Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




यसैया 10:13 - लिम्‍बु

13 थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ खुने़ॽ आबाङे पाःत्तुरो, “‘आङ्‌गाॽ आमुक्‍साम् नु आबाङे आङ्‌गाॽ आसिक्‍कुम् निङ्‌वाःल्‍ले़ कन् चोगुङ्‌बारो, थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ आङ्‌गाॽ खासिङ्‌निःप्‍मा निङ्‌वाॽ कत्तुङ्‌लो॥ हे़क्‍क्‍याङ् मे़न्‍छाम् सुवाङ्‌हाॽरे़ खुन्‍छिॽ इःन्‍दोहाॽ चत्तुङ्‌देसुङ्‌लो, हे़क्‍क्‍याङ् खे़ङ्‌हाॽरे़ खुन्‍छिॽ चायाङ्‌मा नु याङ्‌साकुन्‍धे याङ्‌माहाॽआङ् नाप्‍तुङ् तेॽरुङ् पिरुङ्‌सिङ्‌लो॥ खे़ब्‍याङ् लत्‍छा कुहाङ्‌वा कुमाङ्‌वा के़याक्‍पा मना कुसिङ् खे़ङ्‌हाॽरे़ खुन्‍छिॽ हाङ्‌हाॽ युक्‍तुङ्‌सिङ्‌ङाङ् मे़वाॽरो॥

Gade chapit la Kopi




यसैया 10:13
31 Referans Kwoze  

खुने़ॽ अक्‍खे पाःत्तु, “आङ्‌गाॽ आमिङ्‌सो आधाङ्‌सोबा आहाङ्‌वा आमाङ्‌वारे़ लागि यम्‍बा आमुक्‍साम्‍लाम् आहाङ् युक्‍नादे़न्‍नो चोगुङ्‌ङाङ् ने़बा थे कन् पयम् यम्‍बा बेबिलोने़न् मेःम्‍बि?”


कन् के़रे़क् पाःन्‍हाॽ खुने़ॽए चोगु खे़ल्‍ले़चोगुल्‍ले़ खिनिॽ अक्‍खे मे़लॽरे़म्‍मिन्‍ने़ॽ, “कन् याङ्‌साकुन्‍धेहाॽ आनिगे थुम्‍मा साक्‍मा नु मुक्‍किल्‍ले़ खोसुम्‍बे़॥”


खे़ब्‍याङ् खुने़ॽ कुयोःङ्‌ङो सिदुङ्‌जभा तोःन्‍दुरो, हे़क्‍क्‍याङ् पयम् यम्‍बा योःङ्‌ङिल्‍ले़ कुलागि सुक्‍पा हाःन्‍दुरो, थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ खे़न् योःङ्‌ङिन् लाम्‍बाए नुॽदाआङ् युङ्‌लो हे़क्‍क्‍याङ् कुजा के़नुॽबा कुजाहाॽ च थुङुरो॥


लो-देबार ये़क्‌यक्‍किन् खिनिॽ हारि के़जाःत्तुम्‍बाओ खिनिॽ निङ्‌वाॽ त्‍ये़आङ् अक्‍खे के़बाःत्तुम्‍लो, “आनिॽ आप्‍फेक् मुक्‍किल्‍ले़ कार्नेमे़न् हुक्‍को आन्‍धासुम्‍मिन्‍बि?”


खे़ल्‍ले़चोगुल्‍ले़ आङ्‌गाॽ दमस्‍कसनुःल्‍ले़आङ् नाधाःम्‍बि आङ्‌गाॽ खिनिॽ लाजेॽलाम् लःत्‍निङ्‌देनिङ्‌लो,” यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ पाःत्तुरो, खुने़ॽ कुमिङ्‌ग मुक्‍साम्‍दाङ्‌बा निङ्‌वाॽफुमाङ्‌लो॥


मुक्‍साम्‍दाङ्‌बा यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ अक्‍खे पाःत्तुरो— “निलबा वइक्‍लाहाॽओ स्‍वाःत् के़याक्‍पा, यम्‍बा होरुए मिस्रबा हाङ्, फारोए, आङ्‌गाॽ खे़ने़ॽ के़निङ्‌मिआरो, थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ खे़ने़ॽ अक्‍खे के़बाःत्तुआङ् वाॽरो, ‘निल वहःङ्‌ङिन् आङ्‌गाॽइन्‍लो, आङ्‌गाॽ कन् आप्‍फेक् आलागि चोगुङ्‌बारो॥’


