Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




यसैया 13:20 - लिम्‍बु

20 खे़प्‍मो आत्तिन्‍हाॽआङ् मे़न्‌युङ्‌ने़न्‍लो, थाःक्‍थाःक् थारिक् ताःन्‍दिआङ् हाःत्ताङ् मे़न्‌युङ्‌ने़न्‍लो॥ ताक्‍के़गम्‍बाआङ् के़वाॽबा अरबिहाॽरे़ खे़ॽयो साःङ्‌गाहिम् मे़न्‍जोगुन्‍लो॥ हे़क्‍क्‍याङ् आत्तिन् मे़ल्‍लुक्‍कम्‍बाहाॽरे़आङ् खुन्‍छिॽ मे़ल्‍लुःक्‍हाॽ ने़मा मे़म्‍भाःक्‍तुसिन्‍लो॥

Gade chapit la Kopi




यसैया 13:20
20 Referans Kwoze  

खे़प्‍मोबा ये़क्‌यक्‍हाॽ आल्‍लो मे़गे़आङ् ने़रो, हाःत्ताङ् लाङ्‌मे़ङ्‌घेःक्‍मनाबा इग्र च्‍वाःत् के़होप्‍पा मुरे़क् खारे़क्‍पा लाजेॽ पोःक्‍खे़आङ् ने़रो॥


मुक्‍साम्‍दाङ्‌बा यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ कन् पाःन्‍निन् पाःत्तुआङ् वाॽरो, “आङ्‌गाॽ बेबिलोन ये़क्‌यक्‍के़न् आहुम्‍हुम्‍बा ले़क्‌वा पोङ्‌ल चोगुङ्‌लो, हे़क्‍क्‍याङ् खे़ॽयो फक्‍थिःम्‍बाहाॽ याङ्‌मे़धोःक्‍लो॥ आङ्‌गाॽ बेबिलोन ये़क्‌यक्‍के़न् ताम्‍दुःक्‍खेःल्‍ले़ तुःक्‍मनाबा कुइसिक् के़रे़क् पाःन्‍हाॽ तुगुङ्‌देसुङ्‌लो॥”


“इक्‍सादिङ् खाम्‍बेःक्‍मे़न् थुरुप्‍लुप्‍ना यङ्‌लो हे़क्‍क्‍याङ् कुदुक्‍मो खइक् खइक् इक्‍सिङ्‌लो, थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ बेबिलोने़न् मे़ल्‍ले़ङ्‌सिङ्‌ङे ये़प्‍ल हे़क्‍क्‍याङ् खे़प्‍मो हाःत्ताङ् मे़न्‌युङ्‌ने़ल्‍ल फाॽआङ् कुदक्‍ले़ङ्‌वाओ यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ के़रे़क् पाःन्‍हाॽ निङ्‌सेक् चोगुआङ् वाॽरो॥


“इक्‍सादिङ् खाम्‍बेःक्‍मान् के़मे़ङ्‌बा मुक्‍साम्‍बा नाङ्‌जङ्‌लुङ्‌ङे़, ओमे़त्ते़ॽओ! आङ्‌गाॽ खे़ने़ॽ के़निङ्‌मिआ,” यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ पाःत्तुरो॥ “चन्‍जम्‍बादे़न्‍हाॽलाम् यो हिप्‍मा थामारे़ लागि आङ्‌गाॽ के़दक्‍ले़ङ्‌वाओ आहुक्‍किल्‍ले़ साःम्‍ने़रो॥ आङ्‌गाॽ मे़ङ्‌ने़सुःत्‍ने़आङ्, खे़ने़ॽ थे़माआङ् के़म्‍बोङ्‌ने़न्‍लो कर मिगे़दिक्‍पाआङ् के़लुम्‍सिङ्‌बा कुम्‍जिक् के़बोङ्‌लो॥


“बेबिलोनरे़ कुदक्‍ले़ङ्‌वाओ नु बेबिलोनिहाॽरे़ खुन्‍छिॽ लाजेःल्‍ले़ तक्‍ले़ङ्‌वाओ यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ कुनिङ्‌सेःक्‍किन् खे़प्‍से़म्‍मे़ॽओ॥ चुजुक्‍सा हिन्‍जाॽबित्‍छाॽहाॽआङ् मे़ल्‍लुक् कुइसिक् मे़उःक्‍खु मे़धे़मुसिरो, खे़ब्‍याङ् खे़ङ्‌हाॽरे़ खुन्‍छिॽ हिम्‍हाॽ मे़मे़क्‍खुरो॥


“हाराए बेबिलोने़न् ताम्‍भुङ् कोःत्‍चोहाॽ नु मुरे़क् खारे़क् ते़न्‍नोबा थक्‍साहाॽरे़ मे़युक्‍तुरो॥ कन् फक्‍थिःम्‍बाहाॽरे़ खुन्‍छिॽ याङ्‌धोःक्‍दे़न् पोङ्‌लो॥ खे़प्‍मो याम्‍मो मनाहाॽ मे़न्‌युङ्‌ने़न्‍लो, कन् आभे़ल्‍ले़साङ् चिजि खक्‍खक् पोङ्‌लो॥”


“मरातैमबा मनाहाॽरे़ खुन्‍छिॽ तक्‍ले़ङ्‌वाओ नु पकोदबा मनाहाॽरे़ खुन्‍छिॽ तक्‍ले़ङ्‌वाओ, आङ्‌गाॽ आधक्‍सुबासे, खिनिॽ थो पेगे़म्‍मे़ॽओ॥ आङ्‌गाॽ खिनिॽ इङ्‌जाङ् पिनिङ्‌बा कुइसिक्, खे़ङ्‌हाॽ नाःत्ते़म्‍सिम्‍मे़ॽ, से़रे़म्‍सिम्‍मे़ॽओ, खे़म्‍ब्‍याङ् खे़ङ्‌हाॽ खक्‍पे़त् मे़क्‍खे़म्‍सिम्‍मे़ॽओ,” यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ पाःत्तुरो॥


“यहवे दाङ्‌बान् कुसाक्‍के़न् पोगे़बाल्‍ले़ चोगुल्‍ले़, बेबिलोने़न् मुरे़क् खारे़क्‍पा थेनाधेबा लाजेॽ पोङ्‌लो॥ खे़प्‍मोलाम् के़बोङ्‌बाआङ् के़बेःक्‍पा खे़ङ्‌हाॽ के़रे़क् चिजिङ् यङ्‌मा मे़सिरो हे़क्‍क्‍याङ् खाप्‍पुथ्‍यःङ् पोःक्‍खे़बान् मे़निसुआङ् खे़ङ्‌हाॽरे़ खुन्‍छिॽ मुरान् हा मे़मे़त्तुरो॥


थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ थाङ्‌गे़त् लाम्‍बा लत्‍छा सुवाङ् थिक्‍ले़ खुने़ॽ फत्तुरो खे़ब्‍याङ् खे़प्‍मो याम्‍मो हाःत्ताङ् मे़न्‌युङ्‌मनाबा मुरे़क् खारे़क् खाप्‍पुथ्‍यःङ् पोङ्‌ल चोगुरो॥ के़रे़क् मनाहाॽ मे़बेःक् मे़घे़त्‍लो, मे़न्‍छाम् याप्‍मि नु थक्‍साहाॽ मे़घे़त्‍छिङ् मे़बेःक्‍लो॥”


कुभा पलिस्‍तिहाॽरे़ग यहोसापातरे़ओ मिक्‍तोःक्‍हाॽ नु युप्‍पा थोःक्‍ला मे़धाक्‍तु॥ अरबिहाॽरे़आङ् ७,७०० थुःम्‍बाहाॽ नु ७,७०० मे़ःन्‍दबःक्‍काहाॽ मे़धाक्‍तुसि॥


हे़क्‍क्‍याङ् बेबिलोने़न् स्‍याल याङ्‌दःक्‍हाॽ वाॽमादे़न् खाप्‍पुथ्‍यःङ् के़बोङ्‌बान् के़लुम्‍सिङ्‌बाआङ् के़ने़बा पोङ्‌लो॥ खे़प्‍मो ताम्‍भुङ् थक्‍साहाॽ याङ्‌मे़धोःक्‍लो॥ खे़न् आत्तिन्‍हाॽआङ् मे़न्‌युङ्‌मनाबादे़न्, यङ्‌मा आसिसिबा नु आप्‍तिक् चाहाक् पोङ्‌लो॥


आलुङ्‌माॽ के़हिःम्‍बे, आङ्‌गाॽ मे़त्ताङ्‌ङे़ॽओ के़मे़ल्‍लुक् मे़ःन्‍दा चाराम्‍से़ खे़ने़ॽ आत्तो के़देॽरुसिबे? ले़न्‍दिक्‍पा नाम्‍मो खे़ङ्‌हाॽ आत्ति मे़नाःम्‍सिङ्‌बाबे? खे़ब्‍याङ् वेॽ पित्‍कम्‍बाहाॽरे़ खुनिॽ पित्‍लुप्‍पो आङ्‌गाॽ खे़ने़ॽ कोःप्‍मार वाॽमा मे़बोङ्‌ने़न्‍लो॥


वरःङ्‌ङिल्‍ले़ कुयाओ के़ने़बा मुरे़क् खारे़क्‍पा ये़ःङ्‌घादे़न्‍निल्‍ले़ कुयाःम्‍बेओ माङ्‌निङ्‌वाॽपान्— लाङ्‌गे़त् पिसाङ्‌बा लाजेॽओ यम्‍बा साम्‍मिःत् इस्‍वारि पोःक्‍पा कुइसिक्, मुरे़क् खारे़क्‍पा ये़ःङ्‌घादे़न्‍नोलाम्, किप्‍मा के़घुबा लाजेॽलाम् लत्‍छा आसे़त्‍से़प्‍पाधिक् थाङ्‌ल पत्‍लो॥


“हासोरे़न् स्‍यालाहाॽरे़ खुन्‍छिॽ वाॽमादे़न् पोङ्‌लो हे़क्‍क्‍याङ् कन् आभे़ल्‍ले़साङ् चिजि खक्‍खक् पोङ्‌लो॥ खे़प्‍मो आत्तिन्‍हाॽआङ् मे़न्‌वाॽने़न्‍लो, कप्‍मो आत्तिन्‍हाॽआङ् मे़न्‌युङ्‌ने़न्‍लो॥”


कन् सदादिङ्‌ले़ लागि साए मे़म्‍बोङ्‌मनाबा से़न्‍दिक् पोङ्‌लरो, खे़प्‍मो सःप्‍मा एःप्‍मा इक्‍ला खे़म्‍मे़दे़त्‍ने़ल्‍लरो॥


ये़क्‌यक्‍किन् आदाङ्‌बारे़ लुङ् के़लुम्‍सिङ्‌बाङ् के़ने़बा के़जोगुरो॥ से़ःप्‍सिङ्‌मादे़न् ये़क्‌यक्‍किन् खाप्‍पुथ्‍यःङ् के़जोगुरो॥ वेॽ लाजेॽबा मनाहाॽरे़ खुन्‍छिॽ हाङ्‌यक्‍किल्‍ले़ कुधिम् के़बोङ्‌बा ये़क्‌यक्‍किन् आल्‍ल ये़क्‌यक् मे़ने़ने़ल्‍लो, खे़न् याम्‍मो आभे़ल्‍ले़आङ् ये़क्‌यक् मे़न्‍जोगुन्‍लो॥


खुने़ॽ खे़ङ्‌हाॽरे़ खुन्‍छिॽ लागि खोमा लक् से़न्‍दु पिरुसिरो, खुने़ॽ आबाङे कुहुक्‍किल्‍ले़ सिःक्‍तुआङ् फःक्‍खु पिरुसिआङ् वाॽरो॥ खे़ङ्‌ग सदादिङ्‌ले़ लागि खुन्‍छिॽइन् पोङ्‌लो, खे़ब्‍याङ् थाःक्‍थाःक् थारिक् खे़ङ्‌हाॽ खे़ॽयो मे़युङ्‌लो॥


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite