Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




हबकुक 1:4 - लिम्‍बु

4 कल्‍ले़चोगुल्‍ले़ साम्‌योथिम् इङ्‌जाङ्‌ङिन् हने़ कुसुम् मे़न्‍दम्‍मनाबा पोङ्‌बेःक्‍ल पत्‍लो, हे़क्‍क्‍याङ् कुदोःप्‍मा खासे़न् आभे़ल्‍ले़आङ् मे़बोङ्‌ने़न्‍लो॥ ताक्‍के़भे़ॽबाहाॽरे़ कुदोःप्‍माहाॽ मे़गबुसिआङ् वाॽरो, हे़क्‍केलॽरिक् कुदोःप्‍मा खासे़न्‍निन् हने़बा पोङ्‌लो॥

Gade chapit la Kopi




हबकुक 1:4
46 Referans Kwoze  

यहवे दाङ्‌बाए, आल्‍ल खे़ने़ॽ याःम्‍बक् चोःक्‍मा के़बोङ्‌बा ये़म् त्‍ये़आङ् वाॽरो, मनाहाॽरे़ के़इङ्‌जाङ्‌ङिन् इःप्‍मा नाःप्‍मा मे़ले़रुआङ् वाॽरो॥


निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ थेआङ् ताक्‍के़भे़ॽबाहाॽ हिङ्‌मा फाःक्‍तुसिबाग, खे़ङ्‌हाॽ मे़नुॽमे़दाआङ् काप्‍पोबा मे़दुम्‍ल थारिक् मे़हिङ्‌ङिङ्‌ग?


यहवे दाङ्‌बाए, आङ्‌गाॽ आयाःम्‍बेओ खे़ने़ॽनु पाःन्‍धङ् चोगुङ्‌लो हे़क्‍केःल्‍ले़ खे़ने़ॽए कुदोःप्‍मा के़लाॽरो, हे़क्‍केसाङ् खासे़न्‍ले़ पाःन्‍नो आङ्‌गाॽ खे़ने़ॽए सेःन्‍लाप्‍मा पोङ्‌लो॥ थेआङ् ताक्‍के़भे़ॽबाहाॽ मे़नुॽमे़दार मे़वाॽबाबे? थेआङ् इङ्‌आले़क्‍ले़क्‍पाहाॽ थोबो मे़बोङ्‌ल मे़वाॽबाबे?


खे़ब्‍याङ् खुने़ॽ आङ्‌गाॽ मे़त्ताङ्, “इस्राइल नु यहुदाबा मनाहाॽरे़ साॽरिक् पयम् यम्‍बा लायोहाॽ मे़जोगुआङ् मे़वाॽ॥ मना से़प्‍मे़ल्‍ले़ लाजेन् के़रे़क् पिसाङ् सधे़क् तिम्‍से़आङ् ने़, ये़क्‌यक्‍किन् मे़न्‌वाॽमनाबा खासे़न्‍लोःम्‍माल्‍ले़ कुधिम् पोःक्‍खे़आङ् ने़॥ खे़ङ्‌हाॽरे़ मे़बाःत्तुॽ, ‘यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ कन् मे़निसुन्‌ॽ॥ यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ लाजेन् लाप्‍फुसुआङ् ने़!’


थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ खिनिॽ आप्‍तिक्‍हाॽ यरिक् वाॽ हे़क्‍क्‍याङ् खिनिॽ यम्‍बा लायोहाॽ के़जोगुम्‍माङ् वाॽबान् निसुङ्‌लो॥ साम्‌योबाहाॽ खिनिॽ तुक्‍खे के़जाःत्तुम्‍सिम्‍लो हे़क्‍क्‍याङ् खिनिॽग स्‍वाःत्ताङ् याङ् के़दाःक्‍तुम्‍लो हे़क्‍क्‍याङ् खासे़न्‍लोम्‍मा हिम्‍हाॽओ याङ्‌गे़साॽबाहाॽ कुदोःप्‍मा खासे़न् लोःम्‍मा पिमासि के़म्‍भाःक्‍तुम्‍सिम्‍मिन्‍लो॥


खे़ङ्‌हाॽरे़ थेनाधेबा पाःन्‍हाॽ मे़बाःत्तुरो, इङ्‌ले़क्‍पा माङ्‌हे़क् मे़जोगुआङ् माङ्‌हुप्‍हाॽ मे़जोगुरो॥ कल्‍ले़चोगुल्‍ले़ के़क्‍चु थोङ्‌मनाबा खाम्‍बेःक्‍को कुनिङ् के़याक्‍पा याःन्‍सुङ्‌हाॽ लिङ्‌बा हे़क्‍के खासे़न् चोःक्‍मा तुःन्‍देॽ पाःन्‍हाॽ पोरबेःक्‍लो॥


खे़निॽग के़जिःत्ति के़स्‍ये़ॽइरो, खे़निॽ नुबा पाःन्‍निन् ताप्‍फे़ःम्‍बा नु ताप्‍फे़ःम्‍बा पाःन्‍निन् नुबा के़बाःत्तुम्‍लो, हे़क्‍क्‍याङ् से़न्‍दिक्‍किन् ले़न्‍दिक् नु ले़न्‍दिक्‍किन् से़न्‍दिक् के़बाःत्तुम्‍लो हे़क्‍क्‍याङ् के़घिःक्‍पे़न् के़लिम्‍बा नु के़लिम्‍बे़न् के़घिःक्‍पा के़बाःत्तुम्‍लो॥


मे़न्‌वाॽमनाबा खासे़न् मे़लोःन्‍दे़म्‍मिन्‍ने़ॽ, एःक् पएःक् मे़जोगे़म्‍मिन्‍ने़ॽ॥ स्‍वाःत्ताङ् सुरुत्‍याङ् मे़जे़म्‍मिन्‍ने़ॽ, थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ स्‍वाःत्ताङ् सुरुत्‍याङ् के़जाबे़ल्‍ले़ खासिङ् के़निःप्‍पे़न् मिक्‍मे़न्‍निमनाबा चोगुॽ खम्‍भ्‍याङ् साम्‌योबा मनाःल्‍ले़ कुबाःन्‍निन् पिर्बेःम्‍बा चाःत्तुॽ॥


“याङ्‌गे़साॽबाल्‍ले़ कुदुःन्‍देॽओ मे़न्‌वाॽमनाबा खासे़न् मे़जोगे़म्‍मिन्‍ने़ॽ॥


“फे़न्‌याःम्‍बक् चोःक्‍मारे़ लागि यरिक् मनाहाॽ ले़प्‍माङ् मे़बत्‍छे़म्‍मिन्‍ने़ॽ॥ तुःन्‍देॽओ हयङ् किल्‍लिङ् पिसाङ् तोःन्‍दि मे़बिरे़म्‍मिन्‍ने़ॽआङ् कुदोःप्‍मा खासे़न्‍निन् फे़त्‍मे़लाःन्‍दे़म्‍मिन्‍ने़ॽ॥


आनिॽ नसाःन्‍लाम् साम्‌योथिम्‍मिन् खारोःत्ति आजोगुम्‍बि? से़क्‍खासाङ् मेःन्‍लो! खे़ल्‍ले़ कुले़क्‌वा आनिॽ साम्‌योथिम्‍मो चोःक्‍मा के़बोङ्‌बा कुजे़क्‍पा पाःन्‍हाॽ आगे़त्तुम्‍लो॥


लुङ्‌ङिल्‍ले़ मे़बःत्तुर मे़बत्‍छे़ल्‍ले़ स्‍तिफनसरे़ अक्‍खेलॽरिक् तुवा चोगु, “दाङ्‌बा ये़सुए, इङ्‌गाॽ आयाम्‍साम्‍मिन् ताःक्‍ते़ॽओ॥”


खिनिॽ सुधे़बाहाॽरे़ काक् माङ्‌निङ्‌वाॽपान् के़बाःप्‍पाहाॽ तुक्‍खे मे़जाःत्तुसि॥ खे़ङ्‌हाॽरे़ निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ माङ्‌हे़क् चोगुबा साम्‌योबा हाङ्‌ङिल्‍ले़ कुदामाल्‍ले़न् माङ्‌निङ्‌वाॽपान् के़बाःप्‍पाहाॽआङ् मे़से़रुसिरो॥ आल्‍ल खुने़ॽ इङ्‌ले़क् के़मे़त्तुम्‍माङ् के़से़रुम्‍लो॥


“खिनिॽ पाधे़बाहाॽरे़ मे़जोगु मे़युरुबा थिम्‍मिन् इःप्‍मा नाःप्‍मा साॽरिक् चाःप्‍पा के़जोगिॽआङ् निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ कुइङ्‌जाङ्‌ङिन् के़नाॽरुम्‍लो॥


यहवे दाङ्‌बाए, आभे़ल्‍ले़ थारिक् ताक्‍के़भे़ॽबाहाॽ मे़सःप्‍पाबे? कुइगे़भे़म्‍बाहाॽ आक्‍ख्‍यारिक् इरिक् खुनिॽ सिक्‍सम्‍बाबे?


थेआङ् मे़म्‍मे़त्‍छेसाङ् खे़ङ्‌हाॽरे़ आङ्‌गाॽ हिप्‍मा थक्‍मा मे़जोःक्‍कारो॥ आङ्‌गाॽ के़साक्‍पो थ्‍याङ्‌बान् ओमे़त्ते़ॽआङ् आङ्‌गाॽ आभाॽसे़ पोगे़ॽओ॥


ताक्‍के़भे़ॽबाहाॽलाम् से़ःप्‍ताङ्‌ङे़ॽओ, हे़क्‍क्‍याङ् मना के़से़प्‍पाहाॽलाम् नाङाङ्‌ङे़ॽओ॥


कुदोःप्‍मा खासे़न्‍निन् मे़न्‌वाॽमनाबा के़जोःक्‍पासे हे़क्‍क्‍याङ् साम्‌योबा पाःन्‍निन् खाम्‍बाङ्‌ङो के़दोॽबासे,


हे़क्‍क्‍याङ् यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ इङ्‌जाङ् पिरुसिबा के़रे़क् पाःन्‍हाॽ यर्मियाःल्‍ले़ पाःत्तु सुरु, खे़ब्‍याङ् खे़ङ्‌हाॽरे़ खुने़ॽ मे़दे़म्‍सुआङ् अक्‍खे मे़बाःत्तुर मे़भिःक्‍ते़, “आल्‍ल खे़ने़ॽ से़क्‍खाए के़सिःॽ॥


खे़ङ्‌हाॽग खे़ने़ॽए के़म्‍भुॽ के़न्‍साॽ नु आबाङे के़हिम्‍सयङ्‌बा मनासिरो खे़ङ्‌हाॽरे़ए खे़ने़ॽ लासाक् के़म्‍मे़त्ते़आङ् वाॽरो॥ खे़ने़ॽ के़दक्‍ले़ङ्‌वाओ के़भत्‍छे़ खे़ङ्‌हाॽ मे़द्‌ये़आङ् मे़वाॽरो॥ खे़ङ्‌हाॽरे़ खे़ने़ॽनु कुजागे़नुॽबा पान् मे़बाःत्तुसाङ् खे़ङ्‌हाॽरे़ खुन्‍छिॽ पाःन्‍निन् नामे़साॽरे़न्‍ने़ॽओ॥


ख्‍याबाहाॽरे़ हे़क्‍के आनिङ्‌मिहाॽरे़ कब्रिङ् मे़गबाङ्‌ङाङ् वाॽरो, फे़न्‌याःम्‍बक् के़जोःक्‍पाहाॽरे़ मे़गबाङ्‌ङाङ् वाॽरो, खे़ङ्‌हाॽरे़ आलाङ् आहुक्‍हाॽ मे़हङ्‌घुआङ् पत्‍लो॥


के़रे़क् पाःन्‍हाॽरे़ कुबुङ्‌ङिन्‍ने फे़त्‍लाने़भग्र, साम्‌योबा मनाःल्‍ले़ थे चोःक्‍मा सुक्‍तुआङ्‌बे?


खे़ब्‍याङ् खे़न् ने़प्‍फु कुसुम् मे़न्‍दम्‍मनाबा मनाहाॽ त्‍ये़सिआङ् खुने़ॽ कुदोःप्‍मा युङ्‌ने़सि, हे़क्‍क्‍याङ् निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिन् नु हाङ्‌ङिन् खुने़ॽ माङ्‌देसुसिआङ् वाॽ फाॽआङ् मनाहाॽरे़ खुन्‍छिॽ तगि खे़न् नादुम्‍दुम्‍बा आप्‍तिक् कुःत्ते़सु॥ कल्‍ले़चोगुल्‍ले़ खे़ङ्‌हाॽरे़ नाबोते़न् ये़क्‌यक् लाःक्‍कात् मे़लःत्तुआङ् लुङ्‌ङिल्‍ले़ मे़ले़प्‍तु मे़से़रु॥


यरिक् आनिङ्‌मिहाॽरे़ आधोःङ्‌धोःङ्‌बा पित् हे़क्‍के आङ्‌गाॽ मे़गबाङ्‌ङाङ् वाॽआरो, हे़क्‍क्‍याङ् बासान लाजेॽबा किप्‍मा के़घुबा पित्‍हाॽ के़रे़क् पिसाङ् आङ्‌गाॽ आघिरि मे़वाॽरो॥


थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ आनिगे फे़न्‌याःम्‍बक्‍हाॽ के़निमो यरिक् वाॽरो, हे़क्‍क्‍याङ् कल्‍ले़ आनिगे लायोल्‍ले़ कुदक्‍ले़ङ्‌वाओ तोःन्‍दि पिरुरो॥ आनिगे चोगुम्‍बे़बा ताप्‍फे़ःम्‍बा पाःन्‍निन् आनिगे निसुम्‍बे़रो, हे़क्‍क्‍याङ् आनिगे फे़न्‌याःम्‍बक्‍हाॽ ते़न्‍दिङ् चोगुम्‍बे़रो॥


लिलिवाःल्‍ले़आङ् हिम्‍मो नुःङ्‌मादामा ये़म् निसुरो॥ साप्‍पे़त्‍त्रुःक्‍मा नु सिजोवा पुहाॽरे़ खे़ब्‍याङ् काराःङ्‌वाहाॽरे़आङ् पःम्‍मा पेःक्‍मा ये़म् पोङ्‌बा निङ्‌वाॽ मे़घोसुरो कर आमनाहाॽरे़ आङ्‌गाॽ यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ आधिम्‍हाॽ कुसिङ् मे़न्‍निःत्तुन्‍लो॥


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite