Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




यसैया 26:1 - लिम्‍बु

1 यहुदा लाजेॽओ मनाहाॽरे़ कन् साम्‍लोन् साम्‍मे़प्‍मा ये़न्‍निन् तार पत्‍लो— आनिॽ ये़क्‌यक्‍किन् लुङ्‌धाक्‍किल्‍ले़ कब्रिङ् कबुबा लिमा सुक्‍मे़न्‍दे़प्‍मनाबा चोक्‍लो॥ आनिॽग निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ कुसे़न्‍लप्‍पिल्‍ले़ कुलुङ्‌धाक्‍हाॽरे़ कब्रिङ् आगबे़आङ् वाॽरो॥

Gade chapit la Kopi




यसैया 26:1
34 Referans Kwoze  

खे़ने़ॽ के़लाजेॽओ याम्‍मो आभे़ल्‍ले़आङ् खार्मे़न्‍दक् चोःक्‍मा पाःन्‍हाॽ खे़म्‍मे़दे़त्‍ने़न्‍लो, खे़ने़ॽ के़इःन्‍दोओ ताप्‍फे़ःम्‍बा नु मे़क्‍मासिमा खे़म्‍मे़दे़त्‍ने़ल्‍लो॥ लुङ्‌धाक्‍किल्‍ले़ ये़क्‌यक्‍किन् से़ःप्‍तुबा हे़क्‍के आङ्‌गाॽ खे़ने़ॽ ताङ्‌से़ःप्‍ने़रो, थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ खे़ने़ॽ ताङ्‌से़ःप्‍ने़आङ् वाॽबाल्‍ले़ चोगुल्‍ले़ आनारा के़भोसुरो॥


यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ कन् इङ्‌घङ्‌ङिन् के़रे़क् लाजेॽओ हाक्‍तुसिरो, इस्राइलबा मनाहाॽ मे़त्ते़से़ॽओ, खे़निॽ से़न्‍लप्‍दाङ्‌बे़न् से़ःप्‍से़ युर पत्‍लो, ‘ओमत्ते़म्‍मे़ॽ, खुने़ॽ युःल्‍ले़ कुधुम्‍घोन् खुने़ॽनु सोरिक् युरुर पत्‍लो॥’”


हे़क्‍क्‍याङ् ‘आङ्‌गाॽ आप्‍फेक् खे़न् के़रे़क् पिसाङ् मिधुङ् मिराःक्‍ले़न् लुङ्‌धाक् पोङ्‌ङारो हे़क्‍क्‍याङ् खे़प्‍मोबा मिमिदिङ् आङ्‌गाॽए पोङ्‌ङारो,’ यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ उवा चोगुरो॥”


सःप्‍मा एःप्‍मा नु निङ्‌वाॽ तामा इक्‍ला हे़क्‍क्‍याङ् ते़न्‍धाम् मेःक्‍खिम्‍मोबा चामुक् थिमुक्‍ले़ हयङ् किल्‍लिङ् के़घे़प्‍सुम्‌ॽ॥ मनाहाॽरे़ आङ्‌गाॽ आहिम्‍मो नुगे़न् तोःम्‍मा सिदुङ्‌जभाहाॽ मे़दारुआङ् मे़दाःल्‍ले़ खे़ङ्‌हाॽ साम्‍मे़लोबा साम्‍लोन् खिनिॽ के़घे़प्‍सुम्‍लो, “‘मुक्‍साम्‍दाङ्‌बा यहवे दाङ्‌बान् नुगे़न् पिरे़म्‍मे़ॽओ थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ खुने़ॽ के़नुॽबा चोक्‍लो हे़क्‍क्‍याङ् खुने़ॽ सदादिङ् लुङ्‌माॽ तुक्‍तुसिरो॥’” “आङ्‌गाॽ कन् लाजेॽओबा नुॽमादामे़न् तगिबा हे़क्‍के चोगुङ् पिरुङ्‌सिङ्‌ॽ॥ आङ्‌गाॽ यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ पाःत्तुङ्‌ङाङ् वाॽ॥”


कन् हिन्‍दोःक्‍के़न् पोङ्‌ङे़ल्‍ले़ के़रे़क् मनाहाॽरे़ मे़बाःत्तुरो, “से़क्‍खासाङ् खुने़ॽए आनिॽ निङ्‌वाॽफुमाङ्‌लो! आनिॽ खुने़ॽ कुलाम् ओआमे़त्तुम्‍लो हे़क्‍क्‍याङ् खुने़ॽए आनिॽ ताङ्‌आसे़ःप्‍ते़आङ् आवाॽरो॥ खुने़ॽए यहवे दाङ्‌बारो! खुने़ॽओ आनिॽ निङ्‌वाॽ आयुक्‍खुम्‍लो खुने़ॽ आनिॽ ताङ्‌आसे़ःप्‍ते़आङ् आवाॽरो, आनिॽ सःत्तिआङ् ये़ये़ लॽरिरो॥”


निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ कुमनाए, सियोन कोःक्‍मान् कब्रिङ् कबे़ॽओ, हे़क्‍क्‍याङ् खे़प्‍मोबा चङ्‌हिम्‍हाॽ निरे़ॽओ॥


यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ कुनारा पोररो, थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ निङ्‌मिहाॽरे़ थ्‍यःङ् चोःक्‍मा फाॽआङ् मे़गबुबा ये़क्‌यक्‍को आङ्‌गाॽ वयाङ्‌ङिल्‍ले़ खुने़ॽ साॽरिक् लुङ्‌माॽ तुक्‍ताङ्‌बा पाःन्‍निन् ओसेःन्‍धाक्‍ताङ्‌लो॥


“से़क्‍खा पान् खे़ने़ॽ मे़त्‍ने़ॽ, खे़ने़ॽ पत्रुसने़रो (पत्रुस फाॽइन् लुङ्‌लो), हे़क्‍क्‍याङ् कन् पयम् यम्‍बा लुङ्‌सम्‍दाङ् इङ्‌गाॽ आसेसेहुप्‍लक्‍किन् चोगुङ्‌लो॥ हे़क्‍क्‍याङ् कन् आसेसेहुप्‍लक्‍किन् सिमे़ल्‍ले़न् मुक्‍साम्‍मिल्‍ले़ नाःम्‍मा मे़सुक्‍तुन्‍लो॥


खे़न् ये़न्‍नो खे़निॽ अक्‍खे के़बाःत्तुम्‍लो, “यहवे दाङ्‌बाए, खे़ने़ॽ नुगे़न् पिने़रो! खे़ने़ॽ आङ्‌गाॽनु के़याःक्‍ले़ॽरे़आङ् वये़रो, करसाङ् आल्‍लोग खे़ने़ॽ के़सिक्‍के़न् चिःक्‍तुरो, हे़क्‍क्‍याङ् आल्‍लो आङ्‌गाॽ हाङ्‌हाङ् के़मे़त्ताङ्‌ङाङ् वाॽरो॥


आङ्‌गाॽ आसिराॽ के़धाङ्‌बे़न् खुने़ॽ कुजे़ल्‍ले़क्‍सेॽ इक्‍के़ल्‍ले़ कुयाःम्‍बेओ लत्‍छा साम्‍लोधिक् साम्‍मे़त्तुङ्‌लो॥ साॽरिक् चागे़नुॽबा कोःक्‍मा सम्‍धाङ् आङ्‌गाॽ लुङ्‌माॽ हिःप्‍तुङ्‌बा मनाःल्‍ले़ लत्‍छा कुजे़ल्‍ले़क्‍सेॽ इक्‍थिक् खे़त्‍थो ने़स्‍से़रो॥


मनाहाॽरे़ आबाङे लागि से़वा मे़प्‍मासि फाॽआङ् मे़जोगुसि मे़धगुसिबा साम्‍म्‍याङ् युप्‍पा नावाइत्‍लाहाॽ मे़नाॽरुसिरो, हे़क्‍क्‍याङ् खे़न् ये़न् अजिक्‌युमा नु ने़क्‌वा मे़वाराप् तगि लाप्‍मे़भुसुसिरो॥


मनाहाॽरे़ खुन्‍छिॽ आङ्‌दिङ् लॽमा नारान् यो मुप्‍मे़धासु मे़बिरुसिरो, हे़क्‍क्‍याङ् खुन्‍छिॽ आङ्‌गाॽएःक् लॽमे़न् नःम्‍नःम्‍बा मे़जोगु मे़बिरुसिरो, खे़न् ये़न्‍नो यहवे दाङ्‌बाल्‍लक् थाःङ्‌धाःङ् पोङ्‌लो॥


खे़ङ्‌हाॽरे़ यहवे दाङ्‌बान् नोगे़न् मे़बिरु हे़क्‍क्‍याङ् से़वासाम्‍लोन् साम्‍मे़मे़त्तुर अक्‍खेलॽरिक् निले़ङ् साम्‍मे़लोरे़रो— “यहवे दाङ्‌बान् के़नुॽबा चोक्‍लो हे़क्‍क्‍याङ् इस्राइले़न् खुने़ॽ सदादिङ् लुङ्‌माॽ तुक्‍तुरो॥” के़रे़क् मनाहाॽ यम्‍बा इक्‍लाओ मे़अःक्‍ते़ हे़क्‍क्‍याङ् यहवे दाङ्‌बाल्‍ले़ कुनारा मे़भोसु थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ माङ्‌हिम्‍मिल्‍ले़ कुबुङ् युङ्‌मा याःम्‍बक्‍किन् मे़हेःक्‍तुआङ् वये़॥


खे़ब्‍याङ् इस्राइलिहाॽरे़ कन् नाराफोमा साम्‍लोन् साम्‍मे़मे़त्तुरो, “वाबाक्‍के, फक्‍ते़ लःन्‍दे़ॽओ, खे़ल्‍ले़ कुसाम्‍लोन् साम्‍मे़त्ते़म्‍मे़ॽओ


कर ताःन्‍दि के़दाबा ये़म्‍मोग के़हिङ्‌बाआङ् के़याःक्‍पा इस्राइलिहाॽरे़ लागि यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ कुबोराक्‍किन् कुजाॽ के़धोःक्‍पा नु हाङ्‌वा माङ्‌वा के़याक्‍पा पोङ्‌ॽ, हे़क्‍क्‍याङ् खाम्‍बाङ्‌ङो के़धोःक्‍पा चाःल्‍ले़ चोगुल्‍ले़ खे़ङ्‌हाॽरे़ खुन्‍छिॽ सःप्‍मान् मिमिदिङ् नु ने़बो पोमा पान् पोङ्‌ॽ॥


“पलिस्‍तिबा के़रे़क् ये़क्‌यक्‍हाॽओ के़युङ्‌बा मनासे, खे़निॽ कुभाॽरे़ लागि उःक्‍काङ् उक् हाबे़म्‍मे़ॽओ! खे़निॽ के़रे़क् किसाम्‍मे़ॽ यक्‍खाम्‍मे़ॽओ! थाङ्‌गे़त् पिसाङ्‌लाम् लत्‍छा किप्‍मा के़घुबा मिःक्‍खुधिक् युर पत्‍लो, थङ् चोःक्‍मारे़ लागि खे़ङ्‌हाॽरे़ खे़निॽ के़रे़क् थक्‍सुबाहाॽओ लत्‍छाआङ् के़गिबा के़यङ्‌बा मे़होप्‍लो॥


पुहाॽरे़ खुन्‍छिॽ हाप्‍पिन् से़ःप्‍मारे़ लागि कब्रिङ् मे़बे़आङ् मे़वाॽबा हे़क्‍केए आङ्‌गाॽ मुक्‍साम्‍दाङ्‌बा यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ यरुसले़म ये़क्‌यक्‍किन् कम्‍ब्राङ् मे़त्तुङ्‌लो॥ खे़न् ताङ्‌से़ःप्‍तुङ्, हे़क्‍क्‍याङ् खे़न् नाङुङ् थेःक्‍तुङ्‌लो, खे़न् लाम् पोङ्‌ङार पेःक्‍का खे़ब्‍याङ् खे़न् चोःक्‌युम्‍भो पिरुङ्‌लो॥”


खे़ङ्‌हाॽरे़ खुन्‍छिॽ हाङ्‌यक्‍किन् किमा यङ्‌मारे़ चोगुल्‍ले़ लुःन्‍लो, हे़क्‍क्‍याङ् खे़ङ्‌हाॽरे़ खुन्‍छिॽ थक्‍मोबाहाॽरे़ थङ्‌ङिल्‍ले़ निसान मे़निसुआङ् आल्‍ल आक्‍खेने चोःक्‍मा पाःप्‍मा मे़लॽरो॥” खे़न् मिन् सियोन कोःक्‍माओ नु मिधुङ्‌दिङ् मिराःक्‍किन् यरुसले़म ये़क्‌यक्‍को युङ् फाॽआङ् यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ पाःत्तुरो॥


यहवे दाङ्‌बान् के़रे़क्‍नुःल्‍ले़ पयम् यम्‍बा चोक्‍लो, थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ खुने़ॽ के़रे़क्‍नुःल्‍ले़आङ् थाःङ्‌धाःङ् युङ्‌लो॥ खुने़ॽ सियोने़न् के़वाॽबा खासे़न् नु साम्‌योबा पाःन्‍हाॽरे़ के़क्‍कुङ्‌ल चोगुरो॥


हे़क्‍क्‍याङ् खाम्‍घु लाजेन् थधप् मे़ल्‍लॽमनाबा चोगुरो, खुने़ॽ कुमनाहाॽ आभे़ल्‍ले़साङ् ताङ्‌से़ःप्‍तुसिरो॥ हे़क्‍क्‍याङ् खे़ङ्‌हाॽ सिक्‍कुम्‍दिङ् निङ्‌वाॽ नु ने़हिनिङ्‌वाॽ पिरुसिॽ॥ यहवे दाङ्‌बान्‍नु किमाङ्‌ग कन् पाःन्‍हाॽरे़ कुभु हम्‍मा तिमिक्‍लो॥


आङ्‌गाॽ आहिम्‍मो नु खे़ॽयोबा लुङ्‌धाक्‍हाॽ सिगाङ् आस्‍सा आएहाॽनुःल्‍ले़आङ् साॽरिक् निङ्‌वाॽसोक् चोगुङ्‌सिङ्‌लो॥ खे़ब्‍याङ् खे़ङ्‌हाॽ नुबा मिङ् पिरुङ्‌सिङ्‌लो, खे़ङ्‌हाॽ आभे़ल्‍ले़आङ् मे़म्‍मामनाबा मिङ् पिरुङ्‌सिङ्‌लो॥


“यरुसले़ःम्‍बा मनासे, ये़क्‌यक्‍कोलाम् लःन्‍दे़म्‍मे़ॽआङ् पेगे़म्‍मे़ॽओ हे़क्‍क्‍याङ् खे़निॽ के़नुःङ्‌बा के़दाबा आमनाहाॽरे़ लागि लत्‍छा लाम् चोगे़म्‍मे़ॽओ! लाम्‍धिक् यारिप् चोगे़म्‍मे़ॽओ, खे़म्‍मोबा लुङ्‌हाॽ खे़त्ताम्‍मे़ॽओ! लत्‍छा मिक्‍सेःन्‍धिक् लेःत्ताम्‍मे़ॽओ हे़क्‍क्‍याङ् के़रे़क् मे़न्‍छाम् सुवाङ्‌हाॽरे़ खे़न् मे़निसुररो॥


माङ्‌हिम् कब्रिङ् पिसाङ्‌बा ते़न्‍निन् किर्गप् के़गप्‍पा लुङ्‌धाक् थिक् आङ्‌गाॽ निसुङ्॥ खे़न् मनाःल्‍ले़ कुहुक्‍को कत्तुबा कुसिःक्‍मा अद्रान् हुक्‍सिक् तुक्‍सि यारिक् केःम्‍बा चोगे़, इग्र हुक्‍सिक् थिक्‍काङ् हुक्‍ताप्‍पेॽ थिक् कुजक् केःम्‍बा चोगे़॥ हे़क्‍क्‍याङ् खुने़ॽ लुङ्‌धाक्‍किन् सिःक्‍तु, खे़न् लुङ्‌धाक्‍किन् अद्राधिक् यारिक् के़धुङ्‌बा नु अद्राधिक् यारिक् कुलिङ्‌गे़न् केःम्‍बा चोगे़॥


हाङ्‌हाॽ थिक्‍हुप् मे़बोःक्‍खे़आङ् मे़जुप्‍से़रो, हे़क्‍क्‍याङ् सियोन कोःक्‍माओ थङ् चोःक्‍से़ तगि मे़बोरे़रो॥


से़क्‍खाए आङ्‌गाॽ आहुक्‍किल्‍ले़ खे़ङ्‌हाॽ खुन्‍छिॽ तक्‍ले़ङ्‌वाओ साःप्‍सुङ्‌सिङ्‌ॽ, हे़क्‍क्‍याङ् खे़ङ्‌हाॽ खुन्‍छिॽ निङ्‌मिहाॽरे़ मे़नाःत्तुसिॽ,” यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ उवा चोगुॽ॥ खे़ब्‍याङ् मुक्‍साम्‍दाङ्‌बा यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ आङ्‌गाॽ पाङ्‌घाङ्‌बा फाॽआङ् खिनिॽ निङ्‌वाॽ के़घोसुम्‌ॽ॥


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite