होसे 2:13 - लिम्बु13 खे़न् ये़न्हाॽओ खुने़ॽ बाल माङ्हाॽरे़ लागि सुक्पा हाःन्दुबाल्ले़ चोगुल्ले़ खे़न् खुम्दिङ् पिरुङ्लो, खुने़ॽ कुन्दुल्लोहाॽ नु सामाहाॽ वाःत्छिङ्लो हे़क्क्याङ् लुङ्माॽ हिःप्तुसिबाहाॽ तिम्दुसिरो, खे़ब्याङ् आङ्गाॽ निङ्वाॽ फेःत्छाङ्ङाङ् वये़रो,” यहवे दाङ्बे़ल्ले़ उवा चोगुआङ् वाॽरो॥ Gade chapit la |
होसे 2:13
44 Referans Kwoze
खिनिॽ खुःप्मा याःम्बक् के़जोगुम्, मना के़से़रुम्सिम् हे़क्क्याङ् चाराम्मा-पोःप्मा याःम्बक् के़जोगुम्, माङ्के़हे़क्कासिआङ् इङ्ले़क् के़बारि, बाल साम्माङ्ङो सिदुङ्जभा के़दोःन्दुम् हे़क्क्याङ् आबाङे आप्फाल्ले़आङ् कुसिङ् के़न्निःत्तुम्सिम्मिन्बा साम्माङ्हाॽ माङ्से़वा के़मे़त्तुम्सिम्॥
खुम्दिङ् पिमा ये़न्हाॽ निःत्ताङ् त्ये़आङ् वाॽरो, कुले़क्वा नुःक्मा ये़न्हाॽ चिदुप् वाॽरो॥ कन् पाःन्हाॽ इस्राइलरे़ निङ्वाॽ खोसुररो॥ खिनिॽ लायोहाॽ यरिक् वाॽबा नु सिक्चोःक्मान् यम्बा चोःक्पे़ल्ले़ माङ्निङ्वाॽपान् के़बाःप्पे़न् अदङ् नु याम्साम्मिल्ले़ थुक्तुबा मनाःङ्ग के़नाङ्बा के़लेःत्तुम्लो॥
इस्राइलरे़ कुनावा चइःत्दाङ्बे़न् निङ्वाॽ फेःत्छुआङ् वाॽरो हे़क्क्याङ् पयम् यम्बा हिम्हाॽ चोगुसिआङ् युङ्लो, यहुदाःल्ले़ यरिक् ये़क्यक्हाॽओ हाङ्यक्हाॽ चोगुसिआङ् ने़रो॥ कर खे़ङ्हाॽरे़ खुन्छिॽ ये़क्यक्हाॽओ मि केःत्तुङ्लो, हे़क्क्याङ् खे़ल्ले़ खुन्छिॽ हाङ्यक्हाॽ खाप्पुथ्यःङ् चोगुरो॥”
आङ्गाॽ आमनाहाॽ सिक्कुम्दिङ् निङ्वाॽ सुःम्मारे़ चोगुल्ले़ मे़मे़गे़आङ् वाॽरो, सिक्कुम्दिङ् निङ्वान् खिनिॽ के़नाॽरुम्बाल्ले़ चोगुल्ले़ आङ्गाॽआङ् खिनिॽ निङ्वाॽफुसाम्बा पोङ्मा मे़बाङ्निङ्ङिन्लो॥ खिनिॽ आप्फेक् निङ्वाॽफुमाङ्ङिल्ले़ कुइङ्जाङ्ङिन् खिनिॽ निनि खे़म्घे़म् के़न्लाप्तुम्मिन्बाल्ले़ चोगुल्ले़, आङ्गाॽआङ् खिनिॽ साहाॽ निनि मे़लाप्पासिङ्ङिन्लो॥
खे़ङ्हाॽरे़ कोःक्माहाॽरे़ कुसम्हाॽओ वयागे़न् सिदुङ्जभा मे़दोन्दुरो, हे़क्क्याङ् थे़गु माङ्वाहाॽओबा सुसु के़लॽबा नाम्इःक्खङ् आबिबिबा यहिबा, हुम्बे़त् के़दाप्पा पिपोर नु पोरोःक्सिङ्माहाॽरे़ कुसिङ्गाङ् सुक्पा मे़हाःन्दुरो॥ “कल्ले़चोगुल्ले़ खिनिॽ मे़न्छुमासाहाॽरे़ के़त्निमा याःम्बक् मे़जोगुरो, हे़क्क्याङ् खिनिॽ पाङ्लिमाहाॽरे़ चाराम्मा याःम्बक् मे़जोगुरो॥
खुने़ॽ लुङ्माॽ हिःप्तुसिबाहाॽ एगाङ् एगाङ् तिम्दुसिरो, कर खुने़ॽ खे़ङ्हाॽ मे़सिॽरुसिन्लो खुने़ॽ खे़ङ्हाॽ हक्सुसिरो कर खुने़ॽ खे़ङ्हाॽ मे़घोसुन्सिन्लो॥ खे़ब्याङ् खुने़ॽ अक्खे पाःत्तुरो, ‘आङ्गाॽ तगिबा आये़म्बाओ नुःङ्ङा पेःक्कारो, थेआङ्भे़ल्ले़ आल्लोनुःल्ले़ खे़न् ये़म्मो आङ्गाॽ नुराङ् तासाङ्ङाङ् वयाङ्लो॥’
खे़ङ्हाॽरे़ खुन्छिॽ माःल्ले़ इङ्ले़क् चोगुआङ् वाॽरो हे़क्क्याङ् सिरिङ्ममो खे़ङ्हाॽ साप्पोःक्को कुयुसिआङ् वाॽरो॥ खुने़ॽ पाःत्तु, ‘आङ्गाॽ लुङ्माॽ हिःप्तुसिङ्बाहाॽ तिम्दुङ्सिङ्लो, खे़ङ्हाॽरे़ आजामा खरे़ःङ् आधुङ्मा च्वाःत्, से़मुरिक्, नैनासुत् चिरिक्, चैतुन निःङ्गेॽ नु चे़ल्ले़क्सेॽ थि मे़बिआरो॥’
“मुक्साम्दाङ्बा यहवे दाङ्बे़ल्ले़ अक्खे पाःत्तुॽ—हे़क्क्याङ् खे़ने़ॽ आङ्गाॽ निङ्वाॽ के़भेःत्छाङ्ङाङ् के़वाॽबा नु खे़ने़ॽ के़एःक्के़न् के़हिसाङ् के़बिराङ्ङाङ् वाॽबाल्ले़ चोगुल्ले़, खे़ने़ॽ के़जोगुबा के़रे़क् चाराम्मा याःम्बक् के़जोगुबा नु के़त्निमा याःम्बक् के़जोगुबाल्ले़ कुले़क्वान् खे़ने़ॽ के़धरुर पोङ्लो॥”
खे़प्मो मना से़त्छे़ मे़इङुसिबाहाॽ, मे़साङुसिबा फाःन्दाहाॽ नु के़नाप्पाहाॽ आत्तिसाङ् मे़वाॽ॥ खे़ने़ॽ के़हिम्बेसाङ्बाहाॽ मे़न्वाॽमनाबा के़मे़त्तुसिआङ् खे़ने़ॽ साॽरिक् खिःक्ल याङ्ले़ कुस्सा के़जःॽ॥ हे़क्क्याङ् खे़ने़ॽ आङ्गाॽ निङ्वाॽ के़भेःत्छाङ्ङाङ् वाॽ, मुक्साम्दाङ्बा यहवे दाङ्बे़ल्ले़ पाःत्तुॽ॥
खे़ल्ले़चोगुल्ले़ यहवे दाङ्बा इस्राइलबा निङ्वाॽफुमाङ्ङिल्ले़ कुमनाहाॽ कम्ब्राङ् के़मे़प्पा मे़ल्लुक्कम्बाहाॽरे़ खुन्छिॽ याःम्बेओ खुने़ॽ अक्खे पाःत्तुॽ, “खिनिॽ आङ्गाॽ आमनाहाॽ कम्ब्राङ् के़म्मे़त्तुम्सिम्मिन्, खिनिॽ खे़ङ्हाॽ फुत्छिङ्ज्याङ् के़जोगुम्सिम्माङ् पुबेलाप्सा के़नाःत्तुम्सिम्॥ आल्ल खिनिॽ ताप्फे़ःम्बा याःम्बक्हाॽरे़ लागि खिनिॽ खुम्दिङ् पिनिङ्ॽ॥
कर आमनाहाॽरे़ निङ्वाॽ मे़भेःत्छाङ्ङाङ् वाॽरो, खे़ङ्हाॽरे़ हने़बा नावाइत्लाहाॽओ सुक्पा मे़हाःन्दुआङ् मे़वाॽरो हे़क्क्याङ् आप्फेक् लाङ्मे़घेःक्पा लाम्मो मे़घसिङ्ङाङ् मे़वाॽरो॥ खे़ङ्हाॽरे़ आबाङे खुन्छिॽ तगिबा लाम्मिन् निङ्वाॽ मे़मुःत्छुआङ् मे़वाॽरो हे़क्क्याङ् खे़ङ्हाॽ चिहुॽहुॽबा लाम्मो मे़धासिङ्ङाङ् मे़वाॽरो॥
यहुदाओ आक्ख्यारिक् ये़क्यक्हाॽ ने़ःॽ, खे़प्मोबा यक्युङ्बाहाॽरे़ खे़म्म्याक्के यरिक् साम्माङ्हाॽ मे़गत्तुसिॽ॥ यरुसले़ःम्मो आक्खे़म्म्याक् लाम्हाॽ ने़ःॽ, खे़प्मोबा मनाहाॽरे़ खे़म्म्याक्के यरिक् खे़न् आनुःन्नुःम्बा याम्गे़सिङ्बा बाल साम्माङ्ङो सिदुङ्जभा तोःम्मारे़ लागि सुक्पा हाःम्मा ले़त्ति तोःम्मादे़न्हाॽ मे़जोगुआङ् ने़ःॽ॥
इस्राइलबा मनासे, खे़निॽ के़से़ःप्पा निङ्वाॽफुमाङ्ङिन् खे़निॽ निङ्वाॽ के़मुःत्छुम्माङ् के़वयिरो, हे़क्क्याङ् सियाक्पेॽ थे़याक्पेॽ से़ःप्सिङ्मादे़न् नु खे़निॽ हाङ्यक्किन् निङ्वाॽ के़न्इःत्तुम्मिन्लो॥ कल्ले़चोगुल्ले़, खे़निॽ साॽरिक् नुबा फुङ्हाॽ के़लेःत्तुम्लो हे़क्क्याङ् वेॽ लाजेॽलाम् के़दारुम्बा चे़ल्ले़क्सेॽइल्ले़ कुबुङ्हाॽ के़लेःत्तुम्लो,
खुने़ॽ कुम्बा हिजकियाःल्ले़ खाप्पुथ्यःङ् चोगुबा केःम्ब केःम्बादे़न्नोबा माङ्धाःङ्हाॽ खुने़ॽ याम्मो चोगु॥ इस्राइलबा हाङ् आहाबरे़ चोगुबा कुइसिक् खुने़ॽ बाल माङ्ङिल्ले़ कुलागि ले़त्ति तोःम्मादे़न्हाॽ चोगु, हे़क्क्याङ् असेरा माङ् सित्लाङ् थिक्काङ् चोगु॥ खुने़ॽ साबन् हबत् फन्छिङ्ङाङ् ताङ्साङ्बोबा खेःम्सिक्पाहाॽ से़वा मे़त्तुसि॥
आल्ल अहज्याहन् सामरियाओ थाःङ्समा याक्फाङ्ङोबा हङ्हङ् के़लॽबा पेधाःप्पोलाम् मु मक्थ्ये़, हे़क्क्याङ् खुने़ॽ साॽरिक् यम्बा काःन्दे़॥ कल्ले़चोगुल्ले़ खुने़ॽ इङ्साबाहाॽ अक्खे मे़त्तुसिआङ् पाङ्घुदेसुसि, “पेगे़म्मे़ॽआङ् एक्रोनबा माङ् बाल-जिबबे़न् सुजा नाःक्ते़म्मे़ॽ, आङ्गाॽ कन् काःन्दाङ्बोलाम् वेःप्मा सुक्काबि मे़सुक्कान्बि॥”
“कर खे़ङ्हाॽरे़ खुनिॽ निङ्वाॽफुमाङ् यहवे दाङ्बान् निङ्वाॽ मे़मुःत्छु, खे़ल्ले़चोगुल्ले़ खुने़ॽ खे़ङ्हाॽ हासोरबा थक्सुबाहाॽरे़ खुनिॽ थक्पेबा सिसेरारे़ कुहुक्को, पलिस्तिहाॽरे़ खुनिॽ हुक्को नु मोआबबा हाङ्ङिल्ले़ कुहुक्को मे़ध्ये़र याःन्दुसि॥ हे़क्क्याङ् खे़ङ्हाॽरे़ इस्राइलिहाॽ मे़नाःन्दुसि॥
याम्मो इस्राइलिहाॽरे़ अराम, सिदोन नु मोआब हे़क्क्याङ् अम्मोनिहाॽ नु पलिस्तिहाॽरे़ खुन्छिॽ माङ्साम्माङ्हाॽ खे़ब्याङ् बाल नु अस्तोरेत माङ्हाॽ से़वा मे़मे़त्तुसिआङ् यहवे दाङ्बे़ल्ले़ कुनिमो आत्तिन् पाःन्निन् ताप्फे़ःम्बा चोगे़ हाबा खे़न्ने मे़जोगु॥ खे़ङ्हाॽरे़ यहवे दाङ्बे़न् मे़ले़रुआङ् खुने़ॽ माङ्से़वा मे़म्मे़त्तुन्॥
खे़ङ्हाॽरे़ खुन्छिॽ लायोल्ले़ लागि हे़क्क्याङ् खे़ङ्हाॽरे़ खुन्छिॽ थाःक्थे़बाहाॽरे़ खुन्छिॽ लायोल्ले़ लागि कुले़क्वा हुङुङ्लो॥ खे़ङ्हाॽरे़ कोःक्माओबा नावाइत्ला से़वा के़मे़प्पाहाॽरे़ खुन्छिॽ ले़त्ति तोःम्मादे़न्हाॽओ सुक्पा मे़हाःन्दुआङ् वाॽरो खे़ब्याङ् आङ्गाॽ आदक्ले़ङ्वाओ मे़बारे़आङ् वाॽरो॥ के़बेःक्पा ये़न्नो खे़ङ्हाॽरे़ मे़जोगुबा लायोन् कुइसिक् आङ्गाॽ खे़ङ्हाॽ खुम्दिङ् पिरुङ्सिङ्लो॥”
निःन्धो के़बोङ्बा तङ्नाम्हाॽओ आत्तिन्नाङ् मे़दाने़न्बाल्ले़ चोगुल्ले़ सियोन के़बेःक्पा लाम्हाॽ हाःप् चिङ्ल ने़रो, खे़ल्ले़ के़रे़क् मा कुलाम्धेःत्हाॽ चिजि खक्खक् पोःक्खे़आङ् ने़रो, खे़ल्ले़ कुनिङ्वाॽफुसाम्बाहाॽ सक्मारक् मे़सोःन्छिङ्लो॥ खे़प्मोबा सिसागे़न् मे़न्छ्याहाॽ निङ्वाॽ तुक्खे चामो मे़ध्ये़आङ् मे़वाॽरो, खे़ब्याङ् खे़न् के़साक्पा तुक्मा याःप्मो थ्ये़आङ् ने़रो॥
आङ्गाॽ खिनिॽ साम्योबा तङ्नाम्हाॽ मे़रिङ् थक्मो हे़क्क्याङ् के़रे़क् साम्लोहाॽ हाःप्मा चिङ्मो ले़क्खुङ् पिनिङ्लो॥ आङ्गाॽ खिनिॽ के़रे़क् सगितेत् के़जाक्खुम्ल चोःक्निङ्लो हे़क्क्याङ् खिनिॽ थे़गेःक्इःन् के़नःक्खुम्ल याःन्निङ्लो॥ लत्छारक् ये़म्बित्छासाःल्ले़ कुलागि मे़रिङ् थक्मनाबा हे़क्के आङ्गाॽ खे़न् ये़म्मिन् पोङ्ल चोगुङ्लो खे़ब्याङ् खे़ल्ले़ कुनुप्मा ये़न्निन् साॽरिक् कुजा के़भे़म्बा पोङ्लो॥”
Piblisite