“नासिगे़न् थक्‍ला के़गप्‍पा मे़न्‍छाम् याप्‍मिए, यरुसले़ःम्‍मिन् खाप्‍पुथ्‍यःङ् पोःक्‍खे़ल्‍ले़ तुरोसे़न् कुनिङ्‌वाॽ त्‍ये़आङ् सःत्ते़आङ् वाॽ, खे़ल्‍ले़ पाःत्तुॽ, ‘हाहो, खे़न् याङ्‌साकुन्‍धेसाबा ले़ङ्‌हङ् चोःक्‍मा यम्‍बा लाम्‍धेःत्तिन् लुःन्‍दे़आङ् ने़रो, हे़क्‍क्‍याङ् आङ्‌गाॽग लक्‍खोमाआरो! खे़न् चिजि खक्‍खक् मे़जोगुआङ् ने़बाल्‍ले़ चोगुल्‍ले़, आङ्‌गाॽ याङ्‌सा कुन्‍धेसामा पोङ्‌ङारो!’


मुक्‍साम्‍दाङ्‌बा यहवे दाङ्‌बालाम् खे़ने़ॽ कन् इङ्‌घङ्‌ङिन् अम्‍मोनिहाॽ मे़त्ते़से़ॽ—मुक्‍साम्‍दाङ्‌बा यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ कुइङ्‌घङ्‌ङिन् खे़प्‍से़म्‍मे़ॽ! आङ्‌गाॽ आहिम्‍मिन् आसुत्‍थो मे़जोगुआङ् वये़ल्‍ले़ खिनिॽ के़सःत्ति, इस्राइले़न् खाप्‍पुथ्‍यःङ् पोःक्‍खे़ल्‍ले़ खिनिॽ किनाःन्‍दि के़बिरुम्, हे़क्‍क्‍याङ् यहुदान् मे़दे़म्‍सु मे़देॽरुल्‍ले़ खिनिॽ के़एरिबाल्‍ले़ चोगुल्‍ले़,


खे़न् अस्‍सुरबा हाङ्‌ङिन् यम्‍बा हे़न्‍छिङ्‌बा पाःत्तुरो, ‘आङ्‌गाॽ आधक्‍सुबा आधक्‍मोबाहाॽ हाङ्‌सिरो॥


कल्‍ले़चोगुल्‍ले़ इस्राइलबा निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ अस्‍सुरबा हाङ् पुल इग्र अस्‍सुरबा हाङ् तिग्‍लत-पिलेसेरे़न् हुसु, खम्‍भ्‍याङ् खुने़ॽ रुबेन, गाद नु मनस्‍सेरे़ कुभ्रे़ःङ् थाःक्‍कोबा मनाहाॽ ते़म्‍सुदेॽरुसि॥ खुने़ॽ खे़ङ्‌हाॽ हलह, हाबोर, हारा नु गोजान वहःङ्‌ङिल्‍ले़ कुयाओ तेॽरुसि, हे़क्‍क्‍याङ् खे़ङ्‌हाॽ खे़प्‍मो आइन्‍बा ये़न् थारिक् मे़युङ्‌लो॥


खिनिॽ के़रे़क्‍ले़ आप्‍फेक् आप्‍फेक् चे़ल्‍ले़क्‍सेल्‍ले़ कुजाॽहाॽ नु पःत्‍छेल्‍ले़ कुजाॽहाॽ के़जाम्‌ॽ॥ हे़क्‍क्‍याङ् खिनिॽ आप्‍फेक् वबाक्‍कोबा च्‍वाःत्तिन् के़धुङुम्‌ॽ॥ खुने़ॽ के़युक्‍खिबा लाजेॽओ चे़ल्‍ले़क्‍सेॽ थि के़लःम्‍बा चे़ल्‍ले़क्‍सेॽ इक्‍ताप् नु खरे़ःङ् ले़ःङ्‌मा पोगुगे़न् कुजा के़धोःक्‍पा इक्‍ताप् पोङ्‌ॽ॥ खे़न् चैतुन सिङ्‌बुङ्‌हाॽ के़युङ्‌बा नु सक्‌वाघु के़गुङ्‌बा लाजेॽ पोङ्‌ॽ॥ खुने़ॽ कुइङ्‌जाङ्‌हाॽ के़इःत्तुम् के़नाःत्तुने़भग्र खिनिॽ के़हिङिॽ कर के़न्‍छ्‌ये़ॽइन्॥ “यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ खिनिॽ के़से़ःप्‍तिॽ लॽरिक् हिजकियाःल्‍ले़ खिनिॽ इङ्‌ले़क्‍को के़न्‍धासिन्‍लरो॥


कल्‍ले़चोगुल्‍ले़ हिजकियाःल्‍ले़ यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ कुहिम्‍मो नु हाङ्‌हिम्‍मो खोसुबा के़रे़क् युप्‍पाहाॽ खुने़ॽ पिरु॥


अस्‍सुरबा हाङ्‌ङिल्‍ले़ इस्राइलिहाॽ अस्‍सुर लाजेॽओ तेॽरुसि, हे़क्‍क्‍याङ् हलह, हाबोर वहःङ्‌ङिल्‍ले़ कुयाओ के़ने़बा गोजान नु मादिहाॽरे़ खुन्‍छिॽ पाङ्‌जुम्‍हाॽओ खे़ङ्‌हाॽ युक्‍खुसि॥


अस्‍सुरबा हाङ्‌ङिल्‍ले़ बेबिलोन, कुता, अव्‍वा, हमात नु सपर्बेमलाम् मनाहाॽ फे़त्तुसिआङ् खे़ङ्‌हाॽ इस्राइलिहाॽरे़ खुन्‍छिॽ ले़क्‌वाओ सामरियाबा पाङ्‌जुम्‍हाॽओ युक्‍खुसि॥ खे़ङ्‌हाॽरे़ सामरियान् मे़युक्‍तु, हे़क्‍क्‍याङ् खे़ङ्‌हाॽ खे़प्‍मोबा पाङ्‌जुम्‍हाॽओ मे़युङ्‌सिङ्॥


होसियाःल्‍ले़ हाङ्‌युक् चोगुबा फाङ्‌सिगेक्‍पा तङ्‌बेओ अस्‍सुरबा हाङ्‌ङिल्‍ले़ सामरियान् हुक्‍काप् चोगु हे़क्‍क्‍याङ् इस्राइलिहाॽ ते़म्‍सुसिआङ् अस्‍सुरओ तेॽरुसि॥ खुने़ॽ खे़ङ्‌हाॽ हलहओ, हाबोर वहःङ्‌ङिल्‍ले़ कुयाओ के़ने़बा गोजानओ नु मादिहाॽरे़ खुन्‍छिॽ पाङ्‌जुम्‍हाॽओ युक्‍खुसि॥


खम्‍भ्‍याङ् आहाजरे़ यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ कुहिम्‍मो नु हाङ्‌हिम्‍मोबा थाःङ्‌हाॽओ खोसुबा साम्‍म्‍याङ् युप्‍पाहाॽ याङ्‌सिङ्‌ङाङ् हुक्‌वा कुइसिक् अस्‍सुरबा हाङ्‌ङे़ॽओ हाङुदेसु॥


इस्राइलबा हाङ् पेकहःल्‍ले़ कुहाङ्‌युक् ये़म्‍मो अस्‍सुरबा हाङ् तिग्‍लत-पिलेसे़न् फे़रे़आङ् इयोन, हाबिल-बेथ-माका, यानोह, केदेस नु हासोरे़न् हुक्‍काप् चोगु॥ खुने़ॽ गिलाद नु गालिल नप्‍तालिबा के़रे़क् लाजेॽहाॽआङ् हुक्‍काप् चोगु, हे़क्‍क्‍याङ् मनाहाॽ अस्‍सुर लाजेॽओ ते़म्‍सुदेॽरुसि॥


कङ्‌ग मिस्र लाजेॽबा थक्‍सुबारो के़रे़क् लाजेन् सधे़क् के़धिम्‍बा ये़क्‌यक्‍हाॽ नु खे़प्‍मोबा मनाहाॽ के़मे़ङ्‌बा, इक्‍सादिङ् खाम्‍बेःक्‍मान् के़दे़प्‍पा वदप्‍मा हे़क्‍के लॽरो॥


“खिनिॽ अक्‍खेलॽरिक् यम्‍बा के़हे़न्‍नासिरो, ‘आनिगे़ग थङ् के़नाःम्‍बासिगे़रो, थङ्‌ङो के़आःप्‍पा मनादिगे़रो॥’


हे़क्‍केलॽरिक् के़बाःत्तुम्‍माङ् आङ्‌गाॽ आदक्‍ले़ङ्‌वाओ खिनिॽ साॽरिक् पहे़न् के़हे़न्‍नासिर के़वयिॽ, हे़क्‍क्‍याङ् आङ्‌गाॽ कन्‍हाॽ के़रे़क् खे़प्‍सुङ्‌ङाङ् वाॽ!


“थे खे़ङ्‌हाॽ के़रे़क्‍ले़ खुने़ॽ मे़न्‌येःत्तुन्‍बि? हे़क्‍क्‍याङ् अक्‍खेलॽरिक् कुनामे़न्‍छाॽ मे़म्‍मे़त्तुम्‍बि? खुःत्तु तारुबा सामाहाॽ के़लुःम्‍बा नु नाप्‍तु तारुसिबा चिगक्‌वाहाॽरे़ के़गप्‍पा के़बोङ्‌बे़ङ्‌ग चिःत्ते़स्‍ये़रो! खे़ल्‍ले़ आक्‍ख्‍यारिक् इरिक् थारिक् हे़क्‍के चोगुबाबे?


यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ गिदोने़न् मे़त्तु, “मिद्‌यानिहाॽ खिनिॽ हुक्‍को थामासिरे़ लागि खे़ने़ॽनु के़वाॽबा मनाहाॽ आङ्‌गाॽ चाहाॽ चोःक्‍काबानुःल्‍ले़ यरिक् मे़वाॽ, खे़ल्‍ले़चोगुल्‍ले़ मिद्‌यानिहाॽ आङ्‌गाॽ के़हुक्‍को थामासि मे़सुक्‍कान् मेःन्‍ने़भग्र इस्राइलिहाॽ आङ्‌दिङ् मे़लॽ, हे़क्‍क्‍याङ् खे़ङ्‌हाॽरे़ खुन्‍छिॽ आप्‍फेक् मुक्‍साम्‍मिल्‍ले़ कन् थङ्‌ङिन् नाःन्‍दुम्‍बे़बा फाॽआङ् खे़ङ्‌हाॽरे़ मे़बाःत्तुॽ॥


याङ्‌साकुन्‍धेसाबा मनान् कुनिमो सिक्‍कुम्‍निबा पोङ्‌मा सुक्‍लो, कर ये़क्‌ये़क्‍पा याङ्‌गे़साॽबा मनाःल्‍ले़ खे़न् नुरिक् निसुरो॥


आबाङे ओगे़मे़त्‍छिङ्‌बाआङ् सिक्‍कुम्‍निबा नु आबाङे खुन्‍छिॽ निङ्‌वाॽबो चाःप्‍पादिगे़ के़लॽबाहाॽ मे़जिःत्ते़ मे़स्‍ये़रो॥


कल्‍ले़चोगुल्‍ले़ पयम् हाङ्‌ङे, आङ्‌गाॽ पिने़बा सुजा पाःन्‍नो आदाङ्‌बा ते़न्‍दे़ॽ, कुदोःप्‍मा याःम्‍बक् चोगे़ॽआङ् लायो चोःक्‍मा ले़रे़ॽ हे़क्‍क्‍याङ् तुक्‍खे मे़जाःत्तुसिबाहाॽ लुङ्‌माॽ तुक्‍ते़से़ॽआङ् के़भे़न् याःम्‍बक्‍हाॽ ले़रे़ॽ॥ हे़क्‍के के़जोगुल्‍ले़ आदाङ्‌बारे़ के़नुॽमा के़दामा चक्‍मे़ल्‍लॽए पोङ्‌ल पेःक्‍लो॥”


खे़ब्‍याङ् सुरित् कुइसिक् मे़दाआङ् मे़बेःक्‍लो, कर खे़ङ्‌हाॽग आप्‍तिक्‍साबा मनासिरो, खुन्‍छिॽ मुक्‍किङ्‌ग खुन्‍छिॽ आप्‍फेक् माङ्‌ङिन्‍लो॥”


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite