Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




यसैया 20:2 - लिम्‍बु

2 कन् पाःन्‍निन् अक्‍खे पोःक्‍खे़ल्‍ले़ यहवे दाङ्‌बान् आमोजरे़ कुस्‍सा यसैयालाम् पोःक्‍खे़आङ् पारे़॥ खुने़ॽ यसैयान् अक्‍खे मे़त्तु, “खे़ने़ॽ पेगे़ॽआङ् के़धक्‍कोलाम् के़सगि तेत्ते़न् फे़न्‍दे़ॽ, हे़क्‍क्‍याङ् के़लाङ्‌ङोलाम् लाङ्‌सुःप्‍पिन् फे़न्‍दे़ॽ॥” हे़क्‍क्‍याङ् यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ पाःत्तुबा कुइसिक् खुने़ॽ चोगु, खे़ब्‍याङ् ले़क्‍चाॽबे़धिःक् पोःक्‍खे़आङ् लाङ्‌सुःप् मे़न्‍जाङ्‌ङे लाङ्‌घेःक्‍मा हेःक्‍ते़॥

Gade chapit la Kopi




यसैया 20:2
27 Referans Kwoze  

आल्‍ल युहुन्‍नाःल्‍ले़ उमेरे़ कुमुरिक्‍लाम् थाक्‍मनाबा तेःत्तिन् चाक्‍खुआङ् से़होबा फॽइ युप्‍सुरो॥ खुने़ॽ कुजामाङ्‌ग निःङ्‌घुक्‌वा नु ताम्‍भुङ् सक्‌वाघु वये़रो॥


खे़ल्‍ले़चोगुल्‍ले़ आङ्‌गाॽ हाःप्‍पार मे़रिङ् थक्‍कारो, आङ्‌गाॽ लाङ्‌सुःप् मेःन्‍ने नु ले़क्‍चाबुधुःक् आम्‍भा लाङ्‌घेःक्‍कारो॥ आङ्‌गाॽ स्‍याल हे़क्‍के अःक्‍कारो हे़क्‍क्‍याङ् फक्‍थिःम्‍बा कुइसिक् मे़रिङ् थक्‍कारो॥


खे़प्‍मो खुने़ॽ कुजाङ् कुदेःत्‍हाॽ फे़न्‍दु, हे़क्‍क्‍याङ् सामुए़लरे़ कुदगि कुसिक्‍समे़र माङ्‌निङ्‌वाॽपान् पाःत्‍नु ले़न्‍दिक् नाम्‍धाधा नु से़न्‍दिक् नाम्‍दाःत्ताःत्ताङ्‌ युङे़ ले़क्‍चाबुधुःक् युङे़गरे़॥ खे़ल्‍ले़चोगुल्‍ले़ मनाहाॽ अक्‍खे मे़लॽरे़, “थे सावले़न्‍नाङ् माङ्‌निङ्‌वाॽपान् के़बाःप्‍पाहाॽओ लत्‍छाबि?”


“खे़न् ये़न्‍नो के़रे़क् माङ्‌निङ्‌वाॽपान् के़बाःप्‍पाहाॽ खुन्‍छिॽ माङ्‌निङ्‌वाॽपान् सुफोलाम् सिरिङ्‌ममो मे़धारो, हे़क्‍क्‍याङ् इङ्‌ले़क् माङ्‌निङ्‌वाॽपान् पाःप्‍मारे़ लागि माङ्‌निङ्‌वाॽपान् के़बाःप्‍पे़ल्‍ले़ सामुरिक्‍लाम् थाक्‍मनाबा चाङ् मे़जाक्‍खुन्‌ॽ॥


खिनिॽ थे़गेक्‍पाहाॽ के़सुःप्‍तुम् के़भत्‍छुम्‌ॽ, हे़क्‍क्‍याङ् खिनिॽ लाङ्‌सुःप्‍हाॽ के़म्‍भे़न्‍दुम्‍मिन्‌ॽ॥ खिनिॽ मे़रिङ् के़न्‍धक्‍तिन् इग्र के़न्‍हाबिन्‌ॽ, कर खिनिॽ लायोहाॽरे़ चोगुल्‍ले़ खिनिॽ मुदोखाम्‍दो के़बोःक्‍खिॽ॥ खिनिॽ के़रे़क् फे़न्‌याःम्‍बक् के़जोगुम्‍माङ् के़वयिबाल्‍ले़ कुले़क्‌वा खिनिॽ स्‍वाःत्ताङ् मे़रिङ् के़धक्‍तिॽ॥


खे़ने़ॽ यारे़ॽर हाबे़ॽ, कर के़सिमे़ल्‍ले़ लागि मे़रिङ् मे़धक्‍ते़न्‍ने़ॽ॥ खे़ने़ॽ के़धे़गेक्‍पान् मे़भाःक्‍खे़न्‍ने़ॽ इग्र के़लाङ्‌सुःप्‍हाॽ मे़भे़न्‍दे़न्‍ने़ॽ॥ के़बोङ्‌बा के़युबा कुइसिक् चेलुप् खःङ्‌लुप् ने़त्‍युक्‍मा साक्‍थिम्‍हाॽ ओसेःन्‍धाङ् मे़जोगे़न्‍ने़ॽ इग्र आःन्‍छिङ्‌मा के़बिबा तेःङ्‌जुम्‍हाॽरे़ मे़दारुबा कुजान् मे़दाःक्‍ते़न्‍ने़ॽ॥”


साफिर के़युङ्‌बासे, खिनिॽ ले़क्‍चाबे़धिक् हे़क्‍क्‍याङ् नारा सिरेःप् लॽरिक् लःन्‍दे़म्‍पेगे़म्‍मे़ॽओ, सानान के़युङ्‌बाहाॽ लाःक्‍कात् मे़ल्‍लःन्‍ने़ल्‍लो॥ बेथ-एजेलबा मनाहाॽ मे़रिङ् मे़धक्‍ल मे़याक्‍लो, खे़न् कम्‍ब्राङ् मे़प्‍मादे़न्‍निन् खिनिॽलाम् मे़देॽरुआङ् ने़रो॥


कन् माङ्‌निङ्‌वाॽपान्‍निङ्‌ग बेबिलोन ये़क्‌यक्‍किल्‍ले़ कुयाःम्‍बेओ आमोजरे़ कुस्‍सा यसैयाःल्‍ले़ सुफोओ निसुबारो—


हे़क्‍क्‍याङ् इङ्‌गाॽ ने़त्‍छि आदोःन्‍दि के़बिबाहाॽ युक् पिरुङ्‌सिङ्‌ॽ, हे़क्‍क्‍याङ् खे़ङ्‌हाॽरे़ सगितेत् चाङ्‌सुआङ् हे़न्‍छिङ् थिक् किप् ने़त्‍छिआङ् तुक्‍पोङ् (१,२६०) ये़न् थारिक् माङ्‌निङ्‌वाॽपान् पाःत्‍छिरो॥”


खे़न् फे़न्‍साम्‍मिल्‍ले़ युक्‍तुबा मनान् पित्‍चाक् पिन्‍दे़र खे़ङ्‌हाॽ फत्तुसिर युक्‍तुसिआङ् खे़ल्‍ले़ खुनिॽ तेत्‍हाॽ थे़ःक्‍खुबिरुसिर खाःन्‍दुसिआङ् खे़न् हिम्‍मोलाम् खे़ङ्‌हाॽ ले़क्‍चाबे़धिःक् मे़लःन्‍दे़आङ् मे़लोःक्‍ते़ मे़बेरो॥


ये़सुरे़ लुङ्‌माॽ तुक्‍तुबा कुहुॽसाम्‍बाल्‍ले़ सिमोन पत्रुसे़न् मे़त्तु, “खुने़ॽग दाङ्‌बान्‍नेरो!” सिमोन पत्रुसरे़ खे़न् खे़प्‍सुनामे़ःन्‍ने तेःत्तिल्‍ले़ कित्‍लिक् कित्‍छिङ्, थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ खुने़ॽ खे़न् फे़न्‍दुआङ् वये़॥ हे़क्‍क्‍याङ् च्‍वाःत्तो पिन्‍दे़ लासे़आङ् वाजागे़र कुयाओ पेरो॥


हे़क्‍क्‍याङ् ये़सुरे़ कुहुॽसाम्‍बाहाॽ मे़त्तुसि, “आत्तिल्‍ले़ इङ्‌गाॽ तिम्‍मा निङ्‌वाॽ चोगुॽ, खे़ल्‍ले़ इङ्‌गाॽरक् चाङ् थुङुङ् के़लॽबा कुनिङ्‌वाॽइन् से़रुआङ् कुसिलाम्‍साक्‍मा सिङ्‌ङिन् पक्‍खुआङ् इङ्‌गाॽ तिम्‍माररो॥


इस्राइलिहाॽरे़ तङ्‌बे थक्‍मा मे़जोगुबा खुन्‍छिॽ लायोल्‍ले़ लागि थिक्‌यान् थिक्‌यान् ३९० ये़न् थारिक् खुन्‍छिॽ लायोहाॽ खे़ने़ॽ के़गुयुर पोङ्‌ॽ के़लॽबा आङ्‌गाॽ आनिङ्‌वाॽ वाॽ॥


खे़ङ्‌हाॽरे़ खुने़ॽ नुगप् मे़बिरु, “खुने़ॽ सामुरिक् चाङ् के़जाङ्‌बा नु कुगेङ्‌ङो सिहोॽबा फॽइ के़युम्‍बा मना वये़॥” हाङ्‌ङिल्‍ले़ पाःत्तु, “खुने़ॽग तिस्‍बि एलियान्‍लो॥”


दाउदे़न् कुहिम्‍सयङ्‌हाॽ हाङ्‌वामुॽइ पिसे़ त्‍ये़ःल्‍ले़ सावलरे़ कुस्‍सा मे़न्‍छुमा मिकले़न् खुने़ॽ कुदुम्‍से़ लःन्‍दे़, हे़क्‍क्‍याङ् मे़त्तु, “इस्राइलबा हाङ्‌ङिल्‍ले़ कुलागि आइन् आक्‍खे़न् मिङ्‌सो इङ्‌धाङ्‌बा ये़न्‍निबे! खुने़ॽ कुसे़वारोमाहाॽरे़ खुन्‍छिॽ तगाङ् ले़क्‍चाॽबुधुक् पोःक्‍खे़आङ् खार्जोःम्‍बा ले़ङ्‌सिङ्॥”


हे़क्‍क्‍याङ् यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ कुधक्‍सुबा थक्‍मोबाल्‍ले़ यहोसुन् मे़त्तु, “खे़ने़ॽ के़लाङ्‌हाॽओबा लाङ्‌सुःप्‍हाॽ फे़न्‍दे़ॽ, थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ खे़ने़ॽ के़ये़प्‍पा दे़न्‍निन् सेसेबा चोक्॥” खे़ब्‍याङ् यहोसुःल्‍ले़ हे़क्‍केए चोगुरो॥


निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ मे़त्तु, “निःत्ताङ् मे़भे़रे़न्‍ने़ॽ॥ खे़ने़ॽ के़लाङ्‌सुःप्‍पिन् फे़न्‍दे़ॽ थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ खे़ने़ॽ सेसेबादे़न्‍नो के़ये़प्॥”


खे़न् आनिगे वयिगे़बाओ त्‍ये़आङ् पावलरे़ कुभॽइःन् फाःक्‍खुआङ् आबाङे कुलाङ् कुहुक्‍को इघेःङ्‌सिङ्‌ल अक्‍खेलॽरिक् पाःत्तु, “सेसेमाङ्‌ङिल्‍ले़ अक्‍खे पाःत्तुॽ, ‘कन् फॽइ दाङ्‌बान् यरुसले़म्‍मो यहुदि लाम्‍लोबाहाॽरे़ मे़दे़म्‍सुआङ् अक्‍खेलॽरिक् इमे़घेःक्‍खु, हे़क्‍क्‍याङ् थिम्‍मे़न्‍दङ् सुवाङ्‌हाॽरे़ खुनिॽ हुक्‍को हुक्‍मे़सुप्‍तुॽ॥’”


पे़ःङ्‌वालिःत्‍छेॽ कोःक्‍माथो पेःल्‍ले़ दाउदे़न् हाबे़र पे॥ खुने़ॽ कुधेगेःक्‍पे़न् सुःप्‍तुआङ् लाङ्‌सुःप् मेःन्‍ने लाङ्‌घेगे़आङ् पे॥ खुने़ॽनु के़वाॽबा के़रे़क् मनाहाॽआङ् खुन्‍छिॽ थे़गेःक्‍पे़न् मे़सुःप्‍तुआङ् मे़हाबे़र लाङ्‌मे़घेगे़आङ् मे़बे॥


खे़ने़ॽए आङ्‌गाॽ आमे़रिङ्‌ थक्‍मान् लाःङ्‌मा सःप्‍माओ के़ले़क्‍खुॽरो, हे़क्‍क्‍याङ् इनोगे़न् आदुक्‍खेन् के़घे़त्तुआङ् आङ्‌गाॽ कुसिक् के़सम्‍बा के़जोगाङ्‌लो॥


यहुदाबा हाङ् उज्‍जियाह, योताम, आहाज हे़क्‍क्‍याङ् हिजकियारे़ युक् मे़जोगुबा ये़म्‍मो यहुदा नु यरुसले़मरे़ कुयाःम्‍बेओ आमोजरे़ कुस्‍सा ये़म्‍बित्‍छा यसैयाःल्‍ले़ निसुबा सुफोरो॥


खुने़ॽ हाङ्‌हिम्‍मोबा युक्‍साबा एल्‍याकिम, सुहाङ्‌मिबा सेब्‍नाःन् नु निङ्‌वाॽफुसाम्‍बाहाॽओ सुम्‍ब्राङ् लाम्‍लोबाहाॽ सागि तेत् चाक्‍तुसिआङ् आमोजरे़ कुस्‍सा माङ्‌निङ्‌वाॽपान् के़बाःप्‍पा यसैयाओ पाङ्‌घुसि॥


मनाहाॽ मे़रिङ् मे़धक्‍काङ् खुन्‍छिॽ थे़गेक्‍पाहाॽ नु मुधोॽहाॽ मे़नःक्‍खुआङ् वाॽ॥ खे़ङ्‌हाॽरे़ खुन्‍छिॽ हुक्‍किन् मे़जे़रु हे़क्‍क्‍याङ् सगितेत् तमनाबा चाङ्‌हाॽ मे़जाक्‍खुआङ् मे़वाॽ॥


“हे़क्‍क्‍याङ् आल्‍ल, नासिगे़न् थक्‍ला के़गप्‍पा मनाए, लत्‍छा यम्‍बा खाम्‍ले़क् थिक् याङ्‌सिङ्‌ङे़ॽ खे़ब्‍याङ् कन् खे़ने़ॽ के़दगि मु ने़स्‍से़ॽ॥ खे़ब्‍याङ् कप्‍मो यरुसले़म ये़क्‌यक्‍किल्‍ले़ कुइत्‍छाप् खे़ःन्‍दे़ॽ॥


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite