Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




तोलिङ्‌सोमु 23:2 - लिम्‍बु

2 सारान् कनान लाजेॽबा किर्यत-अर्बाओ स्‍ये़ (खे़न् ते़न्‍निन् हे़ब्रोःन्‍नाङ् मे़मे़त्तुॽ)॥ हे़क्‍क्‍याङ् अब्राहाम्‍मे़ल्‍ले़ सारान् मे़रिङ् थक्‍तु हे़क्‍क्‍याङ् हाःप्‍तु॥

Gade chapit la Kopi




तोलिङ्‌सोमु 23:2
36 Referans Kwoze  

खे़न् एगाङ् अब्राहाम्‍मिल्‍ले़ कुमेत् सारान् कनान लाजेॽओ के़ने़बा मम्रे (हेब्रोन) कुबेसाङ्‌बा मक्‍पेला प्‍याङ्‌सिओबा फुक्‍कुओ लुप्‍तु॥


खे़ब्‍याङ् अब्राम्‍मिल्‍ले़ कुसाःङ्‌गा हिम्‍मिन् चत्तु, हे़क्‍क्‍याङ् मम्रेबा यहिबासिङ्‌हाॽरे़ कुबेसाङ्‌बा हे़ब्रोन्‍नो युङ्‌से़ पे॥ खे़प्‍मो खुने़ॽ यहवे दाङ्‌बाल्‍ले़ कुलागि लत्‍छा ले़त्ति तोःन्‍मादे़न् थिक् चोगु॥


कल्‍ले़चोगुल्‍ले़ हारुनरे़ कुमुॽइदाङ्‌साहाॽ हेब्रोन (लत्‍छा से़ःप्‍सिङ्‌मादे़न् ये़क्‌यक्), लिब्‍ना नु खे़प्‍मोबा चाराम्‍मादे़न् लाजेॽहाॽ, यत्तिर, एस्‍तमो नु खे़प्‍मोबा चाराम्‍मादे़न् लाजेॽहाॽ,


खे़ङ्‌हाॽरे़ हेब्रोन के़युङ्‌बा कनानिहाॽ मे़भत्तुसि, हे़क्‍क्‍याङ् सेसै, अहिमन नु तल्‍मैन् मे़नाःन्‍दु॥ (हेब्रोनरे़ तगिबा कुमिङ् किर्यत-अर्बा ने़स्‍से़रो॥)


ये़सुन् हाबे़॥


आःन्‍छिङ्‌मा पिसे़ हिम्‍मो के़दाबा यहुदिहाॽरे़ मरियम्‍मिन् हे़क्‍केलॽरिक् मुत्‍थ्रिक् पोगे़आङ् पेबा मे़निसुआङ् से़क्‍खासाङ् खुने़ॽ कुन्‍साॽरे़ कुःइप्‍पुङ्‌ङो मे़रिङ् थक्‍से़ पेबाबिला फाॽआङ् निङ्‌वाॽ मे़इःत्तुआङ् खे़ङ्‌हाॽरे़ खुने़ॽ मे़दिम्‍दुरो॥


खे़ल्‍ले़चोगुल्‍ले़ योसियाहःल्‍ले़ कुस्‍सा यहुदाबा हाङ् यहोयाकिमिल्‍ले़ कुयाःम्‍बेओ यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ अक्‍खे पाःत्तुरो— “ए, खे़न् सिःल्‍ले़ आत्तिन्‍नाङ्‌ मे़रिङ् मे़धक्‍ने़न्‍लो॥ हाःत्‍ले़आङ् अक्‍खे मे़बाःत्तुन्‍लो ‘आम्‍भुॽए, आक्‍खे़न् साॽरिक् ये़त्तुक्‍खे त्‍ये़बे’ हे़क्‍क्‍याङ् एःन्‍नाङ् अक्‍खेलॽरिक् मे़रिङ् थक्‍नु मे़हाःप्‍ने़न्‍लो! ‘ए, आहाङ्‌ङे, खे़ने़ॽ के़हाङ्‌वान् पेरो!’


यहुदाबा यक्‌युङ्‌बासे, योसियाह हाङ्‌ङिल्‍ले़ कुलागि मे़हाबे़म्‍मिन्‍ने़ॽओ हे़क्‍क्‍याङ् खे़न् सिःल्‍ले़ मे़रिङ् मे़धक्‍ते़म्‍मिन्‍ने़ॽओ॥ कर खे़ल्‍ले़ कुस्‍सा यहोआहाजरे़ कुलागि उःक्‍काङ् उःक् हाबे़म्‍मे़ॽओ॥ खे़न् मे़दे़म्‍सुआङ् मे़देॽरुरो हे़क्‍क्‍याङ् आप्‍फाल्‍ले़आङ् मे़नुःङ्‌ने़न् मे़दाने़न्‍लो॥ खे़ल्‍ले़ याम्‍मो आभे़ल्‍ले़आङ् खुने़ॽ सावाःन्‍छिङ्‌बा लाजेन् निमा मे़घोसुन्‍लो॥


यर्मियाःल्‍ले़आङ् योसियाहःल्‍ले़ कुलागि मे़रिङ्‌धक्‍मा साम्‍लोहाॽ साप्‍तु॥ साम्‍लो साम्‍गे़मे़प्‍पाहाॽ, ये़म्‍बित्‍छा नु मे़न्‍छुमा खक्‍पे़त्‍ले़ आइन्‍बा ये़न् थारिक् कन् मे़रिङ्‌धक्‍मा साम्‍लोहाॽओ योसियाहन् निङ्‌वाॽ मे़इःत्तुॽ॥ कन् मे़रिङ्‌धक्‍मा साम्‍लोहाॽ इस्राइलओ लत्‍छा थाःक्‌युथिम् पोःक्‍से़आङ् वाॽ, हे़क्‍क्‍याङ् मे़रिङ् साप्‍पन्‍नो कन्‍हाॽ खोदे़त्॥


खुने़ॽ हेब्रोन युङे़आङ् यहुदाओ नुसि तङ्‌बेआङ् कुभ्रे़ःङ् हाङ्‌युक् चोगु, हे़क्‍क्‍याङ् यहुदा नु इस्राइल ने़प्‍माङ्‌ङो यरुसले़म युङे़आङ् सुम्‍बोङ्‌ङाङ् सुम्‍सि तङ्‌बेॽ थारिक् हाङ्‌युक् चोगु॥


हे़क्‍केःल्‍ले़ इस्राइलबा के़रे़क् काप्‍पो तुम्‍साहाॽ दाउद हाङ्‌ङिन् वये़बादे़न् हे़ब्रोन्‍नो मे़द्‌ये़॥ दाउदरे़ खे़ङ्‌हाॽनु यहवे दाङ्‌बाल्‍ले़ कुदगि माङ्‌हुप् चोगु, हे़क्‍क्‍याङ् खे़ङ्‌हाॽरे़ दाउदे़न् इस्राइलओ हाङ् पोङ्‌मारे़ लागि माङ्‌थोःक्‍ना मे़बिरु॥


हे़क्‍क्‍याङ् हे़ब्रोन्‍नो यहुदा सुवाङ् सम्‍धाङ् दाउदरे़ तङ्‌बेॽ नुसिआङ् कुभ्रे़ःङ् थारिक् हाङ्‌युक् चोगुरो॥


खे़न् एगाङ् सावले़न् नु खुने़ॽ कुस्‍सा जोनाथानरे़ खुन्‍छिॽ लागि दाउदे़न् अक्‍खेलॽरिक् मे़रिङ् थक्‍ते़,


हे़क्‍क्‍याङ् सावले़न्, खुने़ॽ कुस्‍सा जोनाथाने़न्, खे़म्‍ब्‍याङ् यहवे दाङ्‌बे़ल्‍ले़ कुधक्‍सुबाहाॽ नु इस्राइलबा सुवाङ्‌हाॽ ताभेलाम् मे़स्‍ये़बाल्‍ले़ चोगुल्‍ले़ खे़ङ्‌हाॽ खुन्‍छिॽ सङ्‌बेॽमे़न् मे़हिप्‍तुर मे़हाबे़, हे़क्‍क्‍याङ् युःन्‍छिक् थारिक् तःक्‍ने़त् मे़युङे़॥


आल्‍ल सामुए़ले़न् स्‍ये़आङ् होःप्‍ते़, हे़क्‍क्‍याङ् के़रे़क् इस्राइलिहाॽरे़ खुने़ॽ कुलागि मे़रिङ् मे़धक्‍ते़आङ् खे़न् खुने़ॽ आबाङे कुये़क्‌यक् रामाओ मे़लुप्‍तु॥ सावलरे़ साम्‍माङ्‌च्‍याङ् मुरा के़मे़प्‍पा नु कित्‍चाक् के़जोःक्‍पाहाॽ के़रे़क् लाजेॽलाम्‍बा लःत्तुदेसुसिआङ् वये़॥


यिसैरे़ कुस्‍सा दाउदे़न् हिङ्‌ल थारिक् खे़ने़ॽ हाङ् पोङ्‌मा के़न्‍छुक्‍ने़न्॥ आल्‍ल खे़न् आङ्‌गाॽओ कुदाःत्‍छे़ कुभा पाङ्‌घे़से़ॽ, थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ खे़न् से़प्‍माए पोङ्॥”


हे़क्‍क्‍याङ् खे़ङ्‌हाॽरे़ यर्दन नाम्‍धा पिसाङ् गालिलओ नप्‍तालिबा कोःक्‍मा फाङ्‌जङ् लाजेॽओ केदेस, एफ्राइमबा कोःक्‍मा फाङ्‌जङ् लाजेॽओ सकेम नु यहुदाबा कोःक्‍मा फाङ्‌जङ् लाजेॽओ किर्यत-अर्बान् (खे़न् हेब्रोन मे़मे़त्तु) मे़दोन्‍दु॥


खे़ङ्‌हाॽरे़ खे़न्, खे़प्‍मोबा हाङ्‌ङिन् नु खे़ल्‍ले़ के़रे़क् कुबाङ्‌भेॽहाॽ हुक्‍काप् मे़जोगु, हे़क्‍क्‍याङ् खे़ङ्‌हाॽ ताभेःल्‍ले़ मे़ले़ःक्‍खुसि॥ खे़प्‍मो के़वाॽबा के़रे़क् मनाहाॽ युम्रे़क् मे़मे़क्‍खुसि॥ खे़ङ्‌हाॽरे़ आत्तिन्‍हाॽआङ् कुहिङ्‌वे़त् मे़ल्‍ले़रुसिन्॥ खे़ङ्‌हाॽरे़ हेब्रोन नु लिब्‍ना हे़क्‍क्‍याङ् खे़प्‍मोबा हाङ्‌ङिन् मे़मे़त्तुबा कुइसिःक्‍के दबिर नु खे़प्‍मोबा हाङ्‌ङिन्‍नाङ् मे़मे़त्तु॥


मोआबबा ने़ने़बादे़न्‍नो मोसाःल्‍ले़ कुलागि इस्राइलिहाॽ सुम्‍बोङ् ये़न् थारिक् मे़रिङ् मे़धक्‍ते़॥ कभ्‍मलॽरिक् मोसाःल्‍ले़ कुलागि ने़त्‍युक्‍मा नु मे़रिङ् थक्‍मा ये़न्‍निन् चुरे़॥


के़रे़क् सङ्‌जुम्‍भोःल्‍ले़ हारुने़न् मासिङ्‌बा निङ्‌वाॽ मे़घोसु, खे़ब्‍याङ् के़रे़क् इस्राइलिहाॽरे़ सुम्‍बोङ् ये़न् थारिक् मे़रिङ् मे़धक्‍ते़रो॥


खे़ङ्‌हाॽ नेगेबलाम् मे़धोःक्‍सिङ्‌ङाङ् हे़ब्रानओ मे़गे़रे़, खे़प्‍मो अनाकरे़ कुमुॽइदाङ्‌सा अहिमन, सेसै नु तल्‍मैन् मे़युङे़॥ हे़ब्रोने़ङ्‌ग मिस्रबा सोअन ये़क्‌यक्‍के़न्‍नुःल्‍ले़ तङ्‌बे नुसि तगि चुक्‍ते़चुरे़आङ् ने़स्‍से़॥


खे़ङ्‌हाॽ यर्दन वहःङ्‌ङिल्‍ले़ कुयाओबा आतादरे़ कुघाःल्‍लाओ मे़गे़रे़ल्‍ले़, खे़ङ्‌हाॽ खुन्‍छिॽ निङ्‌वाॽ तुगे़आङ् यम्‍बा इक्‍लाओ मे़रिङ् मे़धक्‍ते़र मे़हाबे़॥ हे़क्‍क्‍याङ् खे़ॽयो युसुफे़न् कुम्‍बारे़ कुलागि नुसि ये़न् थारिक् मे़रिङ् थक्‍ते़॥


कुम्‍बारे़ याकुबे़न् मुॽइसाम् पिरुबा मुॽइसाम्‍मिल्‍ले़ चोगुल्‍ले़ एसाबरे़ याकुबे़न् चिःप्‍मा हेःक्‍तु, हे़क्‍क्‍याङ् एसाबरे़ कुनिङ्‌वाॽओ मे़त्‍छिङ्, “आम्‍बा मासिङ्‌मा चोक्॥ खे़न् एगाङ् आङ्‌गाॽ आन्‍साॽ याकुबे़न् से़रुङ्‌ॽ॥”


सारान् किप् थिक्‍काङ् निबोङ् नुसि तङ्‌बे थारिक् हिङे़॥


इसहाक्‍के़ल्‍ले़ रिबेकान् आबाङे कुम्‍मा साराःल्‍ले़ कुसाःङ्‌गा हिम्‍मो तेॽरुआङ् मेःक्‍खिम् मे़त्तु॥ खे़ब्‍याङ् खे़न् खुने़ॽ कुमेत् पोःक्‍खे़, हे़क्‍क्‍याङ् इसहाक्‍किल्‍ले़ रिबेकान् नानुॽरु॥ अक्‍खेलॽरिक् इसहाक्‍किल्‍ले़ आबाङे कुम्‍मा मासिङ्‌बा एगाङ् खुने़ॽ आःन्‍छिङ्‌मा खोसुरो॥


याकुबे़न् खुने़ॽ कुम्‍बा इसहाकरो मम्रे इग्र किर्यतअर्बाओ त्‍ये़ (खे़ङ्‌ग हे़ब्रोनरो), खे़प्‍मो अब्राहाम नु इसहाक युङे़त्‍छिआङ् वये़सि॥


कुम्‍बारे़ खुने़ॽ मे़त्तु, “के़म्‍भुॽसि नु मे़ल्‍लुक्‍हाॽ आक्‍खे मे़लॽ मे़जाइ पेगे़ॽआङ् ओमे़त्ते़से़ॽ॥ हे़क्‍क्‍याङ् आङ्‌गाॽओ इङ्‌घङ् तारे़ॽओ॥” खे़ब्‍याङ् याकुबरे़ खे़न् हेब्रोनबा ने़ने़बादे़न्‍नोलाम् सकेम्‍मो पाङ्‌घुदेसु, युसुफे़न् सकेम्‍मो के़रे़॥


यहोसुःल्‍ले़ यहवे दाङ्‌बालाम् इङ्‌जाङ् खोसुबा कुइसिक् खुने़ॽ यपुन्‍नेरे़ कुस्‍सा कालेबे़न् यहुदाओ कन् लक्‍किन् पिरु, इग्र अनाकरे़ कुधाःक्‍थे़बा अर्बारे़ कुये़क्‌यक्, किर्यत-अर्बा, खे़न् हेब्रोनआङ् मे़मे़त्तु॥


हुम्‍ता, किर्यत-अर्बा (खे़न् हेब्रोन) नु सिओर॥ खे़प्‍मोबा पाङ्‌भेॽहाॽनु सोसोरिक् फाङ्‌सि ये़क्‌यक्‍हाॽ ने़स्‍से़॥


हे़क्‍क्‍याङ् खे़ङ्‌हाॽरे़ खुन्‍छिॽ यहुदाबा थे़गु माङ्‌वा लाजेॽ किर्यत-अर्बा (खे़न् हेब्रोन) मे़प्‍मनाबा ये़क्‌यक्‍किन् नु खे़न् कब्रिङ्‌बा थक्‍सा चाराम्‍दे़न्‍हाॽ मे़बिरुसि॥ (अर्बान् अनाकरे़ कुधाःक्‍थे़बा वये़॥)


यरिक् मनाहाॽ आबाङे प्‍याङ्‌सिगे़न् इक्‍ताप् के़ने़बा निःत्ताङ्‌बा पाङ्‌जुम्‍हाॽओ मे़युङे़॥ यहुदा सुवाङ्‌बा मनाहाॽ किर्यत-अर्बा, दिबोन, यकब्‍सेल पाङ्‌जुम्‍हाॽओ नु खे़ल्‍ले़ कुबेसाङ्‌बा पाङ्‌भेॽहाॽओ मे़युङे़॥


युसुफे़न् कुम्‍बारे़ कुसम्‍धाङ् साम्‍बोन् फन्‍छिङ्‌ङाङ् हाबे़, हे़क्‍क्‍याङ् खुने़ॽ चुप् मे़त्तु॥


सामुए़ले़न् मासिङ्॥ हे़क्‍क्‍याङ् के़रे़क् इस्राइलिहाॽ मे़जुप्‍से़आङ् खुने़ॽ कुलागि मे़रिङ् मे़धक्‍ते़॥ हे़क्‍क्‍याङ् खे़ङ्‌हाॽरे़ आबाङे रामाबा कुहिम्‍मो मे़देॽरुआङ् मे़लुप्‍तु॥ हन्‍नाङ् दाउदे़न् पारानबा मुरे़क् खारे़क्‍पा ये़ःङ्‌घादे़न् यो थ्‍ये़॥


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite