Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




यसैया 40:11 - लिम्‍बु

11 खुने़ॽ कुमे़ल्‍लुक् लुप्‍हाॽ पित् मे़ःन्‍दा ओगे़मे़प्‍पे़ल्‍ले़ कुइसिक् चाराम्‍सुसिरो॥ खुने़ॽ कुधुःम्‍बाहाॽ आबाङे कुभक्‍ताङ्‌ङो कत्तुसिरो, हे़क्‍क्‍याङ् खे़ङ्‌हाॽ आबाङे खुने़ॽ कुनिङ्‌वाॽ सिगाङ् पक्‍खुसिरो॥ चुजुक्‍सा कुस्‍सा के़वाॽबाहाॽग खुने़ॽ याःक्‌याःक्‍काङ् लाम्‍लोसुसिरो॥”

Gade chapit la Kopi




यसैया 40:11
32 Referans Kwoze  

थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ हाङ्‌युक्‍ना लुम्‍मो के़वाॽबा मे़ल्‍लुक्‍साःल्‍ले़ कङ्‌हाॽ कमुसिॽ, खुने़ॽ ने़त्तिगे़न् हिङ्‌मन् के़बिबा वाबुन्‍नो लाम्‍लोसुसिरो॥ हे़क्‍क्‍याङ् निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ खुनिॽ मिक्‌वान् तुगु पिरुसिॽरो॥”


यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ कुमुक्‍साम्‍मो नु यहवे दाङ्‌बा कुनिङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ कुमिमिदिङ्‌गे़न् कुमिङ्‌ङो खुने़ॽ ये़प्‍लो॥ हे़क्‍क्‍याङ् कुमे़ल्‍लुक्‍हाॽ कमुसि ओमे़त्तुसिरो, इक्‍सादिङ् खाम्‍बेःक्‍मोबा कुयाओ थारिक्‍के खुने़ॽ पयम् यम्‍बा चोःक्‍पाल्‍ले़ चोगुल्‍ले़ खे़ङ्‌हाॽ ताप्‍थेक् याम्‍धेक् मे़वाॽरो॥


हे़क्‍क्‍याङ् आङ्‌गाॽ खे़ङ्‌हाॽरे़ खुन्‍छिॽ सम्‍धाङ् लत्‍छा मे़ल्‍लुक्‍कम्‍बा, आसे़वारोबा दाउदे़न् केःत्तुङ्‌ॽ॥ खुने़ॽ खे़ङ्‌हाॽ कम्‍ब्राङ् मे़त्तुसि हे़क्‍क्‍याङ् खे़ङ्‌हाॽरे़ लागि खुने़ॽ मे़ल्‍लुक्‍कम्‍बा पोङ्‌ॽ॥


थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ खिनिॽग ताप्‍के़बे़ॽबार के़वाॽबा मे़ल्‍लुक्‍हाॽ कुइसिक् के़वयि, कर आल्‍लो खिनिॽ याम्‍साम्‍मिन् के़गम्‍बा नु कम्‍ब्राङ् के़मे़प्‍पा दाङ्‌बाओ के़नुःक्‍खि के़द्‌ये़ॽइआङ् के़वयिॽरो॥


“खिनिॽग आङ्‌गाॽ आधक्‍सा चाराम्‍मादे़न्‍नोबा आमे़ल्‍लुक् लुप्‍निङ्॥ खिनिॽ आङ्‌गाॽ आमनानिङ् खम्‍भ्‍याङ् आङ्‌गाॽ खिनिॽ निङ्‌वाॽफुमाङ्‌आ॥ आङ्‌गाॽ मुक्‍साम्‍दाङ्‌बा यहवे दाङ्‌बान् पाराङ्‌ङाङ् वाॽरो!”


हे़क्‍क्‍याङ् तुम् मे़ल्‍लुक्‍कम्‍बान् युःल्‍ले़ आप्‍फाल्‍ले़आङ् इमे़ल्‍ले़म्‍मनाबा मिमिदिङ् नु इङ्‌धाङ्‌ङिल्‍ले़न् तिचः के़घोसुम्‍लो॥


आल्‍ल पयम् यम्‍बा मे़ल्‍लुक्‍कम्‍बा आनिॽ दाङ्‌बा ये़सुःल्‍ले़ मे़न्‍नुप्‍मनाबा माङ्‌हुप्‍पिल्‍ले़ कुमाक्‍खिॽइन् वागे़देःम्‍बाआङ् सिमे़न्‍लाम् याम्‍मो कुहिङ्‌वे़त् के़जोःक्‍पा सनारुङ्‌दाङ्‌बा निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़


इस्राइलबा मनाहाॽ कम्‍ब्राङ् के़मे़प्‍पा मे़ल्‍लुक्‍कम्‍बाए, नुरिक्‍काङ् खे़प्‍से़ॽओ खे़ने़ॽ के़मे़ल्‍लुक्‍हाॽ लाम्‍गे़लोसुसिबा हे़क्‍केए युसुफे़न् लाम्‍गे़लोसुरो॥ खे़ने़ॽग करुब मे़प्‍मनाबा माङ्‌लाइङ्‌बाहाॽ लुम्‍मो के़युक्‍खुबा हाङ्‌युक्‍नाओ के़युङ्, ओःत्ते़ॽओ॥


कल्‍ले़चोगुल्‍ले़ चे़प्‍मा से़प्‍मासिरे़ लागि मे़गत्तुसिबा मे़ल्‍लुक् मे़ःन्‍दाहाॽ, से़क्‍खाःल्‍ले़ थक्‍सा लुप्‍पो तुक्‍खे मे़जाःत्तुसिबा मे़युक्‍तुसिबाहाॽ आङ्‌गाॽ चाराम्‍सुङ्‌सिङ्॥ हे़क्‍क्‍याङ् आङ्‌गाॽ आलागि तक्‍कात् ने़त्‍छि याङ्‌सिङ्‌ङा—लत्‍छारे़ कुमिङ् “लुङ्‌गुम्” नु वेॽइल्‍ले़ कुमिङ् “थिक्‍हुप्” वाःत्तुङ्—हे़क्‍क्‍याङ् मे़ल्‍लुक् लुप्‍हाॽ चाराम्‍सुङ्‌सिङ्॥


“आङ्‌गाॽ आसे़वारोबा दाउदे़न् खे़ङ्‌हाॽरे़ खुन्‍छिॽ हाङ् पोङ्‌ॽ, हे़क्‍क्‍याङ् खे़ङ्‌हाॽरे़ खुन्‍छिॽ लत्‍छारक् मे़ल्‍लुकम्‍बा पोङ्‌ॽ॥ खे़ङ्‌हाॽरे़ आङ्‌गाॽ आधिम्‍हाॽ मे़इःत्तु मे़नाःत्तुॽ हे़क्‍क्‍याङ् आङ्‌गाॽ आधिम्‍हाॽ तिम्‍मा नाःप्‍मारे़ लागि सिङ्‌सिङ् ये़क्‌ये़क् मे़लॽ॥


कर याकुबे़ल्‍ले़ मे़त्तु, “आदाङ्‌बारे़ के़निसुआङ्‌ङे के़वाॽरो, कन् हिन्‍जाॽ पित्‍छाॽहाॽ मे़जुःक् हे़क्‍क्‍याङ् सावामा थक्‍साहाॽ नुरिक् ओमे़प्‍मासि पोङ्॥ खे़ङ्‌हाॽ थिक् ये़न्‍धिक् च्‍यरिक् लाङ्‌घेःङ्‌मासिल्‍ले़ के़रे़क् मे़सिबिला॥


के़माबा, खे़न् के़ले़ङ्‌बा के़बेःक्‍पाहाॽ आङ्‌गाॽ कोःत्तुङ्‌सिङ्‌ॽ, हे़क्‍क्‍याङ् से़ःप्‍तुङ्‌सिङ्‌ङाङ् खे़ङ्‌हाॽ याम्‍मो हिम्‍मो तारुङ्‌सिङ्‌ॽ॥ आङ्‌गाॽ के़गाःम्‍बाहाॽ सिदाॽपाङ्‌दाॽ खेःक्‍खुङ् पिरुङ्‌सिङ्‌ॽ हे़क्‍क्‍याङ् मे़न्‍धुम्‍मनाबाहाॽ के़धुम्‍बा चोगुङ्‌सिङ्‌ॽ॥ कर आङ्‌गाॽ खे़न् के़मे़ॽबाहाॽ नु के़धुम्‍बाहाॽ मे़क्‍खुङ्‌सिङ्‌ॽ॥ आङ्‌गाॽ खे़ङ्‌हाॽ कुजा चाःत्तुङ्‌सिङ्‌ॽ, ओवा आङ्‌गाॽ खे़ङ्‌हाॽ कुदोःप्‍मा खासे़न् चोगुङ्‌सिङ्‌ॽ!


हे़क्‍केसाङ् खे़ल्‍ले़ कुलिन् के़जाॽबाए चोगे़रो, हे़क्‍क्‍याङ् कुहुक्‍हाॽ के़धुम्‍बाए पोःक्‍खे़रो, याकुबरे़ मुक्‍साम्‍साबे़ल्‍ले़ कुहुक्‍किल्‍ले़ चोगुल्‍ले़, इस्राइलबा याक्‍पेॽ, मे़ल्‍लुक् कम्‍बाल्‍ले़ चोगुल्‍ले़,


खे़ङ्‌हाॽरे़ यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ कुसे़वारोबा मोसाःल्‍ले़ कुये़न्‍निन् नु कुमनाहाॽ निङ्‌वाॽ मे़इःत्तुसिरो, हे़क्‍क्‍याङ् अक्‍खेलॽरिक् मे़अःक्‍ते़रो, “मोसाःन्‍नु सोरिक् मे़ल्‍लुक्‍कम्‍बा कुइसिक् वरःङ्‌ङोलाम् इस्राइलिहाॽ के़लःप्‍पा के़भे़प्‍पे़न् आत्ति वाॽबे? खुने़ॽ कुमनाहाॽनु वाॽसे़ सेसेमाङ् के़बाङ्‌बे़न् आत्ति वाॽबे?


खे़ल्‍ले़ के़यःप्‍पा मिक्‍लाधिक्‍काङ् मे़ए़क्‍खुन्‍लो, हे़क्‍क्‍याङ् सिदोॽदोॽबा सेमिःन्‍नाङ् खे़ल्‍ले़ मे़से़रुल्‍लो, खे़ल्‍ले़ नसाःन्‍नो कुदोःप्‍मा खासे़न् लोःन्‍दुरो॥


आम्‍मा आम्‍बासिरे़ आङ्‌गाॽ मे़ले़त्तासाङ् यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ आङ्‌गाॽ कत्तारो॥


खे़ने़ॽ के़मनाहाॽ से़ःप्‍ते़से़ॽओ, हे़क्‍क्‍याङ् खे़ने़ॽ के़मुॽइदाङ्‌साहाॽ हाङ्‌वागे़न् मुॽइसाम् थासे़ पिरे़से़ॽओ॥ हे़क्‍क्‍याङ् खे़ङ्‌हाॽ के़गम्‍बा पोःक्‍खे़ॽआङ् सदादिङ् ओमे़त्ते़से़ कत्ते़से़ॽओ॥


यहवे दाङ्‌बान् ताःक्‍पो चोगे़ॽआङ् वेॽहाॽ नुरिक् मे़त्ते़से़ॽओ, हे़क्‍केलॽरिक् लाजेॽओ के़युङ्‌ङाङ् से़ःप्‍सिङ्‌मा के़घोसुरो॥


यहवे दाङ्‌बान् निङ्‌वाॽफुमाङ् फाॽआङ् खिनिॽ कुसिङ् निःत्ते़म्‍मे़ॽओ, खुने़ॽए आनिॽ आजोगे़बारो॥ हे़क्‍क्‍याङ् आनिॽ खुने़ॽए़न्‍सिरो, हे़क्‍क्‍याङ् आनिॽग खुने़ॽ कुमना नु कुमे़ल्‍लुक्‍सिरो॥


आङ्‌गाॽ खे़ङ्‌हाॽ थाङ्‌गे़त्‍लाम् युरुङ्‌सिङ्‌लो हे़क्‍क्‍याङ् इक्‍सादिङ् खाम्‍बेःक्‍माल्‍ले़ वेॽसमा कुयाओलाम्‍बा सुप्‍सुङ्‌सिङ्‌लो॥ खे़ङ्‌हाॽरे़ खुन्‍छिॽ लुम्‍मो मिक्‍फःम्‍बा नु लाङ्‌सक्‍पा, हे़क्‍क्‍याङ् मे़न्‍छुक्‍मा के़वाॽमा नु सागप्‍मा यारिप् के़बोङ्‌माहाॽआङ् मे़वाॽरो॥ लत्‍छा यम्‍बा चुम्‍भो मे़बोङ्‌ङाङ् खे़ङ्‌हाॽ मे़नुःङ् मे़दारो॥


“मे़न्‍छाम् सुवाङ्‌से, यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ कुइङ्‌घङ्‌ङिन् खे़प्‍से़म्‍मे़ॽओ हे़क्‍क्‍याङ् माःङ्‌घा माःङ्‌घा वरःङ्‌ङिल्‍ले़ कुयाओ थारिक्‍पा आङ्‌गाॽ आबाःन्‍जाक्‍किन् साॽरिक् इङ्‌भन्‌ चोगे़म्‍मे़ॽओ॥ आङ्‌गाॽ आमनाहाॽ फुत्‍छिङ्‌ज्‍याःङ् से़सुङ्‌सिङ्‌लो कर आङ्‌गाॽ खे़ङ्‌हाॽ सुप्‍सुङ्‌सिङ्‌लो हे़क्‍क्‍याङ् पित्‍कम्‍बाहाॽरे़ पित्‍हाॽ कम्‍ब्राङ् मे़मे़त्तुसिबा हे़क्‍के खे़ङ्‌हाॽ कम्‍ब्राङ् मे़त्तुङ्‌सिङ्‌लो॥


“नासिगे़न् थक्‍ला के़गप्‍पा मे़न्‍छाम् याप्‍मिए, खे़ने़ॽ इस्राइलबा मे़ल्‍लुक्‍कम्‍बाहाॽरे़ खुन्‍छिॽ तक्‍ले़ङ्‌वाओ माङ्‌निङ्‌वाॽपान् पारे़ॽ॥ आङ्‌गाॽ मुक्‍साम्‍दाङ्‌बा यहवे दाङ्‌बालाम् खे़ने़ॽ कन् इङ्‌घङ्‌ङिन् खे़ङ्‌हाॽ मे़त्ते़से़ॽ—खिनिॽ थक्‍सालुप्‍हाॽ कम्‍ब्राङ् मे़प्‍मासिरे़ कुले़क्‌वा खिनिॽ आबाङेरक् कम्‍ब्राङ् के़मे़त्‍छिङ्‌बा मे़ल्‍लुक्‍कम्‍बाहाॽ के़जिःत्ति के़स्‍ये़ॽइरो॥ थे मे़ल्‍लुक्‍कम्‍बाहाॽरे़ खुन्‍छिॽ मे़ल्‍लुक्‍हाॽ कुजा चाःप्‍मासि मे़बोङ्‌ने़म्‍बि?


यहवे दाङ्‌बाए, खे़ने़ॽ के़लक्‍खोबा खे़ने़ॽ के़मनाहाॽ तक्‍काःत्‍नु कत्ते़से़ॽओ॥ आनिगे कब्रिङ् पिसाङ् चाराम्‍मादे़न्‍हाॽ ने़रो, कर ताम्‍भुङ्‌ङो आनिगे से़रिगे़आङ् युङिगे़रो॥ खे़ल्‍ले़चोगुल्‍ले़ बासान नु गिलादओ आदेॽरे़ॽओ, हे़क्‍क्‍याङ् यरिक् तङ्‌बे तगि हे़क्‍के आनिगे चाराम्‍मादे़न्‍हाॽ खोसुम्‍बे़ररो॥


मुक्‍साम्‍दाङ्‌बा यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ उवा चोगुरो, “ताभेए! आमे़ल्‍लुक्‍कम्‍बे़ल्‍ले़ कुदक्‍ले़ङ्‌वाओ पोगे़ॽओ, खुने़ॽग निःत्ताङ्‌बा आन्‍जुम् आन्‍देङ्‌बारो॥ मे़ल्‍लुकम्‍बे़न् थे़क्‍तुक् साक्‍खाःक् हिप्‍ते़म्‍मे़ॽओ, हे़क्‍क्‍याङ् मे़ल्‍लुक्‍हाॽ फुत्‍छिङ्‌ज्‍याङ् मे़बोङ्‌लो, हे़क्‍क्‍याङ् आहुक्‍किल्‍ले़ चुजुक्‍साहाॽ साःप्‍सुङ्‌सिङ्‌लो॥


आङ्‌गाॽ आबाङे आमे़ल्‍लुक्‍हाॽ ओमे़त्तुङ्‌सिङ्‌ॽ हे़क्‍क्‍याङ् आङ्‌गाॽ खे़ङ्‌हाॽ ने़मारे़ लागि सनारुङ् हाङ्‌हाङ्‌बादे़न् थिक् पिरुङ्‌सिङ्‌ॽ, आङ्‌गाॽ मुक्‍साम्‍दाङ्‌बा यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ पाःत्तुङ्‌ॽ॥


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite