यसैया 19:18 - लिम्बु18 खे़न् ये़म्मिन् ताःल्ले़ मिस्र लाजेॽओ के़ने़बा ङासि ये़क्यक्कोबा मनाहाॽ हिब्रु पाःन्दाङ् मे़बाःत्, हे़क्क्याङ् खे़ॽयोबा मनाहाॽ मुक्साम्दाङ्बा यहवे दाङ्बान् से़वा मे़प्मारे़ लागि माङ्मे़हे़क्सिङ्ॽ॥ खे़न् ये़क्यक्हाॽओ लत्छा ये़क्यक्थिक् मे़क्मासिमा ये़क्यक् मे़मे़त्तुॽ॥ Gade chapit la |
यसैया 19:18
15 Referans Kwoze
अक्खेलॽरिक् यहवे दाङ्बान् मिस्र लाजेॽबा मनाहाॽओ ओसेःन्धाक्सिङ्ॽ, हे़क्क्याङ् खे़न् ये़न्नाङ्धो खे़ङ्हाॽरे़ यहवे दाङ्बान् नसान् मे़जोगुॽ॥ खे़ङ्हाॽरे़ वयागे़न् सिदुङ्जभा नु चा मिधिङ्मनादेमनाबा सिदुङ्जभालाम् खुने़ॽ से़वा मे़मे़त्तुॽ, हे़क्क्याङ् खे़ङ्हाॽरे़ यहवे दाङ्बे़ल्ले़ कुलागि माङ्हे़क् मे़जोगुआङ् खे़न् पाःन्निन् मे़गे़त्तुॽ॥
थिक्ले़ङ् आङ्गाॽ आमनाहाॽ खे़ङ्हाॽरे़ बाल साम्माङ्ङिन् माङ्से़वा मे़प्मा मे़हुॽरुसि कर आल्ल खे़ङ्हाॽरे़ ‘से़क्खाए यहवे दाङ्बे़न् कुहिङ्वे़त् वाॽबा कुइसिक्’ माङ्मे़हे़क्सिङ् हे़क्क्याङ् आमनाहाॽरे़ खुन्छिॽ सुत्नाःन् नुरिक्काङ् मे़हुॽसिङ्ने़भग्र खे़ङ्हाॽ आङ्गाॽ आमनाहाॽरे़ खुन्छिॽ लुम्मो मे़युक्खुसि॥
खे़न् ये़न्निन् ताआङ् दाङ्बे़ल्ले़ याम्मो थिक्ले़ङ् खुने़ॽ कुमुक्साम्मिन् ओःन्धाक्तुसि हे़क्क्याङ् अस्सुरलाम्, योसमा मिस्रलाम् नु थोसमा मिस्रलाम्, कुसलाम्, एलामलाम्, बेबिलोनियालाम् नु हमात लाजेॽहाॽलाम् हे़क्क्याङ् के़रे़क् माःङ्घा माःङ्घाबा वरःङ्ङिल्ले़ कुयाओ के़ने़बा वागप्खाम् लाजेॽहाॽओलाम् खुने़ॽ कुमनाहाॽ याम्मो इस्राइल लाजेॽओ नुःक्तुॽ तारुसिरो॥
आनिगे सुभाहाॽनु थिक्हुप् पोःक्खिगे़आङ् यहवे दाङ्बा आनिगे निङ्वाॽफुमाङ्ङिल्ले़ कुसे़वारोबा मोसालाम् पिरिगे़बा साम्योथिम् इङ्जाङ् कुइसिक् कुसाम्योथिम् इङ्जाङ्हाॽ नु कुइङ्दत्हाॽ इःत्तुम्बे़ नाःत्तुम्बे़ फाॽआङ् माङ्हुप् चोगुम्बे़॥ कन् माङ्हुप्पिन् फेःन्दुम्बे़ने़भग्र आनिगे निङ्वाॽफुमाङ्ङिल्ले़ कुसाङ्ग्रा कुघुम्दिङ्ङिल्ले़ ते़त्तिगे़ररो॥
आत्तिल्ले़ कन् लाजेॽओ हाङ्वागे़न् मुॽइसाम्मिन् उवा चोगुॽ, खे़ल्ले़ से़क्खाबा निङ्वाॽफुमाङ्ङिल्ले़ कुमिङ्ङो अक्खे चोगुरो, हे़क्क्याङ् कन् लाजेॽओ माङ्गे़हे़क्सिङ्बे़ल्ले़ निङ्वाॽफुमाङ्ङिल्ले़ कुमिङ्ङो माङ्हे़क्सिङ्लो, थेआङ्भे़ल्ले़ तगिबा तुक्खेहाॽ माबेःक्काङ् निङ्वाॽ मुःन्लो॥”
कर यहवे दाङ्बे़ल्ले़ याम्मो थिक्ले़ङ् याकुबरे़ कुमुॽइदाङ्साहाॽ लुङ्माॽ तुक्तुसिरो॥ हे़क्क्याङ् इस्राइलि मे़न्छाम् सुवाङ्हाॽ याम्मो थिक्ले़ङ् खुने़ॽ कुमना पोङ्से़ सेगुसिरो॥ यहवे दाङ्बे़ल्ले़ खे़ङ्हाॽ याम्मो आबाङे खुन्छिॽ लाजेॽओ युङ्से़ तारुसिरो॥ हे़क्क्याङ् यरिक् वेॽ वेॽ लाजेॽहाॽलाम् मनाहाॽ मे़दाआङ् खे़ॽयो मे़भुङ्सिङ्लो हे़क्क्याङ् इस्राइलबा मनाहाॽनु खुन्छिॽ थिक्हुप् मे़बोङ्लो॥
Piblisite