‌गाॽ अल्‍फा नु ओमेगा, तगिबा नु एगाङ्‌बा, हे़क्‍क्‍याङ् कुहेःक्‍सिङ्‌मा नु कुनुप्‍माआरो॥


खे़निॽ मे़गिसे़म्‍मिन्‍ने़ॽ, मे़यक्‍खे़म्‍मिन्‍ने़ॽआङ्‌लो, थे कन् यरिक् ये़म् तगिए खे़निॽ मे़त्‍निङ्‌ङाङ् मे़वये़म्‍बि? खे़निॽग आङ्‌गाॽ आदोःन्‍दिनिङ्‌लो॥ थे आङ्‌गाॽनुःल्‍ले़ वेॽ निङ्‌वाॽफुमाङ् वाॽबि? आहाॽ, आङ्‌गाॽ मे़निसुङ्‌ङिम्‍बा वेॽ याक्‍पेॽ होप्‍लो॥”


यहवे दाङ्‌बा, खे़ने़ॽ के़धे़ॽबा नु इस्राइलबा सेसे निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ अक्‍खे पाःत्तुरो— “आङ्‌गाॽ यहवे दाङ्‌बा खे़ने़ॽ के़निङ्‌वाॽफुमाङ्‌आरो, आङ्‌गाॽ खे़ने़ॽ के़नुॽ के़दार फाॽआङ् हुॽने़रो, आङ्‌गाॽ खे़ने़ॽ पेःक्‍मा के़बोङ्‌बा लाम्‍मो लाङ्‌घेःङ्‌ने़रो॥


“याकुबे, आङ्‌गाॽ उःत्‍ने़बा इस्राइलए, आङ्‌गाॽ आबाःन्‍ने़न् खे़प्‍से़ॽओ, खुने़ॽग आङ्‌गाॽएरो॥ के़रे़क् पाःन्‍हाॽनुःल्‍ले़ तगि आङ्‌गाॽए वयाङ्‌लो, हे़क्‍क्‍याङ् के़रे़क् पाःन्‍हाॽनुःल्‍ले़ एगाङ्‌ङाङ् आङ्‌गाॽए वाॽआरो॥


आल्‍ल ओमे़त्ते़म्‍मे़ॽ, आङ्‌गाॽग खुने़ॽएआरो, आङ्‌गाॽनुःल्‍ले़ वेॽ हाःत्ताङ् माङ् होप्‍लो॥ आङ्‌गाॽए से़रुङ्‌सिङ्‌लो, हे़क्‍क्‍याङ् आङ्‌गाॽए कुहिङ्‌वे़त् चोगुङ्‌सिङ्‌लो॥ आङ्‌गाॽए खाःन्‍दुङ्‌सिङ्‌लो, खम्‍भ्‍याङ् आङ्‌गाॽए वेःन्‍दुङ्‌सिङ्‌लो, हे़क्‍क्‍याङ् आङ्‌गाॽ आहुक्‍कोलाम् हाःत्‍ले़आङ् से़म्‍मा मे़सुक्‍तुसिन्‍लो॥


“आङ्‌गाॽ यहवे दाङ्‌बाआरो, आङ्‌गाॽ आमिङ् हाबा खे़न्‍नेरो! आङ्‌गाॽ आमिमिदिङ्‌ङिन् वेॽहाॽ मे़बिआसिङ्‌ङिल्‍लो, इग्र आङ्‌गाॽ आनारा फोमान् नावाइत्‍लाहाॽ मे़बिरुङ्‌सिङ्‌ङिल्‍लो॥


खे़ने़ॽ के़धे़ॽबा, साप्‍पोःक्‍को खे़ने़ॽ के़जोःक्‍पा यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ अक्‍खे पाःत्तुरो— “आङ्‌गाॽ यहवे दाङ्‌बाआ, आङ्‌गाॽ के़रे़क् पाःन्‍हाॽ चोगुङ्‌बारो, आङ्‌गाॽए ताङ्‌साङ्‌बान् खिङ्‌सुङ्‌बारो, आङ्‌गाॽ आबाङे इक्‍सादिङ् खाम्‍बेःक्‍मान् फे़सुङ्‌बारो॥


इस्राइलिसे, खे़प्‍से़म्‍मे़ॽ, यहवे दाङ्‌बा आनिॽ निङ्‌वाॽफुमाङ्, यहवे दाङ्‌बा लत्‍छारक् वाॽ॥


यहवे दाङ्‌बे़न्‍ने थाःङ् साङ्‌ग्राम्‍पेदाङ् नु यो इक्‍सादिङ् खाम्‍बेःक्‍माल्‍ले़ कुसम्‍धाङ् निङ्‌वाॽफुमाङ्‌लो हे़क्‍क्‍याङ् खुने़ॽनुःल्‍ले़ वेॽ हाःत्ताङ् होप् के़लॽबा आइन् खिनिॽ निङ्‌वाॽ खोसे़म्‍मे़ॽआङ् सिक्‍लुङ्‌माॽओ युक्‍खे़म्‍मे़ॽ॥


कर आल्‍ल याकुबए, खे़ने़ॽ नावागे़न् चइत् के़ने़बा, इस्राइलए, खे़ने़ॽ के़जोःक्‍पा यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ अक्‍खे पाःत्तुरो— “मे़गिसे़न्‍ने़ॽओ, थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ आङ्‌गाॽ खे़ने़ॽ के़मे़ल्‍लुङ् हुङुङ्‌ङाङ् थे़ॽने़आङ् वाॽरो॥ आङ्‌गाॽ खे़ने़ॽ मिङ्‌लोःक्‍ने़आङ् उःत्‍ने़आङ् वाॽरो, खे़ने़ॽग आङ्‌गाॽइन्‍नेरो॥


“मुक्‍साम्‍दाङ्‌बा यहवे दाङ्‌बाए, इस्राइलबा निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङे, कुलाप् के़बप्‍पा माङ्‌लाइङ्‌बा करुबहाॽरे़ कुलुम्‍मो हाङ्‌युक् के़जोःक्‍पाआङ् के़युङ्‌बाए, इक्‍सादिङ् खाम्‍बेःक्‍मोबा के़रे़क् खाम्‍घु लाजेॽहाॽओ निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ग खे़ने़ॽरक् के़वाॽरो॥ साङ्‌ग्राम्‍पेदाङ् नु इक्‍सादिङ् खाम्‍बेःक्‍मान् खे़ने़ॽए नावागे़न् चइःत् के़जोगुबारो॥


यहवे दाङ्‌बे़न्‍ने निङ्‌वाॽफुमाङ्, हे़क्‍क्‍याङ् खुने़ॽनुःल्‍ले़ वेॽ हाःत्ताङ् होप् के़लॽबा पाःन्‍निन् कुसिङ् मे़निःत्तुर फाॽआङ् खे़ङ्‌हाॽ खुने़ॽ ओःन्‍धाक्‍तुसिबारो॥


थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ यहवे दाङ्‌बान् आनिॽ ले़प्‍माङ् खासे़न् के़लोःम्‍बा के़बिबा चोक्‍लो, यहवे दाङ्‌बान् आनिॽ साम्‌योथिम् आबिबिबा चोक्‍लो॥ यहवे दाङ्‌बान् आनिॽ हाङ्‌लो, हे़क्‍क्‍याङ् खुने़ॽए आनिॽ ताङ्‌आसे़ःप्‍लो॥


यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ अक्‍खे पाःत्तुरो, “फेॽबात् याकुबए, चुःक्‍सा इस्राइलए, मे़गिसे़ने़ॽओ! थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ आङ्‌गाॽए फाॽने़रो, खे़ने़ॽ के़धे़ॽबा, इस्राइलबा सेसे निङ्‌वाॽफुमाङ् आङ्‌गाॽएरो॥


“इस्‍मर्नाबा सेसेहुप्‍लक्‍कोबा माङ्‌लाइङ्‌बान् कन् इङ्‌घङ्‌ङिन् साप्‍ते़ॽओ॥ कन् इङ्‌घङ्‌ङिन् कुहेःक्‍सिङ्‌मा नु कुनुप्‍मा, के़सिबाआङ् याम्‍मो कुहिङ्‌वे़त् के़बोङ्‌बाल्‍ले़ पाःत्तुॽरो—


हे़क्‍क्‍याङ् हाङ्‌ङिल्‍ले़ कुजुप्‍साङ् ले़प्‍माङ्‌बाहाॽ मे़त्तुसि, ‘पानुदिङ् आम्‍बारे़ मुॽइसाम् पिरुसिबासे, त्‍ये़म्‍मे़ॽओ, नावागे़न् चइःत् ने़स्‍से़आङ्‌धो खिनिॽ लागि यारिप् चोःक्‍मनाबा हाङ्‌जुम्‍मिन् युक्‍ते़म्‍मे़ॽओ॥


थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ खे़ने़ॽ नावागे़न् चइःत् के़जोःक्‍पान् के़हिम्‍साबारो, खुने़ॽ कुमिङ्‌ग मुक्‍साम्‍दाङ्‌बा यहवे दाङ्‌बारो॥ इस्राइलबा सेसे निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिन् खे़ने़ॽ के़धे़ॽबारो, खुने़ॽ के़रे़क् इक्‍सादिङ् खाम्‍बेःक्‍मोबा निङ्‌वाॽफुमाङ् मे़मे़त्तुरो॥


“कर अक्‍खेलॽरिक् इङ्‌ले़क् के़जोक्‍पे़न् साङ्‌ग्रा माङ्‌दे थार, खे़न् मनाःल्‍ले़ आबाङे कुधक्‍सा लुप्‍पोबा ताःक्‍मा सुक्‍के़दे़प्‍पा कुम्‍बाबा थक्‍सान् तोःम्‍मारे़ लागि माङ्‌हुप् चोगुॽ, कर के़गाःम्‍बा थक्‍सान् यहवे दाङ्‌बाओ तोःन्‍दुॽ॥ थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ आङ्‌गाॽ पयम् यम्‍बा हाङ्‌आ, हे़क्‍क्‍याङ् के़रे़क् मे़न्‍छाम् सुवाङ्‌हाॽ आङ्‌गाॽनु मे़गिआङ् मिङ्‌सो इङ्‌धाङ् मे़बिआरो,” मुक्‍साम्‍दाङ्‌बा यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ पाःत्तुॽ॥


कर खे़ङ्‌हाॽ के़धे़ॽबान् के़धुम्‍बा चोक्‍लो॥ खुने़ॽ कुमिङ् मुक्‍साम्‍दाङ्‌बा यहवे दाङ्‌बारो॥ खुने़ॽ खे़ङ्‌हाॽ थेःक्‍तु नाङुसिरो हे़क्‍क्‍याङ् खे़ङ्‌हाॽ इस्राइलओ याम्‍मो खुने़ॽ नाःम्‍सिङ्‌मा पिरुसिरो॥ कर बेबिलोनबा मनाहाॽरे़ लागि नाःम्‍सिङ्‌मा होप्‍लो!”


यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ पाःत्तुरो, “आबाङे लायोलाम् के़नुःङ्‌बा याकुबरे़ कुमुॽइदाङ्‌साहाॽरे़ लागि के़धे़ॽबे़न् सियोनओ युआर पत्तारो॥


हे़क्‍क्‍याङ् ये़सुरे़ कुधे़गेक् सम्‍दाङ् कुआप्‍तिक् सक्‍किन् मे़घिप्‍सुआङ् पत्‍छे़, खे़प्‍मो “कङ्‌ग यहुदिहाॽरे़ खुनिॽ हाङ् ये़सुरो” लॽरिक् मे़साप्‍तुआङ् पत्‍छे़॥


आल्‍ल, यहवे दाङ्‌बा आनिगे निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङे, खे़ल्‍ले़ कुहुक्‍कोलाम् आनिगे चोःक्‌युम्‍भो आबिरे़ॽओ, हे़क्‍क्‍याङ् इक्‍सादिङ् खाम्‍बेःक्‍कोबा के़रे़क् खाम्‍घु लाजेॽहाॽरे़ खे़ने़ॽरक् यहवे दाङ्‌बा निङ्‌वाॽफुमाङ् के़वाॽ फाॽआङ् कुसिङ् मे़निःत्तुररो॥”


यहवे दाङ्‌बा, याकुबरे़ कुहाङ्‌ङिल्‍ले़ अक्‍खे पाःत्तुरो, “आबाङे खिनिॽ तुःन्‍दे पाःन्‍हाॽ युक्‍खे़म्‍मे़ॽओ, खे़निॽ पाःप्‍मा युङ्‌मा के़बोङ्‌बा पाःन्‍हाॽ ताराम्‍मे़ॽओ॥


आनिॽ साम्‌योरे़ सिगाङ् पाःन्‍निङ्‌ग पयम् यम्‍बा चोक् फाॽआङ् आनिॽ ते़न्‍दिङ् आजोगुम्‍लो— निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिन् आप्‍फेक् नासिङ्‌गे़न् थक्‍को थाःम्‍सिङ्‌लो, सेसेमाङ्‌लाम् खुने़ॽ साम्‌योबा फाॽआङ् ओसेःन्‍दाङ् पोःक्‍खे़रो, माङ्‌लाइङ्‌बाहाॽरे़ खुने़ॽ मे़निसुरो, मे़न्‍छाम् सुवाङ्‌हाॽरे़ खुनिॽ लुम्‍मो खुने़ॽ इङ्‌भोसे़रो, इक्‍सादिङ् खाम्‍बेःक्‍मो खुने़ॽ नसान् मे़जोगुरो, मिमिदिङ्‌ङो खुने़ॽ थाःङ् पङ्‌सिङ् पेरो!


खे़न् इक्‍लाःल्‍ले़ इङ्‌गाॽ अक्‍खे मे़त्ताङ्, “खे़ने़ॽ के़निसुबा पाःन्‍हाॽ साप्‍ते़ॽआङ् एफिसस, इस्‍मर्ना, पर्गामम, थियातिरा, सार्दिस, फिलादेल्‍फिया नु लाओदिकिया ये़क्‌यक्‍हाॽओबा नुसि सेसेहुप्‍लक्‍हाॽ हाक्‍ते़से़ॽओ॥”


थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ खे़ने़ॽग पयम् यम्‍बा मुक्‍साम्‍साबा के़जोःक्‍लो, हे़क्‍क्‍याङ् निङ्‌वाॽ के़माबा याःम्‍बक्‍हाॽ के़जोगुरो॥ खे़ने़ॽए निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ने़रो॥


कर खे़ने़ॽग आनिगे पानुदिङ् पाने़रो, आनिगे थाःक्‍थे़बा अब्राहाम नु इस्राइलरे़ याप्‍मि मे़न्‍दाःक्‍तिगे़न्‍छाङ्, यहवे दाङ्‌बाए, खे़ने़ॽग आनिगे पानुदिङ् पाने़रो, खे़ने़ॽ के़मिङ्‌ङे़न् उनाहुरिआङ्‌धोए आनिगे के़धे़ॽबारो॥


हे़क्‍केःल्‍ले़ निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिन् खे़निॽ हाःत्‍नु के़दङ्‌घुम्‍बे? इग्र आक्‍तङ्‌बा चइत्तिन्‍नु के़दङ्‌घुम्‍बे?


के़रे़क् मे़न्‍छाम् सुवाङ्‌हाॽ मे़भुङ्‌सिलरो, हे़क्‍क्‍याङ् मनाहाॽ मे़जुम्‍लरो॥ खुन्‍छिॽ आत्तिन् नावाइत्‍लाःल्‍ले़ कन् पाःन्‍हाॽ आनिॽ आमे़त्ते़बे, खे़ब्‍याङ् तगिबा पाःन्‍हाॽ उवा आजोगुम्‍बे? खे़ङ्‌हाॽ से़क्‍खाबा निमासिरे़ लागि आबाङे आबाङे के़निबा तोःन्‍दि मे़दारुसिररो, खे़म्‍ब्‍याङ् वेॽहाॽरे़ मे़घे़प्‍सुआङ् मे़बाःत्तुर, “कन् पाःन्‍निङ्‌ग से़क्‍खारो॥”


इस्राइलिसे, यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ खिनिॽ थे के़मे़त्तिर के़बत्‍छि, खे़प्‍से़म्‍मे़ॽ॥


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite