Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




यसैया 42:6 - लिम्‍बु

6 “आङ्‌गाॽ, यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ आसाम्‌योबा आयाःम्‍बक् कुइसिक् खे़निॽ उःत्‍निङ्‌ङाङ् वाॽरो॥ आङ्‌गाॽ खे़ने़ॽ के़हुक्‍किन् ते़म्‍सुङ्, हे़क्‍क्‍याङ् से़ःप्‍ने़रो, खे़ने़ॽए इक्‍सादिङ् खाम्‍बेःक्‍कोबा मे़न्‍छाम् सुवाङ्‌हाॽरे़ लागि माङ्‌हे़क् चोःक्‍ने़रो खम्‍ब्‍याङ् थिम्‍मे़न्‍दङ् सुवाङ्‌हाॽरे़ खुनिॽ लागि ओःत्ति चोःक्‍ने़रो॥

Gade chapit la Kopi




यसैया 42:6
36 Referans Kwoze  

खुने़ॽ थिम्‍मे़न्‍दङ् सुवाङ्‌हाॽरे़ लागि ओःत्ति ओसेःन्‍गे़धाक्‍पा हे़क्‍क्‍याङ् खुने़ॽग के़रे़क् इस्राइलिहाॽरे़ खुनिॽ मिमिदिङ् पोङ्‌लो॥”


थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ दाङ्‌बाल्‍ले़ अक्‍खेलॽरिक् साम्‌योसाप्‍लाओ इङ्‌जाङ् याप्‍मि पिरिगे़आङ् वाॽरो, “‘खिनिॽग इक्‍सादिङ् खाम्‍बेःक्‍माल्‍ले़ कुनुप्‍मो थारिक् से़न्‍लप्‍पिल्‍ले़न् सुनाइङ्‌ङिन् तेॽमा फाॽआङ् इङ्‌गाॽ थिम्‍मे़न्‍दङ् सुवाङ्‌हाॽरे़ लागि ओःत्ति कुइसिक् चोःक्‍निङ्‌ङाङ् वाॽआरो॥’”


हे़क्‍क्‍याङ् ये़सुरे़ याम्‍मो मनाहाॽ मे़त्तुसि, “इङ्‌गाॽ इक्‍सादिङ् खाम्‍बेःक्‍मोबा ओःत्तिआरो॥ हाःत्‍ले़ इङ्‌गाॽ नसान् चोःक्‍का खे़न्‍नु हिङ्‌मन् के़बिबा ओःत्तिःन् वाॽ हे़क्‍क्‍याङ् आप्‍फाल्‍ले़आङ् खे़न् खादाम्‍मो लाङ्‌घेःक्‍मा मे़बोङ्‌ने़ल्‍लो॥”


यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ अक्‍खे पाःत्तुरो— “सुये़म्‍मो आङ्‌गाॽ खे़ने़ॽ नुगप् पिने़रो, हे़क्‍क्‍याङ् से़न्‍लप् पिमा ये़न्‍नो आङ्‌गाॽ खे़ने़ॽ फाॽने़रो॥ चिजि खक्‍खक् के़बोङ्‌बा इस्राइलबा लाजेन् याम्‍मो फोङ्‌मारे़ लागि हे़क्‍क्‍याङ् खे़न् लाजेःल्‍ले़ आबाङे कुन्‍दाङ्‌बाहाॽ याम्‍मो नुःक्‍मा पिमासिरे़ लागि आङ्‌गाॽ खे़ने़ॽ से़ःप्‍ने़ कत्‍ने़रो खे़ब्‍याङ् मनारे़ लागि आङ्‌गाॽ खे़ने़ॽ माङ्‌हुप् चोःक्‍ने़रो,


यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ पाःत्तुॽ, “आसे़वारोबाए, आल्‍लसाङ् खे़ने़ॽ चोःक्‍मा के़बोङ्‌बा यम्‍बा याःम्‍बक् के़गत्तुरो॥ खे़ने़ॽ इस्राइलबा के़दाङ्‌बा के़याःक्‍पाहाॽ याम्‍मो आङ्‌गाॽओ के़नुःक्‍तु के़दारुसिरो, खे़म्‍म्‍याक्‍लक् मेःन्, मे़न्‍छाम् सुवाङ्‌लुम्‍मो यम्‍बा ओःत्ति चोःक्‍ने़रो॥ हे़क्‍क्‍याङ् इक्‍सादिङ् खाम्‍बेःक्‍किल्‍ले़ कुनुप्‍माधारिक् आङ्‌गाॽ आसे़न्‍लप्‍पिन् खे़ने़ॽ के़गे़त्तुरो॥”


कर खिनिॽग निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ के़सेगिबा मना, हाङ् निङ्‌वाॽफुसाम्‍बा, सेसे सुवाङ् हे़क्‍क्‍याङ् निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ कुमनानिङ्‌लो॥ खिनिॽग निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ चोगुबा निङ्‌वाॽ के़माबा याःम्‍बक्‍हाॽ इङ्‌गे़भोसुम्‍ल फाॽआङ् माक्‍चिगे़न् खादाम्‍मोलाम् निङ्‌वाॽ के़माबा से़न्‍दाङ्‌गे़न् ओःत्तिओ खिनिॽ के़उःत्तिआङ् के़वयिॽरो॥


आत्तिल्‍ले़ कुनिङ्‌वान् खे़ने़ॽओ इगेःक् लॽआङ् पत्, खे़न् मनान् नुरिक्‍काङ् सनारुङ्‌ङो के़गत्तुरो, थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ खे़न् मनाःल्‍ले़ कुनिङ्‌वान् खे़ने़ॽओ युक्‍खुआङ् वाॽरो॥


आल्‍ल पयम् यम्‍बा मे़ल्‍लुक्‍कम्‍बा आनिॽ दाङ्‌बा ये़सुःल्‍ले़ मे़न्‍नुप्‍मनाबा माङ्‌हुप्‍पिल्‍ले़ कुमाक्‍खिॽइन् वागे़देःम्‍बाआङ् सिमे़न्‍लाम् याम्‍मो कुहिङ्‌वे़त् के़जोःक्‍पा सनारुङ्‌दाङ्‌बा निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़


बा खे़ल्‍ले़चोगुल्‍ले़ निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ माङ्‌हे़क् चोगुबा मे़न्‍नुप्‍मनाबा लक्‍किन् उःत्तुसिबाहाॽरे़ मे़घोसुर फाॽआङ् ख्रिस्‍ते़न् कुसङ् माङ्‌हुप्‍ले़न् पाःन्‍दङ्‌साबारो, थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ खे़ङ्‌हाॽरे़ थिक्‍सिगेःक्‍समा माङ्‌हुप्‍पिल्‍ले़ कुदक्‍ले़ङ्‌वाओ मे़जोगुबा लायोलाम् खे़ङ्‌हाॽ थे़ॽमासि फाॽआङ् खुने़ॽ स्‍ये़बारो॥


हे़क्‍केलॽरिक् निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ सेःन्‍दुबा ख्रिस्‍ते़ल्‍ले़ तुक्‍खे चामाआङ् सिमाए पोङ्, सिमे़न्‍लाम् कुहिङ्‌वे़त् पोङ्‌मा हे़क्‍क्‍याङ् काक्‍नु तुम्‍बा पोङ्‌ङाङ् से़न्‍लप्‌रे़न् ओःत्तिःन् यहुदिहाॽ नु थिम्‍मे़न्‍दङ् सुवाङ्‌हाॽ इङ्‌भोसुसिरो लॽरिक् खे़ङ्‌हाॽरे़ मे़बाःत्तुआङ् मे़वये़रो॥”


थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ चोगुबा आक्‍खे़न् माङ्‌हे़क्‍हाॽसाङ् खे़ङ्‌हाॽ ख्रिस्‍तओ “ओरो” पोङ्‌लो॥ हे़क्‍क्‍याङ् खुने़ॽलाम्‍बाए निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ कुमिमिदिङ् पोङ्‌ल फाॽआङ् आनिगे “आमे़न्”, (ओरो, हे़क्‍के पोङ्‌लरो), पाःत्तुम्‍बे़रो॥


कर आल्‍ल याकुबए, खे़ने़ॽ नावागे़न् चइत् के़ने़बा, इस्राइलए, खे़ने़ॽ के़जोःक्‍पा यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ अक्‍खे पाःत्तुरो— “मे़गिसे़न्‍ने़ॽओ, थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ आङ्‌गाॽ खे़ने़ॽ के़मे़ल्‍लुङ् हुङुङ्‌ङाङ् थे़ॽने़आङ् वाॽरो॥ आङ्‌गाॽ खे़ने़ॽ मिङ्‌लोःक्‍ने़आङ् उःत्‍ने़आङ् वाॽरो, खे़ने़ॽग आङ्‌गाॽइन्‍नेरो॥


यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ पाःत्तुरो, “कन् आङ्‌गाॽ आसे़वारोबारो, खे़न् आङ्‌गाॽ के़धुम्‍बा चोगुङ्‌लो, खे़न् सेगुङ्‌ङाङ् वाॽरो खुने़ॽनु आङ्‌गाॽ सःत्ताङ्‌ङाङ् वाॽआरो॥ आङ्‌गाॽ खे़न् आयाम्‍साम्‍मिल्‍ले़ थुक्‍तुर याःन्‍दुङ्‌ङाङ् वाॽरो हे़क्‍क्‍याङ् खे़ल्‍ले़ के़रे़क् सुवाङ्‌हाॽओ कुदोःप्‍मा खासे़न् तारुरो॥


थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ आङ्‌गाॽ यहवे दाङ्‌बा के़निङ्‌वाॽफुमाङ्‌आरो, आङ्‌गाॽ खे़ने़ॽ के़जुक्‌वा हुक्‍किन् ते़म्‍सुङ्‌लो, हे़क्‍क्‍याङ् खे़ने़ॽ अक्‍खे मे़त्‍ने़रो, ‘मे़गिसे़न्‍ने़ॽ, आङ्‌गाॽ खे़ने़ॽ फाॽने़रो॥’”


कर ये़सुरे़ खोसुबा माङ्‌सेवाःङ्‌ग खे़ङ्‌हाॽरे़न्‍नुःल्‍ले़आङ् यम्‍बा चोक्‍लो, हे़क्‍केलॽरिक् निङ्‌वाॽफुमाङ् नु मे़न्‍छाम् याप्‍मिलुम्‍मो खुने़ॽ पाःन्‍दङ् चोगुबा माङ्‌हुप्‍पिन् तगिसमान्‍नुःल्‍ले़आङ् नुबा चोक्, थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ कन् कुसङ् माङ्‌हुप्‍पिङ्‌ग नुब् नुबा माङ्‌हे़क्‍हाॽओने़ चोगे़आङ् वाॽरो॥


खुने़ॽग आनिॽ चाहाबा के़जोःक्‍पा मानिङ्‌वाॽफुसाम्‍बारो, थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ खुने़ॽग सेसे नु फोत्‍या मेःन्‍ने, लायोल्‍ले़ मे़दे़त्तुम्‍बा चोक्‍लो॥ खुने़ॽग लायोबाहाॽलाम् से़न्‍दे़आङ् वाॽ हे़क्‍क्‍याङ् साङ्‌ग्राम्‍पेदाङ्‌ङो काक्‍नुःल्‍ले़ यम्‍बा मिङ्‌सो इङ्‌धाङ्‌ले़ युक्‍नान् खोसुआङ् वाॽरो॥


कोरेसे़न् आङ्‌गाॽ आसाम्‌योबा याःम्‍बक्‍किन् के़त्‍ल फाॽआङ् फोःक्‍खुङ्‌लो, आङ्‌गाॽ खे़ल्‍ले़ के़रे़क् कुलाम्‍हाॽ तोःन्‍दोम्‍बा चोगुङ्‌लो॥ खे़ल्‍ले़ आङ्‌गाॽ आये़क्‌यक्‍किन् याम्‍मो चोगुरो, हे़क्‍क्‍याङ् मे़दे़म्‍सु मे़देॽरुसिबा के़रे़क् आमानाहाॽ खे़ल्‍ले़ ले़रुसिरो, कर कुमे़ल्‍लुङ् हुङुआङ्‌ग मेःल्‍लो, कुजे़न्‍नाङ् मे़दाःक्‍तुल्‍लो,’” मुक्‍साम्‍दाङ्‌बा यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ पाःत्तुरो॥


खिनिॽग निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिन् नु मनाहाॽलुम्‍मो कुसङ् माङ्‌हुप्‍ले़न् पाःन्‍दङ्‌साबा ये़सुरो के़द्‌ये़ॽइआङ् के़वयिॽ॥ हे़क्‍क्‍याङ् खिनिॽग हाबिलरे़ कुमाक्‍खिॽनुःल्‍ले़आङ् साॽरिक् नुबा पान् के़बाःप्‍पा साङ्‌मनाबा ये़सुरे़ कुमाक्‍खिॽओ के़द्‌ये़ॽइआङ् के़वयिरो॥


कन् निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिन्‍नु चोःक्‍मनाबा कुसङ् माङ्‌हुप्‍ले़न् आमाक्‍खिॽरो॥ कन् यरिक् मनाहाॽरे़ खुनिॽ लायोन् ले़प्‍मि पोङ्‌ल फाॽआङ् वादेःन्‍लो॥


ओमे़त्ते़म्‍मे़ॽ, लत्‍छा हाङ्‌धिक्‍ले़ साम्‌योबा याःम्‍बक् चोगुआङ् हाङ्‌युक् चोगुरो, हे़क्‍क्‍याङ् युक्‍साबाहाॽरे़ कुदोःप्‍मा खासे़न् मे़जोगुरो॥


हे़क्‍क्‍याङ् अब्राहामरे़आङ् हाङ्‌हाॽ नाप्‍तुसिबा काक् चिगक्‌वाहाॽरे़न् थिबोङ्‌लक् खुने़ॽ पिरुरो॥ मल्‍किसे़दे़करे़ कुमिङ्‌ङिल्‍ले़ कुबेःङ्‌ग “साम्‌योबा हाङ्” पोङ्, हे़क्‍क्‍याङ् सालेम्‍मोबा हाङ्‌रे़ कुबेःङ्‌ग “सनारुङ् हाङ्” पोङ्‌लो॥


आङ्‌गाॽ, यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ खे़न् चे़ल्‍ले़क्‍सेॽ इक्‍किन् साःक्‍तुङ्‌लो, आङ्‌गाॽ खे़ॽयो थिक्‌याःन्‍धक् च्‍वाःत् केःत्तुङ्‌लो॥ आङ्‌गाॽ खे़न् चे़ल्‍ले़क्‍सेॽ इक्‍के़न् से़न्‍दिक् ले़न्‍दिक् कोसुङ्‌लो, मेःन्‍ने़भग्र मनाहाॽरे़ खे़न् इक्‍ताप्‍पिन् मे़दोॽरु मे़लाःक्‍तुरो॥


“निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ कुसाम्‌योनिमो कुसे़वा याःम्‍बक् चोःक्‍मारे़ लागि हात् उःत्तुआङ् वाॽबे? तॽइ नाङ्‌गे़न् पिसाङ्‌नु हाङ्‌ङिन् हाःत्‍ले़ कुसिक्‍समे़र याःन्‍दुआङ् वाॽबे? खुने़ॽ इक्‍सादिङ् खाम्‍बेःक्‍मोबा मे़न्‍छाम् सुवाङ्‌हाॽ कुयुक्‍को मे़दार याःन्‍दुसिरो, हे़क्‍क्‍याङ् हाङ्‌हाॽ खे़ल्‍ले़ कुबेसाङ् कुयुक्‍को तारुसिरो॥ खुने़ॽ खे़ङ्‌हाॽ कुदाभेःल्‍ले़ खाम्‍पु थ्‍यःङ् चोगुसिरो, हे़क्‍क्‍याङ् कुलिःल्‍ले़ सुरिःत्तिल्‍ले़ फे़सुबा याॽसिप् हे़क्‍के चोगुसिरो॥


यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ कोरेसे़न् हाङ् पोङ्‌मारे़ लागि माङ्‌थोःक्‍ना चोगुआङ् वाॽरो॥ खुने़ॽ खे़न् इक्‍सादिङ् खाम्‍बेःक्‍मोबा मे़न्‍छाम् सुवाङ्‌हाॽ नाःम्‍मासिरे़ लागि युक्‍तिङ् चोगुआङ् वाॽरो॥ खुने़ॽ खे़न् हाङ्‌हाॽरे़ खुन्‍छिॽ हुक्‍कोलाम् युक् नाप्‍मासिरे़ लागि पाङ्‌घुरो, यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ खे़ल्‍ले़ कुलागि ये़क्‌यक् पाङ्‌जुम्‍बा मालाम्‍धेःत्‍हाॽ मे़सुबुन्‍लो॥ यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ कोरेसे़न् अक्‍खे मे़त्तुरो—


थिक्‍ले़ङ् आङ्‌गाॽ आमनाहाॽ खे़ङ्‌हाॽरे़ बाल साम्‍माङ्‌ङिन् माङ्‌से़वा मे़प्‍मा मे़हुॽरुसि कर आल्‍ल खे़ङ्‌हाॽरे़ ‘से़क्‍खाए यहवे दाङ्‌बे़न् कुहिङ्‌वे़त् वाॽबा कुइसिक्’ माङ्‌मे़हे़क्‍सिङ् हे़क्‍क्‍याङ् आमनाहाॽरे़ खुन्‍छिॽ सुत्‍नाःन् नुरिक्‍काङ् मे़हुॽसिङ्‌ने़भग्र खे़ङ्‌हाॽ आङ्‌गाॽ आमनाहाॽरे़ खुन्‍छिॽ लुम्‍मो मे़युक्‍खुसि॥


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite