Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




यसैया 43:25 - लिम्‍बु

25 “आङ्‌गाॽ हाबा खे़न्‍नेआरो, आङ्‌गाॽ के़लायो के़लासोःत्‍हाॽ आलागि तुगुङ् पिने़रो, हे़क्‍क्‍याङ् ताप्‍फे़ःम्‍बा के़याःम्‍बक्‍हाॽ निङ्‌वाॽ मे़इःत्ताल्‍लो॥

Gade chapit la Kopi




यसैया 43:25
37 Referans Kwoze  

थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ खे़ङ्‌हाॽरे़ मे़जोगुबा ताप्‍फे़ःम्‍बा याःम्‍बक्‍किन् ले़प्‍मि पिरुङ्‌सिङ् हे़क्‍क्‍याङ् खुनिॽ लायोन् आप्‍फाल्‍ले़आङ् निङ्‌वाॽ मे़इःत्तुङ्‌ङिन्‍लो॥”


खुने़ॽ याम्‍मोआङ् पाःत्तु, “इङ्‌गाॽ खे़ङ्‌हाॽरे़ मे़जोगुबा लायोहाॽ नु फे़न् याःम्‍बक्‍हाॽ याम्‍मो आप्‍फाल्‍ले़आङ् निङ्‌वाॽ मे़इःत्तुङ्‌ङिन्‍लो॥”


खे़ङ्‌हाॽरे़ खुन्‍छिॽ हिम्‍बेसाङ्‌बाहाॽ इग्र फुॽनुसाॽहाॽ यहवे दाङ्‌बान् कुसिङ् निःप्‍मारे़ लागि आत्तिन्‍हाॽआङ् हुॽमासि मे़बोङ्‌ने़न्‍लो थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ यम्‍बा चुक्‍पा के़रे़क्‍ले़ कुसिङ् मे़निःत्तारो॥ खे़ङ्‌हाॽ खुन्‍छिॽ फे़न्‌याःम्‍बक्‍लाम् ले़प्‍मि पिरुङ्‌सिङ्‌लो हे़क्‍क्‍याङ् खुन्‍छिॽ लायोहाॽ आफाल्‍ले़आङ् निङ्‌वाॽ मे़इःत्तान्‍लो॥ आङ्‌गाॽ यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ पाःत्तुङ्‌ङाङ् वाॽरो॥”


यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ पाःत्तु, “आल्‍ल त्‍ये़म्‍मे़ॽओ, आनिॽ सोरिक् युङिआङ् पाःन्‍धक्‍तिरो॥ खिनिॽ लायोहाॽ हे़ःत्ताङ्‌बा चोःक्‍साङ्, खे़ङ्‌हाॽ नाःङ् कुइसिक् फदाङ्‌बा पोङ्‌लो॥ हे़क्‍क्‍याङ् खे़निॽ लायोन् हे़ःक्‍कङ्‌गङ्‌बा चोःक्‍साङ् खे़न् फ के़लॽबा खि कुइसिक् पोङ्‌लो॥


आङ्‌गाॽ खे़ने़ॽ ताप्‍फे़ःम्‍बा के़याःम्‍बक्‍हाॽ खाॽमित् हे़क्‍के हे़क्‍क्‍याङ् खे़ने़ॽ के़लायोहाॽ तानाम्‍बा तुङ्‌हिःक् हे़क्‍के खे़त्तुङ्‌देसुङ् पिने़रो नुःक्‍खे़ॽआङ् त्‍ये़ॽओ थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ आङ्‌गाॽ खे़ने़ॽ के़मे़ल्‍लुङ् हुङुङ्‌ङाङ् थे़ॽने़आङ् वाॽरो॥”


आङ्‌गाॽ थाङ्‌बे़न् वयाङ्‌ङिल्‍ले़ चोगुङ्‌बा लायोहाॽ निङ्‌वाॽ मे़इःत्ते़न्‍ने़ॽओ, खे़ने़ॽ लुङ्‌माॽ के़दुक्‍काबा कुइसिक् कुनुॽकुदाओ निङ्‌वाॽ इःत्ताङ्‌ङे़ॽओ॥ थेआङ्‌भे़ल्‍ले़, यहवे दाङ्‌बाए, खे़ने़ॽ लुङ्‌गुम्‍दाङ्‌बा के़जोःक्‍लो॥


से़क्‍खासाङ् आङ्‌गाॽ आलागि नुबा पोङ्‌ल फाॽआङ् अक्‍तङ्‌बा तुक्‍खे थम्‍मा के़बोङ्‌बा पोःक्‍खे़रो॥ खे़ने़ॽ आङ्‌गाॽ लुङ्‌माॽ के़दुक्‍ताङ्‌ङाङ् मे़क्‍मासिमा लुम्‍बाःत्तोलाम् के़से़ःप्‍ताङ्‌लो, आङ्‌गाॽ के़रे़क् आलायोहाॽ खे़ने़ॽ के़एगाङ् ले़प्‍माङ् के़युक्‍खुरो॥


खे़ल्‍ले़चोगुल्‍ले़ आल्‍लो खिनिॽ लायोलाम् हिन्‍दे़म्‍मे़ॽआङ् दाङ्‌बाओ नुःक्‍खे़म्‍मे़ॽओ॥ हे़क्‍केलॽरिक् खिनिॽ लायो लासोःत्‍हाॽ माबेःक्‍नि, हे़क्‍क्‍याङ् निङ्‌वाॽफु दाङ्‌बालाम् याम्‍साम्‍मो के़धुम्‍बा पोङ्‌मा ये़म् तानिरो॥


के़रे़क् मनाहाॽ आक्‍खे़न् लायोबा मे़जोगे़ के़लॽबा पाःन्‍निन् खे़ङ्‌हाॽरे़ मे़निसुर फाॽआङ् साम्‌योथिम्‍मिन् त्‍ये़रो, कर लायोन् पोःरे़ल्‍ले़ लुङ्‌गुम्‍मिन् खे़न्‍नुःल्‍ले़आङ् यरिक् पोरे़रो॥


“मेःन्, कन् मनाःल्‍ले़ग निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ कुदक्‍ले़ङ्‌वाओ माङ्‌चे़ॽया पाःन्‍ने पाःत्तुॽरो! निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिन्‍नुःल्‍ले़ वेॽ हाःत्‍ले़आङ् मे़न्‍छाम्‍गे़न् याप्‍मिरे़न् लायोन् ले़प्‍मि पिमा मे़सुक्‍तुन्‍लो॥”


आङ्‌गाॽ, आङ्‌गाॽरक् लत्‍छा यहवे दाङ्‌बाआरो, आङ्‌गाॽरक् से़न्‍लप्‍दाङ्‌बाआ वेॽ हाःत्ताङ् होप्‍लो॥


यहवे दाङ्‌बाए, के़मिङ्‌सो इङ्‌धाङ्‌ङिल्‍ले़ चोगुल्‍ले़ आङ्‌गाॽ चोगुङ्‌बा यरिक् लायोहाॽ खे़त्ताङ् पिराङ्‌ङे़ॽओ॥


आलायोहाॽ ले़प्‍माङ् के़नारान् मे़हिसे़न्‍ने़ॽओ, हे़क्‍क्‍याङ् के़रे़क् माङ्‌दे साङ्‌ग्रारे़ आङ्‌गाॽ ते़त्ताङ्‌बाहाॽ तुगे़देसे़ॽओ॥


यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ अक्‍खे पाःत्तुरो, “खे़न् ये़न्‍हाॽओ इस्राइलओ इग्र यहुदाओ लायो लासोत् थे़माआङ् खोमे़दे़त्‍ने़न्‍लो, थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ ताङ्‌घुङ्‌सिङ्‌बा के़दाङ्‌बा के़याःक्‍पाहाॽ आङ्‌गाॽ ले़प्‍मि पिरुङ्‌सिङ्‌लो॥”


“खे़ल्‍ले़चोगुल्‍ले़, मुक्‍साम्‍दाङ्‌बा यहवे दाङ्‌बालाम् खे़ने़ॽ कन् इङ्‌घङ्‌ङिन् इस्राइलबा मनाहाॽ मे़त्ते़से़ॽ—आङ्‌गाॽ खिनिॽ नुःक्‍निङ् ताःत्‍निङ्, कर कन् खिनिॽ के़यारुम्‍बाल्‍ले़ चोगुल्‍ले़ मेःन्॥ मे़न्‍छाम् सुवाङ्‌हाॽरे़ खुन्‍छिॽ लुम्‍मो खिनिॽ फुत्‍छिङ्‌ज्‍याङ् के़बोःक्‍खिआङ् के़वयिल्‍ले़ खिनिॽ के़दारुम्‍बा सिरिङ्‌ममा पाःन्‍नो, आङ्‌गाॽ आसेसे मिङ्‌ङिन् ताङ्‌से़ःप्‍मारे़ लागि आङ्‌गाॽ कन् चोगुङ्‌बारो॥


कर मिस्रलाम् आङ्‌गाॽ इस्राइलिहाॽ लःत्तुङ् थाक्‍तुङ्‌सिङ्‌ङिल्‍ले़ आङ्‌गाॽ आमुक्‍साम्‍मिन् के़निबाआङ् के़वाॽबा मे़न्‍छाम् सुवाङ्‌हाॽरे़ खुन्‍छिॽ तगि आङ्‌गाॽ आमिङ्‌ङो सिरिङ्‌ममा मे़बोङ्‌ने़न्‍ल फाॽआङ् आङ्‌गाॽ आमिङ्‌सो आधाङ्‌सोन् से़ःप्‍मारे़ लागि हे़क्‍के मे़न्‍जोःक्‍पा॥


कर आङ्‌गाॽ आमिङ्‌सो आधाङ्‌सोन् से़ःप्‍मारे़ लागि आङ्‌गाॽ मे़न्‍जोःक्‍पा॥ मिस्रलाम् आङ्‌गाॽ इस्राइलिहाॽ लःत्तुङ् फे़त्तुङ्‌सिङ्‌ङिल्‍ले़ आङ्‌गाॽ हाःत्‍आ फाॽआङ् आप्‍फेक् ओसेःन्‍धाङ् पोःक्‍खाङ्‌बा के़निबा के़रे़क् पिसाङ्‌बा मे़न्‍छाम् सुवाङ्‌हाॽरे़ खुन्‍छिॽ लुम्‍मो आङ्‌गाॽ आमिङ्‌ङो सिरिङ्‌ममा के़बोङ्‌बा पोःक्‍खे़र मे़न्‍जोक्‍पे़न्॥


“आङ्‌गाॽ आलागि नु आसे़वारोबा दाउदरे़ कुलागि आङ्‌गाॽ कन् ये़क्‌यक्‍किन् नाङुङ्‌ॽ हे़क्‍क्‍याङ् से़ःप्‍तुङ्‌लो!”


कर खिनिॽ के़यारुम्‍बे़ल्‍ले़ चोगुल्‍ले़ आङ्‌गाॽ मुक्‍साम्‍दाङ्‌बा यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ कन् के़रे़क् पाःन्‍हाॽ चोगुङ्‌बा मेःन् फाॽआङ् कुसिङ् निःत्ते़म्‍मे़ॽ॥ आङ्‌गाॽ इस्राइलबा आमनासे, खिनिॽ के़जोगुम्‍माङ् के़वयिबा के़रे़क् पाःन्‍हाॽओ खिनिॽ सिरिङ्‌ममो के़ध्‍ये़ॽइर पोङ्‌ॽ!


करसाङ् मिस्रलाम् आङ्‌गाॽ इस्राइलिहाॽ लःत्तुङ् थाक्‍तुङ्‌सिङ्‌ङिल्‍ले़ आङ्‌गाॽ आमुक्‍साम्‍मिन् के़निबाआङ् के़वाॽबा मे़न्‍छाम् सुवाङ्‌हाॽरे़ खुन्‍छिॽ तगि आङ्‌गाॽ आमिङ्‌ङो सिरिङ्‌ममा मे़बोङ्‌ने़न्‍ल फाॽआङ् आङ्‌गाॽ आमिङ्‌सो आधाङ्‌सोन् से़ःप्‍मारे़ लागि खे़ङ्‌हाॽरे़ खुन्‍छिॽ तक्‍ले़ङ्‌वाओ आङ्‌गाॽ हे़क्‍के मे़न्‍जोःक्‍पा॥


हे़क्‍केःल्‍ले़ निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ आबाङे लुङ्‌माॽ तुक्‍तुबा कुस्‍सान्‍लाम्‍बा कुनिङ्‌वाॽ हन्‍दुआङ् साॽरिक् लुङ्‌माॽ आदुक्‍ते़बाल्‍ले़ चोगुल्‍ले़ कुनारा फोसुम्‍लो॥


साॽरिक्‍के लुङ्‌माॽ आदुक्‍ते़आङ् वाॽरो!


हे़क्‍केःल्‍ले़ खे़प्‍मो “कन् मनान् हाःप्‍पे? अक्‍खेलॽरिक् निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ कुदक्‍ले़ङ्‌वाओ माङ् चे़ॽयापान् के़बाःप्‍पा कन् मनान् हाःप्‍पे? लायोलाम् ले़प्‍मि पिमाग निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिन्‍नुःल्‍ले़ वेॽ हाःत्‍ले़आङ् मे़सुक्‍तुन्‍लो” फाॽआङ् साम्‌योथिम्‍साम्‍बाहाॽ नु फरिसिहाॽरे़ खुनिॽ निङ्‌वाॽबो मे़इःत्तु॥


आदाङ्‌बारे़ के़से़वारोबा नु आदाङ्‌बारे़ इस्राइलबा के़मनाहाॽरे़ कन् ते़न् ले़प्‍माङ् मे़हिसिङ्‌ङाङ् तुवा मे़जोगुल्‍ले़ खे़ङ्‌हाॽरे़ खुन्‍छिॽ चुङ्‌जिगे़न् नःम्‍नःम्‍बा पेलिन् खे़प्‍से़ॽओ॥ के़युक्‍नादे़न् साङ्‌ग्राम्‍पेदाङ्‌लाम् खे़प्‍से़ॽओ, हे़क्‍क्‍याङ् आल्‍ल आदाङ्‌बारे़ के़घे़प्‍सुल्‍ले़ ले़प्‍मि पिरे़से़ॽओ॥


नाम्‍गे़न् पिसाङ्‌लाम्‍बा नाम्‍धा पिसाङ् साॽरिक् माःङ्‌लो, खे़म्‍म्‍याक्‍के माःङ्‌घा आनिॽ लायोहाॽ खे़त्तुदेसुरो॥


आङ्‌गाॽ आबाङे आलागि, आङ्‌गाॽ आबाङे फाॽआङ् खे़न् चोगुङ्‌लो॥ आक्‍खेलॽरिक् आङ्‌गाॽ आबाङे आजाःत्‍थि के़बेःक्‍पा पोङ्‌ङाबाबे? आङ्‌गाॽ आमिमिदिङ्‌ङिन् नावाइत्‍लाहाॽनु मे़हाआल्‍लो॥”


कुॽइगे़भे़म्‍बे़ल्‍ले़ आबाङे कुलाम्‍मिन् नाःप्‍मा नाॽरुररो हे़क्‍क्‍याङ् लायो के़जोःक्‍पाल्‍ले़ कुनिङ्‌वाॽओ इःत्तुबा पाःन्‍निन् ले़रुदेसुररो॥ खे़ब्‍याङ् यहवे दाङ्‌बा ले़प्‍साङ् नुःङ्‌लरो, हे़क्‍क्‍याङ् खुने़ॽ खे़न् लुङ्‌माॽ तुक्‍तुरो॥ आनिॽ निङ्‌वाॽफुमाङ् पिसाङ् खे़न् हिसिङ्‌लरो, हे़क्‍क्‍याङ् खुने़ॽ खे़न् साम्‍बान् मे़न्‍हुङ्‌ङे ले़प्‍मि पिरुरो॥


यहवे दाङ्‌बाए, साॽरिक् के़सिक् मे़बोगे़न्‍ने़ॽओ, आनिगे लायो लासोःत्‍हाॽ तिबेलाबे निङ्‌वाॽ मे़इःत्ते़न्‍ने़ॽओ॥ पेलि फाक्‍कासिगे़, आनिगे लुङ्‌माॽ आदुक्‍ते़ॽओ, थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ आनिगे के़रे़क् खे़ने़ॽ के़मनादिगे़रो॥


खे़ङ्‌हाॽरे़ खुन्‍छिॽ पेये़म्‍मोबा के़रे़क् लायोहाॽ निङ्‌वाॽ फेःन् हे़क्‍क्‍याङ् खे़ङ्‌हाॽरे़ मे़जोगुआङ् वाॽबा साम्‌योबा पाःन्‍हाॽरे़ चोगुल्‍ले़ खे़ङ्‌हाॽ मे़हिङ्‌ॽ॥


खे़ङ्‌हाॽरे़ खुन्‍छिॽ तगिबा आत्तिन् लायोहाॽआङ् याम्‍मो ताःप्‍मा मे़बोङ्‌ने़न्, थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ खे़ङ्‌हाॽरे़ साम्‌योबा नु कुदोःप्‍मा याःम्‍बक् मे़जोगुआङ् वाॽ, खे़ब्‍याङ् खे़ङ्‌हाॽ से़क्‍खासाङ् मे़हिङ्‌ॽ॥


थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ आङ्‌गाॽ लायो चोगुङ्‌बा पाःन्‍नो ते़न्‍नारो, हे़क्‍क्‍याङ् आभे़ल्‍ले़साङ् आलायोहाॽ निङ्‌वाॽ खोसुङ्‌लो॥


खे़ने़ॽ के़दक्‍ले़ङ्‌वाओ, खे़ने़ॽए के़दक्‍ले़ङ्‌वाओ आङ्‌गाॽ लायो चोगुङ्‌ङाङ् वाॽआरो, हे़क्‍क्‍याङ् खे़ने़ॽ के़निसुल्‍ले़ ताप्‍फे़ःम्‍बा निगे़धाःप्‍पा पाःन्‍हाॽए आङ्‌गाॽ चोगुङ्‌ङाङ् वाॽआरो॥ खे़ल्‍ले़चोगुल्‍ले़ के़भे़ःक्‍काबान् लाॽरुरो, हे़क्‍क्‍याङ् खासे़न् के़लोःन्‍नाबान्‍नाङ् यारुरो॥


खुने़ॽग के़रे़क् आलायोहाॽ खे़त्तुदेसु पिआरो, हे़क्‍क्‍याङ् काक् तुक्‍मा यॽमालाम्‍बा वेःन्‍नारो॥


हे़क्‍केसाङ् आल्‍ल यहवे दाङ्‌बाए, खे़ने़ॽग आनिगे पानुदिङ् पाने़रो॥ आनिगे खाम्‍दिगे़, हे़क्‍क्‍याङ् खे़ने़ॽग कोम्‍भाःल्‍ल्‍याने़रो, के़रे़क् खे़ने़ॽ के़हुक्‍किल्‍ले़ याप्‍मि के़जोगे़बा याःम्‍बक्‍सिगे़रो॥


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite